Welcome to DigameXtra !
The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia
Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.
SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK
*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com
Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.
**********
DigameXtra Featured Sponsor
**********
ANNOUNCEMENTS
***********
Extra-long bridge holiday next month: Friday 6 Dec, is Constitution Day. Monday 9 Dec, is Immaculate Conception Holiday. Both are national public holidays in Spain. So that results in a 4 day holiday. DigameXtra will be closed for these 2 holidays. Some people will take off on Thursday the 5th and the following Tuesday the 10th as well, making a 6 day bridge holiday. Ref: https://publicholidays.es/2024-dates/
DIGAMEXTRA WILL BE CLOSED FOR HOLIDAYS ON FRIDAY, 6 DECEMBER & MONDAY, 9 DECEMBER.
Posts scheduled for Fri, 6 Dec. will be posted one day early, on Thurs, 5 Dec. Posts scheduled for Mon, 9 Dec. will be posted the following day, Tues, 10 Dec.
***********
ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER
I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, for 7 weeks, I do a fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive a donation from 4% of subscribers. The 4% Club finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated.
Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?
-Holiday Donation Info, 2 Methods-
#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope- there are benefits to being on the DigameXtra Donor’s lists, such as not needing to open an issue every 2 weeks to maintain your posting privileges, but only if you donate at least €30. Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred.
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address. Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page.
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, it is set at €50 by default):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/
Buy the eGift card for:
Name: N.J. Harris
Email: digamextra@protonmail.com
For those readers who cannot afford to make a holiday fundraiser donation: Referring friends to subscribe to DigameXtra is a good way for you to contribute to this project with no expense. Thank you.
Total Donations Received As Of Today: 28
4% target = 200 donations
*********
What’s On
Tell them you saw it on DigameXtra!
**********
Phoenix Club: The Phoenix Social Club is open to all nationalities but the lingua franca is English.
We offer an opportunity to make friends, help each other & share information but primarily to have fun in a friendly and inclusive association. You do not have to be a member to join us on our trips.
Our handmade greetings cards are for sale weekly with all proceeds to the Red Cross.
We meet every Thursday between 12 and 2 pm at Chine in Caleta, just off the coast road to/from Algarrobo.
***Trips/Events***
All trips/events include a drivers gratuity.
December
– 3rd – Trip to Gib €18pp
– 5th – Our Christmas Gifts to local children via The Red Cross
– 13th – Malaga Lights €10pp
January 2025
– 7th – Hit the Sales at the Nevada Centre in Granada
February
– 4th – Trip to Gib €20pp
– 21st – A visit to Estepona Market and Orchid House
March
– 4th – Trip to Gib €20pp
– 21st – Trip to IKEA and Guzmans Garden Centre
For information call Gail on 951067723 / 626370695(Whatsapp)
Email: phoenixsocialclub@yahoo.co.uk check out our FB page.
We are DigameXtra sponsors and our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.
***********
Ladies European Golf Tour- Andalucía Costa del Sol Open de España 2024: 28th November – 1st December 2024
Real Club Guadalhorce Golf, Malaga
The key event of the Ladies European Tour (LET), bringing together the best golfers on the circuit. This prestigious tournament, which marks the end of the season, will be crucial in determining the winner of the Order of Merit, an award recognizing the most consistent player of the year. An unparalleled setting on the Costa del Sol to enjoy the best international women’s golf, presented by OYSHO.
Location: Av. de José Ortega y Gasset, 555, Campanillas, 29196 Málaga.
Map Link
Info in English: https://ladieseuropeantour.com/tournaments-information/1918/2024
***********
The Unsustainable Big Band: Fri, 29 Nov, 7pm
Edgar Neville Auditorium, C/ Pacifico 54, Malaga 29004
The Unsustainable Big Band presents a classic Swing repertoire, with a tribute to Henry Mancini on the 100th anniversary of his birth, hence the name BACK TO SWING as the main theme of the concert. Tracks such as Moment’s Notice, The Pink Panther, Ain’t Misbehavin’ & My Funny Valentine, etc, can be heard in the concert. Info & tix (€20): https://www.mientrada.net/evento/insostenible-big-band-back-to-swing/
***********
The Vargas Blues Band: Sat, 7 Dec, 9:30pm
Sala Roka Rock Voodoo, C/ Leda 1, 29006 Málaga
€15 adv, €20 door. Info & tix: https://allevents.in/malaga/vargas-blues-band-en-sala-roka-rock-voodoo-m%C3%A1laga-07-12-24/200027535684335 & Video Link
***********
Want to buy Malaga products for this Christmas? Here is a list of events where you can do it:
– Sat & Sun, Nov 30th & Dec 1st
Hard Bread Festival in Valle de Abdalajís
Valle de Abdalajís has opted this year to bring back the Fiesta del Pan Duro, with many culinary activities, but also with a market of artisan producers, in which there will be many representatives from the village itself, from the Guadalhorce Valley region and from other parts of the province of Málaga. This is an ideal event not only for shopping but also to learn more about the cuisine of yesteryear.
– Sat & Sun, Nov 30th & Dec 1st.
Feria de la Chacina de Benaoján (Cured Meat Fair)
Benaoján hosts this annual event famous for top quality pork, where it will be possible to buy directly from local producers the different sausages and other pork products that are made there. It will be possible to buy other products such as cheeses and sweets. Live musical performances both days.
– Sunday, Dec 1st
XX Zanahoria Mora Fest of Cuevas Bajas (Purple Carrot Fest)
This gastronomic event revolves around this seasonal and endangered tuber, the purple carrot. Although the ‘morá’ carrot is the protagonist, this themed festival also offers a good opportunity to buy products from this village and the region at a reasonable price to fill the larder in preparation for Christmas. Among the most curious sausages on offer is the one made from chicken, ham, breadcrumbs and egg, among other ingredients.
– Wed – Mon, Dec 4 – 9
Gran Feria Sabor a Málaga / Great Taste of Malaga Fair
Throughout the December bank holiday weekend – and even two days before – Malaga Park will host one of the most important gastronomic and commercial events for products made in the province. This will be a gathering of numerous producers who have signed up to the “Sabor a Málaga” promotional brand, who will be selling directly to customers. Christmas sweets, cold meats, cheeses, liqueurs, early harvest extra virgin olive oils and wines are some of the products that will be on sale during this marathon event in the historic centre of Malaga. In addition there will be various activities to promote Malaga’s gastronomy, such as live cooking demonstrations and live music.
**********
The Torrox Costa Christmas market is taking place this year!: Thurs thru Sun, 5th thru 8th December. 12 noon – 10:30pm
Avenida Esperanto (in front of the farmacia block 83)
For more information by email
jacquelinekayharrison@gmail.com
Or WhatsApp 625319323
**********
Weather Forecast from https://weather.com/
Tap or click map for updated forecast
***********
NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town
NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!
**********
Services Wanted/Offered
Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!
**********
HANNINGTONS KITCHENS AND BATHROOMS
Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivaled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes:
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us: hanningtons.bathrooms@gmail.com ; Our contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue.
**********
MANDY’S PAINTBOX
Mandy’s Paintbox: Painter for 30 years in Nerja area.
Painting work undertaken. Inside and outside, large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens, cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos, all the furniture was spray painted. Call for advice. WhatsApp 680739577
Email: josiahamanda@gmail.com
My contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. Here are “before” (left) and “after” (right) pics from my latest job.
**********
Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted
Click on pics to enlarge
How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/
Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.
**********
BLUCEE REAL ESTATE
BluCee Real Estate: Property search
We have cash buyers coming to Spain in the next month looking for the following:
– Independent/detached villa with open sea view, 3 bedrooms, from Nerja to Malaga, price range in the region of €550,000
– Villa in or around Viñuela / Periana / Comares / Riogordo areas, detached with pool, 3 bedroom price range of €350,000
Do you have a property fitting either of these requirements? Or have a friend or family member who does?
If you do please contact us so we can view the property and hopefully show it to our clients.
If you want your property to have maximum exposure, contact us today!
At BluCee we go above and beyond for you during the sales process, don’t just take our word for it – see our reviews on Google and Facebook.
Pass by our office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740
We are open Monday to Friday 09.30 to 17.30 hrs.
For an appointment outside of our opening times or for one of us to view your property please contact us info@blucee.com or 0034 711 04 27 27
www.blucee.com
We cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day in the Sponsor’s Section.
**********
For Sale: Ikea Ektorp Ottoman cover white nr 503.217.44
In great condition 20€. Patricia, Velez-Malaga
693373530 or whatsapp.
***********
For Sale: 12 string guitar, model Taylor 150e, in best condition, like new, with guitar case and new strings. Price = 620€. Bernd, Torrox
Email: fischer@andalusien-art.de
**********
For Sale, 2 items:
– Nerja Framed Photos – 2 signed original colour photos of Nerja taken 2009 and 2010. Black frames 43 cm wide x 33 cm high. Price 20 euros for both.
– IKEA Wall Mirror – White full length framed wall mirror 152 cm high x 40 cm wide. Fits into that small space. Price 30 euros.
Derek, Torrox. Tel/WhatsApp: 676403669
Email: teame@hotmail.co.uk
**********
For Sale, 3 items:
– Hallway table with umbrella holders or could use as bathroom wash stand with towel rails at both ends. Dark wood with Barley Twist legs. Probably 1930’s, 120cms approx. €40
– Lamp table with inlay, Mahogany, 70cms tall approx. €15
– African Queen statue. Heavy Ebony? Decorated with shells and beads. Beautiful carving with lidded cup. €50
Gillian, Torrox. 951835708.
melbournebk@gmail.com
***********
For Sale, 3 items:
– Wrought iron stool/occasional table, (30x30cms and 46cms high) and wrought iron magazine rack, (44cms long, 37cms high). 40€ the pair.
– Wrought iron glass-topped trolley 74w x 42d x 84h cms (with intermediate shelves, one of glass pat 15cms and 59cms). 60€
– Small iron display stand 19×19 cms, 54cms high 10€
Contact Richard in Caleta de Vélez on mobile/Whatsapp 617282970
************
For Sale, 2 items: White Fondant Icing at a bargain price!
– 2 x Morrisons 1 kg use by July 2025, €7 for both
– 2 x Waitrose 1 kg use by April 2025, €7 for both
Call Gail (Sayalonga) on whatsapp 626370695 or
email: gailmooney32@msn.com
**********
For Sale: Very solid iron security door with frame in good condition with lock and two keys. Frame: 202×86, door: 189×83 (external dimensions). 75 euros
Lisbet, Torrox Campo. Email: lisbetlindberg28@gmail.com
***********
Wanted: Sewing machine. I am looking to buy a simple, good working, secondhand sewing machine. It must do zig-zag and buttonhole.
Contact Coby. Tel/WhatsApp: 616502906
Email: cobyinspain@gmail.com
***********
Recommendations, Requests & Comments
When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.
**********
News & Articles
(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }
**********
SPAIN
FAKE NEWS ALERT- VAT for self-employed workers in Spain will NOT be scrapped, Treasury confirms:
– Self-employed workers in Spain had a brief moment to rejoice earlier this week when several media outlets reported that from 2025, autónomos earning less than 85,000 euros would be exempt from Charging VAT.
– However, on Wednesday November 20, the Spanish Treasury categorically denied these rumours, stating in no uncertain terms that little progress has been made in negotiations. Furthermore, the Ministry of Finance and the National Federation of Associations of Self-Employed Workers (ATA) have stressed no VAT exemption regime will come into force in Spain in January 2025.
Full article: https://murciatoday.com/vat-for-self_employed-workers-in-spain-will-not-be-scrapped-treasury-confirms_1000161448-a.html & X Link 
***********
The PP demands an anti-corruption plan, changing the election of the attorney general and regulating lobbies, as requested by the EU: {Translation}
– The PP has registered an initiative in Congress calling on the Government to take measures such as approving an anti-corruption strategy, changing the system for electing the State Attorney General and regulating lobbies in order to comply with the latest European report on the rule of law.
– In its non-legislative proposal, which the PP wants to debate in the plenary session of Congress, it is recalled that the European Commission’s 2024 Rule of Law Report on Spain shows that our country has ‘ample room for improvement’ so that the rule of law can continue to prosper.
– According to the PP, the report indicates that problems persist such as ‘the lack of 
judicial independence, the weakness in the fight against corruption, restrictions on freedom of the press, the difficulty in access to information, the lack of forcefulness in strengthening the rules on conflicts of interest, the lack of progress in the regulation of interest groups, the lack of respect for parliamentary procedures and the abuse of decrees, and the deterioration of democratic institutions’.
– It also stresses ‘with concern’ that a comprehensive strategy to prevent and combat corruption, to which it is legally obliged, has not yet been drawn up, and warns that the deficiencies detected ‘affect the economy and security, undermine justice and pulverise the well-being of society and the good conception that citizens may have of democratic institutions’.
– For this reason, and in order to comply with Europe, the Popular Group calls firstly for reform of the Organic Statute of the Public Prosecutor’s Office (EOMF) to bring the requirements for the election and term of office of the public prosecutor into line with European standards on the independence and autonomy of the Public Prosecutor’s Office.
– It also calls for ‘stiffer penalties for crimes of embezzlement of public funds’ and ‘urgently approve and submit Spain’s global strategy to prevent and combat corruption’, as well as a ‘draft Law on Transparency and Integrity of the Activities of Interest Groups’ and another on Classified Information that takes into account European standards on access to official documents.
– It also urges ‘correcting the excessive use of the urgency procedure in the processing of legislative texts and reversing the abuse of the use of royal decree-laws’, and respecting the common framework for media services in the internal market. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-pp…
***********
The Government will implement a deposit and return system for plastic bottles in two years: {Translation, summary}
– The Government will implement within two years and throughout the national territory the system of deposit, return and refund (SDDR) of single-use plastic 
bottles, after verifying that 41.3% of these containers were collected in the year 2023 only, compared to the target of 70%, set by the Waste Law for this year. This is indicated in the report, known this Friday, by the Ministry for Ecological Transition and the Demographic Challenge (Miteco), which concludes that the separate collection targets set out in article 59 of the Law on Waste and Contaminated Soil for a circular economy are not achieved.
– The deposit, return and refund system is a mechanism for managing used packaging in which the consumer has to pay additional money when buying a packaged product, which will be reimbursed when returning the empty packaging. This formula, reminiscent of the traditional system used for glass bottles in the past, will be applied to single-use plastic bottles. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/sociedad/gobierno-implantara-anos-sistema-deposito_0_2002852115.html
TORROX
Torrox Costa Christmas Lights On The Paseo Maritimo:
Photo credits: Torrox Town Hall
EUROPE
Ukraine has lost over 40% of Russia’s Kursk region to counter-attacks, Kyiv military source says:
– Ukraine has lost over 40% of the territory in Russia’s Kursk region that it seized in a surprise incursion in August as Russian forces have mounted waves of counter-assaults, a senior Ukrainian military source said.
– The source, who is on Ukraine’s General Staff, said Russia had deployed 59,000 troops to the Kursk region since Kyiv’s forces swept in and advanced swiftly, catching Moscow unprepared 2-1/2 years into its full-scale invasion of Ukraine.
“At most, we controlled about 1,376 square kilometres (531 square miles), now of course this territory is smaller. The enemy is increasing its counterattacks,” the source said.
“Now we control approximately 800 square kilometres (309 square miles). We will hold this territory for as long as is militarily appropriate.”
– But Russian forces are still advancing in Ukraine’s eastern Donetsk region. President Volodymyr Zelenskiy said he believed Russian President Vladimir Putin’s main objectives were to occupy the entire Donbas, which consists of Donetsk and Luhansk regions, and oust Ukrainian troops from the Kursk region. Full article: https://www.reuters.com/world/europe/ukraine-has-lost-over-40-russias-kursk-region-counter-attacks-senior-kyiv-2024-11-23/ & X Video Link
GASTRONOMIA
Malaga, home of the first national smash burger championship: {Translation, summary}
– The most spectacular burgers will take over the Port of Malaga for twelve days. From November 28 to December 9, the cruise terminal hosts the first national smash burger championship, which will feature the participation of 25 burger restaurants.
– Each hamburger restaurant, except the ‘Hall of burger’, will present in its food-truck an innovative proposal with smash meat that, unlike traditional hamburgers, is prepared with a technique that consists of smashing the meat on the hot griddle in the shape of disc creating a crisp exterior. With this cooking method it is claimed the full flavor of the meat is enhanced and its juiciness is preserved. In addition, there will be a space called ‘Hall of Burger’, where the La Muralla and Jenkin’s restaurants will be located, which won the title of Best Burger in Spain and Best Burger in Europe, respectively, in 2023, as well as El Barco by influencer Sergio Enciso.
– As announced by The Champions Burger, organizer of this contest, to accompany the burgers there will be the Cheeck’s food rucks (specializing in fried chicken) and Ybarra Truck (with fries). And for those with a sweet tooth there will be three sweet offerings: Ioan pastry (donuts and panettone) and Las Torres de Ciriaco (cheesecakes). Source, Spanish: https://www.diariosur.es/malagaenlamesa/malaga-campeonato-smash-burgers-puerto-20241121132839-nt.html
HEALTH
Health insurance in Andalusia skyrockets- those over 65 years of age pay 115% more: {Translation}
– The cost of health insurance continues to rise in Spain, driven by inflation and other economic factors. According to Rastreator’s Price Index, the average price of a full health insurance policy has risen by 9.5% in the last year, from an average of 62 euros per month in 2023 to 68 euros in 2024. This trend could worsen if the government decides to apply the Insurance Premium Tax (IPS) to private health insurance, which is currently exempt. Carmen Reverte, head of health insurance at Rastreator, warns: ‘If this measure were to be implemented, clients’ premiums would skyrocket and the bill could rise by more than 20% per year, causing many policyholders or companies to once again opt to do without or reduce their coverage to avoid this increase, negatively affecting the sector and healthcare’.
– Andalusia, among the most expensive regions to take out health insurance. The place of residence is a key factor in the price of health insurance. According to the index, premiums can vary by up to 500 euros per year depending on the autonomous community. In the case of Andalusia, the average monthly price reaches 79 euros, placing it among the most expensive regions. However, Madrid leads this ranking with an average cost of 94 euros per month, followed by the Canary Islands and Navarre with 90 euros, and Catalonia with 88 euros per month.
– In contrast, the autonomous communities with the most affordable prices are Castilla y León (53 euros per month), Extremadura (54 euros) and Aragón (57 euros). This disparity reflects how insurers adjust premiums according to local healthcare costs and the level of demand.
– Age, another determining factor in price. The insurance premium also varies significantly according to the age of the insured. In Andalusia, young people between 18 and 24 pay an average of 35 euros per month, while those over 65 pay 130 euros, 115% more. Reverte explains: ‘From the age of 60 or 65 onwards, the number of companies offering medical cover decreases significantly, so there is less choice and therefore an increase in premiums. […] It is becoming increasingly common for insurers to offer specific products for this sector of the population’.
– Rastreator’s analysis also reveals that women are the main purchasers of health insurance, accounting for 57% compared to 43% of men. In addition, six out of ten Spaniards prioritise price when choosing their policy. This economic approach has led insurers to offer more affordable products, especially for young people, with prices below 50 euros per month in many cases.
– A complement to public health care. Health insurance has gained relevance as a complement to public health care. According to the report, 80% of Spaniards consider having private insurance to be an important benefit, especially in the workplace, where many companies include it as part of their packages to attract talent. Currently, more than 12 million people in Spain have health insurance, a figure that has grown by 50% in the last two decades.
– The industry landscape continues to evolve, influenced by inflation, government policies and the growing demand for private health services. For policyholders, comparing prices and reviewing coverage remains essential to avoid unnecessary expenses. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1821427/los-seguros-de-salud-en-andalucia-se-disparan-los-mayores-de-65-anos-pagan-un-115-mas/
SPORTS
F1 News- Verstappen takes his fourth F1 title in Las Vegas:
– Red Bull’s Max Verstappen {pic} clinched the Formula One world championship for the fourth time, and fourth year in a row, after finishing fifth in the Las Vegas Grand Prix on Saturday.
With two rounds to spare, the 27-year-old Dutch driver took an unbeatable 63-point lead over McLaren’s Lando Norris in the championship.
– George Russell won the night race from pole position in a Mercedes one-two finish with team mate Lewis Hamilton, who started 10th. Ferrari’s Carlos Sainz was third with team mate Charles Leclerc fourth. Norris, who finished sixth, made a late pitstop to secure a bonus point for the fastest lap.
“What a season. Four times. Thank you guys. Thank you to everyone,” Verstappen said over team radio after taking the chequered flag and being congratulated on becoming a four-times champion.
– In the constructors’ standings, Ferrari closed the gap to McLaren to 24 points. Full article: https://www.reuters.com/sports/formula1/verstappen-takes-his-fourth-f1-title-las-vegas-2024-11-24/
TECH
WhatsApp begins to incorporate the transcription of voice messages: {Translation}
– WhatsApp has begun rolling out voice message transcriptions, a new feature that will allow users to read voice messages and is initially available in some languages, including Spanish. According to the instant messaging app, the transcriptions are made on the device, so personal voicemails remain end-to-end encrypted. ‘This means that no one else, not even WhatsApp, can see, hear or read them.’
– ‘Voice message transcripts are coming to WhatsApp – enjoy!’ wrote Mark 
Zuckerberg, Meta’s founder, via his WhatsApp channel. The messaging app details in a note that while voice messages allow you to connect with friends and family in a more personal way, there are times when a user is in the middle of an activity in a noisy place or receives a long voice message and can’t stop to listen to it. ‘For times like these, WhatsApp introduces voicemail transcriptions. Voice messages you receive can be transcribed to text so you can join conversations no matter what you’re doing,’ the messaging network says.
– Transcriptions will be rolled out worldwide over the next few weeks. They will start with a few languages, but WhatsApp plans to add more in the coming months. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1821825/whatsapp-empieza-a-incorporar-la-transcripcion-de-los-mensajes-de-voz/
FINANCIAL
Treasury warning for home sellers- these are the current tax rights and obligations for owners over 65 years of age: {Translation}
– Turning 65 is, for most people, one of those goals that are so difficult to reach, not only because many leave working life, but also because reaching that age brings with it certain tax benefits. For all of them, the Treasury has reminded them of their tax obligations when selling a home.
– The capital gain derived from the sale of a primary residence may be exempt from IRPF if the owner fulfils certain conditions. Thus, according to the regulations, 
people over 65 years of age do not have to declare this type of gain. However, this benefit does not apply if the property sold is a second residence or if it is divided between the bare owner and the usufructuary, as occurs in some cases of inheritance.
– According to the Inland Revenue, this benefit applies both to ‘onerous or lucrative’ transactions and to those carried out in exchange for an annuity or temporary income. However, for the exemption to be total, all the owners of the property must have reached the age of 65. Otherwise, the benefit will only apply to the part corresponding to the owner who fulfils this condition.
– An alternative is the reinvestment of the amount obtained in an annuity, which allows regular payments for life, and which is exempt from taxation up to a maximum of 240,000 euros. However, the annuity must be constituted within six months of the sale, and its structure must meet certain legal requirements. For example, the beneficiaries must not be allowed to exceed the limits established by the regulations.
– What about second homes? Unlike the main residence, second homes do not enjoy the same tax benefits: the capital gain generated by the sale of the property will be subject to personal income tax.
– In addition, any property, even if it is empty, can generate an imputation of real estate income, calculated on the cadastral value of the property. In this way, between 1.1% and 2% can increase the taxpayer’s tax burden if the corresponding declaration is not made.
– For their part, retired people have tax deductions in some autonomous communities for the over-65s in the rental of housing, while some local councils apply reductions in the Real Estate Tax (IBI), which can reach up to 75%.
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/lainformacion/economia/advertencia-hacienda-que-afecta-mayores-65-anos-con-casa-propiedad-5656942/
HOLIDAY SEASON MUSIC VIDEOS
John Lee Hooker, Carlos Santana and Etta James – Full Concert – 07/18/86, Fillmore Auditorium (San Francisco, CA):
With Bill Graham Intro. Uncredited guests: Paul Butterfield and Elvin Bishop.
Video Link
***********
Humour Section
Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics
***********
**********
Exchange quotes from Xe.com
Click here to see updated quotes & more currencies
Last updated Nov 24, 2024, 16:55 UTC
**********
Fun & Games
National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here
Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles.
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio
Useful Links, Info & Numbers
2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo
Competa
Malaga
Nerja
Rincon
Torrox
Velez-Málaga
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html
Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html
Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot
Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231
Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112
Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238
Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm
Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/
Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/
DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/
DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X.
**********
By supporting our sponsors you help support DigameXtra!
DigameXtra Sponsors
Get Windscribe Pro or Free Versions Here
Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.
************
How to Subscribe and make submissions: Click Link
DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.
ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content. These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.
©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.
DigameXtra 
You must be logged in to post a comment.