DigameXtra No. 3263 Thursday, June 11th, 2026

On June 11, 2026June 11, 2026 By naythandoctorlaptop

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website for free without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email.

Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 to the current year’s fundraiser to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

DigameXtra is closed Friday, 12 June, for Editor’s Holiday

Next issue is Monday, 15 June

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

Gospel/Rock Concert, Vélez-Málaga- “The Gospel of Queen”:
Friday, June 12, 21:30
Gospel Sounds Granada & the Bohemian rock band
Teatro Lope de Vega, Vélez-Málaga
Choral and rock adaptations of iconic hits like Bohemian Rhapsody and Somebody to Love
Info & tix (€15): https://www.giglon.com/todos?idEvent=the-gospel-of-queen-velez-malaga

**********

Dynamix in Concert: Sat, 13 June
Benefit for Refugio Reyes in Moclinejo
The event starts at 8pm in the square in Moclinejo with drinks, followed by a dinner at about 8:30pm. Dynamix, which consists of my daughter and son-in-law, performs from about 9pm until midnight or as long after as we can get away with. There is a raffle with a good range of prizes. All proceeds go directly to the Refugio Reyes animal shelter. My kids drive all the way from Scotland with their kit, at their own cost. Last year they won awards for best entertainers in Scotland for weddings and corporate events, and are employed for nearly half the year on holiday parks around the UK. Info: 711062977 / 678996929

************

Bioparc Fuengirola invites the public to be part of a special weekend to celebrate its 25th anniversary:
To commemorate this anniversary, the park will hold a special weekend on June 20 and 21, offering the possibility of visiting its facilities for a price of €14 per ticket (half price).
Discounted tickets can now be purchased through the Bioparc Fuengirola website and will be available only for visits during these two commemorative days. Other days at regular prices also available. Info & tix for this promotion: https://ticketsonline.bioparcfuengirola.es/espectaculo/daily-entry/VDIARIA

***********

Motril Sugar Complex will offer night tours from June 20 to August 29:
Tours are preceded by a light and shadow event that will travel to the city’s industrial past.
Visits will take place from June 20 to August 29 on Fridays and Saturdays. The hours will be from 10:00 p.m. to 11:00 p.m., with prior reservation of tickets at the factory website. Furthermore, on the occasion of the start of these visits, a light and shadow show on Friday, June 19, starting at 10:30 p.m. Info & tix: https://fabricadelpilarmotril.es/

**********

52nd ‘Torre del Cante’ Flamenco Festival: Sat, 20 June, 9pm
At the El Portón Estate
Juan Carlos I, s/n, 29130 Alhaurín de la Torre
With a brilliant lineup of artists headlined by Antonio Reyes, Crespo Zapata, María Terremoto and Reyes Carrasco.
Info & tix (€30): https://www.mientrada.net/evento/torre-del-cante-2026/

**********

Lanjarón Water Race (Carrera del Agua) for San Juan night:
Tues, 23 June into Wed, 24 June
At midnight, the town’s streetlights are turned off, and locals unleash torrents of water from windows, balconies, and public hoses onto anyone in the streets. In addition to the massive mass bath that runs through the streets of the municipality at midnight, the programming will include cultural, musical and gastronomic activities.
The full Lanjarón San Juan celebration runs 19-24 June.

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

Warning Note: Possible costal high winds & waves until 11pm Friday.

**********

Latest AEMET Weather Alerts & Advisories For Andalucia: https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos?k=and

***********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra. Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

BLUCEE REAL ESTATE

BluCee Real Estate – Your Property Experts in Southern Spain:
Property Wanted – Irish Buyers Seeking Home in Spain
BluCee Real Estate is currently working with motivated Irish clients who are actively searching for their ideal property in Spain.
Requirements:
– Minimum 3 bedrooms
– Swimming pool
– Walking distance to shops and restaurants
– Good location with amenities nearby
– Prefer a coastal home
Budget: Up to €425,000
These buyers are in a strong position and ready to proceed quickly for the right property.
If you are considering selling and your property matches this criteria, we would love to hear from you.
Listing with BluCee Real Estate gives you access to a wide network of qualified international buyers and targeted marketing both locally and abroad.
Please contact us today to discuss your property.
Email: info@blucee.com ; Web: www.blucee.com
WhatsApp: +34 711 04 27 27
Office: +34 951 55 38 90
Visit us: Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29738, Málaga
BluCee Real Estate – Helping You Sell with Confidence
Proud sponsors of DigameXtra – our contact details can be seen everyday in the Sponsor’s Section.

***********

TAOGARDEN MASSAGE

Taogarden Massage – Torrox Costa:
Taogarden Massage is a space dedicated to holistic wellbeing in Torrox Costa, where I combine more than 25 years of experience with holistic massage techniques, drainage, Reset Fisiológico®, Thai Foot, the Face to Face facial massage, the Regenerative Technique and Maderoterapia MMC, as well as personalized treatments aimed at deep relaxation and body balance. Each session is tailored to the individual, in a calm, respectful and professional environment.
Location: Herbolario Naturísima, Costa del Oro, Block 5, Torrox Costa
Opening hours: every day except Sunday from 9:30 am to 2:30 pm; Tuesdays and Thursdays from 5:00 pm to 8:00 pm
Phone / WhatsApp: +34 610 520 624
Email: torrox2024@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/TaogardenMassage
Book your appointment and discover an authentic and carefully curated wellbeing experience.

**********

TONY ROAM TRANSPORT & REMOVALS

Tony Roam Transport & Removals Spain To UK To Spain:
Fortnightly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage. Spain or UK.
18 years Removals To & Fro Spain / UK Spain.
Man & Van, Local & Long Distance Removals
No subcontracting, all collection and delivery in house.
Transportation, Removals & light haulage company that have scheduled trips all year from UK to Torrox and back every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Dedicated Delivery Personal Service Full or Part loads up to 60 cubic meters up to 5.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request.
Hard Copies always carried on the vans.
This and a current Operators licence are a legal requirement.
Our International Operators Licence No UKGB / OG2043664
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website http://www.tonyroamremovals.com
email ; tonyroam@btconnect.com
Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Face book Tony Roam – WhatsApp Either Number
Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

**********

GREEK CASITA RESTAURANT & BAR

The Greek House – Greek Casita Restaurant & Bar –Torrox Costa: Now with Sunday Lunch!
Located on the sea promenade, between the Safari bar and Picadero restaurants, BLQ 80 bajo. We offer you a little piece of Greece with our Greek home made specialities. You can choose meat specialties (Gyros, Souvlaki, Bifteki, Sutsukaki, Moussaka), cheese (Feta Psiti, Feta Saganaki, Hallumi), vegetables (Greek salad, Hummus, Eggplant cream, Mezze, Tzatziki) or sea fruits (prawns or octopus), all of this accompanied with our special Greek pita bread. For dessert…HOMEMADE BAKLAVA! We offer a lovely meal time in a quiet and exquisite atmosphere, accompanied with the best Greek music. See you soon! Hours: 6:30pm to close, Wednesday thru Sunday. Closed Monday & Tuesday. For reservations call 642585049. https://la-casita-griega.business.site/ We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

***********

ASSISTED LIVING SERVICES & JUBILEE HOUSE

ASSISTED LIVING SERVICES IN THE AXARQUIA REGION:
Do you have health or mobility issues?
Would support enable you to remain independent in your own home?
Liz Brown, probably the only nurse registered to practice in Andalucia to hold the ENB 941 (Specialist qualification in care of the older person), together with her fully insured and police checked home care support team offers one-on-one support and companionship in the comfort of your own home. COE Malaga reg. 17425
HOME CARE/NURSE SUPPORT
Palliative care / Companionship / Health monitoring English Nurse / Hospital sitting / Respite at home / 24 hr live in care / Housekeeping / Correspondence & Communication / Medication collection & dispensing systems / Dressing, bathing & daily hygiene / Shopping & meal preparation / Fast response Falls Team / Provision of medical equipment such as wheelchairs and hoists
Email: jubileehousetorrox@gmail.com ; Website: https://englishnurse.live-website.com/
Tel: 951550581 or 692419548
JUBILEE HOUSE – Close Care Unit in Torrox
5 ground floor individual units all en-suite
24-hour care at all stages from the English Nurse Care Team
Main language- English / Extensive sea views / Wheelchair accessible / Garden / Home cooking / Wifi / Air conditioning / Visiting physiotherapist, hairdresser, chiropodist and nutritionist
And we welcome guests for the day.
Please contact Liz Brown for further information on 692 419 548
We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

*********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

For Sale: Folding Bicycle 25 euros. Boomerang model.
Totally adjustable to fit anyone. Slight damage to seat.
Tyres need air (Pump included). Cable plus lock included.
Buyer to collect. Irene, El Morche.
Message whatsapp 652060292
Email. irenegrant69@gmail.com

**********

DoctorLaptop’s Computers For Sale

Click Here To See What Is Available

Or use this link: https://wp.me/P6BZGh-BoO

**********

RECOMMENDATIONS, REQUESTS, COMMENTS & SUBSCRIBER SOAPBOX

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

*********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

News Note: There is very little new news being posted by the Spanish press today. Artificial Intelligence must be on strike! Most recent articles are about every minutiae of the Pope’s visit to Spain, the Huelva fires, or politicians calling each other names and making meaningless demands and proclomations. -Ed.

**********

SPAIN

The government announces that it will present the macroeconomic framework of the Budget on June 23, plus some choice quotes from the session of Congress: {Trans, summary}
– The First Vice President and Minister of Economy, Carlos Cuerpo, announced this Wednesday in Congress that the Government will bring to the Council of Ministers the macroeconomic framework that will accompany the General State Budgets of 2027 next Tuesday, June 23.
– The Prime Minister, Pedro Sánchez, recently announced his intention to present the Budget for next year, and the ministerial order from the Ministry of Finance, which marks the start of the processing of this project, has already been published.
– The next step will be the presentation of the macroeconomic framework, and Cuerpo took advantage of an intervention in the government control session this Wednesday in Congress to announce that the presentation will be on June 23.
– Once the framework has been presented, the next step in the process is the convening of the Fiscal and Financial Policy Council to inform the autonomous communities of the budget stability objectives and the distribution of the deficit that public administrations have to assume.
– This deficit target must be voted on in both the Congress and the Senate, although the process has never been completed during this legislative term.
– The 2027 General State Budget Bill is expected to be presented after the summer.
**Comments From The Representatives**
– Beyond the announcement, the vice president also faced oral questions from the PP and Vox parties regarding the economic and fiscal situation faced by Spanish families and businesses.
– Specifically, the Popular Party deputy José Vicente Marí Boso told Cuerpo that the housing problem and the higher cost of living “have broken the bridge between economic growth and social welfare.” Furthermore, the Balearic PP deputy denounced that, due to the government, Spain has an economy “of low wages, stagnant productivity, and precarious employment that has been regulated to the point of exhaustion.”
– In his rebuttal, Cuerpo admitted that “challenges still lie ahead,” but asserted that net real wages have grown in recent years despite the impacts of crises such as the one in Ukraine, and highlighted the €5 billion deployed by the government to mitigate the economic consequences of the war in Iran. He also emphasized the €2.8 billion approved to help farmers affected by storms.
– For his part, the secretary general of the Vox parliamentary group in Congress, José María Figaredo, criticized Cuerpo for selling “a false success” in economic terms and added that, in his opinion, the Ibex elites are “delighted” with the government while “ordinary Spaniards” have to take on multiple jobs because they can’t make ends meet. “Their economic reality is a complete disaster, and you insist on selling a facade that not all Spaniards see and that doesn’t put food on their tables,” Figaredo concluded.
– To settle the debate, Vice President Cuerpo urged the Vox deputy to stop “fighting with the figures” and against a “unanimous diagnosis” from different organizations such as the European Commission, the OECD or the IMF, institutions that place the Spanish economy as a leader in GDP growth and job creation. “We will continue to emphasize the agenda we have and the effectiveness and positive impact this roadmap is having on Spaniards, workers and businesses, and we hope that at some point, why not, we may even be able to count on their positive vote for some of these measures that benefit Spaniards,” he concluded. Source, Spanish: https://www.europapress.es/economia/macroeconomia-00338/noticia-cuerpo-anuncia-presentara-cuadro-macro-presupuestos-2027-proximo-23-junio-20260610093726.html

ANDALUCÍA

More than 400 personnel working on Level 2 fire in Castillejos (Huelva), awaiting possible change in wind direction; San Bartolomé de la Torre fire update: {Trans, summary}
– More than 400 personnel continue working this Wednesday, June 10, on the tasks of containing the forest fire declared last Monday in the Huelva municipality of Villanueva de los Castillejos, which forced the activation of operational situation Level 2 of the Emergency Plan for Forest Fires late Tuesday and the incorporation of personnel from the Military Emergency Unit (UME), and whose evolution may become more complicated if the change in wind expected throughout the day finally occurs.
– More than 25 aircraft are expected to join the firefighting efforts throughout the day, in addition to the 407 personnel and 99 vehicles already on the scene, including 80 members of the Military Emergency Unit (UME) with 15 vehicles.
– The Andalusian Regional Government has also raised the emergency level to Level 2 for the wildfire that is affecting San Bartolomé de la Torre (Huelva), and announced the deployment of the Military Emergency Unit (UME) in anticipation of a “most complex scenario” on Wednesday due to a change in wind direction. Approximately 100 people remain evacuated. Source, Spanish: https://www.larazon.es/andalucia/huelva/elevado-nivel-2-emergencia-incendio-castillejos-huelva-ume-incorporada-100-desalojados_202606106a28fd030f0ef63eb65976df.html

TORROX

Summer snorkeling activities and guided night walks announced in Torrox: {Trans, summary}
– Snorkelling begins this Saturday with four scheduled outings at 9:30 hours on 13 June, 4 and 25 July, and 29 August. Each session lasts 45 minutes, includes a safety talk and experience sharing, and allows participants to safely observe marine biodiversity on the Torrox coast.
– Guided night walks start at 21:30 hours from Plaza de la Constitución on 13 June, 18 July, and 1 and 22 August. These themed astronomical walks are dedicated respectively to observing the Milky Way, sighting the Moon and Venus, the Delta Aquariids meteor shower, and the Moon with constellations. Each walk, including explanatory talks, lasts approximately two hours and a quarter. Night walk prices are €3 for members and €5 for non-members.
– For snorkelling or night walks, contact the Sports Department offices, telephone 952539927, or email: deportes@torrox.es
Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/convocadas-en-torrox…

UKRAINE WAR

Ukraine takes the war into Russia with attacks on a military company, refineries, and Crimea: {Trans, summary}
– A military facility in Cheboksary, 600 kilometres east of Moscow, was attacked by drones and cruise missiles early this morning, while the Russian side boasted of intercepting more than 300 unmanned aerial vehicles across the country. “This morning, Cheboksary was attacked with missiles. The number of casualties and the damage to infrastructure are being determined,” the governor of the Chuvashia region, Oleg Nikolayev, reported on social media.
– Meanwhile, in the Vladimir region, 170 kilometers east of Moscow, two fires were reported as a result of drone strikes.
– In Samara, 855 kilometres southeast of the Russian capital, Ukrainian drones struck an oil refinery belonging to the state-owned company Rosneft, one of the largest in the region, although authorities have not confirmed the incident. The governor of Penza (a neighbouring province of Samara), Oleg Melnichenko, reported that air defences shot down two drones in the area. Officials also declared an alert for the risk of missile attacks.
– Authorities in Voronezh, 400 kilometres south of Moscow, confirmed they had destroyed more than 40 drones flying over the region. Moscow Mayor Sergei Sobyanin said four drones heading toward the city were shot down.
– In the city of Sevastopol, on the Ukrainian peninsula of Crimea, annexed by Russia in 2014, Ukrainian drones crashed into the building housing the museum and monument commemorating the Defence of Sevastopol of 1854-1855, causing it to catch fire.
– For its part, the Russian Ministry of Defense reported shooting down up to 326 Ukrainian drones over the regions of Belgorod, Bryansk, Volgograd, Voronezh, Kursk, Kaluga, Lipetsk, Nizhny Novgorod, Rostov, Ryazan , Samara, Saratov, Smolensk, Oryol, Tver, Tula, Ulyanovsk, Krasnodar, and the Moscow region. They also claimed to have intercepted attacks in Crimea and over the Black Sea. Source, Spanish: https://www.larazon.es/internacional/ucrania-lleva-guerra-interior-rusia-ataque-empresa-militar-600-kilometros-moscu_202606106a2912d10f0ef63eb659e50c.html

MIDDLE EAST

Iran attacks US bases in Jordan and Bahrain, defying Trump’s peace plans: {Trans, summary}
– Iran attacked US bases in Jordan and Bahrain on Wednesday, in the latest exchange of fire with the United States following the downing of an American helicopter over the Strait of Hormuz. The US responded to the helicopter take-down with missile attacks, and now Iran is retaliating for that.
– These are the most intense hostilities between Washington and Tehran since the April 8 truce and come shortly after President Donald Trump declared that peace negotiations between the two countries are in their “final stage.” Source, Spanish: https://www.larazon.es/internacional/iran-ataca-bases-eeuu-jordania-barein-desafia-planes-paz-trump_202606106a28fc2ef2a09b63648e5989.html

**********

BREAKING NEWS 11pm Wednesday:
– US launches new attacks against multiple targets in Iran: “We will attack them hard tonight”. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/internacional/eeuu-lanza-nuevos-ataques…

HEALTH

Number of patients affected by false positives in colon cancer screening has risen to around 400 in Malaga: {Trans, summary}
– A technical issue in the Andalusian Health Service’s (SAS) colorectal cancer screening program has led to approximately 400 patients in the province of Málaga receiving incorrect positive results. The error, which the Regional Ministry of Health says has already been resolved, will require all affected individuals to repeat the fecal occult blood test. Currently, according to the administration, users are being contacted to repeat the test and confirm the results through new analyses.
– Health sources have confirmed to this newspaper that it was the laboratory professionals at the Hospital Clínico who detected the error after observing an unusually high volume of positive results during sample analysis. Following an immediate review of procedures, an incident was confirmed that had generated false positives in the colorectal cancer screening program. {I wonder if this is related to the ‘expired laboratory chemical’ scandal? -Ed.} Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/pacientes-afectados-falsos-positivos-cribado-cancer-colon-malaga_0_2006992123.html

**********

The head of Gynecology at the Regional Hospital of Malaga resigns after demanding more resources for the service: {Trans, summary}
– The head of the Obstetrics and Gynecology Department at the Regional University Hospital of Málaga, Jesús Salvador Jiménez {pic}, has resigned after nearly nine years leading the unit. According to Cadena SER, the specialist informed the hospital’s management of his decision, attributing it to a lack of funding and public resources allocated by the Andalusian Health Service. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/dimite-jefe-ginecologia-regional-malaga_0_2006991264.html

OTHER

Amazon’s prefabricated house with up to four bedrooms that you can buy for less than 7,500 euros: {Trans, summary}
– Modular homes are booming, already accounting for 2% of total construction and projected to reach nearly 10% of new builds by 2030. They represent a more affordable and faster-to-build alternative.
– One example comes from Amazon, which offers a wide variety of prefabricated homes and has put one on sale for less than the price of a car. That is, for the modest sum of €7,366. It’s a foldable and expandable model that promises to revolutionize the market due to its low cost and ease of installation, as well as its high level of customization.
– This type of “tiny house” features an expandable double-wing design, allowing for increased interior space once installed. This configuration maximizes usable space , creating areas for both relaxation and daily work. However, its greatest appeal lies in its quick assembly, transport, and relocation.
– In terms of materials, its structure is based on a high-strength steel frame made of square tubes that provide stability, durability, and safety. Regarding customization, the house can be manufactured in different sizes, such as 20, 30, or 40 feet, and configured in one- or two-story versions. It also allows for customization of the number of rooms, which can range from one to five rooms (four bedrooms) according to the user’s needs. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/vivienda/casa-prefabricada-amazon-con-hasta-cuatro-dormitorios-que-puedes-comprar-por-menos-7-500-euros_6981090_0.html

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Malaga’s wider area wastewater treatment solution delayed by another five years
https://www.surinenglish.com/malaga/malagas-wider-area-wastewater-treatment-solution-delayed-20260610120535-nt.html
– Almuñécar’s iconic Casa Barco gets a facelift {pic}
https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/facelift-emblematic-casa-20260608092205-nt.html

**********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

New Life Church
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook

**********

EL PUENTE CHRISTIAN FELLOWSHIP

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

*********

DOG ADOPTIONS

Axarquia Animal Rescue – Voluntary Charity – non profit organisation:
CIF G93245116 ; Charity Number 10567 (Spain)
Email: axarquia-rescue@hotmail.com
Website: www.axarquiaanimalrescue.com
– Meet Vikki & Alba, found tied in a plastic bag, along with 7 of their siblings callously left to die at a week old. All 9 are safe in loving foster homes and doing well. Now nearly 4 weeks old, Mastin type – contact us for more information.
Please take a look at our website, where you will find more information and photos, plus details of other dogs and pups that we have in our care. Our adoption costs are 110e for pups that have been fully vaccinated, rabies, chip and passport. 180e for older dogs that have all vaccinations, neutered and passport. This contributes towards their vet and care costs, and helps us to continue rescuing abandoned dogs and cats.

**********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

**********

Explore Salares– this is NOT Morocco – it’s a village in Southern Spain: Video Link

************

**********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Jun 10, 2026, 13:06 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles.
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily: The direct link to the old familiar chart page no longer works. Here is the new way to access it. This link takes you to the map version.
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/visor/visorE ; to see the chart version click this link, then in the menu bar click Data (Datos) > Reservoirs (Embalses) > Breaking News (Datos de ultima hora)

**********

How to check your town’s holiday calendar for 2026:
Visit this website, and click on your town to see your town’s 2026 holiday calendar
https://calendariolaboral.lavanguardia.com/andalucia/malaga/

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/home
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php UK Newspaper Front Pages and Worldwide Worldwide Newspaper Frontpages All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://torrox-computer-pc-repair-service-by-doctorlaptop.webnode.page/

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

FB Page

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content. These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2026. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 3262 Wednesday, June 10th, 2026

On June 10, 2026June 10, 2026 By naythandoctorlaptop

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

The next Editor’s holiday will be Friday, 12 June

Items scheduled for posting Friday 12/6 will appear 1 day early. Submissions for the Thursday 11/6 long-weekend issue must be received by 6pm Wednesday 10/6. Time your submissions appropriately.

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

Frigiliana Fair 2026: Thurs-Sun, 11-14 June

**********

Vélez-Málaga European Music Days: Three free concerts in emblematic locations throughout the municipality, free of charge until capacity is reached.
– Saturday, June 14th in the cloister of the Convent of San Francisco, starting at 8:30 p.m., with a performance by the Malaga Flute Orchestra (OFMA) and the Youth Choir of the Gonzalo Martín Tenllado Professional Music Conservatory of Malaga.
– Saturday, June 20, the courtyard of the Vélez-Málaga Museum (MVVEL) will host, from 8:00 p.m., the performance of the Coral Amigos de la Música together with the Grupo de Jóvenes Intérpretes.
– Sunday, June 21, coinciding with European Music Day, with a concert featuring the “Ad Libitum” Choir and the “Girls & Voice” Choir from the Gonzalo Martín Tenllado Professional Music Conservatory in Málaga. The performance will also take place in the MVVEL courtyard, starting at 8:00 p.m.

**********

Alfarnate Cherry Day 2026: Sat, 20 June
It is a well-organised event with several stalls set up in the town’s “polideportivo” sports centre where you can buy large flats of top quality local cherries at rock bottom prices. But that’s not all! In fact, you’ll find plenty of local products on display and for sale. And traditionally, there’s plenty of free food and drink to go along with it. Past festivals have included free soft drinks and beer to accompany free plates of rice, steaks and other goodies.

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

Latest AEMET Weather Alerts & Advisories For Andalucia: https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos?k=and

***********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra. Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

COMPARE FUNERALS

Compare Funerals cover the whole of Spain:
ruthforder@comparefuneral.org
* Direct Cremation €2,250
* Collection of deceased and conveyance to Funeral Home
* Supply of coffin
* Preparation and care of deceased
* Registration of death and certification of all legal documentation
* Cremation and any doctor’s fees
* Supply of Urn
* Delivery of Urn and associated paperwork to family (death certificate, cremation certificate etc)
This plan is exclusive to a number of provinces, please ask advisor for more information.
Contact Ruth Forder on 0034 693 715 718 ; funeralplansbyruthforder.com
Your questions answered by Ruth from Compare Funerals Spain
– Why should I have a funeral plan? Having been funeral planning for over 10 year I’ve experienced some very sad and upset families when nothing is in place. A Spanish funeral plans will ensure that all costs are covered for your funeral service. Getting a prepaid plan will help you feel assured that your family will not be under any financial strain when it comes to paying for your funeral. A plan also means you can have peace of mind that everything has been organised in advance, so your loved ones do not have to make any difficult decisions.
– Why choose Compare Funerals? There seems to be a gap in Spain between independent funeral directors, offering plans at a good price but lacking the security of an established Trust or ability to cover a client overseas and Providers who seem to charge more than necessary. We want to be right in the middle and offer the best of both worlds. Our best-priced plan is only 2,250€ and does the essentials.
– Can I do a payment plan? All our plans are payable in full or over up to 5 years interest FREE. The interest free periods are based on initial deposit. The higher the deposit the less your monthly repayments will be.
– Can I transfer the plan? The answer is YES. You could name 2 people on one plan however if you had a friend/family member pass away we can transfer the plan into a 3rd party’s name.
– What happens if I move? All our plans offer the equivalent service in Spain (including the islands), Portugal, Republic of Ireland and the UK. If you moved to the UK, we would transfer the plan to one of our many partners at no extra cost to you.
– Is paperwork included? Yes, your family will receive a death certificate in Spanish and an international certification in English. We also provide a cremation certificate that allows the ashes on board a plane.

**********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

*********

For Sale: Empty butane bottle, 15 euros.
Contact Stuart, Algarrobo pueblo. Tel 665190121
Email: Stuart burnett 53 at gmail dot com

**********

DoctorLaptop’s Computers For Sale

Click Here To See What Is Available

Or use this link: https://wp.me/P6BZGh-BoO

**********

RECOMMENDATIONS, REQUESTS, COMMENTS & SUBSCRIBER SOAPBOX

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

*********

Editor’s Comment: Sorry for posting the inaccurate article yesterday regarding automobile MOT tests. I was fooled by a false article from a source I have previously mentioned relies heavily on Artificial Intelligence (AI) created content. When I Googled the headline, I found other similar articles in Spanish news outlets, so I went with it. As AI written articles now dominate the news, more of these false articles are bound to appear. I will do my best to avoid them, and will make propmt corrections if and when this happens again. -Ed.

***********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Trial against David Sánchez for his hiring at the Badajoz Provincial Council has been adjourned for judgment: {Trans, summary}
– The trial for the hiring of David Sánchez, brother of the President of the Government, at the Badajoz Provincial Council was adjourned for pending judgment this Tuesday after the reading of the final reports of the defences. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/espana/visto-sentencia-juicio-david-sanchez_0_2006984542.html

**********

Spain accounted for more than a third of the cocaine seized in the EU in 2024: {Trans, summary}
– Spanish authorities intercepted 124 tons of cocaine in 2024, which is equivalent to 37% of all drugs seized in the European Union during that year, according to the European Drug Report 2026, which warns of the high availability of narcotics in the bloc and the growing sophistication of drug trafficking networks.
– The report, presented this Tuesday by the EU Drugs Agency (EUDA), also places Spain, France and Belgium as the main points of cocaine seizure in Europe, together concentrating 67% of the 330 tons seized in the Union during 2024.
– Although the total volume of cocaine seized decreased compared to the previous year, the European agency highlights that the number of seizures increased, a trend it attributes to the use of smaller and fragmented shipments by criminal organizations to make detection more difficult.
– Production of this substance in South America remains at record highs, and wastewater analyses show increased consumption in more than half of the European cities analyzed.
– The document also highlights Spain’s role in the European cannabis market. Spanish authorities seized 206 tons of cannabis resin and accounted for 75% of all marijuana plants seized in the European Union last year. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-espana-concentro-mas-tercio-cocaina-decomisada-ue-2024-20260609105640.html

ANDALUCÍA

The PP and Vox hold their first meeting in Andalusia to negotiate a possible government agreement– A Nothing-Burger: {Trans, summary}
– Almost at the last minute, given that the constitution of the Andalusian Parliament is being celebrated this Thursday after the elections of May 17, the PP and Vox have finally held a first meeting to begin negotiating a possible agreement for the investiture of Juanma Moreno and the formation of the future Government of the XIII legislature.
– The meeting to discuss a “possible agreement for the governance of Andalusia,” both parties stated, took place in a “cordial atmosphere.” Both sides “agreed to continue dialogue in the coming days to explore the possibility of reaching an agreement.” The meeting took place at the former Hospital de las Cinco Llagas and was attended by “representatives” from both the PP and Vox, led by Moreno himself and the Vox spokesperson, Manuel Gavira.
– Moreno asserted this Tuesday that the outcome of these negotiations, about which no further information has been released, will “obviously” depend on “the attitudes, boldness, and willingness to compromise” of both parties. In any case, he said, his group is confident of reaching a “reasonable and fair agreement that represents the general interest of the Andalusian people,” who, in his view, want a “stable and moderate” government. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/andalucia/pp-vox…

**********

Shops in designated tourist areas can trade seven days a week until late September under summer rules:
– Shops, supermarkets and shopping centres in 37 Andalusian municipalities can now open every Sunday and bank holiday. This extended trading period began yesterday, 7 June, and will run uninterrupted until 27 September.
– Which major Andalusian cities and towns are included?
– Malaga: Applies across the entire city.
– Cádiz: Applies across the entire municipality.
– Sevilla: Specifically covers the districts of Casco Antiguo, Triana, and Nervión.
– Granada: Limited to the historic city centre.
– Córdoba: Strictly limited to the Centro and historic districts.
– Almería: Limited to the perimeter of the historic district.
– Which smaller towns are included in each province?
– Malaga: Benalmádena, Estepona, Fuengirola, Marbella, Mijas, Nerja, Torremolinos, Rincón de la Victoria, and Algarrobo.
– Cádiz: Chiclana de la Frontera, Conil de la Frontera, El Puerto de Santa María, Rota, Sanlúcar de Barrameda, Tarifa, and Jerez de la Frontera.
– Huelva: Almonte, Ayamonte, Cartaya, Isla Cristina, Lepe, and Punta Umbría.
– Almería: Carboneras, El Ejido, Garrucha, Mojácar, Roquetas de Mar, and Vera.
– Granada: Almuñécar, Motril, and Monachil (Sierra Nevada).
Full article: https://www.surinenglish.com/andalucia/supermarkets-shopping-centres-20260608123252-nt.html

TORROX

Temporary closure of the A-7207 road between Torrox and Cómpeta due to slope stabilization works: {Trans, summary}
– Starting this week, the A-7207 road, a key route connecting the municipalities of Torrox and Cómpeta, will be temporarily closed.
– The road closure will be located at kilometre marker 6+100. Traffic restrictions will be applied intermittently, affecting the road from Thursday, June 11th to Friday, June 19th , 2026. Operational closures will be implemented exclusively between 8:00 AM and 6:00 PM, strictly limited to weekdays when maintenance work is carried out. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/corte-temporal-en-la-carretera-a-7207-entre-torrox-y-competa-por-obras-de-estabilizacion-de-la-ladera/

NERJA

The Nerja Municipal Citizen Service Office adapts its opening hours to the summer period: {Trans, summary}
– The Nerja Municipal Citizen Service Office will be open Monday to Friday, from 8:00 a.m. to 2:00 p.m., from June 30 to August 31, due to the summer season. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/la-oficina-municipal-de-atencion-ciudadana-de-nerja-adapta-su-horario-al-periodo-estival/

VÉLEZ-MÁLAGA

Water Cuts Schedule: {Trans, summary}
– Improvement works on the water network will require the suspension of the water supply during the night of Wednesday, June 10th to Thursday, June 11th, in several areas of Vélez-Málaga
– From 00:00 to 12:00 it will be necessary to suspend the supply in Barrio de La Legión, Villas de Madrid, Puerta Nueva, Real Bajo and the area around Parque Federico García Lorca, as well as the Arroyo Hondo area.
– Aqualia advises residents to ensure that no taps are left running during the water supply interruption to prevent unnecessary water loss. They also recommend avoiding the use of appliances such as washing machines or dishwashers to prevent damage to internal plumbing while service is being restored. Once service is restored, it is recommended to let the water run for a few minutes to flush out any impurities.
– Aqualia apologizes for any inconvenience these works may cause and informs customers that it is working to provide technical solutions that will improve the quality of service. They also remind customers that for any questions, they can call Aqualia Contact’s free phone number 900 814483, available 24 hours a day. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/corte-agua-velez-10-junio/

ALMUÑÉCAR

Aquatropic opens in Almuñécar with new features Friday 12 June:
– Among the new features this season is an aquatic hornet’s nest, a structure from which jets of water will spurt in multiple directions, designed for children to run, get wet and enjoy themselves without having to get into the pool.
– Along the entire length of the paddling pool, from one end to the other, there are also jets at different heights that will turn the edge into a kind of water corridor. In addition, this summer the park has a figure of a large giraffe that will shoot jets of water from its horns. Full article: https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/aquatropic…

UKRAINE WAR

Kremlin says no plans for Putin-Trump call, no dates for U.S. envoys’ Russia visit:
– There are currently no plans for a telephone call between U.S. President Donald Trump and Russian President Vladimir Putin, Kremlin spokesman Dmitry ‌Peskov said on Tuesday, adding that American negotiators Steve Witkoff and Jared Kushner continue to maintain contacts with both Russia and Ukraine.
– “The mediation process on Ukraine is currently on hold. That said, U.S. negotiators are maintaining contacts – discussions are continuing with us through existing channels and with the Ukrainians. There is no exact date for their visit yet, but we would be delighted to welcome them in Russia at any time,” Peskov said. Full article: https://www.reuters.com/world/europe/kremlin-says-no…

UK

Anti-immigrant protests flare up across Belfast after knife attack:
– Hundreds of anti-immigrant protesters took to the streets of Belfast on Tuesday, with some setting vehicles alight, after police charged a Sudanese man over ‌a knife attack that left one person with serious neck and head wounds. British Prime Minister Keir Starmer described the attack, which took place in north Belfast late on Monday evening, as “sickening”. Video of it was shared widely on social media.
Full article: https://www.reuters.com/world/uk/northern-ireland-police-arrest-man-over-barbaric-knife-attack-2026-06-09/ & Video Link

**********

White British children are now a minority at school in 31 out of 32 Boroughs in London:

MIDDLE EAST

US launches new strikes on Iran after helicopter downed:
– The United States on Tuesday launched strikes against Iran after President Donald Trump said Tehran had shot down a U.S. Apache helicopter in the Strait of Hormuz, deepening doubts about prospects for peace between the two countries. “They shot down a helicopter, and we are ‌responding as we speak,” Trump told ABC News. “I believe the response should be very strong, very powerful, and that’s what this one is.” Trump earlier said the two U.S. pilots involved in the incident were recovered uninjured. Full article: https://www.reuters.com/world/middle-east/…

HEALTH

New week of medical strike in Malaga- more than 5,800 doctors are called to strike from June 15 to 19: {Trans, summary}
– Malaga healthcare faces one new week of medical strike,
the fifth so far this year. Since last February, doctors across the country have stopped for a week a month and will do so again June 15 to 19 to show its rejection of the draft Framework Statute prepared by the Ministry of Health and demand its own text that recognizes the particularities of the medical profession.
– The week of strike will also start with one “large state concentration” in Madrid on Monday, June 15, at 12:00 p.m., in front of the Ministry of Health. The protest calls on doctors and physicians from all communities to move to the capital to show their rejection of a reform that, according to what they denounce, “continues to ignore the historical demands of the profession”. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2026/06/09/nueva-semana…

**********

Health authorities digitize drug verification and eliminate the use of box cutters in pharmacies: {Trans, summary}
– The Council of Ministers approved on Tuesday a new legal framework for the verification of medicines and for this purpose it implements a digital system that replaces the traditional pharmaceutical cutter that, until now, cut the sealing coupon to send ‘afterwards’ to the Administration for reimbursement.
– At a press conference, the Minister of Health, Mónica García, explained that the measure aims to eliminate the tamper-evident coupon: “That thing that pharmacists used to do when you arrived at the pharmacy to pick up a medication, where they had to cut a small piece of the cardboard and stick it on a sheet of paper. We are going to eliminate that.”
– The reform takes a further step towards replacing the seal coupon with the unique identifier as the system for identifying medicines dispensed under the National Health System.
– Both mechanisms will coexist until the implementation of the Spanish Medicines Verification System is completed and the operational readiness of the information systems of the autonomous communities is guaranteed. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/sociedad/sanidad-digitaliza-verificacion-medicamentos-suprime_0_2006985751.html

SPORTS

Tennis News- The Return of Serena Williams :
– Under the late afternoon sun, as the breeze swirled in west London and without an empty seat in sight, Serena Williams returned to a competitive tennis court. By the time the shadow of the prestigious Queen’s Club had crept across the grass, covering the lines, she had secured her first victory in four years. Alongside doubles partner Victoria Mboko, the Canadian teenager 25 years her junior, the 44-year-old Williams defeated the third seeds Nicole Melichar-Martinez and Erin Routliffe, 7-6, 6-2.
– With it, a remarkable tennis comeback was kicked, gently, into motion. The 23-time grand slam champion had not competed since the 2022 US Open, the tournament that followed her announcement of “evolving” away from the sport. When she returned to the glare of competition, with nowhere to hide in front of 9,000 eager fans, there were lots of errors; missed forehands, shanked overheads, and understandable rust. Williams had fun, and even admitted to some nerves, but gave herself a grade of “C minus”, with plenty of room for improvement. Full article: https://www.independent.co.uk/sport/tennis/…

ARTIFICIAL INTELLIGENCE (AI)

AI data centres are growing so fast that standard construction can’t keep up– Meta is installing chips in enormous temporary canvas structures powered by their own energy to gain time over traditional data centres: {Trans, summary}
– Meta is accelerating its artificial intelligence push by erecting large temporary waterproof canvas structures on data centre campuses, such as at its Prometheus site near Columbus, Ohio. These allow rapid deployment of servers and chips in months rather than years, bypassing slow traditional construction. The approach uses on site power generation via gas turbines to overcome energy constraints. This mirrors past tactics by Tesla under Elon Musk for faster production. It reflects intense pressure to scale computing capacity quickly amid bottlenecks in permits, power and land. Such provisional setups may become more common as the artificial intelligence race intensifies. Source, Spanish: https://www.larazon.es/tecnologia-consumo/facebook/plan-prometheus-mark-zuck…

NATURE

Diver captures rare footage of great white shark in Mediterranean Sea:
– More than 132 feet below sea level, between the white beaches of Sicily and the dramatic coastline of Tunisia, a diver was removing abandoned fishing nets from a shipwreck in the Mediterranean Sea when he had an encounter that would be the stuff of many people’s nightmares. Video Link

FINANCIAL

The richest people in Spain pay less tax than the poorest in certain catagories: {Trans, summary}
– The Spanish tax system is progressive. That is, it is designed so that those who earn the most are also those who pay the most taxes. However, this progressive system breaks down when the wealthiest have to foot the bill.
– According to Fedea, the country’s economic elite allocates 25.6% of their income and spending to paying taxes. A percentage (the effective average rate) that is even lower than the 26.2% paid by the most modest taxpayers and that is below the country’s average.
– The differences are explained by the different ways in which people earn money. While most people live off their work, the richest obtain a significant part of their income from capital- that is, from dividends, rental income, the sale of shares, or the profits of the companies in which they participate. The taxation of capital incomes is lower than that of labour income, which explains why the wealthiest pay a lower effective tax rate than the poorest. Furthermore, the highest salaries have an exempt portion from Social Security contributions, which is not the case for the vast majority of wages.
– However, the balance of what each later receives in the form of services or benefits is very different. Low-income households receive much more than they contribute in taxes, while the balance for the richest is exactly the opposite.
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/lainformacion/economia-y-finanzas/sabias…

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Nerja’s Solaris Festival is shaping up to be the festival of the summer and it’s less than two weeks away {pic, l}
https://www.surinenglish.com/what-to-do/the-countdown-started-solaris-nerja-already-shaping-20260608132458-nt.html
– Holidaymakers look for cheaper alternatives as popular Andalusian resorts become unaffordable
https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/this-first-summer-20260609103014-nt.html
– Malaga province to house major energy storage facility in Álora
https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/malaga-province-house-major-energy-storage-facility-20260609165620-nt.html
– Malaga housing: eight families living in prefabricated homes in Casabermeja face eviction next week {pic,r}
https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-housing-eight-families-living-prefabricated-homes-20260609164148-nt.html

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Jun 10, 2026, 00:09 UTC

**********

FUN & GAMES

Useful Links, Info & Numbers

**********

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://torrox-computer-pc-repair-service-by-doctorlaptop.webnode.page/

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

FB Page

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

DigameXtra Correction Regarding MOT Automobile Inspections– Normal 10+ Year Old Cars Do Not Need Inspections Every 6 Months.

On June 9, 2026 By naythandoctorlaptop

The DGT confirms the six-monthly ITV (vehicle inspection) for camper vans over 10 years old, but not private cars.

Many media outlets have reported in the past few days that “vehicles over 10 years old will now require vehicle inspections every six months,” which is technically incorrect and has caused alarm among drivers of private cars. It’s important to clarify from the outset:
private cars (category M1) do NOT undergo inspections every six months. Their inspection periods have not changed. The change affects only vehicles classified as category N that are used as motorhomes, i.e., camper vans.

Correction source: https://itvcerca.es/blog/la-dgt-confirma-la-itv-semestral-para-furgonetas-camperizadas-con-mas-de-10-anos-que-dice-realmente-la-instruccion-prot-2026-04/

While some news outlets posted “new info” saying all 10 year old cars would need inspection every 6 months, this error appears to be an Artificial Intelligence mistake in making a summary article of other articles, while trying to create an eye-catching headline. Sorry for any inconvenience.

DigameXtra No. 3261 Tuesday, June 9th, 2026

On June 9, 2026June 9, 2026 By naythandoctorlaptop

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

The next Editor’s holiday will be Friday, 12 June.
Items scheduled for posting Friday 12/6 will appear 1 day early. Submissions for the Thursday 11/6 long-weekend issue must be received by 6pm Wednesday 10/6. Time your submissions appropriately.

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

International Knitting in Public Day: The Picasso Museum opens its doors to anyone with crochet and/or knitting needles on Saturday 13 June from 10am to 2pm. The event – in the lovely gardens – celebrates textiles in conjunction with the Joana Vasconcelos exhibition and is an open invitation to sharing artisan creativity. Free entry to the museum, but you need to sign up first via the email educacion@mpicassom.org

***********

Deep Roads to Flamenco- Malaga: June 11, 24 & 25
The third edition of this annual festival, Hondos Caminos del Flamenco, takes place on three dates in June – Thursday 11, Wednesday 24 and Thursday 25 – in the lovely setting of the Museo de Artes y Costumbres Populares (Plaza Enrique Herrero in the old quarter of Malaga). All feature singers and musicians from the local flamenco scene. More information and links to buy tickets here: https://www.unientradas.es/es/recinto/MUACP

**********

Feria de San Antonio 2026 – Alfarnate: Fri&Sat, 12&13 June
This fair is the old livestock fair that continues its tradition, where the image of the Virgin of Monsalud, after having spent the month of May in the parish church to celebrate the Marian devotions of that month, is transferred to its hermitage amidst fireworks. Info: https://axarquiacostadelsol.es/evento/feria-de-san-antonio-2026-alfarnate/ & Video Link – Click on video to play, or use this link.

**********

XIV Carrera Rural de Benamargosa (Rural Race):
Saturday, June 13th, 7:30pm
Push your limits, feel nature, experience Benamargosa.
Plus, after the race- enjoy a post-race concert and bar service!
Info & reg: https://www.dorsalchip.es/carrera/2026/6/13/XIV_Carrera_Rural_de_Benamargosa.aspx

**********

Malaga Municipal Band Concerts: Free, 8pm for all
– Sunday 14 June – the band plays opera and Zarzuela (Spanish operetta) tunes
– Sunday 28 June – an evening of symphonic music
All take place in Malaga at the Patio de las Cadenas, by the main Cathedral entrance on Calle Císter. Seating is provided but as usual, it’s first-come-first served so be there in plenty of time. Video Link

**********

Cirkorama 2026: Malaga celebrates the art of circus acts with 10 days of free events at the Maria Victoria Atencia Cultural Centre on Calle Ollerías. Events celebrating clowns, dance, theatre and music start on 18 June and continues until 28 June.
Free entry but you need a ticket available online. Note that tickets are available from 10am a few days before each event. Info: https://www.centroculturalmva.es/6871/com1_bs-cirkorama/com1_ct-0/com1_fb-0/agenda

**********

Malaga Puppet Festival: The Eduardo Ocón Auditorium in the Paseo del Parque is the main stage for this festival from 25 to 28 June. The puppet shows are suitable for children from 3 upwards and all performances are free and start at noon. Note that the shows are in Spanish, but puppets are universal, so it should be relatively easy to follow.
Thursday 25 June – Puppet Masters Stories
Friday 26 June – Long Live Friends!
Saturday 27 June – Peneque and the Lost Music Score
Sunday 28 June – Pepin and the Ghost

***********

Noche de San Juan:
Malaga celebrates the arrival of summer with a night of partying on the beach on the eve of San Juan, Tuesday 23 June.

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

Latest AEMET Weather Alerts & Advisories For Andalucia: https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos?k=and

***********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra. Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

ARCHGROVE TRANSPORT SERVICES

Archgrove Services: A family run light haulage/transport company with bases in Archez, Spain and Cambridgeshire.
We are part of the ADH Storage and Transportation company and as such have storage available in Competa and Puente Don Manuel. Very reasonable rates.
We provide a one stop service for all your transport needs and pride ourselves on reliability, flexibility, good communication and a very much ‘can do’ approach. No job is too small and there is always a solution.
Our services include:
-Regular runs between UK and Spain
-Transport of personal property from full house moves to small single items
-Man & Van services
-Packing, including supply of packing materials
-UK Home shopping with UK delivery address
-Storage of property and vehicles in Spain
If we can be of service please contact Gail. We are on Facebook and always available to chat through your needs and provide a free no obligation quote if required.
UK: 0044 7846672013
Spain: 0034 951 066 093
Email: archgroveservices@gmail.com ; FB Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

**********

SPW CONSTRUCTION SERVICES

SPW Construction Services: Professional high quality building service, fully qualified tradesmen to all trades.
Extensions, retaining walls, driveways, swimming pools, damp problems, roofs, blocked drains.
Replacement kitchens and bathrooms, Tiling and terraces. Plumbing, electrics and plastering, painting.
Architect service, building licence applications.
Handyman service now available for those smaller jobs.
Water Deposit Installations: Due to the ongoing drought and current water restrictions SPW Construction are currently offering the following service.
– Supply and installation of new above or below ground water deposits. 1000 litres up to 25000 litres. Delivered and installed, all relevant plumbing. All work warrantied.
– We can also advise you or help to organise water deliveries from local suppliers.
Selling Your House? SPW Construction can offer you a bespoke package to prepare your house for sale.
Through our extensive relationships with Agents, buyers and sellers we understand what is required to present your home to potential purchasers.
Interior & Exterior decoration / Replacement bathrooms and Kitchens
Pool Reforms / Garden tidy
DAFO Compliance, septic tanks, solar installations, etc.
Roof checks / Damp proofing
For free consultation and estimate contact us on 622938440
or email: scottparkwilson AT yahoo DOT co DOT uk
Scott/Arenas. Home Page and FB-Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

**********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

*********

DoctorLaptop’s Computers For Sale

Click Here To See What Is Available

Or use this link: https://wp.me/P6BZGh-BoO

**********

RECOMMENDATIONS, REQUESTS, COMMENTS & SUBSCRIBER SOAPBOX

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

*********

Latest Pharmacy Crackdown– small dose aspirin now requires a prescription!:
– Went to the pharmacy to get my monthly box of 100mg aspirin, been doing this for 5 years without issue. Today I am denied, told that low dose aspirin for heart maintenance now requires a prescription. I’m told low-dose aspirin for the heart is risky so a monthly fresh prescription is necessary. However, they will sell me as many boxes as I want of 500mg aspirin (for pain management) without a prescription! I researched it and the pharmacy is correct. Already this year I have encountered the same situation with two other OTC meds, both Enantyum (anti-inflam) and Enalapril (BP) now require prescriptions, although in the case of Enantyum, they will sell you a box of “Brand Name” with 15 pills instead of the normal generic 20 pills, at twice the price. So they expect you to make a Health appointment and waste all that time (in a seriously overburdened system, like they need more unnecessary bookings), or pay a private clinic €20 monthly for refills, all for a €2 box of aspirin.
– This is incrementally bringing in a medical system of total control. Soon, with digital euros expected by 2030, you will only be able to buy pharmacy products with a smartphone app, so they can track every pharmacy product you consume, where you bought the items, and how often you do so. I wouldn’t be suprised if pharmacies eventually quit accepting cash. But be assured it’s for your well being and safety. Naythan, Torrox Costa

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

UGT calls off the truckers’ and bus drivers’ strike after obtaining “written” guarantees on early retirement: {Trans, summary}
– The UGT union has definitively called off the indefinite strike by truck and bus drivers after receiving written information from the Ministry of Inclusion, Migration and Social Security regarding the status of the procedure for establishing the reduction coefficients that would allow these professionals to access early retirement. The union also received assurances that applications that have not been resolved within six months are still being processed and have not been rejected. Therefore, the union is calling off the strike, which was initially scheduled to begin this Monday.
– With this, UGT considers the situation of “absolute administrative gridlock and uncertainty ” regarding the future of early retirement applications already submitted to be over. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/ugt…

MALAGA PROVINCE

This Monday the Film Festival begins in Malaga (8 thru 11 June) – tickets at €3.50: {Trans}
– This Monday, June 8, the first Cinema Festival of 2026 began. Until Thursday, June 11, tickets to see new release films will be priced at 3.5 euros. More than a dozen cinemas in the province are participating in this celebration, spread across Málaga city, Fuengirola, Ronda, Antequera, Vélez-Málaga, Coín, and Rincón de la Victoria.
– Previously, users had to register on its website to buy tickets at €3.50. Now tickets can be obtained both on the cinemas’ websites and at their physical box offices.
– List of participating cinemas in Málaga
Cines Verónica (7 screens) Antequera
Cine Pixel (7 screens) Coín
MK2 Cinesur Miramar (12 screens) Fuengirola
Multicines Alfil (8 screens) Fuengirola
MK2 Cinesur Málaga Nostrum (14 screens) Málaga
UCC Multicines Rosaleda (11 screens) Málaga
Cine Yelmo Plaza Mayor (14 screens) Málaga
Cine Yelmo Vialia (13 screens) Málaga
Kinepolis La Cañada (8 screens) Marbella
Red Dog Banus (7 screens) Marbella
Cine Yelmo Rincón de la Victoria (10 screens) Rincón de la Victoria
Multicines Ronda (5 screens)
Mk2 Cinesur El Ingenio (9 screens) Vélez-Málaga
Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/lunes-comienza-fiesta-cine…

**********

Four golf tournaments to benefit charitable and cancer-fighting organizations in Malaga: {Trans, summary}
– Registration is now open for the tenth edition of the Green Solidario, organized by the Real Guadalhorce Golf Club to benefit Nuevo Futuro, the Spanish Association Against Cancer, the Malaga Foundation for Cancer Patients (FMAEC), and the Vicente Ferrer Foundation— four NGOs with a strong presence in Malaga and a well-established reputation. This year’s golf tournaments will be held between July 5th and 25th, using the Best Ball Stableford Pairs format.
– Once again, the Real Guadalhorce Golf Club is fully committed to this charitable initiative, which will take place on July 5th (FMAEC), July 12th (Nuevo Futuro), July 18th (Spanish Association Against Cancer), and July 25th (Vicente Ferrer Foundation), demonstrating its commitment and that of its members to four causes that deserve the support of the Malaga community and its institutions.
– The goal is to surpass the 900-player mark again by combining participation across all tournaments. To achieve this, Club Guadalhorce is offering its members a pass to play all four tournaments for the price of three. Each individual tournament will cost €35 for members and €80 for non-members. Junior players will be charged €25 per tournament if they are club members and €65 if they are not. All tournaments will be played with the morning tee time at 9:00 AM and the afternoon tee time at 2:30 PM.
– Registrations can now be made at the Guadalhorce Club by phone at 952 179 378 and on the website https://guadalhorce.com/green-solidario-malaga/
Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/cuatro-torneos-golf…

MIJAS

The fire in Mijas between two housing developments, which mobilized Infoca, has been brought under control without evacuations: {Trans, summary}
– Firefighters brought under control early this morning a fire that broke out on Sunday night in the Malaga municipality of Mijas, between the urbanisations of Pueblo La Campana and La Sierrezuela, without it being necessary to evacuate the residents, the local council reported .
– “The firefighting efforts have been successful and the fire is under control. Firefighters are cooling down the area. No evacuations have taken place,” the City Council stated in an Instagram post, adding that the Local Police have checked the safety of the entire area. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/controlado…

MIDDLE EAST

Iran and Israel say they have halted strikes on each other for now:
– Iran and Israel said on Monday they had halted attacks on each other after an appeal from U.S. President Donald Trump that they immediately “stop ‘shooting”, though Tehran said it would resume strikes if Israel continued to hit Hezbollah in Lebanon. However, reports of missile and drone attacks from both sides persist {pic}. Full article: https://www.reuters.com/world/middle-east/…

PRODUCT ALERT

As 2G & 3G mobile services get phased out, the SOS button in millions of cars, and most older mobiles, will stop working:
– The planned shutdown of 2G and 3G mobile networks across Europe could affect around 64 million vehicles equipped with the eCall emergency system. Many cars built between 2018 and 2026 rely on these older networks to automatically contact emergency services after a serious crash. As operators move to 4G and 5G, older vehicles risk losing this potentially life-saving feature unless action is taken.
– For car owners, the practical impact may be the need to pay for upgrades that make eCall compatible with newer networks. Another possibility is that countries keep at least one 2G network operating until 2030 to preserve compatibility.
– The issue also affects users of older mobile phones that depend on 2G or 3G networks. As these networks are withdrawn, some handsets may lose calling, messaging, or data capabilities, eventually becoming unusable on many networks. Telefónica plans to end 2G and 3G services in 2027 while Orange intends to close 3G in 2027 but keep 2G until 2030. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/tecnologia/actualidad/boton-sos…

HEALTH

World Health Organization (W.H.O.) update on the Ebola outbreak centred in Democratic Republic of Congo (DRC) this weekend confirmed 534 cases of the disease in the area, including 93 confirmed deaths:
– The outbreak, which the W.H.O. identified in May but has conceded could have begun as early as January, was first identified in Ituri province, DRC, and has spread into Uganda. Of the now 534 confirmed cases, 515 of those were documented in DRC and the rest in Uganda. Uganda has documented two of the 92 confirmed deaths and four of the 16 recovery cases. Another 117 people are being monitored as suspected but unconfirmed cases of Ebola. Full article: https://www.breitbart.com/africa/2026/06/08/confirmed-ebola-cases-in-africa-rise-above-500/

RECALLS

Possible presence of aluminum particles in breakfast cereals of the Gran DIA and Golden Bridge brands: {Trans, summary}
– PÉTALOS DE TRIGO Y CHOCOLATE
Brand: Gran DIA ; Lot number: 31176
Expires: 04/2027 ; Weight: 500g
– CHOCO CUPS (packaging varies, may appear different from photos)
Brand: Golden Bridge ; Lot number: 32176
Expires: 04/2027 ; Weight: 500g

SPORTS

Tennis News- Spain’s Davidovich Out In Round Of 32 At Stuttgart: {Trans, summary}
– Alejandro Davidovich (22nd) suffered an unexpected defeat in the round of 32 of the Stuttgart ATP 250 against Italian Mattia Bellucci (78th), in a match marked by inconsistency, unforced errors, and a worrying lack of competitive consistency. Bellucci won 6-2, 6-7, 6-1. Source, Spanish: https://www.andaluciainformacion.es/articulo/malaga-deportes/david…

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Anti-tourism protesters warn they plan to collapse Mallorca next month with historic turnout
https://www.surinenglish.com/spain/antitourism-protesters-warn-they-plan-collapse-mallorca-20260608101645-nt.html

*********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

**********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Jun 8, 2026, 20:15 UTC

**********

FUN & GAMES

Useful Links, Info & Numbers

**********

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://torrox-computer-pc-repair-service-by-doctorlaptop.webnode.page/

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

FB Page

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

DigameXtra No. 3260 Monday, June 8th, 2026

On June 8, 2026June 8, 2026 By naythandoctorlaptop

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

PHOENIX CLUB

Phoenix Club: The Phoenix Social Club is open to all nationalities but the lingua franca is English.
We offer an opportunity to make friends, help each other & share information but primarily to have fun in a friendly and inclusive association. You do not have to be a member to join us on our trips.
Our handmade greetings cards are for sale weekly with all proceeds to the Red Cross. We would be happy to accept any greeting cards you may have to re-cycle into fantastic cards.
We meet every Thursday between 12 and 2 pm at Chine in Caleta, just off the coast road to/from Algarrobo.
*Trips/Events*
~All trips/events include a driver’s gratuity~
June
– 24th – Trip to Estepona on Market day and a visit to the Orchid House. Price €25. Entry to the Orchid House is 3€ pp not included. Opening hours are 10.00 to 13.30 hrs and 15.00 to 18.00 hrs
July
– 3rd – Visit the Victoria Brewery AM, Car Museum PM. Lunch not included. Price 32€pp includes entry to both Museums
– 31st – A trip to Benalmadena with a visit to the Butterfly Park AM and the Marina PM
August
– 15th – Almunecar Fireworks 15€pp
September
– 1st – Trip to Gibraltar
– 25th – A visit to the Zoo in Castellar, Cadiz Province. Price TBC. This rescue center is a private initiative that has been operating since 1998 and opened to the public in 2002 and founded to help animals seized by the authorities.
For information call Gail on 626370695 (Whatsapp)
email: phoenixsocialclub@yahoo.co.uk

**********

Festival Guitarra Ciudad de Málaga: 3-12 June 2026
Ten nights. Four unique venues: the Cervantes Theatre, the Alcazaba, the Unicaja María Cristina Foundation Hall, and the Edgar Neville Auditorium. An opening concert with the Malaga Symphony Orchestra and a closing concert with the Philharmonic that brings the series full circle. A must-see for those who already love the guitar, and the perfect excuse to discover it. In Málaga, in June, with the best. Info & tix: https://festivalguitarramalaga.com/

**********

Iznate Fiestas for San Antonio: Fri-Sun, 12-14 Feb
Friday, June 12
12:00 p.m. Bell ringing and fireworks.
9:00 p.m. Novena in honor of Saint Anthony.
11:00 p.m. Musical group RevoluShow.
1:00 a.m. Election of the festival queen and king.
1:30 a.m. Tribute to reggaeton with more flow.
Saturday, June 13
9:30 a.m. Diana Floreada accompanied by the Iznate-Benamocarra music band.
12:00 p.m. Mass in honor of Saint Anthony of Padua, accompanied by the Rociero choir of Pura Cepa de Iznate and the Iznate-Benamocarra music band.
6:00 p.m. Ribbon race.
8:30 p.m. Novena in honor of Saint Anthony of Padua.
9:15 p.m. Procession of Saint Anthony accompanied by the Iznate-Benamocarra music band.
11:00 p.m. Monologue by Jesús Piña.
1:00 a.m. Samueliyo Baby.
2:00 a.m. Orquesta Mediterráneo.
6:00 a.m. DJ Kike Rodríguez.
Sunday, June 14
5:00 p.m. Afternoon party in the village square.
5:00 p.m. Golden Show group.
9:00 p.m. Closing of the festivities in honor of Saint Anthony of Padua.
Note: The organizers reserve the right to change or cancel times and performances.

**********

Torrox San Antonio XLIX Romeria: Fri-Sun, 12-14 Feb
Friday, June 12
9:30 p.m. — Performance by students from the L&L Choir and Dance Academy at Plaza de San Antonio.
10:00 p.m. — Opening of the Youth Zone at the San Antonio fairground, on the San Rafael sugar mill esplanade.
11:00 p.m. — A guateque party with Miguel Botana.
Saturday, June 13
12:00 p.m. — Family event with inflatable attractions and water fun.
Afternoon — Large hot chocolate gathering organized by the San Roque Women’s Association.
Afternoon — Children’s show.
Afternoon — Performances by the choirs La Biznaga from the CPA, Musical Almedina, and Las Nieves.
Afternoon — Comedy show by Los Quillos.
End of the day — Performance by Ascen Núñez and Rubenline.
Sunday, June 14
10:30 a.m. — Departure of Saint Anthony from the town center toward the Nuestra Señora de las Nieves district.
11:00 a.m. — Rociero Mass at the Parish of Our Lady of the Incarnation.
Arrival of the Saint — Traditional blessing of the bread and a large communal paella.
Afternoon — Ribbon race on horseback.
Afternoon — Dance performances.
Afternoon — Awards ceremony for floats and pilgrims.
Afternoon — Return of Saint Anthony to the church.
9:30 p.m. — Main performance by the group Mecamela.
11:00 p.m. — Fireworks display.

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

Latest AEMET Weather Alerts & Advisories For Andalucia: https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos?k=and

***********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra. Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

REDWELL INFRARED HEATING SYSTEMS

Redwell Infrared Heaters for Inside
Manufacturer warranty 10 years
ONLY products from Germany and Austria
Product Range:
– Wall and ceiling infrared heaters
Mirror, Pictures, Glass, white & color
– Mobile Heaters, free standing on wheels
– Under table Heaters
– Analog & Digital Controlling Systems, Thermostats Systems
– LED Light Frames, 2 year warranty
For 20 years we have supported clients in Spain with the highest quality Infrared Heating Systems available on the market.
Request information without any obligation.
Location:
Axarquia Service-Center, Postbox 028
Dipl.-Ing. Svend Scharler
29793 Torrox Park, Malaga
E-mail: sscharler@gmx.de Web: https://redwell.com/
Office: 952539742 ; Mobil: 606423869. We are DigameXtra sponsors and our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

**********

HANNINGTONS KITCHENS & BATHROOMS

Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivalled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes:
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us: hanningtons.bathrooms@gmail.com ; Our contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue.

**********

MANDY’S PAINTBOX

Mandy’s Paintbox: Painter for 34 years in Nerja area. NEW JOB PHOTOS.
Painting work undertaken. Inside and outside, large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens, cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos, all the furniture was spray painted. Call for advice. WhatsApp 680739577
Email: josiahamanda@gmail.com
My contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. Here are “before” (left) and “after” (right) pics from my latest job.

*********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

*********

BLUCEE REAL ESTATE

BluCee Real Estate – Taking Your Property to the World:
– At BluCee Real Estate, we don’t just sell homes in Spain, we take them to an international market.
– Over the past few weeks, our team has been travelling across the United States, attending exhibitions in Dallas and Denver, where we connected with motivated buyers actively searching for homes and investment opportunities in Spain.
– These exhibitions allow us to showcase our properties directly to a highly targeted audience of serious international buyers, giving our vendors valuable global exposure.
– We are now back in Spain and continuing that momentum.
– If you are considering selling your property, now is the time to act. Listing with BluCee Real Estate means your property will benefit from international marketing, direct promotion at overseas exhibitions, and access to a wide network of qualified buyers.
– Our next event will be A Place in the Sun Live, London, taking place on 8th, 9th and 10th May, where we will once again present our portfolio to thousands of UK buyers looking for property in Spain.
– List with BluCee Real Estate and ensure your property reaches a wider, global audience.
– Contact us today to find out how we can help you achieve the best possible result.
BluCee Real Estate
Your property. Our global reach.
A free, honest property valuation. No pressure, just professional advice.
Email: info@blucee.com Web: www.blucee.com
WhatsApp: +34 711 04 27 27
Office: +34 951 55 38 90
Visit us: Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29738, Málaga
Proud sponsors of DigameXtra, our contact details can be seen everyday in the Sponsor’s Section.

*********

AXARQUIA SILVER & GOLD TRADE

Axarquia Silver & Gold Trade– Unique Handcrafted Coin Rings & Much More:
***Services Offered***
– Buying all kind of Silver and Gold:
Silver coins and Gold coins, bullions and bars.
Jewellery and cutlery (no collector prices!).
– Selling handcrafted Coin Rings and Jewellery: Handcrafted rings, made from silver or gold.
There are many options possible– I will handcraft your individual silver or gold ring. Choose, for example: a coin from your year of birth; a custom present for a friend; choose a JFK ½ Dollar coin; or a $1 Dollar coin from 1921 is available. I have silver from Spain; 100 Pesetas coins from 1966 for something special; and many more. You can get it shiny or black or a mix. I look forward to creating something very special for you. You want big sizes for men? No problem!
– General Metals Markets Information:
I am trading now more than 10 years in physical silver and gold. If you are interested, make an appointment.
– Make an appointment by mail or phone.
Mail: sscharler@gmx.de
Call Svend Scharler: +34-606423869
I have my office and meeting point at the Axarquia Service Centre, local 101, 29793 Torrox Park. We are DigameXtra sponsors and our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

***********

DoctorLaptop’s Computers For Sale

Click Here To See What Is Available

Or use this link: https://wp.me/P6BZGh-BoO

************

RECOMMENDATIONS, REQUESTS, COMMENTS & SUBSCRIBER SOAPBOX

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

*********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

More than a million people gather in Madrid to celebrate a historic Eucharist: {Trans, summary}
– The capital of Spain—and Spain itself—experienced a historic day this morning. The urban axis between Cibeles Square and Paseo de la Castellana was transformed into a gigantic open-air temple where more than 1.2 million faithful—7,000 of them from Andalusia—gathered for the Corpus Christi Mass, presided over by Pope Leo XIV.
– The massive public response shattered all the organizers’ expectations; in fact, the pressure of the crowd forced security forces to close access three hours earlier than planned, repeating the scenario of the previous day’s youth vigil and leaving thousands of people with digital credentials outside. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/sociedad/millon-… & Video Link

***********

Train Accident Investigation Moves At Snail’s Pace– The contracts have only now been awarded, still pending final approval, to the two companies that will analyze the Adamuz railway lines: {Trans, summary}
– The Railway Accident Investigation Commission (CIAF ) has provisionally awarded contracts to metallurgical laboratories for the analysis of the rails fractured in the Adamuz train accident, where 46 people died and more than 120 were injured on the afternoon of Sunday, January 18. The judicial authority must now assess the “suitability of the award” and “grant its approval for the final contract award.” The selection and contracting process for the laboratories “is in its final stage,” following a meeting of the Contracting Board on May 20. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/andalucia/adjudican-contratos-empresas-analizara-vias_0_2006967874.html

**********

Rail Traffic Down After Adamuz Accident: {Trans, summary}
– Rail use in Spain decreased sharply in the first quarter of 2026 following a series of serious train accidents and daily incidents. Passenger transport fell by 14.4 percent compared with the previous quarter and by 12 percent year-on-year, resulting in the loss of 21.07 million travellers. This represents the worst figure since the third quarter of 2022. Goods transport performed even worse (see graph), dropping 17.36 percent from the prior quarter and 11.42 percent year-on-year, with 633,864 tonnes lost.
– These declines are the most severe in years and exceed even the mobility restrictions seen during the 2020 covid-19 pandemic. The data highlight a significant reduction in overall rail use after the Adamuz and Gelida accidents. Source, Spanish: https://www.libertaddigital.com/libremercado/2026-06-07/el-transporte…

ANDALUCÍA

The Andalusian Parliament will hold the inaugural session of its 13th legislature this coming Thursday, June 11: {Trans, summary}
– This session will begin after the regional elections held on May 17, in which the PP-A (People’s Party of Andalusia) repeated its 2022 victory, although it was left with only 53 seats this time, two short of repeating an absolute majority like the one it held in the previous legislature. Therefore, no group starts this new stage of Andalusian autonomy with a sufficient majority on its own.
– The People’s Party (PP) has publicly confirmed its intention to contact Vox and begin negotiations following the May 17th elections, as the two parties together would hold an absolute majority in the regional parliament. Furthermore, the two parties have already reached coalition agreements in recent months in the other three regions that have held elections since last December: Extremadura, Aragon, and Castile and León. In all three regions, the PP won the elections but without securing an absolute majority, and subsequently made pacts with Vox to form successful coalitions. Source, Spanish: https://www.andaluciainformacion.es/articulo/andalucia/parlamento…

**********

The Parliament of Andalusia begins its new legislature on Thursday with a majority of women and 55 first-time members of parliament: {Trans, summary}
– The Parliament of Andalusia will inaugurate the 13th Legislature of the autonomous community on Thursday, June 11, with 55 female members out of 109 seats, a female majority not seen in an inaugural session since the 2015 regional elections. Furthermore, the Andalusian Parliament will have 55 “new faces” as a result of the May 17 elections, compared to the members of the previous legislature.
– The PSOE-A and Adelante Andalucía, with 15 and five members respectively, are the groups with more women than men in their parliamentary groups. The remaining parties have 26 women in the case of the PP-A , 7 in Vox, and 2 in Por Andalucía.
– On the other hand, the People’s Party (PP) will have the most new members of parliament in the next legislature, a total of 22, especially in the province of Málaga, where eight of the party’s nine members are new. The PSOE-A (Socialist Party of Andalusia) has added 17 new faces, including its general secretary, María Jesús Montero. Vox renews six of the party’s deputies, among them the debut of the two top candidates for Córdoba and Granada, Paula Badanelli and Beatriz Sánchez Agustino. Source, Spanish: https://www.andaluciainformacion.es/articulo/andalucia/parlamento-andaluz-estrena-jueves-nueva-legislatura-mayoria-femenina-55-caras-nuevas/202606071031163398229.html

AXARQUÍA

Renewed bus concessions in Andalusia benefit Corumbela, Canillas de Albaida and Vélez-Málaga: {Trans, summary}
– Starting this June, the bus company Ruiz y Ávila will officially manage the Corumbela-Málaga, Canillas de Albaida-Málaga, and Canillas de Albaida-Vélez-Málaga routes.
– This contract award guarantees substantial improvements to daily service and a reduction in the average age of the vehicle fleet, which will directly impact the comfort and safety of users in the region. The new specifications include additional services on the buses focused on technological modernization, such as USB chargers and Wi-Fi connectivity.
Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/las-primeras-concesiones-de-autobus…

MALAGA PROVINCE

Driving schools in Malaga are experiencing bottlenecks: almost 18,000 students are waiting to take their practical exam: {Trans, summary}
– More than 17,600 students in Malaga, almost 5,000 more than in May 2025, are waiting to take their practical driving test in Malaga. The shortage of examiners is the main cause exacerbating the problem, and the president of the Malaga Provincial Association of Driving Schools ( APAE ), Antonio Martín, describes it as “critical.” Martín confirms that the city currently has only 25 examiners to conduct these types of tests and that nine vacancies remain to be filled. “They’re going to give us two, most likely, by the middle or end of the year,” he adds. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/alumnos…

**********

Crime is down in Malaga, although cybercrime and rape continue to rise: {Trans, summary}
– Crime fell by 1.5 percent in Malaga province during the first quarter of 2026, according to data released by the Ministry of the Interior. A total of 23,294 offences were reported, compared with 23,644 in the same period the previous year. This overall reduction was driven by a 3.6 percent decline in conventional crime, even as cybercrimes rose by 7.2 percent to 5,029 cases and a 25 percent increase in sexual assaults with penetration, reaching 40 reported cases, almost matching the full-year total for 2021. Computer frauds rose 10.8 percent, while vehicle thefts increased by 5 percent to 479 incidents.
– By contrast, most other categories showed improvement. Thefts dropped 4.7 percent, all types of robbery declined, drug trafficking fell 23.9 percent, and serious crimes such as homicides and kidnappings also decreased.
– Among municipalities with more than 20,000 inhabitants, crime rose in several areas including Alhaurin el Grande and Antequera, but fell in Malaga city, Marbella, Fuengirola, Rincon de la Victoria (-9.4 percent), and others.
– Of particular concern, rapes increased 80 percent in the Malaga capital.
– The figures present a mixed picture, with gains in traditional crime offset by rises in sexual offences and online fraud. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/criminalidad-baja-malaga-pese-ciberdelitos_0_2006941011.html

TORROX

Socialists Complain About Dirt & Neglect in Torrox: {Trans, summary}
– Mari Nieves Ramírez {pic}, the Socialist municipal spokesperson in Torrox, has criticised what she describes as serious neglect and dirt across the town. She says residents, traders and business owners are complaining about overflowing bins, waste build-up, closed underground containers, unmaintained plots and poor cleaning in several areas, and she believes the problem has worsened in recent months.
– Ramírez argues that the cleaning service is overstretched because of staff shortages and the failure to replace workers who are off sick, and says this is damaging the town’s image and tourism. The opposition will ask for an extraordinary council meeting to review the cleaning contract, assess waste collection, and consider a special commission on municipal cleaning. The opposition also considers that privatisation of the service has not achieved the expected results, and calls for the immediate introduction of an emergency cleaning plan, reinforcements during periods of higher tourist demand, and an increase in the human and material resources assigned to the service.
– It also wants the long-closed local waste drop-off and recycling facility (Clean Point) reopened, a sustainable cleaning plan prepared, pest-control measures introduced, and more staff and equipment deployed, especially during tourist peaks. Ramírez says the service costs more than six million euros a year, yet residents are getting a poor service and paying more than ever. Source, Spanish: https://axarquia-news.es/denuncian-la-acumulacion…

NERJA

British man stabilized after suffering cardiac arrest on a promenade in Nerja: {Trans, summary}
– A British tourist in his fifties was successfully resuscitated this Sunday at midday after suffering a sudden heart attack while walking with his family along the pedestrian path that connects Burriana and Carabeíllo beaches in Nerja. The incident, which occurred around 12:00 pm, caused moments of great tension in one of the busiest areas of the Nerja coastline. According to SUR, the man suddenly collapsed while out for a walk. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/estabilizan-a-un-banista-tras-sufrir-una-parada-cardiaca-en-un-paseo-de-nerja/

ALMUÑÉCAR

Almuñécar puts four stalls in the Municipal Market up for tender: {Trans, summary}
– Specifically, the call affects positions P8 and P9, intended for the sale of fish; position P12, intended for the sale of fish or meat; and position C5, which may be dedicated to the sale of meat, fruits and vegetables or various products, excluding fish.
– Deputy Mayor Caballero encouraged all entrepreneurs, merchants, and professionals in the food sector interested in participating in this process, reminding them that the deadline for submitting bids will remain open until June 22, 2026 at 11:00 a.m. and that all the necessary documentation can be consulted through the City Council’s official contracting channels.
– The concession is processed through an open procedure and contemplates a duration of 30 years, allowing bidders to submit a bid for one or more of the four lots called, in accordance with the conditions established in the specifications. Source, Spanish: https://www.almunecarcomunicacion.com/almunecar-saca…

SPORTS

Tennis News- Alexander Zverev wins first grand slam after holding off Cobolli in French Open:
– Two weeks of nerves and tension across one of the most chaotic men’s grand slam tournaments in recent memory came to an appropriate conclusion as an excruciatingly tense five-set psychodrama ended with Alexander Zverev, the second seed, lifting his first grand slam title by holding off his own demons to close out a 6-1, 4-6, 6-4, 6-7 (5), 6-1 win over Flavio Cobolli in the French Open final. Full article: https://www.theguardian.com/sport/2026/jun/07/alexander…

RECALLS

Food alert in Andalusia due to salmonella in chorizo sausages from the La Serrana brand: {Trans, summary}
– The General Directorate of Public Health and Pharmaceutical Regulation has issued a food alert due to the presence of salmonella in two varieties of chorizo from the La Serrana brand.
– Specifically, the products in question are those known as Herradura chorizo and Rosario chorizo. The warning focuses specifically on batch OTE:200526 of both varieties, which have a best-before date of August 20, 2026. These products are distributed and sold unpackaged, requiring consumers to be extra vigilant in identifying them at home.
– These items were distributed in Andalusia, mostly in Seville and Cadiz, but may have reached other Andalusian distributors. Source, Spanish: https://www.libertaddigital.com/ciencia-tecnologia/salud/2026-06-05/alerta-alimentaria-en-andalucia-por-salmonela-en-chorizos-de-la-marca-la-serrana-7416091/

NATURE

From Fuengirola to Vietnam: a pheasant born in Malaga will help recover a species on the verge of extinction: {Trans, summary}
– Summary (170 words): Bioparc Fuengirola has achieved a notable conservation milestone with a female Edwards’s pheasant, born in its Malaga facilities two years ago, now relocated to Vietnam as part of an international reintroduction project.
– After preparation in Germany with other selected birds under the European Endangered Species Programme, the pheasant has entered the first phase of the “Bring Back Blue” initiative. This marks the first time a species bred and protected at the park takes part in wild reintroduction efforts, highlighting decades of collaborative work among zoos and conservation bodies.
– The Edwards’s pheasant, native to central Vietnam’s forests, is critically endangered and possibly extinct in the wild for over twenty years due to habitat loss, poaching and war impacts. Selected for genetic and health criteria, these birds will adapt, breed and produce offspring for eventual release, aiming to restore populations and protect habitats while raising local awareness. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/fuengirola-vietnam…

OTHER

The Smartphone Generation Is Not Producing Tradesmen– A bricklayer with over 30 years of experience says, “There are more labourers than ever, but they are not skilled.”: {Trans}
– The Spanish construction sector has changed substantially in recent decades, marked by the 2008 housing bubble crisis and the current housing problem. Manuel Armando, a bricklayer with over 30 years of experience, has discussed the challenges facing this sector and the need for labour on the podcast Sector Oficios, where he reviewed his professional career and addressed the difficulties in finding qualified workers.
– Armando, known on social media as Bricomandy, explains that after the 2008 crisis, he went from working on large construction sites to focusing on renovations. “That’s when my life changed completely, because I started seeing construction in a different way. I also acquired new talents, such as finding leaks,” he recalls.
– Regarding the current situation in the sector, the bricklayer admitted that “things are complicated right now. They say there’s no labour. There’s plenty of labour, more than ever, but not qualified labour. Qualified labour is gone.” In his opinion, “people who want to learn and people who want to teach are disappearing. That old dynamic is gone.”
– Manuel Armando points out that in the past there were easier ways to start working as an apprentice in the trade, such as the apprenticeship contract. “That was great for learning, because you could afford to have an apprentice, teach them, and not pay a fortune in social security. Now you have to pay the same amount to someone who knows the trade as to someone who doesn’t,” he comments.
– He clarifies that “it’s only fair that if you don’t know anything, you earn something in line with what you produce. It’s not about exploiting you, but if you’re just watching and don’t know how to do things, you can’t earn the same as someone who is actually producing.” As an example, he notes that the salary difference between an apprentice and a skilled journeyman is less than 300 euros per month. “There’s almost no difference between a very good professional and someone who is still learning,” he argues.
Furthermore, he points out that there are no incentives to encourage hiring young people to learn the trade, so in the end, “you have to pay out of your own pocket to teach them.”
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/gonzoo/albanil-anos-experiencia…

**********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

**********

***********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Jun 7, 2026, 22:46 UTC

**********

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

**********

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://torrox-computer-pc-repair-service-by-doctorlaptop.webnode.page/

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

FB Page

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

DigameXtra No. 3259 WEEKEND EDITION Friday, June 5th, 2026

On June 5, 2026June 5, 2026 By naythandoctorlaptop

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

Latest AEMET Weather Alerts & Advisories For Andalucia: https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos?k=and

***********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra. Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

TONY ROAM TRANSPORT & REMOVALS

**********

GREEK CASITA RESTAURANT & BAR

***********

ASSISTED LIVING SERVICES & JUBILEE HOUSE

*********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

*********

For Sale, reduced: Television
Sony A90K BRAVIA XR Master Series OLED 42″ TV
4K Ultra HD/HDR/120fps, Google operating system.
Acoustic surface audio, 2 Remotes .
High or low mounting stand. Purchased in April 2024.
Can be seen working. No packaging available
New ones are available from around €1,400 when searched on Google.
Asking price ~~€750.00~~ , Now only €550
Contact Steve in El Morche: Whatsapp number +44 7508 150294 and my Spanish phone number 623 617 411, or by email: agentthommo@icloud.com

**********

DoctorLaptop’s Computers For Sale

Click Here To See What Is Available

Or use this link: https://wp.me/P6BZGh-BoO

**********

RECOMMENDATIONS, REQUESTS, COMMENTS & SUBSCRIBER SOAPBOX

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

*********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Brussels asks Spain to collect more VAT and end the reduced rate for hotels and restaurants: {Trans, summary}
– The European Commission believes Spain is relying too heavily on taxing workers through income tax and social security contributions, while not collecting enough through VAT and environmental taxes. One of its main suggestions is to review the reduced 10% VAT rate used by restaurants and hotels.
– Brussels argues that these lower VAT rates are expensive for the public finances and mainly benefit people who spend the most on hospitality services. According to Commission figures, reduced VAT rates cost Spain more than €25 billion in tax revenue during 2023, with over €5.5 billion linked to commerce, tourism and small businesses.
– Although Spain has stayed out of the EU’s deficit penalty system and has made progress in repaying money received during the banking crisis, the Commission warns that government spending could exceed agreed limits in 2026.
– The report also points to several longer-term problems facing Spain, including a shortage of affordable housing, excessive bureaucracy, weak productivity, concerns about the electricity grid and child poverty. To tackle the housing crisis, Brussels wants more homes to be built, planning rules simplified {Say What? It’s the EU’s green-mandates for Agenda 2030 that are introducing many new restrictions on home construction & complicating planning commission procedures more than ever. Hipocresía! -Ed.} and more affordable rental housing made available. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/lainformacion/economia-y-finanzas/bruselas-pide-espana-recaudar-mas-iva-acabar-con-tipo-reducido-hoteles-restaurantes_6978675_0.html

***********

The PP calls for the resignation of the director of the Civil Guard and Marlaska after the ‘Leire case’- “It is a state crime”:
– The PP has called for the resignation of Civil Guard Director General Mercedes González and Interior Minister Fernando Grande-Marlaska following developments in the Leire case. PP spokesperson Alma Ezcurra {pic} claims that evidence contained in a Civil Guard UCO report shows that former PSOE member Leire Díez met with González and sought action against officers involved in sensitive investigations. Ezcurra argues that the case goes far beyond an isolated controversy and accuses the Government of using state institutions to protect political interests and obstruct investigations.
– She also criticised Marlaska, claiming he has failed in his responsibilities and should step down alongside González. Ezcurra repeatedly linked the allegations to Prime Minister Pedro Sánchez, arguing that all of the reported scandals ultimately lead back to him.
– Meanwhile, PP deputy secretary Cuca Gamarra accused Marlaska of misleading the public after previously stating that González had not met with Díez. The Interior Minister rejected the accusations, defending González’s past performance and professionalism. He stated that he was unaware of any attempt to interfere in investigations and would not have tolerated such actions had they occurred. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-pp-pide-dimision-directora-guardia-civil-marlaska-caso-leire-delincuencia-estado-20260604131336.html

***********

Pedro’s Brother, David Sánchez, Avoids Prosecutors’ Questions in Brief Court Appearance, with explainers: {Trans, summary}
– David Sánchez spent just over ten minutes before the court and chose to answer only questions from his own lawyer, avoiding questioning from prosecutors and other parties involved in the case.
– The carefully controlled testimony focused on explaining that the Performing Arts Office was not a physical office but an administrative category. Sánchez claimed he had no role in changing his job title, only learned of it after the decision had been made, and received no salary increase as a result.
– He also denied influencing the recruitment of his friend Luis Carrero, despite an email appearing to refer to Carrero taking up a position before the appointment process had concluded. Sánchez described this as a misunderstanding and insisted he had no authority over the recruitment process.
– Because all questions came from his own defence, the hearing largely consisted of Sánchez presenting his version of events without facing direct challenges from the prosecution. As a result, several key claims, including his lack of involvement in personnel decisions and his explanation of the Carrero email, were not tested under adversarial questioning. Source, Spanish: https://www.europapress.es/extremadura/noticia-david-sanchez-declara-oficina-artes-escenica-no-era-despacho-ventanilla-edificio-fisico-20260604103254.html

Explainer 1: What is David Sánchez accused of?
– He is being investigated over allegations including:
*Possible irregularities in how he was appointed in 2017 to a publicly funded role in the Badajoz provincial administration.
*Whether the creation and later restructuring of his post (including the “Office of Performing Arts”) followed proper administrative procedure or was tailored to fit him.
*Whether there was any undue influence, favouritism, or misuse of public resources in the design or evolution of his position.
*Scrutiny of related appointments and relationships in the same department, including the hiring and role of a colleague, Luis Carrero, are ongoing.
*Questions raised by prosecutors about whether administrative changes had genuine institutional justification or were influenced by personal or political connections need answers.
– He has denied accusations, and in Spanish procedure the David’s case status is “investigado”, which means a judge is examining whether there is enough evidence to proceed, not that guilt has been established.

Explainer 2: Spanish Law. Many foreigners are surprised to learn that defendants in Spanish criminal cases can choose to answer only questions from their own lawyer while refusing questions from prosecutors. Under Spanish law, an accused person has a strong right against self-incrimination and cannot be forced to answer questions that may harm their defence. As a result, a defendant may remain silent, answer all parties, or answer only selected questions. Critics argue this allows carefully controlled testimony without cross-examination. Supporters say it protects fundamental legal rights. Judges are expected to assess the defendant’s statements alongside documents, witness evidence and other material before reaching conclusions.

ANDALUCÍA

Infoca deploys eight aircraft and more than twenty ground vehicles for a fire declared in Alosno (Huelva): {Trans}
– The Andalusian Forest Fire Extinguishing Service (Plan Infoca) has deployed up to eight aircraft and more than twenty ground resources to combat the forest fire declared at 6:50 p.m. this Thursday in the Carril del Cementerio area, in the Huelva municipality of Alosno.
– According to Infoca, as reported to Europa Press, the air forces include a heavy helicopter, a medium-heavy helicopter and a light helicopter, in addition to two cargo helicopters on land, two light amphibious helicopters and a coordination helicopter.
– As for the ground crew, six groups of forest firefighters, two fire reinforcement brigades, three operations technicians, one fire extinguishing technician and one environmental agent are working in the area.
– This operation includes seven fire engines, a water tanker, a mobile meteorology and communications unit, a mobile repeater, and a medical unit for forest fires. Source, Spanish: https://www.europapress.es/andalucia/huelva-00354/noticia-infoca-despliega-ocho-medios-aereos-mas-veintena-terrestres-incendio-declarado-alosno-huelva-20260604205525.html

TORRE DEL MAR

Night of San Juan in Torre del Mar: {Trans, summary}
– Torre del Mar will celebrate its 2026 Night of San Juan on 23 June on El Copo beach, with a programme combining free concerts, maritime tradition, popular activities and fireworks. The event will once again bring together residents and visitors for one of the busiest nights in the festive calendar of the Vélez area.
– The music programme will feature Raule, a tribute to Manuel Carrasco, and Óliver Gil as the main attractions. These concerts will be joined by the traditional sardine spit roast, the Júas competition, and a fireworks display, one of the most anticipated moments of the night.
– Music will begin at around 21:00 with the tribute to Manuel Carrasco, opening the evening programme on El Copo beach. At 22:00, Raule will perform, one of the headline acts of this edition. He will appear in Torre del Mar as part of a programme designed for all audiences and aimed at strengthening the festive atmosphere by the sea. From midnight, around 00:00, the party will continue with Óliver Gil, who will close the musical programme.
– In addition to the concerts, traditional elements will be maintained, including a free sardine roast, one of the local highlights of the celebration. A fireworks display will light up the coastline during the early hours of San Juan.
– The Júas competition will also take place, focusing on community creativity involving local groups and associations.
{A “Júas competition” is a local tradition in parts of Andalucía, especially along the Costa del Sol, linked to the Noche de San Juan celebrations. “Júas” (also called “Judas” figures in some areas) are large, often handmade effigies, usually made of wood, cardboard, cloth, and other materials. They are dressed up to represent people, characters, or sometimes satirical versions of public figures. -Ed.}
– A maritime market will run from 20 to 23 June on Paseo de Larios, with stalls, entertainment and activities aimed at visitors and residents. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/axarquia/2026/06/03/noche-san-juan-torre-del-mar-2026-conciertos-raule-oliver-gil-130979421.html

GRANADA

Fishy Festival Food– 100 kilos of food were removed from the Corpus Christi festival in Granada for failing to comply with health and consumer regulations: {Trans, summary}
– The Civil Guard in Granada, through officers of the Nature Protection Service (SEPRONA), carried out an inspection operation this Wednesday at various establishments located within the Corpus Christi fairgrounds in Granada. As a result of the inspections conducted by city inspectors, several irregularities were detected, leading to the initiation of eleven administrative proceedings. Consequently, approximately 100 kilograms of food were seized and destroyed due to various violations of health and consumer regulations.
– According to a statement released by the Civil Guard, five of the operations were carried out as part of fisheries inspections, resulting in the destruction of 24 kilograms of fishery products, including tuna, squid, and clams, due to irregularities in transport and failure to meet the organoleptic conditions required for their sale and consumption. Source, Spanish: https://www.europapress.es/andalucia/noticia-retirados-100-kilos-alimentos-incumplir-normativa-sanitaria-consumo-corpus-granada-20260604163201.html

EUROPE

Slovenia’s parliament approves right-leaning government as Jansa returns as PM for a fourth time:
– Slovenia’s parliament on Thursday gave approval for the new government of Prime Minister Janez Jansa {pic}, marking a turn to the right for the small European Union country.
Lawmakers backed the new government in a 49-30 vote in the 90-member assembly.
– It is Jansa’s fourth term in office. The political veteran is an admirer of U.S. President Donald Trump and was a close ally of former populist Hungarian Prime Minister Viktor Orbán, who was defeated in a landslide election in April. Full article: https://apnews.com/article/slovenia-government-jansa-parliament-bed72b46ed591468865a11dc14c52ebb

FINANCIAL

Dow soars 900 points to all-time high on value stocks as tech shares lag:
– The Dow surged more than 900 points on Thursday as investors piled into banks, healthcare and other value stocks while dumping high-flying chipmakers, shrugging off weaker-than-expected economic data and hawkish signals from Federal Reserve officials.
– The Dow Jones Industrial Average rose 1.7% to close at 51,561.93. The S&P 500 rose 0.4%, while the Nasdaq Composite finished with a small loss as semiconductor stocks came under heavy pressure.
– The blue-chip index notched a fresh intraday record high while the broader market pushed back toward all-time highs despite a sharp selloff in technology shares. Full article: https://nypost.com/2026/06/04/business/dow-soars-900-points-to-all-time-high-while-chipmaker-broadcom-sends-tech-sector-stumbling/

SPORTS

Tennis News– Roland Garros 2026- Schedules & Results:
https://www.rolandgarros.com/en-us/matches

**********

Tennis News- Qualifier Maja Chwalinska makes French Open history after beating Diana Shnaider to enter women’s singles final:
– Poland’s Maja Chwalinska made French Open history on Thursday after defeating Diana Shnaider 7-6 (7/4), 6-4 to setup a women’s singles final against Mirra Andreeva. The 24-year-old, ranked 114 in the world, thus becomes the first Qualifier to enter the Roland Garros final in the professional era.
– She now faces 19-year-old Russian Andreeva, who beat Marta Kostyuk in straight sets in the other semi-final on Thursday, in the final of the clay-court Grand Slam on Saturday. And should Chwalinska end what has been a dream run in Paris so far with another victory, she will become only the second woman after Emma Raducanu at the 2021 US Open to win a major as a Qualifier in the ‘Open Era’.
– The 24-year-old said her run in the French capital was “like a dream”, moments after beating 25th seed Shnaider, who a day before eliminated world number one Aryna Sabalenka.
Full article: https://www.firstpost.com/sports/tennis-news/maja-chwalinska-qualifier-french-open-history-diana-shnaider-semi-final-victory-mirra-andreeva-14018988.html

**********

Football News- France stunned by Ivory Coast in World Cup warmup, Spain held by Iraq:
– Guéla Doué scored a goal and set up the winning strike as Ivory Coast surprised France — and Doué’s brother in the French dugout — with a 2-1 victory in a World Cup warmup match Thursday.
– Spain — another World Cup favorite — was held 1-1 at home by Iraq in La Coruña. Playing without forwards Lamine Yamal and Nico Williams, Spain took a 1-0 lead in the 16th minute on Ferran Torres’ goal. Merchas Doski’s left-footed strike from just outside the box beat goalkeeper Joan Garcia to equalize before the half-hour mark. Full article: https://apnews.com/article/world-cup-warmups-france-spain-1b9f94d5dce74a62ea991fb3fe65821e

ARTIFICIAL INTELLIGENCE (AI)

The UN warns that AI threatens the natural resources of billions of people: {Trans, summary}
– A new UN report warns that the rapid growth of artificial intelligence could place enormous pressure on some of the world’s most important natural resources. By 2030, the water used annually by AI-related data centres could equal the basic drinking water needs of 1.3 billion people, while electricity consumption could reach levels comparable to the needs of hundreds of millions of people. The report argues that public discussion focuses too heavily on carbon emissions while overlooking AI’s growing demand for water, land and raw materials. Data centres require huge amounts of electricity and cooling water, and many are located in regions already facing water stress.
– Researchers also warn that efficiency improvements may not reduce overall environmental damage. As AI becomes cheaper and more powerful, usage increases, potentially driving even greater consumption of energy and water.
– The study highlights additional concerns, including rising electronic waste and the environmental impact of mining critical minerals needed for AI infrastructure. It also notes that the environmental costs are often borne by local communities, while the benefits are enjoyed elsewhere. Source, Spanish: https://www.europapress.es/ciencia/laboratorio/noticia-onu-advierte-ia-amenaza-recursos-naturales-miles-millones-personas-20260603160113.html

HANTAVIRUS UPDATES

The first Spaniard infected with hantavirus is discharged from the hospital after several negative PCR tests (of questionable reliability, see note) and days without symptoms: {Trans, summary}
– The first Spanish citizen to test positive for hantavirus after being evacuated from the cruise ship affected by the outbreak is now at home. According to sources at the Ministry of Health, the patient was discharged from the hospital this Thursday after testing negative in two separate PCR tests and having been symptom-free for several days. Furthermore, according to the protocol updated this morning by the Public Health Commission, this person is no longer required to quarantine, having recovered from the infection.
– The other Spanish patient who tested positive on May 25 will have to remain isolated in the Madrid hospital, as he still had a slight fever this morning, meaning he has not yet reached the “clinical recovery” that, along with a negative test, determines that there is no longer a risk of transmitting the disease. According to the protocol updated this Thursday, positive cases will be discharged after three consecutive days without symptoms compatible with the virus and after two negative results in PCR tests performed on urine and oropharyngeal swabs with a minimum of 48 hours between each one.
– {Note: Why are they cutting corners with such critical testing? In clinical practice, blood (serum, plasma, or whole blood) is generally the preferred specimen for PCR. For most patients, serology (IgM and IgG antibody testing on blood) remains the primary diagnostic method, with PCR used mainly for very early infection or strain confirmation. Hantavirus RNA can sometimes be detected in urine, but this is unreliable. Some laboratories accept “swab” or saliva-type specimens, but these are not standard frontline specimens for hantavirus diagnosis. Hantaviruses are not primarily respiratory tract viruses in the way influenza, COVID-19, or RSV are. Therefore, viral loads in the throat may be low or absent. A negative oropharyngeal swab PCR has limited value for ruling out hantavirus infection. Thus, PCR tests are a calculated risk for hantavirus testing, somebody decided it was sufficient, for what, to save the price of a few blood tests!?! I would not have taken that bet. Maybe in a 3rd world country with limited medical testing facilities this would be understandable. But with modern facilities, a few extra blood tests would seem justifiable considering the serious risk involved. -Ed. Ref, Dutch: https://lci.rivm.nl/richtlijnen/orthohantavirusinfectie }
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/primer-espanol-contagiado-hantavirus-recibe-alta-hospitalaria-tras-varias-pcr-negativas-dias-sin-sintomas_6979334_0.html

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Spain’s young smokers: the under-24s smoke twice as much as the rest of the population
https://www.surinenglish.com/spain/young-people-under-20260525172509-nt.html
– Pride 2026 celebrations get underway in Torremolinos
https://www.surinenglish.com/six/pride-2026-celebrations-get-underway-torremolinos-20260604160041-nt.html
– Charity race between Rincón de la Victoria and Torre del Mar to raise awareness about Lou Gehrig’s disease
https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/trail-trekking-challenge-20260604094210-nt.html
– Following the success of last year’s programme of summer picnic concerts at St George’s Church in Malaga city, a new series of events has been announced for this year {pic}
https://www.surinenglish.com/what-to-do/musical-summer-nights-georges-20260529095343-nt.html

**********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

**********

EL PUENTE CHRISTIAN FELLOWSHIP

*********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

**********

Malaga 2026- Passionate Soul After Dark: Video Link

*********

**********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Jun 4, 2026, 23:44 UTC

**********

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

**********

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://torrox-computer-pc-repair-service-by-doctorlaptop.webnode.page/

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

FB Page

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

DigameXtra No. 3258 Thursday, June 4th, 2026

On June 4, 2026June 3, 2026 By naythandoctorlaptop

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

Car Boot Lake La Vinuela: Sunday 7th June
Our ever popular market is this Sunday in the car park of El Pantano restaurant from 0900-1300 hours. Directions are as follows: Km 30 on the A356 overlooking the lake with Los Romanos village above.
We always have stalls selling good quality secondhand items including items for the house, garden, tools, pet requisites from AAR, clothing etc., so come along and enjoy a relaxing morning out, meeting others, and share a glass or coffee on the terraces with the picturesque lake as background. We look forward to seeing you.
For further information please contact Sandra on 633878471 (I am on WhatsApp)

**********

Lagos celebrates its traditional pilgrimage in honour of the Virgin of Carmen: Sunday, June 7th.
The pilgrimage will begin at 11:00 a.m. with a mass at the Lagos chapel. After the mass, which will end at approximately 12:00 noon, the pilgrimage procession will depart around 12:15 p.m. from the fairgrounds.
Return to the fairgrounds is expected around 2:00 PM, coinciding with lunchtime. Throughout the day there will be a bar with food and drinks at affordable prices, a musical performance, and an awards ceremony– the program will feature a performance by the group Nanuel & Darío, scheduled for 4:30 p.m. Later, around 5:00 or 5:30 p.m., the awards and recognitions planned as part of this festive day will be presented.

***********

************

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

Thursday: Yellow Alert for temps to 36C on the Costa del Sol, west of Malaga City.

Latest AEMET Weather Alerts & Advisories For Andalucia: https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos?k=and

***********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra. Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

BLUCEE REAL ESTATE

BluCee Help Wanted: Part-Time Office Assistant
BluCee Real Estate is looking for a part-time Office Assistant to join our friendly and busy team in the Axarquía area.
The role is 4 hours a day, Monday to Friday in the mornings.
The ideal candidate must speak fluent Spanish and English. A third European language is desirable.
We are looking for someone who is:
– Organised and detail-oriented
– Helpful and friendly, as this is a customer-facing role
– A good team player
– Able to work under their own initiative
– Confident communicating with clients and colleagues
– Able to manage administrative tasks efficiently
Previous experience working in a Spanish administrative role is essential, particularly within property, legal or office administration environments.
This is a varied role within an international real estate company, offering the opportunity to work in a dynamic and supportive team environment.
Position available for an immediate start. To apply, please send your CV and a short introduction to info@blucee.com
Web: www.blucee.com
WhatsApp: +34 711 04 27 27 / Office: +34 951 55 38 90
Visit us: Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29738, Málaga
BluCee Real Estate – Helping You Sell with Confidence
Proud sponsors of DigameXtra – our contact details can be seen everyday in the Sponsor’s Section.

**********

TAOGARDEN MASSAGE

**********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

*********

For Sale, 2 items: Sound Gear
– Speaker JRX 200 (Looks like a JBL in the photo- Ed.), used only 3-4 gigs, price 200€
– PA Europower PMP500, 500W, vgc, price 80€
Bernd, Torrox. Email: fischer@andalusien-art.de

**********

DoctorLaptop’s Computers For Sale

Click Here To See What Is Available

Or use this link: https://wp.me/P6BZGh-BoO

**********

RECOMMENDATIONS, REQUESTS, COMMENTS & SUBSCRIBER SOAPBOX

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

*********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Sanchez Gives Up On The 2026 Budget– announces the start this week of the process to prepare the 2027 Budget: {Trans, summary}
– The president has already given up on the possibility of approving the Budget this year, despite repeated commitments from his Government, and is now postponing the budget debate to 2027, the last year of the legislature and a decisive year marked by the proximity of the municipal, regional and general elections. “The Government will begin the procedures to present and approve the new General State Budgets for 2027,” Sánchez proclaimed at the Barcelona Economic Circle.
– The move is interpreted as a renewed attempt to keep the narrative of the legislature alive despite the Executive’s parliamentary weakness. It is not the first time Sánchez has promised a budget that subsequently fails to materialize. Since the extension of the 2023 budget, the Government has postponed its presentation year after year to avoid a parliamentary defeat that would highlight its lack of support in the Congress of Deputies. In any case, Moncloa is adhering to the standard schedule, which places the budget presentation after the summer. “We expect to launch it in the second half of the year, process it, and bring it to Parliament as soon as possible,” Sánchez maintained. Source, Spanish: https://www.libertaddigital.com/espana/politica/2026-06-03/sanchez-intenta-desviar-la-atencion-con-los-presupuesto-en-plena-implosion-del-psoe-7414596/

***********

The UCO concludes that the dirty tricks operation within the PSOE was activated to “protect the interests of the Government or the president”: {Trans, summary}
– The Central Operative Unit (UCO) of the Civil Guard concludes that an alleged dirty tricks operation within the PSOE was activated to “protect the interests of the Government or the president”. The network, purportedly led by Santos Cerdán (former number three of the party), operated from 2024 to 2025 with Leire Díez as executive leader. Its principal mission was the defence of the Government and the PSOE, aiming to attack the integrity of judicial proceedings affecting the Government’s circle.
– The UCO states that Cerdán {pic, with Sanchez} placed the PSOE’s own structure at the network’s disposal, including premises, personnel, logistics and funding for travel and vehicle hire. The organisation allegedly offered targeted individuals favourable procedural treatment, economic benefits or public jobs in exchange for compromising information on judges, prosecutors and Civil Guard officers. It also allegedly made cash offers to change court statements favourably.
– Though it failed to collapse cases such as the Koldo investigation, the UCO highlights the PSOE’s capacity for bribery and influence. Judge Pedraz has ordered searches of PSOE headquarters and related properties. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/uco-concluye-que-trama-cloacas-psoe-se-activo-para-proteger-los-intereses-gobierno-presidente_6978673_0.html

ANDALUCÍA

Negotiations between the PP and Vox in Andalusia will be “imminent” and will be led by Moreno “with an Andalusian focus”: {Trans, summary}
– Nearly 20 days after the regional elections were held in Andalusia, and just one week before the constitution of the Parliament of the thirteenth legislature takes place on 11 June, negotiations have still not begun between the PP and Vox regarding the formation of the Chamber’s Bureau first, and then for the investiture of Juanma Moreno {pic}. A necessary step given that the popular leader won the elections comfortably, but without the absolute majority that would have allowed him not to depend on anyone.
– The conversations, however, are expected to begin “imminently”, according to statements made this Wednesday by the PP’s Deputy Secretary for Regional and Local Coordination and Electoral Analysis, Elías Bendodo {pic}, in an interview with Canal Sur Radio, where he insisted, in line with what the party has been saying in recent days, that there is still “time”. The conversations, Bendodo also revealed, will be “led” by Moreno himself, and the negotiation, he asserted emphatically, will be “clearly Andalusian in character”.
– He stated this precisely on the day that the PP and Vox finally reached a governability agreement in Castilla y León, following the elections of 15 March, which entails Santiago Abascal’s party entering the Executive of Alfonso Fernández Mañueco with the First Vice-Presidency and three ministries. An agreement which, as in Extremadura and Aragon previously, also includes “national priority”.
– For the moment, Vox has not clarified whether it will also demand to enter the Regional Government’s administration, where for now they only wish to negotiate policies “and not the seats”. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/andalucia/las-negociaciones-entre-pp-vox-andalucia-seran-inminentes-las-liderara-moreno-clave-andaluza_6978813_0.html

**********

Eight tonnes of cocaine are intercepted in Almería in a container imported by a company with headquarters in Malaga: {Trans, summary}
– Eight tonnes of cocaine have been intercepted in El Ejido (Almeria) in a maritime container from Germany that stopped at the port of Barcelona that was listed as a load of cocoa imported by a fruit company with headquarters in the province of Malaga. The operation, carried out jointly by officials of the Customs Surveillance of the Tax Agency and agents of the German Customs, has resulted in two detainees in El Ejido who have been placed in provisional detention.
– Customs documentation indicated that the merchandise consisted of 400 bags of cocoa beans and that the recipient was a company domiciled in Malaga. However, X-ray control made it possible to detect anomalies inside the container. When opening it, the agents did not find the declared cargo, but more than 400 packages wrapped in black aluminum foil. Each one contained about 20 blocks of pressed cocaine, with an approximate total weight of eight tonnes. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2026/06/03/interceptan-alemania-ocho-toneladas-cocaina-130964163.html

MALAGA PROVINCE

Malaga sleeps at 30 degrees Tuesday night, on its first torrid terral night of the year; Yellow alert Thursday for heat: {Trans, summary}
– When the clock struck midnight, the thermometers still marked more than 30 degrees. And they didn’t go down much further from there. This is how it happened last morning in most of the province of Malaga, especially on the coast, between fans, water bottles and air conditioners. Falling asleep has been difficult for most. The heat prevailed in a torrid early morning pushed by the terral, which during the day raised the mercury close to 39 degrees and that, once the sun went down, continued without respite.
– The feeling of suffocation of everyone who set foot on the street yesterday is supported by the data : 38.4 degrees in Vélez-Málaga ; 38.2 in Malaga capital and 37.7 in Torremolinos. To name a few.
– At midnight, where they had the worst time was in Nerja and Rincón de la Victoria, at 30.6 and 30.2 degrees, respectively, according to data recorded by the State Meteorological Agency (Aemet). At the same time, Malaga city arrived with 29.7 degrees, and did not fall below 27 until four in the morning, touching the minimum at seven in the morning, with 25.3 degrees. In the case of Vélez, the minimum was reached at 8:00, when they slightly and fleetingly dropped below 25 degrees.
– Thursday the terral returns and the Aemet has already activated a yellow alert for heat, which affects the western Costa del Sol – including the capital – and the Guadalhorce Valley, for temperatures of 36 degrees. The warning will be in force between 2:00 p.m. and 8:00 p.m .
– On Friday, it will be time for a thermal drop again, “we will return again to the 20 minimum and 30 maximum,” explains the director of the Malaga Meteorological Center, Jesús Riesco. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/malaga-duerme-30-grados-noche-torrida-terral_0_2006928043.html

**********

Eleven million cigarettes seized from a tobacco smuggling network operating from Malaga: {Trans, summary}
– In Malaga province, an international tobacco smuggling ring has been dismantled. The operation, led by the Civil Guard, seized eleven million cigarettes and over eight tonnes of loose tobacco, worth around €5,000,000. The criminal network, comprising Eastern European nationals, operated from Malaga with bases in Granada, Cordoba and Valencia. It managed the entire process from raw material receipt to counterfeit cigarette manufacture and global distribution.
– Five people were arrested and a sixth is under investigation. Officers uncovered a warehouse in Gójar (Granada) for Polish materials, an illegal factory in Lucena (Cordoba) producing untaxed cigarettes, and a storage site in Benaguacil (Valencia) for export. The group displayed a hierarchical structure and high specialisation. Europol and Polish police assisted the six-month inquiry. Expert reports link the network to a prior 120,000-packet seizure in France, proving the smuggling’s international scale. The seized tobacco represents a serious financial blow to the public treasury. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/incautados-once-millones-cigarrillos-red_0_2006926088.html

***********

These are all the municipalities in Malaga with a holiday in the month of June: {Trans, summary}
– In Malaga province, June brings multiple local holidays and fairs. Key dates include 4 June (Corpus Christi in Yunquera and Cútar), 5 June (Casabermeja), and 11 June (Marbella’s San Bernabé holiday during its fair from 8-14 June). San Antonio is marked on 13 June (Pujerra) and 15 June (Frigiliana, Iznate, Villanueva de la Tapia). San Juan on 24 June is a coastal holiday (Benalmádena, Nerja) plus inland Cuevas Bajas and Humilladero. Finally, Arriate celebrates San Pedro and Corpus Christi on 29 June. These festivals blend religious tradition with local summer fairs across both coastal and inland towns. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/confirmado-municipios-malaga-festivo-junio_0_2006920923.html

TORROX

Torrox mayor demands solutions for migrants sleeping rough:
– The mayor of Torrox, Óscar Medina (PP), called on the central government on Monday to “guarantee and ensure the safety and decent living conditions” of vulnerable migrants in the eastern Costa del Sol town. The mayor has issued his appeal following the emergence in recent weeks of makeshift shelters in various public spaces.
– Medina warned that “no human being should be forced to spend the night in public spaces in extremely precarious conditions” in Torrox. According to a press release from the town hall people have been found sleeping in reed beds, on beaches and under public infrastructure – areas which, according to the mayor, “are not homes, lack any sanitary facilities and pose a serious risk to their own safety and health”. Full article, English: https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/torrox-mayor-demands-solutions-migrants-sleeping-rough-20260602130621-nt.html

ALGARROBO

The Provincial Council inaugurates in Algarrobo the new Social Services Center for 19 municipalities of the Axarquía: {Trans, summary}
– The president of the Provincial Council of Malaga, Francisco Salado {pic}, together with the mayor of Algarrobo, Natacha Rivas, inaugurated this Wednesday, June 3, the new centre of Community Social Services of the Axarquía Costa Oriental. Located on Avenida de los Fenicios, 2, in Algarrobo Costa, this space was born as a result of the collaboration between the Provincial Council, the Junta de Andalucía and the city council itself to serve families and vulnerable people from 19 municipalities in the region.
– This complex replaces the centre that operated in Torrox, because Torrox has exceeded 20,000 inhabitants and the law stipulates that this provincial service is intended for municipalities below that demographic threshold.
– It will be staffed by 23 professionals, including psychologists, social workers, educators and administrators, who will also coordinate the regional programmes in the areas of Equality and Employment.
– The municipalities that make up this basic area of action are Algarrobo, Almáchar, Árchez, Arenas, Benamargosa, Benamocarra, El Borge, Canillas de Aceituno, Canillas de Albaida, Cómpeta, Cútar, Frigiliana, Iznate, Macharaviaya, Moclinejo, Salares, Sayalonga, Sedella and Totalán. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/provincia/diputacion-inaugura-algarrobo-nuevo-centro_0_2006930226.html

EUROPE

Germany fails to win UN Security Council seat in major diplomatic setback for Merz:
– Chancellor Friedrich Merz suffered a humiliating defeat Wednesday after the United Nations General Assembly snubbed Germany and instead awarded Portugal and Austria two non-permanent seats on the Security Council.
– German Foreign Minister Johann Wadephul attributed the “bitter defeat” in part to Berlin’s support for Israel, which he suggested cost his country key U.N. votes. He added that the outcome would not prevent Germany from continuing “to stand by our historical responsibility” to Israel.
– Germany’s defeat not only represents a diplomatic setback, but it is also likely to fuel domestic criticism of an already-unpopular and politically weakened Merz, particularly because the chancellor ran for the office on a promise to restore his country’s leadership role within Europe. Full article: https://www.politico.eu/article/german-fails-to-win-un-security-council-seat-in-major-diplomatic-setback-for-merz/

WORLD

What Have The Globalists At The WEF Been Up To Lately? WEF announces land, energy, water for data centres are ‘non-negotiable prerequisites’ for global AI infrastructure, digital embassies:
– The infrastructure for the global digital control grid that was slowly being constructed over the past five years is now in the acceleration and implementation phase. There can be no globally shared AI infrastructure or digital embassies without giving data centers all the land, energy, and water they need, according to the World Economic Forum (WEF).
– The plan is to build data centres in host countries that have all the money and resources to do so, and then allow other countries to access the AI infrastructure through what they call “digital embassies,” which grant them “AI sovereignty.”
– And when it comes to building AI infrastructure, there are two categories of prerequisites that are “non-negotiable” — technical and institutional, according to the WEF and Bain and Company report, “AI Infrastructure in the Age of Sovereignty: Requirements, Strategies and a Trusted Framework for Digital Embassies.”
– On the institutional side, it’s about policy, talent, and financing.
– For the technical side, it’s all about feeding data centres with enormous amounts of energy, water, and land — enough to sustain the needs of entire cities — while access to this AI infrastructure will move beyond borders. From there, global digital ID and programmable digital money can be instituted. Full article: https://www.activistpost.com/land-energy-water-for-data-centers-are-non-negotiable-prerequisites-for-global-ai-infrastructure-digital-embassies-wef/

FASHION

Queen Letizia, in a stunning red dress, confirms that the shirt dress is the most comfortable, flattering and versatile dress of the summer: {Trans, summary}
– Queen Letizia’s choice of dress, whose designer is still unknown, is a vibrant red design featuring a sash with a large bow, which accentuates her figure. The crossover neckline further enhances the dramatic effect of the dress, and to balance the vertical lines, the design includes a flattering pleated skirt. The sleeves, with a subtle puff detail, also balance the volume of the skirt. To complete the look, the Queen opted for nude sandals with a sensible heel, allowing the dress to take centre stage. Source, Spanish: https://www.diariodesevilla.es/wappissima/tendencias/reina-letizia-rojo-imponente-confirma-vestido-camisero-comodo-favorecedor-versatil-verano_0_2006918370.html

HEALTH

Boy injured by botched colonoscopy waits 10yrs for SAS malpractice payout: {Trans, summary}
– The courts of Malaga have sentenced the Andalusian Health Service (SAS) to compensate a minor and his parents with 183,086 euros for the medical assistance considered negligent during a colonoscopy carried out at the Maternal and Children’s Hospital in the capital, which resulted in serious permanent sequelae.
– The case dates back to July 2017, when the eight-year-old boy underwent a colonoscopy after going to the hospital for an episode of rectal bleeding. During the test, the child suffered a colon perforation with intestinal rupture and massive accumulation of air in the abdominal cavity, which forced him to undergo two emergency surgeries. Originally the boy won his case, but the hospital won an appeal. Now that appeal has been overturned, 10 years after the damage was done. {Justice delayed is justice denied. -William Ewart Gladstone.}
– The child previously suffered from Klippel-Trenaunay disease, a congenital pathology characterized by vascular malformations, which had already required several previous surgical interventions with satisfactory results. According to the lawyer, this history made it necessary to take extreme precautions before subjecting him to a new test.
– The judgment states that the colonoscopy was started without having a coagulation test, an aspect that, according to the plaintiff’s argument, was essential given the clinical situation of the minor.
– As a result of these events, the child suffers permanent sequelae of great seriousness, including a functional disorder derived from perforation, incontinence with intestinal prolapse and severe anxious symptoms that affect his daily life. The lawyer has pointed out that what should have been a routine diagnostic test ended up becoming a critical situation with lifelong consequences for the minor and his family. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/condenan-sas-malaga-indemnizar-menor-graves-secuelas-colonoscopia_0_2006927248.html

SPORTS

Tennis News– Roland Garros 2026- Schedules & Results:
https://www.rolandgarros.com/en-us/matches

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Spain wildfire: Army called in as 65ft flames force evacuations near Costa Blanca {pic}
https://www.surinenglish.com/spain/spain-wildfire-army-called-65ft-flames-force-20260603122453-nt.html
– Average age of Malaga province cars is 15 years despite electric boom and low emission regulations
https://www.surinenglish.com/malaga/average-age-malaga-province-cars-years-despite-20260602152615-nt.html
– Divorced housewife awarded lifetime pension and €80,000 payout after 32 years of unpaid domestic work
https://www.surinenglish.com/spain/housewife-awarded-lifetime-pension-and-e80000-payout-20260601081235-nt.html

**********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

**********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Jun 3, 2026, 21:33 UTC

**********

FUN & GAMES

Useful Links, Info & Numbers

**********

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://torrox-computer-pc-repair-service-by-doctorlaptop.webnode.page/

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

FB Page

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

DigameXtra No. 3257 Wednesday, June 3rd, 2026

On June 3, 2026June 3, 2026 By naythandoctorlaptop

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

Cool & the Cat in Canillas: Friday 5th June from 8.00pm, playing jazz and blues with lots of dancing music at Posada La Plaza, Canillas de Albaida. Call 952553254 or 609167127 for your table.

***********

Ventana Abierta Jazz Club Concert- Daniel Cano & The Southern Gang: Fri, 5 June, 8pm
Daniel Cano (Trompeta) – Pierre Huarniz (Guitarra) – Eric Kopetz (Contrabajo) – Cote Calmet (Batería)
Daniel Cano: Based in Granada after a ten-year stint in the UK (2014-2024), his performances include concerts at London clubs such as Ronnie Scott’s, Vortex Jazz Club, Iklectic, and Cafe Oto; as well as appearances at jazz festivals in Tangier, San Sebastián, Margate, and Seville.
He has collaborated with artists such as Doug Sides, Evan Parker, Maggie Nicols, Perico Sambeat, Chris Kase, Jack Hues, Andrea Di Biase, and the London Improvisers Orchestra.
Place: Hotel Plaza Cavana, C/ Granada 3, Nerja
Price: 20€ Armchair / 15€ Stool
Booking: 690073871 / ventana.abierta.acp@gmail.com
Web: www.ventana-abierta.es & Video Link

**********

Corumbela celebrates the 5th edition of the Day of the Country Bread (Día del Pan Cateto): Sunday, June 7th
The day will include the free distribution of 300 artisanal loaves of bread, tastings with extra virgin olive oil, musical performances, a market and activities for the whole family.
The musical performances will be given by the La Blanca Paloma Choir from Corumbela, the Romeros del Rosario Choir from Canillas de Albaida, and the singer Miguel Botana. In the afternoon, the Amanecer Dance Group from Sayalonga and Corumbela will also perform, followed by Miguel Botana again, and finally, the group Aire Flamenco will close the event.
The little ones can enjoy a free bouncy castle. There will be a photo booth with giant loaves of bread.
The traditional paella for everyone will have a symbolic cost of one euro, the proceeds of which will go to the Festival Committee.
In addition, a free minibus service will be available throughout the day between the bus stop and the festival grounds, located in La Era.

**********

Almuñécar Hiking Program:
Next outing: Sierra Nevada – June 7
– This is a route of approximately 7 hours in duration, of medium difficulty, which will run through the Hoya de la Mora, the Montebajo Ski Lift, the Dílar River, the Chorreras del Molinillo, the Barranco del Misterio, the Lagunillo, the Loma de En Medio, the source of the Dílar River, the Lagunillas de la Virgen, the Collado de las Yeguas and the Virgen de las Nieves, among other points of interest.
– The departure is scheduled for 07:30 hours from the “Francisco Bonet” Municipal Sports Stadium, from where the participants will travel by bus to the start of the route.
– Registration is now open and can be done in person at the Francisco Bonet Municipal Sports Stadium, from Monday to Thursday, from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. and from 5:00 p.m. to 10:00 p.m. For more information, those interested can contact the Sports Department by phone at 958883142 and 673369309

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

Latest AEMET Weather Alerts & Advisories For Andalucia: https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos?k=and

***********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra. Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

COMPARE FUNERALS

**********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

*********

DoctorLaptop’s Computers For Sale

Click Here To See What Is Available

Or use this link: https://wp.me/P6BZGh-BoO

**********

RECOMMENDATIONS, REQUESTS, COMMENTS & SUBSCRIBER SOAPBOX

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

*********

Job Vacancy:
Job Title: Construction Labourer
Location: Velez Malaga and surrounding area
We are an established construction company looking for a reliable and hardworking Labourer to join our team. This is a hands-on role supporting skilled trades on a variety of construction sites.
Key Responsibilities:
– Assisting tradespeople on site
– Loading and unloading materials
– Site preparation and general clean-up
– Following health & safety procedures at all times
– Other general labouring duties as required
Requirements:
– Must have own transport
– Previous construction or labouring experience preferred (but not essential)
– Good work ethic and punctuality
– Ability to work as part of a team
– Physically fit and able to work outdoors
– Preferably Non smoker
What We Offer:
– Competitive pay (based on experience)
– Opportunity to develop skills within the construction industry
– Friendly and supportive team environment
Please apply by contacting Scott
Phone or WhatsApp 622 938 440
Email: scottparkwilson@yahoo.co.uk

***********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Impulso Ciudadano denounces to the EU the Government’s harassment of the Judiciary: {Trans}
– The constitutionalist organisation Impulso Ciudadano has sent a letter to the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, and to the Commissioner for Justice, Michael McGrath, to “formally denounce the existence of a sustained and deliberate pattern of public discrediting of the Judiciary by members of the Government of Spain, a pattern which, in accordance with the applicable European standards, seriously compromises judicial independence and citizens’ confidence in the justice system, indispensable pillars of the rule of law”.
– The letter informs the European authorities that, since the inauguration of the current Government in December 2023, various members of the Council of Ministers have made a series of public statements aimed at questioning the legitimacy, impartiality and political motivation of judges and magistrates handling cases related to individuals within the Government’s circle. According to the letter, this has been particularly evident following the political agreement signed with the pro-independence party Junts per Catalunya, under which the Executive adopted the narrative of so-called lawfare, or the “judicialisation of politics”.
– The letter cites several examples. It states that the documented remarks include criticism of National Court judge García-Castellón by the then vice-president Teresa Ribera, who claimed that the judge had a “tendency to rule in only one direction” and displayed “significant political involvement”. It also refers to statements by the Minister of Justice questioning the impartiality of the investigating judge in the case involving the Prime Minister’s wife, comments by the Prime Minister in television interviews alleging that there are “judges doing politics” who “cause terrible damage to justice”, and the repeated characterisation of judicial proceedings as operations coordinated with the political opposition to destabilise the Government.
– Impulso Ciudadano, chaired by Rafael Arenas, places particular emphasis on the latest statements by the Minister of Transport, Óscar Puente, regarding the UCO search of the PSOE headquarters on Ferraz Street, ordered by National Court judge Santiago Pedraz, and quotes Puente’s comment in the corridors of Congress: “This speaks very clearly about the purpose and the work that some people are doing to bring down a government, not through an election, not at the ballot box, but through other tricks and other tools.”
– According to the constitutionalist organisation, “this characterisation of judicial activity as an anti-democratic instrument, made by a Government minister from within Parliament, constitutes, in the opinion of this association, the most serious expression of an established pattern”.
– After highlighting the various breaches of European regulations that the statements described allegedly entail, Impulso Ciudadano asks the European Commission to “include this conduct in the Rule of Law Report on Spain, send a communication to the Government reminding it of its obligations regarding judicial independence, and consider the opening of formal proceedings”. Source, Spanish: https://www.libertaddigital.com/espana/politica/2026-06-02/impulso-ciudadano-denuncia-ante-la-ue-el-acoso-del-gobierno-al-poder-judicial-7414190/

ANDALUCÍA

The Caminito del Rey will inaugurate the longest pedestrian suspension bridge in Spain on June 10th: {Trans, summary}
– The Caminito del Rey will add a new attraction to its route starting June 10th with the opening to the public of a 110-meter-long suspension bridge , which will become the longest of its kind in Spain. The infrastructure, financed entirely with funds generated by the Caminito itself, represents an investment of 1.5 million euros and will be officially inaugurated the day before, on June 9th.
– The structure is located at the end of the route, before the railway bridge and the El Chorro tunnel. The bridge has a clear width of 1.2 meters, a metal grating floor, and railings made of steel cables and protective mesh. The footbridge reaches a maximum height of 50 meters and is part of a larger project that includes the creation of a 300-meter trail, surveillance systems, fiber optic cabling, a control booth, and environmental improvements.
– In addition to becoming a new attraction for visitors, the bridge will provide a safer alternative for the final stretch of the route. This improvement will allow users to avoid approximately one kilometer of descent through a steeper mountain area, although those who wish to do so may continue to use the traditional route. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/el-caminito-del-rey-estrenara-el-10-de-junio-el-puente-colgante-peatonal-mas-largo-de-espana/

**********

More Than 140 Andaluz Municipalities Will Permit Wild Rabbit Trapping With Nets, Ferrets & Birds Of Prey; Extend Firearms Hunting Season: {Trans, summary}
– The Ministry of Sustainability and Environment of the Andalusian Regional Government has published this Tuesday in the BOJA (Official Gazette of the Andalusian Regional Government) a set of exceptional hunting measures to control the increase in wild rabbit (Oryctolagus cuniculus) populations and avoid or at least limit the damage caused to crops and agricultural facilities located in areas with a high density of wild rabbit.
– The resolution, issued by the Directorate General for Forest Policy and Biodiversity, affects a total of 141 municipalities in the provinces of Granada (36), Jaén (34), Málaga (12), and Seville (59). Its purpose is to establish measures to locally reduce wild rabbit populations in specific areas.
– Throughout the open season for rabbit hunting in the 2026-2027 season, which runs from August 9 to November 29, 2026, the trapping measures will be applied in hunting grounds in terms of open days, number of hunters per day, quotas, means of capture, etc.
– Regarding firearms, the open season is extended from November 30, 2026, to February 28, 2027.
– Read the rather long, full article in English at this Google Translate link.
Spanish original article source: https://www.larazon.es/andalucia/barra-libre-frenar-danos-conejos-silvestres-mas-140-municipios-andalucia_202606026a1ead807d8b1d3812661e89.html & Video Link

***********

The leader of Podemos in Andalusia resigns after the failure in the elections: {Trans, summary}
– The general coordinator of Podemos Andalucía, Raquel Martínez {pic}, has resigned from her position and regretted not having had “sufficient autonomy” in her task for “everything I committed myself to” when she was elected to lead the party in December 2024.
– For its part, the Secretary General of Podemos, Ione Belarra, has affirmed that the party in Andalusia will function normally after the resignation of Raquel Martínez, and has stressed that a new regional leadership will be elected by primaries through primaries to those registered, as is usual in the party. Source, Spanish: https://www.libertaddigital.com/andalucia/2026-06-02/dimite-la-lider-de-podemos-en-andalucia-despues-del-fracaso-en-las-elecciones-7414189/

AXARQUÍA

Family accused of creating insecurity in Periana leaves the town: {Trans}
– The troublesome family accused of causing a serious public safety crisis in Periana has left the town permanently. Their departure was confirmed following social pressure from residents and actions taken by the town council, according to Eugenio Cabezas of Diario Sur .
– This group of people had a long history of complaints against them for robberies, squatting, and threats, a situation that came to a head last weekend after they assaulted a neighbour and her young daughter in a children’s park. The incident sparked a massive demonstration that drew half the town’s population and required the intervention of the Civil Guard due to the high tensions experienced in the community. The departure of this clan has brought calm back to a town that had been demanding institutional solutions for years. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/abandona-periana-la-familia-acusada-de-generar-inseguridad-en-el-municipio/

ALMAYATE

National Police discover an animal breeding facility in Almayate and arrest two people for animal abuse: {Trans, summary}
– Officers of the National Police Force from the Velez-Malaga local station have discovered an animal breeding facility and have proceeded to arrest the person responsible for it, as well as an employee, for continuous animal abuse resulting in death, and for animal abuse of a sexual nature through intensive breeding. The veterinarian responsible for the healthcare of these animals was also investigated in connection with these events.
– During the search of the property, which lasted three days due to the large number of animals, the officers managed to rescue 300 dogs and cats, which were then protected and cared for by more than ten animal shelters from the province of Málaga.
– The owner of the facilities and the person responsible for the business, a 74-year-old man, along with a 40-year-old female worker at the breeding facility, were arrested. The officers also investigated the veterinarian in charge of the healthcare of the animals at the breeding facility, who also gave a statement regarding the events described. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/la-policia-nacional-descubre-un-criadero-de-animales-en-almayate-y-detiene-a-dos-personas-por-maltrato-animal/

RINCÓN DE LA VICTORIA

The City Council opens the process to allocate 37 vacant stalls in the street markets of Rincón de la Victoria and La Cala del Moral: {Trans, summary}
– The Rincón de la Victoria Town Hall has opened this Tuesday the call for applications for the awarding of new street vending permits in the municipal markets of Rincón de la Victoria and La Cala del Moral. The call for applications includes the allocation of a total of 37 vacant stalls: 24 at the Rincón de la Victoria market and 13 at the La Cala del Moral market. The permits will be valid for 15 years and will be awarded through a competitive bidding process that guarantees equal opportunities, transparency, and the application of objective evaluation criteria.
– The Rincón de la Victoria street market, located in the Camino Viejo de Vélez and Avenida de Cotomar area, has a total of 90 stalls and is held every Wednesday from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. This year’s market includes 23 stalls of 42 square meters each and one stall of 56 square meters.
– The La Cala del Moral street market, located on Avenida Gran Canaria and its surrounding area, is held every Friday and has 49 stalls. This year, 12 stalls of 14 square meters and one of 20 square meters are being offered.
– The stalls will be used for the sale of fruits and vegetables, as well as any other activity authorized by the Municipal Ordinance Regulating Street Vending in Rincón de la Victoria.
– Those interested may submit their applications until July 1st at the Town Hall’s General Registry Office. Only one permit will be authorized per applicant, and current permit holders are not eligible to participate in this call for applications. The application period will remain open from today, June 2nd, until July 1st, inclusive. The application form and complete terms and conditions can be viewed and downloaded through the online procedures catalog of the municipal electronic office https://sede.rincondelavictoria.es/
– {I couldn’t find this info on their website. For more info call Rincón Town Hall, 952402300}
Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/el-ayuntamiento-abre-el-proceso-para-adjudicar-37-puestos-vacantes-en-los-mercadillos-de-rincon-de-la-victoria-y-la-cala-del-moral/

ALMUÑÉCAR

An 80-year-old bather dies on a beach in Almuñécar: {Trans, summary}
– An 80-year-old bather died on Tuesday afternoon on the Puerta del Mar beach in the Granada town of Almuñécar, as reported by 112, belonging to the Andalusian Emergency Agency.
– The 112 telephone has answered, at around 2:00 p.m., several distress calls alerting of a person who had been pulled out of the sea and to whom other bathers were practising cardiopulmonary resuscitation (CPR) manoeuvrers. From the coordination room, the 061 Health Emergency Center, the Civil Guard and the Local Police have been activated. Despite the efforts of the operatives deployed to the area to revive him, he could not be saved. Source, Spanish: https://www.teleprensa.com/articulo/granada/muere-banista-80-anos-playa-almunecar/202606021542242431900.html

EUROPE

EU strikes migration deal for more deportations and detention centres abroad:
– The European Union has moved forward with a vast overhaul of its migration policy, aiming to ramp up deportations and ink controversial deals to build detention centres abroad. Rights groups have criticized it, comparing the new regulations to the Trump administration’s aggressive immigration policies. By green-lighting controversial “return hubs” outside the 27-nation EU, the regulation represents the EU’s hardest line on migration so far and has drawn sharp criticism from opponents.
– “The new regulation will speed up the return process and increase returns of persons who have no legal right to stay in the EU,” said Nicholas Ioannides, deputy migration minister for Cyprus, which holds the rotating presidency of the 27-nation bloc. The deal was struck between the EU’s three main institutions — the European Commission, the European Council and European Parliament — during a so-called “trilogue” Monday evening.
– Dutch lawmaker Malik Azmani, who shepherded the regulation through the European Parliament said, “There is an urgent need for an effective return policy with higher return rates,” adding that only 28% of rejected asylum seekers return to their country of origin, with the majority staying put in the EU. “This situation is deeply concerning. It undermines public confidence in our common migration policies.” Full article: https://apnews.com/article/migration-brussels-deportation-detention-27f04759acf5f9f4df73862c561a609b

***********

Denmark’s Frederiksen secures third term as prime minister:
– Denmark’s Social Democratic leader Mette Frederiksen said on Monday she has agreed to form a centre-left coalition government, maintaining her grip on power amid a crisis in ties with ‌U.S. President Donald Trump over the future of Greenland. The deal to form a minority cabinet gives Frederiksen a third consecutive term as prime minister, ending months of uncertainty after a March election in which 12 parties won seats in the Danish parliament. Full article: https://www.reuters.com/world/denmarks-frederiksen-secures-third-term-prime-minister-2026-06-01/

UKRAINE WAR

At least 22 killed in Russian attack, Ukrainian president says new assault possible:
– Russia pounded Ukraine with hundreds of drones and dozens of missiles early on Tuesday, killing 22 people and wounding 130, and President Volodymyr Zelenskiy said Moscow could launch a new assault for the second night in a row. The strikes on cities including Kyiv and Dnipro followed Russian warnings of “systematic” ‌attacks on the capital after a drone attack on a dormitory in Ukraine’s Russian-held region of Luhansk last month. Kyiv denies targeting the dormitory.
– Zelenskiy repeated that Ukraine was short of weapons to counter incoming Russian missiles. “Unfortunately, the current level of supplies for our air defence does not enable us to intercept a significant portion of the missiles,” he said.
– Zelenskiy said there was evidence Russian forces could strike again on Tuesday night. “According to our intelligence, another large-scale attack may occur tonight,” he said in his nightly video address. “Please, I strongly urge you to pay attention to air raid alerts.” He said more than 70 missiles and 650 drones had been deployed overnight, and Russian forces had deployed 100 more drones throughout the day on Tuesday.
– Ukraine’s Air Force said the attack included 33 hard-to-shoot-down ballistic missiles and eight Zircon hypersonic missiles, which appeared to be the largest number of such missiles used at once during the war.
– Russian regions also came under attack. The Ilsky oil refinery, in the southern Krasnodar region, caught fire after a drone attack, local authorities said on Telegram. Ukraine’s military confirmed the strike. Russia downed 148 Ukrainian drones overnight, Russian news agencies said, citing the defence ministry.
Full article: https://www.reuters.com/world/large-pillar-smoke-seen-kyiv-after-air-raid-alert-issued-reuters-witness-reports-2026-06-01/

SPANISH ROYALS

Princess Leonor is now a “Paratrooper”– 25 never-before-seen images of her jump: {Trans, summary}
– The heiress has completed a course that neither her father nor her grandfather completed during their military training.
Princess Leonor has completed the Basic Parachuting Course at the Méndez Parada Military Parachuting School, located at the Alcantarilla Air Base in Murcia. This training complements the military instruction she is currently undertaking at the General Air and Space Academy, as part of the third and final stage of her military preparation.
– Last Saturday, the Princess of Asturias herself revealed through her uniform that she was now a “Paratrooper,” wearing the paratrooper badge known as the “rokiski.” But it wasn’t until today that we were able to confirm it, thanks to the images and videos released by Zarzuela Palace.
Source, Spanish, with full 25 photo gallery:
https://www.libertaddigital.com/defensa/2026-06-02/las-imagenes-del-curso-de-paracaidismo-de-leonor-de-borbon-que-avanzo-el-rokiski-que-lucio-en-el-desfile-del-difas-7413729/ & Video Link

HEALTH

Health Minister Mónica García sets the healthcare system ablaze with her Framework Statute, which she promised last week not to present: {Trans, summary}
– The Spanish Government has approved the draft Framework Statute in first round, breaking Health Minister Mónica García’s own promise from last Friday not to bring it to the Council of Ministers this week. This U-turn has sparked outrage across the medical profession. Doctors, residents and professional organisations condemn the reform as stillborn and lacking consensus.
– García, whose department authored the bill, failed to appear after the Council to explain it – a fact the medical sector interprets as confirming her waning political influence within the Executive. The Spanish Confederation of Medical Unions called the move “genuine irresponsibility”, noting the Statute ignores demands for better working conditions and leaves doctors subject to excessive hours (70-90 weekly).
– Medical interns warn of tougher strikes from September, describing conditions as “more befitting the 19th century”. The Medical Colleges Organisation, previously conciliatory, now rejects the text entirely, stating “without doctors there is no health”. Source, Spanish: https://www.larazon.es/sociedad/monica-garcia-incendia-sanidad-antiestatuto-expres_202606026a1f11f991bae05c35ebd5ce.html

SPORTS

Tennis News– Roland Garros 2026- Schedules & Results:
https://www.rolandgarros.com/en-us/matches

**********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

**********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Jun 2, 2026, 21:17 UTC

**********

FUN & GAMES

Useful Links, Info & Numbers

**********

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://torrox-computer-pc-repair-service-by-doctorlaptop.webnode.page/

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

FB Page

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

DigameXtra No. 3256 Tuesday, June 2nd, 2026

On June 2, 2026June 2, 2026 By naythandoctorlaptop

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

Rincón de la Victoria’s International Caves & Underground World Day: June 6th at the Treasure Cave, FREE
Visiting hours will be from 10:30 to 13:00 and from 16:30 to 19:00.
Throughout the day, entry to the cave will be free. In addition, two special guided tours have been scheduled, at 12:00 and 17:00, with the aim of introducing locals and visitors to the geological, archaeological, and historical richness of this unique site.
Admission will be free, although prior ticket reservations are required and can be made from today through the website [ https://tickets.eulenart.arteyocio.com/tienda/productos ]. Each reservation allows for a maximum of two people to register.
For more information, interested parties can contact the Treasure Cave by phone at 952406162 or via email at: gvisitantescuevadeltesoro@eulen.com

**********

TERRAL Music Fest 2026- Malaga: 6-28 June
Teatro Cervantes, Malaga
Info & tix: https://www.teatrocervantes.com/en/ciclos-y-festivales/terral-2026/

**********

Competa 2nd edition of the 12 Hours Indoor Soccer Tournament: Saturday, June 13th.
Approximate hours: 11:00 AM – 12:00 AM (midnight).
The registration period will be open until Wednesday, June 10th. Info: https://turismocompeta.com/es/agenda/eventodetalle/274/-/ii-torneo-futbol-sala

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

Warning Note: Temps up to 37C possible until 8pm Tuesday in Axarquia, Cordoba & east of Almeria.

Latest AEMET Weather Alerts & Advisories For Andalucia: https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos?k=and

***********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra. Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

ARCHGROVE TRANSPORT SERVICES

**********

SPW CONSTRUCTION SERVICES

**********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

*********

DoctorLaptop’s Computers For Sale

Click Here To See What Is Available

Or use this link: https://wp.me/P6BZGh-BoO

**********

RECOMMENDATIONS, REQUESTS, COMMENTS & SUBSCRIBER SOAPBOX

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

*********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Electricity and gas return to 21% VAT: {Trans, summary}
– Spanish consumers face a significant increase in their energy costs starting today, Monday, June 1, 2026. After months of temporary tax reductions to help mitigate the inflationary crisis, the Value Added Tax (VAT) applied to electricity and natural gas has permanently reverted to its standard rate of 21%.
– This withdrawal of tax breaks is not an isolated measure. In the case of electricity, it is compounded by the full reinstatement of the Special Tax on Electricity (IEE), which is being scaled back from the technical minimum of 0.5% to the traditional 5.11%. The combination of these two measures will have an immediate impact on the household budgets of millions of families and businesses.
– The final increase in bills will depend on the volume of energy used and the size of the home. According to financial simulations published by the energy supplier Niba, the estimated monthly impact based on consumption profile is divided into three main groups:
*Households with low consumption: Small homes or second residences with a base expenditure of €40 before taxes will see their bill rise from €44.22 to €50.87. This represents an additional cost of €6.65 per month.
*Households with average consumption: A typical family apartment with a base expenditure of 70 euros will experience an increase from 77.39 euros to 89.03 euros, paying 11.64 euros more per month.
*Households with high consumption and businesses: Large properties or small businesses with a base cost of 120 euros will see their bill jump from 132.66 euros to 152.62 euros, which translates to an additional 19.96 euros per month.
– One of the biggest concerns for consumer associations lies in the billing method. Electricity and gas companies apply the tax rates in effect at the time the bill is issued, not when the consumption occurs. This means that any bill that arrives to users from today, June 1st, will include a VAT of 21% , retroactively affecting all energy consumed during the month of May, even though the legal tax rate during that period was 10%. Source, Spanish: https://www.andaluciainformacion.es/articulo/andalucia/fin-al-iva/202606010913093395076.html

**********

The PP accuses Sánchez of launching “an offensive against the very foundations of Spain” and criticizes Puente for speaking of a “coup d’état”: {Trans, summary}
– The Secretary General of the PP in Madrid, Alfonso Serrano {pic}, has criticized the Prime Minister, Pedro Sánchez, for launching “an offensive against the foundations of the State to cover up his corruption,” which he has labelled a “danger to democracy.” This was stated during an event in Aranjuez alongside the town’s mayor, Miguel Gómez Herrero, where he criticized Sánchez for having “made the decision to launch an offensive against judges, prosecutors, police officers and journalists, all in order to save his own corruption and jeopardize the foundations of our state.”
**Criticism of Puente for casting “suspicions” against the PP**
– The PP’s Deputy Secretary for Sectoral Coordination, Alma Ezcurra {pic}, also spoke to the press this Sunday, highlighting during a visit to the Madrid town of Parla that the Minister of Transport, Óscar Puente, has raised “suspicions” that the PP has “privileged information” and that a “coup d’état” is taking place in Spain. “I wish that minister and those members of the Socialist Party strength. They are in the second phase of grief. First comes denial, then anger, and the last of all will be acceptance. The sooner they accept it, the better it will be for everyone,” Ezcurra stated.
– She also had words for the Minister of Justice, Félix Bolaños, saying that “he seems to think his ministry is the PSOE’s communications department, and he’s mistaken.” The deputy secretary stated that the PP’s opinion is “that everyone who commits a crime must pay for it, that trials must be fair, and that the judges and courts of this country should not be attacked.” In this regard, she stated that “no one should do it, but particularly not the government.”
– Ezcurra also addressed the possibility of a vote of no confidence against the Prime Minister, clarifying that this would have to be answered by “Pedro Sánchez’s investiture partners, who are the ones who brought him to power and who can remove him.” Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/pp-acusa-sanchez-iniciar-una-ofensiva-contra-los-cimientos-estado-afea-que-puente-hable-golpe-estado_6977292_0.html

ANDALUCÍA

Economic Situation Not As Rosey As Junta President Juanma Moreno Claims– The wage gap between Andalusia and the rest of Spain reaches its highest point ever at 11.68%: {Trans, summary}
– The PP’s management of the Andalusian Regional Government is based on the narrative of the “Andalusian economic miracle.” According to the President of the Regional Government of Andalusia, Juanma Moreno, who will soon begin his campaign for reelection, Andalusia is “the region that has created the most jobs,” and his “stability” is resulting in “better working conditions.”
– However, the unemployment rate in Andalusia remains among the highest in Spain at 14.7%, compared to the national average of 10.83% during the first quarter of 2026. In terms of quality, the latest Annual Wage Structure Survey published by the INE at the end of May, which includes data from 2024, shows that far from decreasing, the wage gap between Andalusia and the Spanish average has reached its historical maximum: 11.68%. Source, Spanish: https://www.elsaltodiario.com/andalucia/brecha-salarial-andalucia-resto-espana-alcanza-maximo-historico-un-11-68

AXARQUÍA

The terral wind arrives this Tuesday in the Axarquía region with temperatures that could reach 39 degrees: {Trans, summary}
– AEMET has issued a yellow weather warning for the Axarquía region this Tuesday, June 2nd, due to maximum temperatures of 37C although “temperatures could reach 39C,” according to the meteorological agency. The warning will be in effect from 2:00 PM to 8:00 PM .
– The highest temperature in the region is expected in La Viñuela, with a forecast high of 39C, followed by Benamargosa, with 38C. Additionally, 37C are expected in Vélez-Málaga, Benamocarra, Canillas de Aceituno, Almáchar, El Borge, Alcaucín, and Totalán; 36C in Rincón de la Victoria, Algarrobo, Periana, Iznate, and Riogordo; 35C in Comares and Canillas de Albaida; and 34C in Cómpeta and Colmenar. The heat will be somewhat more bearable in parts of the eastern and far north of the Axarquía region, with highs of 33C in Torrox and Frigiliana; 32C in Nerja; and 31C in Alfarnate.
– On Wednesday, the hot, dry wind known as the terral, is expected to dissipate in the Axarquía region as sea breezes arrive, bringing a drop in temperatures. Maximum temperatures of between 28 and 31 degrees Celsius are forecast for much of the area, with minimum temperatures between 17 and 21 degrees Celsius.
– Temperatures could rise again on Thursday due to a renewed influx of northwesterly winds, although they are not expected to reach the highs forecast for Tuesday.
Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/el-terral-llega-este-martes-a-la-axarquia-con-temperaturas-que-podrian-alcanzar-los-39-grados/

MALAGA PROVINCE

Adding Insult To Injury– The three year backlog for disability assessments in Malaga continues: {Trans, summary}
– The backlog at the disability assessment centre in Malaga continues, much to the despair of users, many of whom see their cases delayed for more than three years. Those affected insist that these delays cause them to “lose rights,” blocking access to everything from aid and benefits to certain tax breaks, scholarships, job opportunities, and even reserved parking spaces.
– The problem is not new, but far from improving, it is getting worse. In fact, sources close to the assessment centre, consulted by this newspaper, warned that the waiting list “is growing.” That said, some cases are given priority, particularly the most serious ones, such as those related to stroke, cancer, or ALS, as well as cases involving minors. But, in general, De Pablos laments that “Malaga is the worst offender in all of Andalusia.” “The data we have shows an average of three years, with some cases even longer,” he states, adding that in the rest of the region it averages around two years. It should be noted that the law sets the maximum time limit at six months. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/atasco-tres-anos-valoracion-discapacidad-malaga_0_2006892868.html

TORROX

“Stiffing the band” – The PSOE of Torrox demands that the mayor Óscar Medina and the councilor for Culture Salvador Escudero pay the cultural groups that have not been paid for two years: {Trans, summary}
– The spokesperson for the Socialist Municipal Group in the Torrox City Council, Mari Nieves Ramírez , has demanded an immediate solution from the Popular Party government team for the cultural groups of the municipality who, according to her complaint, have gone nearly two years without receiving the revenue corresponding to the sale of tickets for the performances held in the Villa de Torrox Theater.
– “We are talking about residents who dedicate time, effort, and enthusiasm to preparing shows that enrich the cultural life of Torrox. They met all the requirements demanded by the City Council to produce events at the Villa de Torrox Theater, they sold their tickets, and yet, two years later, they still haven’t received the money they are owed,” denounced the Socialist spokesperson.
– For Ramírez, this problem reflects a lack of commitment from the local government to Torrox’s cultural associations. “We have a government that likes to be in the spotlight when everything is running smoothly, but when difficulties arise, it turns its back on those who need support and doesn’t seek solutions,” she criticized. Source, Spanish: https://axarquia-news.es/el-psoe-de-torrox-exige-al-alcalde-oscar-medina-y-al-edil-de-cultura-salvador-escudero-que-paguen-a-los-colectivos-culturales-que-llevan-dos-anos-sin-cobrar/

VÉLEZ-MÁLAGA

Vélez-Málaga will assume the 40% increase in water charges so that the residents do not see it in their bill, community funds will pay it: {Trans, summary}
– The Vélez-Málaga City Council is going to take over in full the 40% increase in the price of water is high to prevent it from reaching the resident’s pockets directly. The measure will involve a municipal economic contribution of approximately 3.5 million euros. The mayor of Vélez-Málaga, Jesús Lupiáñez (PP), has announced this decision and explains that the measure seeks to offer stability and protect families in the face of rising service costs. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/axarquia/2026/06/01/velez-malaga-asume-subida-agua-alta-vecinos-130900828.html

ALMUÑÉCAR

The PSOE denounces the “chaos” of the new market- power outages, broken elevators and lack of ventilation: {Trans, summary}
– Only a few months after its long-awaited opening, Almuñécar’s new Municipal Market is facing growing criticism over a series of operational problems that traders say are affecting business and customer access.
– Despite costing more than €7 million and taking six years to complete, the market is reportedly struggling with inadequate electrical capacity. According to local Socialist representatives, repeated power cuts and overloaded circuits have disrupted daily trading, affected food refrigeration systems and even prevented some hospitality businesses from opening. At least one restaurant remains unable to begin operations because the building’s electrical infrastructure cannot support its equipment.
– Concerns intensified after a power outage lasting almost 30 minutes reportedly disrupted trading at the market, particularly for fishmongers and other fresh food vendors. Traders claim the electrical system lacks the capacity needed to operate refrigeration units, kitchen equipment and air-conditioning systems at the same time.
– Other complaints focus on poor ventilation and cooling inside the building. Flower stall operators reportedly have to remove their stock each day to prevent heat damage, raising questions about the suitability of the market’s environmental controls.
– Accessibility has also become a source of concern. Critics point to lift failures, the absence of toilets on the main trading level and previously reported issues with external access and stair safety.
– Opposition councillors are calling for urgent action to address the building’s electrical, ventilation and accessibility shortcomings, arguing that a major public investment should not be suffering from such fundamental operational problems so soon after opening. Source, Spanish: https://www.almunecarcomunicacion.com/el-psoe-denuncia-el-caos-del-nuevo-mercado-apagones-ascensores-rotos-y-falta-de-ventilacion/

MIDDLE EAST

Iran halts negotiations with the US over Israel’s attacks on Lebanon, according to Iranian media; US claims Israel will stop advancing in Lebanon:
{Trans, summary}
– The Iranian negotiating team confirmed on Monday its decision to suspend communication with the US administration through Pakistani mediation, further jeopardizing the ceasefire agreement in the region- which seemed imminent last week. According to state media, the reason is the intensification of the Israeli offensive against Hezbollah in Lebanon, where IDF troops continue their ground advance, and specifically the imminent air campaign against the Shiite militia’s stronghold south of Beirut.
– Hours earlier, the Speaker of Parliament and leader of the Iranian negotiating team, Mohammad Bagher Ghalibaf, directly blamed the US for the breakdown of the ceasefire, both for maintaining the blockade of Iranian ports and for failing to prevent the intensification of its Israeli ally’s campaign against the most powerful and best-equipped pro-Iranian forces in the Middle East, on Lebanese soil.
– However, Foreign Minister Abbas Araghchi had said that the exchange of messages with Washington was ongoing, and President Trump asserted that he was close to “a very good deal” with Tehran.
– Furthermore, the US wrote today on social media that it had “a very productive call with Prime Minister ‘Bibi’ Netanyahu of Israel and that no troops will be going to Beirut, and the troops that were en route are already returning.” It also stated that it had a telephone conversation “with Hezbollah” and that “they have agreed to stop firing.” “Israel will not attack them, and they will not attack Israel.” Source, Spanish: https://www.larazon.es/internacional/iran-paraliza-negociaciones-ataques-israel-libano-segun-medio-irani_202606016a1d8dbc91bae05c35ea55ee.html & Video Link

SPORTS

Tennis News– Roland Garros 2026- Schedules & Results:
https://www.rolandgarros.com/en-us/matches

**********

Tennis News- Serena Williams returns to professional tennis at 44 years old after a three-and-a-half-year retirement:
– Williams, 44, announced Monday that she has accepted a wild-card invitation to play doubles in next week’s HSBC Championships, a 500-level event held at Queen’s Club in London.
– Though a return on grass will raise speculation about Wimbledon, which starts June 28, Williams has yet to announce what other tournaments she will be playing. Full article: https://www.espn.com/tennis/story/_/id/48938711/serena-williams-announces-comeback-professional-tennis

TECH

Neither the National Security Council, nor the Attorney General’s Office can protect their most sensitive data from a teenage hacker, yet you are supposed to trust them with your data? SNAFU!: {Trans, summary}
– The National Police arrested a person last week in the province of Granada for an alleged crime of revealing secrets for the massive leak of personal data of members of sensitive State institutions. The detainee is a minor and of Spanish nationality, according to sources of the investigation consulted by Europa Press.
– The alleged hacker published personal data on various Internet portals relating to members of different sensitive State institutions, including the INCIBE, the Public Prosecutor’s Office, the National Security Council, as well as members of the National Police, the Civil Guard, the Attorney General’s Office, the Ministry of Finance and the Tax Agency.
– The operation is still open with the aim of clarifying the possible involvement of other people and completely dismantling the network of profiles involved in this campaign of accusations and threats. Source, Spanish: https://www.teleprensa.com/articulo/granada/detenido-menor-filtracion-masiva-datos-miembros-instituciones-sensibles-estado/202606010942232430219.html

HEALTH

The data that Mónica García is hiding about healthcare and immigrants– The Ministry of Health has presented a report that falsely claims to demonstrate that immigrants “use healthcare less” and are “healthier”: {Trans, summary}
– Mónica García presented data intended to show that migrants use Spain’s healthcare system less than Spanish-born residents and are generally healthier. Her optimistic view runs counter to the facts.
– Overall healthcare usage is almost identical. During the previous year, 92.3% of Spaniards and 90.6% of foreigners used some form of healthcare service. Foreign-born residents showed greater dependence on the public system, with 61.5% relying exclusively on public healthcare compared with 59.3% of Spaniards. They also recorded higher use of some of the most expensive services: public hospital admissions stood at 10.5% among foreigners versus 9.2% among Spaniards, while public emergency department attendance was 43.3% versus 37.2%. Among Latin Americans these figures rose to 11.3% and 44.7% respectively.
– The data therefore present a more complex picture than the minister’s headline claims. While Spaniards make greater use of primary care, consume more medicines and suffer more chronic illnesses, foreigners make greater use of emergency departments and hospital admissions and depend more heavily on public healthcare. The presentation emphasised statistics supporting lower migrant healthcare consumption while giving little attention to figures showing higher use of costly hospital and emergency services.
Source, Spansih: https://www.libertaddigital.com/libremercado/2026-06-01/el-informe-de-sanidad-revela-que-los-inmigrantes-usan-mas-los-servicios-de-urgencias-e-ingresos-hospitalarios-7413486/

**********

The SAS leaves almost nine out of ten contracts uncovered for family doctors who finish their residency; only 17% of all positions filled: {Trans, summary}
– Family Medicine continues to be the great victim in the Andalusian public health system. The Andalusian Health Service (SAS) has offered 1,097 contracts for new specialists in Family and Community Medicine – doctors who have just finished their residency – within the single regional act promoted by the Junta de Andalucía to facilitate their immediate incorporation. However, the first provisional allocation, a document to which El Correo de Andalucía has had access, has only covered 145 places, barely 13% of the total. In other words: almost nine out of ten contracts have been left vacant in the speciality that the Administration itself and the unions place among the most stressed due to the lack of professionals.
– This Monday, after the provisional publication of the awards, the UGT Andalusia union released a statement denouncing that only 17% of the places in all positions had been filled in the first call. Of the total number of places offered, 1,715, the SAS has only managed to allocate 286.
– “The positions are not being filled because the conditions are not attractive for younger doctors, they want to work in better circumstances and without doing so many on-call shifts,” the delegate of Health of UGT Andalusia, Antonio Macías, told this newspaper. The lack of coverage of places has not only occurred in Family and Community Medicine, but in all specialities. The unions see these figures as a clear warning: neither the need for care nor the volume of places offered are enough to attract new specialists if the wages and working conditions are not competitive. Source, Spanish: https://www.elcorreoweb.es/andalucia/2026/06/01/sas-deja-cubrir-nueve-diez-130900232.html

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

**********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Jun 1, 2026, 21:18 UTC

**********

FUN & GAMES

Useful Links, Info & Numbers

**********

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://torrox-computer-pc-repair-service-by-doctorlaptop.webnode.page/

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

FB Page

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

DigameXtra No. 3255 Monday, June 1st, 2026

On June 1, 2026June 1, 2026 By naythandoctorlaptop

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

PHOENIX CLUB

Phoenix Club: The Phoenix Social Club is open to all nationalities but the lingua franca is English.
We offer an opportunity to make friends, help each other & share information but primarily to have fun in a friendly and inclusive association. You do not have to be a member to join us on our trips.
Our handmade greetings cards are for sale weekly with all proceeds to the Red Cross. We would be happy to accept any greeting cards you may have to re-cycle into fantastic cards.
We meet every Thursday between 12 and 2 pm at Chine in Caleta, just off the coast road to/from Algarrobo.
*Trips/Events*
~All trips/events include a driver’s gratuity~
June
– 2nd – Trip to Gib €20pp
– 24th – Trip to Estepona on Market day and a visit to the Orchid House. Price €25. Entry to the Orchid House is 3€ pp not included. Opening hours are 10.00 to 13.30 hrs and 15.00 to 18.00 hrs
July
– 3rd – Visit the Victoria Brewery AM, Car Museum PM. Lunch not included. Price 32€pp includes entry to both Museums
– 31st – A trip to Benalmadena with a visit to the Butterfly Park AM and the Marina PM
August
– 15th – Almunecar Fireworks 15€pp
September
– 1st – Trip to Gibraltar
– 25th – A visit to the Zoo in Castellar, Cadiz Province. Price TBC. This rescue center is a private initiative that has been operating since 1998 and opened to the public in 2002 and founded to help animals seized by the authorities.
For information call Gail on 626370695 (Whatsapp)
email: phoenixsocialclub@yahoo.co.uk

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

High Temp Warning For Costa del Sol: On Tuesday, high temps could reach 37C.

Latest AEMET Weather Alerts & Advisories For Andalucia: https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos?k=and

***********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra. Tell them you saw it on DigameXtra!

**********

REDWELL INFRARED HEATING SYSTEMS

**********

HANNINGTONS KITCHENS & BATHROOMS

**********

MANDY’S PAINTBOX

*********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

*********

BLUCEE REAL ESTATE

*********

AXARQUIA SILVER & GOLD TRADE

***********

DoctorLaptop’s Computers For Sale

Click Here To See What Is Available

Or use this link: https://wp.me/P6BZGh-BoO

************

RECOMMENDATIONS, REQUESTS, COMMENTS & SUBSCRIBER SOAPBOX

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

*********

***********

Recommendation: Three Monkeys Cafe, on the Torrox Costa Paseo Maritimo, have expanded their menu, adding some new entrees to their already fine selection of large tapas, racions and mains. I had a very large plate of slow cooked beef ribs, with mixed veg and mash, for €21. Nice stiff G&Ts with Larios for €6. Very satisfied. Other entrees are €9 to €15, so these days it’s a bargain dinner on the beach where personal-size pizzas & hamburgers now often exceed €10. Three monkeys staff provide good service, in English, a welcome suprise considering they were busy. They appear to be one of the few places that resisted the trend to raise prices for high-season. Their grassy terrace, nicer than hot hard concrete, is set back just far enough from the paseo to allow you to enjoy the beach & ocean, but without kids on scooters zooming past your table every few minutes. Naythan, Torrox Costa.

***********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

The Pope begins his trip to Spain this week, during which he will travel more than 2,500 kilometres and deliver 12 speeches: {Trans, summary}
– Pope Leo XIV will visit four main towns and cities during his apostolic journey to Spain: Madrid, Barcelona, Las Palmas de Gran Canaria and Santa Cruz de Tenerife. The trip begins in Madrid on 6 June with a full programme of events. He then travels to Barcelona on 9 June for liturgical celebrations including Mass at the Sagrada Familia. On 11 June he flies to Las Palmas de Gran Canaria, focusing on encounters with migrants. The final stop is Santa Cruz de Tenerife on 12 June, where he will meet migrants and celebrate the concluding Mass before departing for Rome. These four locations form the core of the papal itinerary spanning more than 2,500 kilometres. Source with full schedule of events, Spanish: https://www.europapress.es/sociedad/noticia-papa-inicia-semana-viaje-espana-recorrera-mas-2500-kilometros-pronunciara-12-discursos-20260531093249.html

***********

Smoking is on the rise in Spain: more than a third of the population smokes and vaping continues to rise: {Trans, summary}
– On the occasion of World No Tobacco Day, the results of the VIII Aegon Health and Lifestyle Study they show that 36.5% of Spaniards smoke, which represents an increase of almost three percentage points compared to the previous year. Furthermore, there is a certain normalization of consumption in some environments and adult generations, especially among people between 26 and 55 years old, where the study detects the highest consumption rates.
– Regarding monthly spending on cigarettes, consumption is between 50 and 100 euros for 41.3% of smokers.
– Men smoke more than women (38.4% vs. 34.8%), and the the highest prevalence is concentrated between 26 and 40 years of age (43.9%) and those between 41 and 55 years old (43.2%). On the other hand, the habit decreases among young people between 18 and 25 years old (29.5%) and those over 65 years old (23.6%).
– Consumption is more frequent between people with employment (43%), with children (40.3%) and among those who receive their state of health as negative (40.1%), which shows the relationship between smoking and other well-being and lifestyle factors.
– The study also analyzes the evolution of vaping, which continues to be a minority, but is growing steadily. In 2025, 12.6% of those surveyed admit to vaping, up from less than 10% in 2024, and almost half of the population (49.5%) say they know someone who has replaced tobacco with electronic cigarettes. Despite this, risk perception remains divided: the 55.5% consider that vaping is just as harmful as smoking, 22.5% believe it is even more harmful and 22% perceive it as less harmful. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/salud/guia/2026/05/29/tabaquismo…

***********

The Government encourages retirees to become self-employed in the face of the Social Security debacle: {Trans, summary}
– They call it ‘active ageing’, and although the idea may be beneficial for the delicate health of Social Security, it is still a contradiction to the Government’s own speeches, which ensure that the public pension system is completely sustainable.
– The Government has approved a royal decree to further facilitate flexible retirement, allowing pensioners to return to work as employees or, as a new measure, as self-employed workers. This push for retirees to keep contributing aims to generate additional revenue for the system amid record pension spending. However, despite strong overall social security contributions, the public pension accounts show major shortfalls. In 2025 alone, transfers from the State to cover the shortfalls reached 61,342 million euros, with a real deficit of 69,783 million euros and debt of 136,179 million euros.
– Experts note that even widespread participation by retirees in self-employment would not resolve the structural problems caused by rising pensioner numbers, higher payouts, low birth rates and inflation-linked increases. The approach highlights an inconsistency between official claims of full sustainability and the urgent need for pensioners to continue working after “retirement”. Source, Spanish: https://www.libertaddigital.com/libremercado/2026-05-31/el-gobierno-anima-a-los-jubilados-a-hacerse-autonomos-ante-la-debacle-en-la-seguridad-social-7410967/

ANDALUCÍA

Fires Ban- June 1st marks the start of the high fire danger season, with restrictions in place to prevent reckless behaviour: {Trans}
– From June 1st until October 15th lighting fires for cooking (barbecues) in the campo and forrests will be prohibited due to the high risk of forest fires in Andalucia. This prohibition includes recreational areas, designated areas, and campsites specifically equipped for this purpose.
– Similarly, the Andalusian Emergency Agency (EMA) reports that agricultural and forest burning is restricted. Also, the circulation of motor vehicles through forest areas and areas of agricultural and urban lands located less than 400 meters from forest areas is prohibited. Ref: https://www.axarquiaplus.es/la-ema-informa-de-la-prohibicion…

NERJA

Urbanization works begin on C/ La Colá, in Nerja: {Trans, summary}
– The urbanization works on C/ La Colá in Nerja have begun. The project covers the section between the roundabout on Alcalde Antonio Villasclaras Avenue, near the Pueblo Rocío residential area, and C/ Benamocarra, corresponding to phase 3.3 of sector PA-2 of Castillo Alto in the General Urban Development Plan.
– The work is related to the installation of the stormwater and sewage systems. The project also includes the construction of sidewalks on both sides of the road, street lighting, conduits for burying the high-voltage power line, road signage, and landscaping. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/comienzan-las-obras…

VÉLEZ-MÁLAGA

The forest fire in Vélez-Málaga has been stabilized: {Trans, summary}
– The Andalusian Forest Fire Extinguishing Service, Plan Infoca, managed to stabilize at 7:20pm on Sunday afternoon, May 31st, a fire that broke out, where one helicopter was mobilized. Plan Infoca has also specified that, on the ground, two groups of forest firefighters and an operations technician have been mobilized. Source, Spanish: https://www.europapress.es/andalucia/malaga-00356…

VIÑUELA

The La Viñuela recreational area debuts new furniture and equipment: {Trans, summary}
– The La Viñuela recreational area, next to the reservoir, has completely renewed its appearance after various adaptation and improvement works that the Provincial Council has financed with one million euros.
– Specifically, new tables, benches and lampposts have been installed, the green areas have been expanded and the visitor reception area has been refurbished and the furniture of the children’s playground and the dog park has been replaced. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/axarquia/2026/05/31/…

TORRE DEL MAR

Torre del Mar will experience a scheduled water outage in the early hours of Tuesday, June 2nd to Wednesday, June 3rd due to network improvements: {Trans, summary}
– The water service interruption will take place during the night and early morning hours to minimize the impact on residents’ daily routines. Specifically, the water shutoff will be in effect from midnight to 8:00 a.m. on Tuesday, June 2nd, into Wednesday, June 3rd. This measure will affect the entire town of Torre del Mar, with the exception of the residential areas of El Tomillar and Cerro del Águila, which will maintain normal service.
– Given this situation, Aqualia has issued a series of important recommendations for residents to help prevent technical problems in their homes. It is advised to ensure that no taps are left running during the water shut-off to prevent unnecessary water loss or flooding when the pressure returns, and to avoid using appliances such as washing machines or dishwashers. Furthermore, the water company reminds residents that once service is restored, starting at 8:00 a.m., it is highly recommended to let the water run for a few minutes in their homes to flush out any impurities that may have accumulated in the pipes.
– The managing entity has apologized for any inconvenience these essential works may cause to the residents of Torre del Mar and reminds them that, to resolve any doubts or issues, users have access to the free Aqualia Contact customer service telephone line (900 81 44 83), which is operational 24 hours a day. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/torre-del-mar…

VILLANUEVA DEL TRABUCO

The Fountain of the Hundred Spouts, in Villanueva del Trabuco, is one of the most surprising natural landscapes in Andalusia: {Trans, summary}
– Nestled in the mountainous interior of Malaga province near Villanueva del Trabuco, the Fuente de los Cien Caños offers visitors a spectacular natural spring where water bursts intensely from a limestone rock face through 101 separate outlets. Set against the Sierra de San Jorge amid Mediterranean vegetation of holm oaks and pines, this year-round flowing site creates a refreshing microclimate that remains cool even in summer, perfect for relaxation beside the constant soothing sound of cascading water. The accessible area includes prepared viewing spots for contemplation and photography.
– Hiking enthusiasts can explore the demanding Ruta de los Caños, a route exceeding ten kilometres that winds through varied terrain towards Granada, or the gentler Ruta de los Cortijos along traditional rural paths, passing farmhouses, cultivated fields and hamlets. The surrounding rural charm, dramatic geology and links to the Guadalhorce River headwaters make it an ideal destination for nature lovers seeking scenic beauty and peaceful walks in a well-preserved ecological setting. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/la-farola/parece-irreal-lugar-malaga-agua…

@senderosenfamilia
📍Visitamos la espectacular fuente de los 100 caños , en el pueblo de Villanueva del Trabuco, en la provincia de Málaga 💚💜 Monumento natural de Andalucía enclavado en la Sierra de San Jorge ⛰️ Su construcción se remonta al año 1985 como respuesta a la bajada del agua por la ladera de la sierra “sin ningún tipo de control”. La construcción está basada en la generación de unos muros de contención y en la creación de los 100 caños. Aunque inicialmente se tenía cierto recelo a esta construcción, a día de hoy es una atracción para numerosos turistas y visitantes. 📹Las imágenes son tomadas del domingo 18/01/2026 #villanuevadeltrabuco #malaga #fuenteciencaños #andalucia #monumentonatural
♬ Epic Music(842228) – Pavel

TIKTOK Link

EUROPE

Romania confirms that the drone that crashed into a building and injured two people is Russian: {Trans, summary}
– Romanian President Nicusor Dan announced on Sunday that the drone that injured two people when it crashed into a residential building in the city of Galati early Friday morning was of Russian manufacture, as confirmed “undisputably” and “without ambiguity” by the technical report concluded by investigators.
– The investigation has identified the model name in Cyrillic characters. The electronic components, navigation systems, control modules, motor, and structural elements analyzed “show similarities to the point of being identical” to those of other Geran-2 drones previously recovered in Romanian territory and “identified with certainty as manufactured in the Russian Federation.” Source, Spanish: https://www.20minutos.es/internacional/rumania…

MIDDLE EAST

Netanyahu orders deeper Israeli incursion into Lebanon to hit Hezbollah:
– Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has ordered troops to move further into Lebanon in the battle against the Iranian-backed Hezbollah militant group, he said on Sunday, ‌despite a ceasefire announced more than six weeks ago.
The fighting in Lebanon has been the broadest spillover of the Iran war, displacing more than 1.2 million Lebanese through Israeli strikes and evacuation orders since March 2, when Hezbollah began firing rockets and drones into Israel to back its ally Iran. The military on Sunday issued an evacuation warning for residents south of the Zaharani.
– Throughout Sunday, the Israeli military conducted more than 40 strikes across southern Lebanon, according to Lebanese security sources and state news. The advance into Beaufort Castle has granted Israeli troops a vantage point over much of southern Lebanon and northern Israel.
It was the first time Israel had held the site since May 2000, when Israel withdrew its troops from southern Lebanon after 18 years. Defence Minister Israel Katz said soldiers will retain Beaufort as part of Israel’s security zone in southern Lebanon. “The campaign is not over yet,” he said. “We are all determined to crush Hezbollah’s power.”
– The latest operation, the military said, was focused on establishing control of the Beaufort Ridge and the Wadi al-Saluki area, while degrading the capabilities of Hezbollah’s militants and its infrastructure on the ridge established under Iranian direction. One Israeli soldier was killed, the military said. There were no immediate comments from Lebanon or from Hezbollah. Full article: https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/israel-troops-capture…

TECH

How to turn your old Android phone into a Wi-Fi extender to fix dead spots at home:
– The process is free, easy to set up, and doesn’t use mobile data, while helping you avoid upgrading to a mesh network to extend your wifi coverage.
– It extends coverage, but may result in slower speeds than connecting directly to your router. Full article with detailed instructions: https://www.zdnet.com/article/how-to-turn-android-phone-into-wifi-extender-for-free/

HEALTH

A trial in Barcelona identifies a treatment that doubles the survival rate of patients with advanced pancreatic cancer: {Trans, summary}
– A phase III clinical trial involving Barcelona’s Hospital Clínic has shown that daraxonrasib doubles overall survival in patients with metastatic pancreatic ductal adenocarcinoma who had received prior treatments. Patients on the drug achieved median survival of 13.2 months versus 6.7 months with standard chemotherapy. Presented at the American Society of Clinical Oncology congress and published in the New England Journal of Medicine, the treatment targets KRAS gene mutations present in over 90 percent of pancreatic tumours.
– This oral tablet blocks mutated RAS variants and halts tumour growth signals. Oncologist Teresa Macarulla described it as capable of changing the therapeutic landscape for this aggressive cancer. It is already available in the United States under FDA breakthrough designation but may take one and a half to two years for European approval. Future research will explore earlier use, combinations with chemotherapy and applications in other KRAS-related cancers such as colon and lung. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/salud/un-ensayo-identifica-un-tratamiento…

FINANCIAL

The Euribor registers its highest level in 20 months and will leave increases in Malaga mortgages of 900 euros per year: {Tranjs, summary}
– In the province of Malaga, the Euribor rise to 2.8 percent will produce clear increases for variable-rate mortgages revised annually. The average mortgage signed a year ago in Malaga reaches 210,000 euros. For a standard 25-year loan with Euribor plus one percent differential, monthly payments will rise by around 78 euros. The monthly instalment will increase from 1,004 euros to 1,082 euros. Simulations for loan amounts between 150,000 and 300,000 euros indicate yearly rises ranging from 680 to 1,340 euros, with larger loans experiencing higher absolute increases. This represents the largest year-on-year jump since December 2023 and stems from geopolitical tensions and resulting inflation pressures that have pushed the index higher. The change particularly affects Malaga families with annual revisions. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2026/05/31/repunte-euribor…

SPORTS

Tennis News– Roland Garros 2026- Schedules & Results:
https://www.rolandgarros.com/en-us/matches

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Cirque du Soleil sets up in Malaga {pic}
https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/city-cirque…
– Malaga braces for heatwave as first terral wind threatens 39C highs
https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-braces-for-heat…
– Cosa Nostra treasure found on Costa del Sol as police seize 200 million euro mafia fortune
https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/last-capo-cosa-20260528170316-nt.html

**********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

**********

1900 – 2025: Time lapse clip showing 125 years of evolution in women’s fashion: Video Link – Click image or link to view video clip.

*********

***********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated May 31, 2026, 22:31 UTC

**********

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

**********

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://torrox-computer-pc-repair-service-by-doctorlaptop.webnode.page/

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

FB Page

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.