DigameXtra No. 2623 Monday, Sep 25th, 2023

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra”.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page

**********

Announcements

**********

***DigameXtra is now on Twitter – @DigameXtra***

**********

Autumn Sponsor Drive

Don’t miss out on the most profitable time of the year! DigameXtra’s daily issues and emails get far more views than any local publications or social media posts. I send out 180,000 email issues every month to subscribers and the website averages 500 visitors every day. Email me for details. For donating as little as €4.80 to €6.67 per week you can jumpstart your biz traffic with weekly posts and a daily sponsor banner.  Tired of your biz not showing up on the first page of Google results? Posting your website link in DigameXtra will boost your search results ranking in just a few weeks!

************

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Phoenix Club:
– On the 7th November at 12 noon we are hosting an Open Day at our meeting place in Torre del Mar. Do come along, bring a friend and enjoy a free coffee and tapas. Delicious cakes, sandwiches and sausage rolls are on the tapas table for everyone to enjoy. For more info on the day’s activities do give me a call on 626370695 (whatsapp).
***Trips***
October
– 6th – Trip to Gib €20pp includes €1 for the driver
– 13th – Visit to the Victoria Brewery in Malaga with 5 tastings, visit starts at 12.30 pm depart to Malaga port for a tootle about, lunch and return home at 6pm, times to be confirmed Price €20.50
– 14th – Ballet de Kiev in Almunecar €55pp includes coach and show 21st – Ricky Lavazza is at the Moonlight Theatre, Sunset Beach Hotel in Benalmadena. €35 pp includes coach, drivers tip and show ticket. Depart Algarrobo Lidl at 1800 and returning at midnight.
– 25th – Visit quaint Mijas Pueblo and the Mayan Monkey Chocolate Factory €18pp
November
– 3rd – Trip to Gib €20pp includes €1 for the driver. Do remember that we have just 3 pick ups usually and we return from Gib at 16.30
– 10th – Rum Factory and Salobrena Castle €18pp
– 24th – Black Friday Deals at La Canada Shopping Centre €18pp
– 28th – Table Top Sale
December
– 1st – Trip to Gib €20pp includes €1 for the driver. Do remember that we have just 3 pick ups usually and we return from Gib at 16.30
– 8th – Malaga Christmas Lights €10pp
– 10th – Casariche Sunday Market – a huge market with everything you could wish to buy from dried fruits, cheeses, olive oil, wine to furniture and all types of material and haberdashery. €18pp
– 23rd – 27th – Christmas Break at the Hotel Blue Sea Al Andalus in Torremolinos. Price includes full board at the 4* Hotel and includes a gala meal on Christmas Day, wine, etc with meals, coach fare and tips. Price €320 pp based on 2 sharing a double room and €415 for single occupancy. Deposit €100 pp paid on booking and is non refundable. If we cancel, you will get your deposit back. It is always advisable to take out travel insurance
We meet every Tuesday between 12 and 2 pm at Restaurant and Bar La Vega in Torre del Mar. The bar is just behind the Repsol Garage on the way out of Torre towards Benajarafe
For further information, please contact Gail on 951067723/626370695 or email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk or check out our FB page

**********

Benefit concert for Morocco earthquake victims: Sunday, 8 Oct, 6pm
Auditorium Edgar Neville, Malaga.
Info & tix (€20.50): https://marruecosenelcorazon.com/ 

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Click or tap the image to open an updated report in a new tab

**********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient! You may include that, but all submissions must be signed like this, Naythan/Torrox Costa.

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivaled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes:
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us: hanningtons.bathrooms@gmail.com ; Our contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. 

**********

Mandy’s Paintbox: Painter for 30 years. Painting work undertaken. Inside and outside large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens, cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos, all the furniture was spray painted.
Call for advice WhatsApp 680739577
New Email: josiahamanda@gmail.com
My contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. Here are “before” and “after” pics from my latest job.

***********

DoctorLaptop’s Computer Repairs & Services:
– You don’t wait till your car engine freezes before you change your oil, now do you? If you do, the repair costs far more than the oil changes you skipped. It’s the same with computers. An inexpensive annual maintenance service is far cheaper than waiting until the device is annoyingly slow and popping up error messages, and thus in need of an expensive repair. Protect your computer & your privacy with annual servicing. 
– The Doctor is closed on weekends. I do not work on computers that are more than 8 years old (pre 2015), unless they have been receiving annual servicing by me. Always include the patient’s make and model number when making support requests. 
DoctorLaptop’s Website & Contact Info: doctorlaptop@protonmail.com or call 675993069 after 12pm, missed calls returned asap. My contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

***********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

************

BluCee Real Estate:
We’re typing this on 23rd September, BluCee are at the NEC for the A Place in the Sun Live exhibition. It’s been another fantastic day! We’ve got clients who will be coming over in the next week, month, 6 months – contact us now if you’re wanting to sell your property and we’ll have the buyer for you!
Pass by our office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740.
Monday to Friday 9:30 hrs to 17:30 hrs
Saturday 9.30 to 14:30
For an appointment outside of these times or for one of us to view your property please contact us info@blucee.com or 0034 711 04 27 27
www.blucee.com
Our main office is in Torre del Mar, with an office in Nerja, we cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day. 

**********

For Sale, 3 items:
– Lamp with shade, metal, 90 cm high, dark green, very good condition, 40€
– Side table, 120 cm long, 37 cm wide, 82 high, 65€
– Lamp, 80 cm high, ceramic, golden, asiatic, very good condition, 35€
More pictures available.
Dagmar, Competa, boegero@gmx.de 

***********

For Sale: Two very large canvas suitcase bags on wheels with pull handle, lots of space inside, these have recently been used for a house move, only used once. 25€ each
Contact: andrewsmaureen72@yahoo.com
Maureen, Canillas de Aceituno 

**********

Wanted: Food mixer. Does anyone have a Kenwood or similar mixer at the back of their cupboards they no longer use and would like to sell? My trusty Kenwood has given up the ghost! Can pick up anywhere between Almunecar and Velez
Karen, Nerja. Email: kyoung2016 AT icloud D0T com

***********

Wanted: Office chair. Does anyone have an office chair similar to the one in the photo. It doesn’t have to be perfect but it must swivel. Tony, Torrox Park
oddjobtony at gmail dot com 

**********

Recommendations & Requests

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

50,000 Attend Protest In Madrid Against Sanchez Plan to Trade Amnesty To Convicted “Separitistas” Of Independence Movements In Return For Their Supporting His Investiture:
– Tens of thousands of Spaniards took to the streets in Madrid on Sunday to protest against reports that acting Prime Minister Pedro Sanchez could grant amnesty to Catalan separatists in return for political support.
– Protesters chanted “out, out” and “Sanchez, resign.”
– Authorities estimated the turnout to be 40,000 people while the conservative People’s Party (PP), which organized the event, said around 60,000 protesters attended.
– A number of PP figures participated on stage including Madrid Mayor Jose Luis Martinez-Almeida and regional president Isabel Diaz Ayuso, as well as two of Spain’s former leaders, Mariano Rajoy and Jose Maria Aznar.
– Although PP leader Alberto Nunez Feijoo won the Spanish election in July, his party along with the far-fight Vox party and two smaller conservative parties fell four seats short of achieving a majority in parliament.
– Meanwhile, Sanchez could secure enough votes in parliament to stay in office if he wins the support of the country’s regionalist political parties. Chief among them is Junts per Catalunya led by exiled former Catalonia leader Carles Puigdemont. The party holds seven seats. Puigdemont, who is wanted in Spain for attempting the region’s secession in 2017, has demanded that legal action be dropped against fellow separatists as a condition for his support.
– Sanchez is reportedly considering such a deal but has not made any announcements. The lower house of the Spanish parliament will vote on Feijoo’s candidacy for prime minister on Tuesday. His bid is widely expected to fall short, paving the way for Sanchez to put forward his candidacy. Full article:
https://www.dw.com/en/spain-40000-protest-possible-amnesty-for-catalan-leaders/a-66910673 

***********

Still Receiving Unsolicited Commercial Calls In Spain Despite The Ban? FACUA Advises How To Report This Activity:
– A recent survey carried out by the consumer organisation FACUA revealed that 56.9 per cent of consumers still received unsolicited commercial calls. This discovery came despite the fact that such calls were prohibited in Spain at the end of June 2022. FACUA surveyed 6,065 consumers between September 20 and 22. The results showed that 56.9 per cent of them had received more than five commercial calls in the last month. Furthermore, 57.4 per cent of those who received an unsolicited call during a call, after expressly asking the teleoperator not to bother them again, subsequently received a new call offering them the services of the same company.
– FACUA advises unhappy consumers to file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD). Full article with complaint submission info: https://euroweeklynews.com/2023/09/22/facua-advises-report-receipt-unsolicited-commercial-calls-spain-despite-ban/

MALAGA CITY

Fundación Unicaja brings indie music, dramatized visits and opera to Malaga: {Translation}
– The programme kicks off on the 29th of September at 19.00 with a concert on the figure of Rafael Díaz by the Grupo Cosmos 21, in which in addition to works by this renowned musician from Malaga, pieces by Manuel de Falla, Enrique Igoa, Jesús Villa, Francisco Vílchez and Francis Poulenc will be performed.
– October will begin with the theatrical performance ‘Ellas de Oro’ by the Malaga company ‘La Líquida Teatro’ on the 7th at 19:30. It will continue on the 14th at 19.00 with the lyric recital ‘Andalucía’ by Rocío Ignacio with the Malaga baritone Carlos Álvarez as master of ceremonies, and the concert ‘Las ocho estaciones: Vivaldi + Piazolla’ from the cycle ‘Todas las músicas en cuatro cuerdas’ by the Orquesta de Cámara Promúsica de Málaga on the 21st of October at 19.00.
– Likewise, the dramatized visits ‘Characters of the Sala Unicaja de Conciertos María Cristina’ will be held again, in which a tour will be offered explaining the history of this emblematic building, its artistic and architectural elements, evolution and curiosities. Visitors will meet different historical figures who will relate episodes of their personal history and their relationship with the hall. There will be two screenings with a capacity for 30 people on 6 October and 15 December at 18.30 and 19.30, and on 5 November at 11.30 and 12.30.
– Indie pop will come to the Sala Unicaja de Conciertos María Cristina in November with a new edition of the ‘Ventana Futura’ cycle, which will feature concerts by the Malaga bands Dry Martina and Ballena and a performance by Jordana B, the Madrid group led by the actress, poet and creative María Solá. The concerts will take place on 3, 10 and 17 November, respectively, at 20:00. The Orquesta de Cámara Promúsica de Málaga will perform Mozart’s first opera in the concert ‘A Night at the Opera’ on the 18th at 19:00.
– The Sala Unicaja de Conciertos María Cristina will close the year with the children’s theatre performance ‘Peneque, el corazón que mueve la ópera’ by the Miguel Pino Company on 2 December at 18.00, the proceeds of which will go towards the distribution of toys for vulnerable families. As every year, the Promúsica Chamber Orchestra will perform the traditional Christmas concert on the 16th at 19:00. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/malaga/1362457/fundacion-unicaja-trae-a-malaga-musica-indie-visitas-teatralizadas-y-lirica/ 

TRAVEL NEWS

IMERSO Trips Update- Still no exact destinations: {Translation, summary}
– The definitive prices and destinations for the new Imserso campaign, which is about to get underway, are not yet known. Even so, the trips for the 2023-2024 season will start from the second half of October. This year, Ávoris, one of the leaders in the tourism sector in Spain, which brings together brands such as B Travel and Halcón Viajes, will be in charge of organising all the excursion packages.
– The start of the season has been delayed due to appeals lodged by travel companies who complained that Ávoris received an unfair share of the trips business (all of it). Finally, the TACRC has now rejected the appeals, and things may proceed.
– What is clear for the moment is that the trips will start this October and the Imserso will begin to send the letters of accreditation to the applicants in the next few days. The letter will contain information on the area they have been allocated and the date from which they can start booking.
– Although Ávoris has not yet released the definitive prices for the 2023-2024 season, the Ministry of Social Rights and Agenda 2030 has published a table of provisional prices for this new campaign. Those who choose Andalusia for their Imserso trip will be able to choose from a variety of destinations and plans.
*Peninsular Coastal Zone. There are the Peninsular Coastal Zone trips to enjoy the waters of the Mediterranean. The prices, depending on whether they choose transport or not, are as follows:
With transport: 10 days and 9 nights for 290.07 euros.
With transport: 8 days and 7 nights for 228,93 euros.
Without transport: 10 days and 9 nights for 253 euros.
Without transport: 8 days and 7 nights for 210,72 euros.
– For those who want to get to know the inland of Andalusia and get away from the beaches, they can enjoy the Escapade Tourism trip. There are three types of packs:
Cultural circuits: 6 days and 5 nights for 293.16 euros.
Nature tourism: 5 days and 4 nights for 286.82 euros.
Provincial capitals: 4 days and 3 nights for 124.68 euros.
– The official destinations for the coastal areas are not yet known. Pensioners will be able to enjoy trips to Almería, Granada, Huelva, Cádiz and Málaga. As for inland getaways, they will have to choose between the following options:
*Cultural Circuits
Cádiz: Jerez de la Frontera and Sanlúcar de Barrameda
Cordoba: Cordoba and Palma del Rio
Granada: Albolote and Granada
Jaén: Jaén, La Iruela and Úbeda
Málaga: Benalmádena and Mijas
Seville: Seville and Sanlúcar la Mayor
*Nature tourism
Almeria: Aguadulce
Cádiz: Sanlúcar de Barrameda
Huelva: Islantilla and Punta Umbría
Jaén: La Iruela and Villanueva del Arzobispo
*Provincial capitals
Cordoba, Granada, Seville
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5174669/0/destinos-baratos-imserso-andalucia-2023-2024-fechas-precios-como-reservar/
Image Source: https://www.slideshare.net/lvaroOrtegaHernndez/precios-provisionales-imserso-20232024

ENERGY CRISIS

Russia temporarily bans fuel exports in response to shortages at home, combined with recent Saudi restrictions, driving up fuel prices across EU:
– Russia has temporarily banned exports of gasoline and diesel to all countries outside a circle of four ex-Soviet states with immediate effect in order to stabilise the domestic market, the government said on Thursday. It said the ban did not apply to Belarus, Kazakhstan, Armenia and Kyrgyzstan.
– Russia in recent months has suffered shortages of gasoline and diesel. Wholesale fuel prices have spiked, although retail prices are capped to try to curb them in line with official inflation.
– “Temporary restrictions will help saturate the fuel market, which in turn will reduce prices for consumers,” the (Russian) government said in a statement. The ban is indefinite and further actions will depend on the saturation of the market, according to Russian First Deputy Energy Minister Pavel Sorokin. Full article: https://www.reuters.com/markets/commodities/russia-imposes-temporary-restrictions-fuel-exports-2023-09-21/

***********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

***********

Exchange quotes from x-rates.com

Click here to see more currencies

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DigameXtra Facebook:   https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/  and  https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage:
https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page & FB Page & ETSY Shop

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2023. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2622 WEEKEND EDITION Friday, Sep 22nd, 2023

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra”.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page

**********

Announcements

**********

***DigameXtra is now on Twitter – @DigameXtra***
Twitter users can now find a link to new issues, as well as see some article links & re-tweets that didn’t make it into a daily DigameXtra issue. 

**********

Autumn Sponsor Drive

The summer is ending and businesses will be busy as we race to the holiday season over the next few short months. Don’t miss out on the most profitable time of the year! DigameXtra’s daily issues and emails get far more views than any local publications or social media posts. Email me for details. Be sure to include the name of your business, the services you provide and your location. For donating as little as €4.80 to €6.67 per week you can jumpstart your biz traffic with weekly posts and a daily sponsor banner.  Tired of your biz not showing up on the first page of Google results? Posting your website link in DigameXtra will boost your search results ranking in just a few weeks!

************

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Autumnal Equinox: Autumn starts on Saturday, 23 September, at 08:50 and lasts for 89 days and 21 hours, giving way to winter on December 22. Of astronomical interest this autumn in Spain will be the partial lunar eclipse. It will appear on the 28th of October, visible starting at 21:35 thru 22:53, weather permitting. 

************

Dukes Bar- Torrox Costa: Sunday Roast is Back!
From the 1st October we will be serving our Sunday Roasts from 1pm to 3pm.
1 Course 10€, 2 Courses €12.50, 3 Courses €15.
Bookings are required. Please contact +34 603721258 or message us on Facebook to make your reservation. 
Our Sunday Roast Menus Change Weekly.
This Weekends Specials:
Vegan BBQ ‘Pulled’ Mushroom Burger
Wild Boar Burger
Slow Cooked BBQ Ribs
Smashed Tacos
Homemade Quiche
Rugby World Cup will also be Shown!
Dukes Bar, Av. Garcia Penalver BLQ 79, Torrox-Costa, 29793
www.dukes.es

************

Torrox Oktoberfest: Thurs, 21st thru Sun, 24th of September
New location is on Esperanto Avenue next to the Hotel Iberostar. Typical food and live music, and will feature more than ten groups and artists, in addition to Dj sets, that will provide 22 shows uninterrupted across the stage during opening hours. Thursday will begin at six in the evening. Dj Nando, Dance & Dreams, Buddy Holly Tribute and Dj Worzel will be the acts of the first day. From Friday to Sunday opening will be held at 12.00 noon. 

************

Competa Worlds’ Biggest Coffee Morning IX: Friday, October 6, 2023, from 11am in the Restaurant Siddhartha on the Rock (Competa). Advance tickets are already on sale at Todo Express (Cómpeta) €5pp. There will be limited tickets on the day, depending on stocks of cakes and sweets. 

************

Canillas Paseo Del Arte (Canillas De Albaida Art Walk): Part of Semana Cultural. Thursday 5th – Sunday 8th October
12-2pm and 5-7pm each day.
The walk around Canillas village displays local artists work and starts at tha Salon Cultural or number 1 on the map. Maps of the walk and artists details will be available here and at each artists location. Info: tel +34 642910342

***********

Lux Mundi, Torre del Mar October coming events & excursions:
Lux Mundi Ecumenical Centre, Torre del Mar, Avda. Moscatel 1”I”, (Jardines Viña Malága/Antigua Casa de la Viña), Torre del Mar, 29740. Opening hours mornings only Wednesday and Friday 10.00 till 13.00 For further information please contact the Centre, Torre del Mar Tel. 952 543 334 E-mail: luxmundi@lux-mundi.org
We continue our regular activities: Spanish practice groups (limited numbers per group) Wednesday and Friday. Time 10.00 to 13.00.
Spanglish. General conversation between Spanish and English friends. Time and day to be advised please contact the Centre.
Our shop will be open Wednesday and Friday when the coffee morning is also held. Time 11.00 to 13.00.
– Saturday 28th October – Excursion to see “Oklahoma” at Salon Varieties, Fuengirola. Please come for a fun evening and night out to see the first musical by Rogers & Hammerstein, set in 1906 in the farm country of Claremore telling the story of a farm girl and her two rival suitors. There will be time on arrival to have something to eat before the show begins. The coach will leave at approx 22.45 for the return journey. Tickets available at the Centre, price 40 Euros with Friends card, 42 Euros for visitors. Proceeds for fundraising. Departure times:- Algarrobo (Lidl) 15.45, Caleta (vets) 15.50, Torre del Mar (Coach Station) 16.00.
– November 23rd – Science Park Granada and visit the Sierra Nevada Shopping Centre (Black Friday). Price 34 Euros for Friends and 36 Euros for Visitors. Proceeds for fundraising.

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Click or tap the image to open an updated report in a new tab

**********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient! You may include that, but all submissions must be signed like this, Naythan/Torrox Costa.

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

Cómpeta Solar:
-Solar Electric (PV) (Self-Consumption)
-Grid Connected or Off Grid Solar Electric
-Solar Hot Water
-Solar Pool Heating
-Heat Pumps
-Installation and Repairs
Contact: James Bain. Tel: +34 652970608 (Spain) Competa
Email: info AT competasolar DOT es ; Web: www.competasolar.es ; We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

**********

Tony Roam Transport & Removals:
Spain To UK To Spain Fortnightly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage. Spain or UK
16 Years Removals To & Fro Spain / UK Spain
Scheduled and also unscheduled all year every month.
We also offer a door to door at dates and times you choose.
Transportation, Removals & light haulage company that have guaranteed scheduled trips all year from UK to Torrox and back at the same time every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Dedicated Delivery Personal Service Full or Part loads up to 20 cubic meters up to 2.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request. Hard Copies always carried on the vans.
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website http://www.tonyroamremovals.com
email: tonyroam@btconnect.com
Tel Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Facebook: Tony Roam – WhatsApp Either Number. Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

**********

The Greek House – Greek Casita Restaurant & Bar – Torrox Costa: NOW RE-OPENED AFTER OUR SUMMER HOLIDAY! 
Located on the sea promenade, between the Safari bar and Picadero restaurants, BLQ 80 bajo. We offer you a little piece of Greece with our Greek home made specialities. You can choose meat specialties (Gyros, Souvlaki, Bifteki, Sutsukaki, Mussaka), cheese (Feta Psiti, Feta Saganaki, Hallumi), vegetables (Greek salad, Hummus, Eggplant cream, Mezze, Tzatziki) or sea fruits (prawns or octopus), all of this accompanied with our special Greek pita bread. For dessert, HOMEMADE BAKLAVA! We offer a lovely meal time in a quiet end exquisite atmosphere, accompanied with the best Greek music. See you soon! Hours: 7:30pm to close, Wednesday thru Sunday. Closed Monday & Tuesday. For reservations call telephone number 642585049. https://la-casita-griega.business.site/ We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

 

**********

Assisted Living Services in the Axarquia Region:
Let Our Family Take Care of Yours
MEDICAL CARE * HOME CARE * PERSONAL CARE
Palliative Care * Health Monitoring * Hospital Sitting * Respite at home
* Dressing, bathing and daily hygiene
* Assisted Mobility.
* 24 hour live in care.
* Meal preparation, shopping & routine house keeping
* Correspondence and Communication
* Medication Collection and Dispensing Systems
* Provision of Medical Equipment
TEL 951550581 or 692419548
Contact Liz (On WhatsApp). Colegio de Enfermería de Málaga reg. 17425
englishnurse@rocketmail.com ; www.englishnurse.net  Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.
***English Nurse Care Team are expanding!***
24 hour carers required for hospital sitting and home placements.
Carers for short visits (from 2 hours) in Nerja/Torrox area.
Carers for short occasional visits in Periana. English required, other languages a bonus. Police check necessary. Contact Liz +34 692 41 95 48

***********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

************

This Roll-on Massage Oil relieves pains, soothes and recharges your body and mind. It has a delightful aromatic scent that is refreshing, calming and uplifting. It is a beautiful blend of organic arnica oil and 5 powerful healing essential oils. A wonderful self-care product to have for home or travel. Suitable for all skin types, including for people suffer from eczema or dermatitis. Avoid use for children under aged 6 and during pregnancy. Not to be used by epileptics.
MOONETTE – Organic Skincare for Mature Skin

We are a Torrox-based company specialising in the creation of formulae which help prevent premature skin ageing. We are committed to making effective products at affordable prices.
Your skin health matters to us. How you feed your skin is as important as how you feed your body. Why settle for anything less than natural and organic?
As our skin is the first layer of our defence against microbial infections, ultraviolet radiation and environmental contamination it plays a vital role in our health. As we grow older, however, our skin becomes thinner, wrinkled, and more sensitive; hence it requires the use of treatments containing specific ingredients to the care of treating mature skin.
Recognising this need we have created a range of formulae which help
-slow down ageing process by smoothing fine lines and wrinkles.
-improve facial complexion and eliminate blemishes.
At Moonette, we are passionate about health, beauty and plants. Your skin will benefit from the properties of botanic essential oils combined with a selection of nutrients for deep hydration, cell revitalization and antioxidant effect, all sourced from the finest natural ingredients with gorgeous fragrances.
Naturally, we care about our planet and feel the need to help reduce the sheer volumes of plastics waste that are generated daily around the globe. Presently, we are minimizing the usage of plastic materials in our production while seeking alternative forms of packaging. To help reduce pollution we are asking all local customers to recycle or reuse their Moonette skincare containers, and offering a small discount on future purchases to customers recycling containers.
**Free small testers are available on request** Please contact us to find out more or to order: https://www.etsy.com/shop/MoonetteSkincareShop
Email: margaret@moonette.es ; Homepage: www.moonette.es
Tel /WhatsApp: +34 650 044 102
Follow us on social media:
Facebook @ www.facebook.com/moonette.es
Instagram @ moonetteskincare
Pinterest @ www.pinterest.es/moonetteskincare  / YOUTUBE VIDEO LINK

***********

For Sale: 2.5 litre tin of black paint. Brand new. Black matte paint, never used, suitable for indoors or outdoors, €15. Tony, Torrox.
Email: oddjobtony at gmail dot com 

**********

Recommendations & Requests

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Good news- probably no motorway tolls in 2024 after Europe caves in: {Translation}
– The European Commission seems to have accepted the Spanish government’s proposal to “withdraw from the Recovery Plan the idea of introducing payment for the use of motorways” that until now have been free of charge, as of 2024. The original commitment was that Spain would implement “a mechanism of payment for the use of state roads, which will begin to operate from 2024”. This proposal had generated “a great political uproar”.
– In response to the lack of consensus and the economic situation, the government pledged not to implement the measure and requested its elimination. Brussels is expected to accept this request, committing the Spanish government to implement other alternative environmental and energy-saving measures.
– Among the measures mentioned is “the development of a support programme for rail freight transport”. The aim is that the decarbonisation effort of land transport is boosted by a greater modal shift to rail. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1360795/buenas-noticias-no-habra-que-pagar-peajes-por-usar-las-autovias-en-2024-tras-ceder-europa/

************

Diesel fuel sees its biggest weekly rise in more than two months: {Translation, summary}
– Diesel has risen by an average of 2% in the last week, the highest rise since the beginning of the summer. Thus, diesel is sold in Spain at an average of 1.668 euros per litre, the highest price since the beginning of February, shortly after the subsidy of 20 cents per litre imposed by the government for the last eight months of 2022 ceased to apply.
– Meanwhile, petrol reached an average price of 1.751 euros per litre between 12 and 18 September at more than 11,400 Spanish service stations. This price of petrol is also the highest since February and represents an increase of 0.92% in one week.
– In the last month, diesel has risen by more than 4% and petrol by almost 2.5%, bringing both motor fuels ever closer to their June 2022 highs. Since the beginning of the year, petrol has risen by 26.6% and diesel by 14.25%.
– Gasoline, meanwhile, continues its price escalation with a 16.11% increase compared to last year and with prices also unprecedented, except for those recorded after Russia’s invasion of Ukraine. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1361094/el-gasoleo-registra-su-mayor-subida-semanal-en-mas-de-dos-meses/

***********

The Police warns- “If you get this message is real, this is not a scam”: {Translation, summary}
– While it is essential to remain alert to potential online scams, it is also important to recognise when notifications come from reliable sources. In this case, the message from the Police about the expiry of DNIe e-certificates is real and should be taken seriously to avoid inconveniences in the future. Cybersecurity is everyone’s responsibility, and being informed is the first step towards a safer online experience.
Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/sociedad/Policia-avisa-llega-mensaje-estafa_0_1831917335.html 

ANDALUCIA

Reservoirs in Andalucía continue to lose water and hold less than 20% of their combined capacity:
– The reservoirs in Andalucía are continuing to register a decrease in the volume of water held – despite the recent rains – and are currently below 20% of their total capacity, increasing the likelihood of future restrictions. The region’s main water reserves are currently at 19.7% of their holding capacity, with 2,191 cubic hectometres, some 41 less than they stored a week ago. The water stored is 4.4% lower than last year.
– Further water restrictions are a distinct possibility for Andalucía. The Junta has made it clear, however, that any water restrictions in municipalities would be addressed by the drought committees, with the involvement of the local councils. Full article: https://www.surinenglish.com/andalucia/reservoirs-andalucia-continue-lose-water-and-hold-20230920164559-nt.html

**********

The Andalusian Regional Government demand “a very serious regulation” on minors’ access to social networks: {Translation}
– {Let me get this straight, the gov’t will currently let a minor make the major decision to change their sex simply by submitting a request form, but denies minors have the mental capacity to use the Internet safely? To quote Scottish musicians Gerry Rafferty & Joe Egan, “Clowns to the left of me, jokers to the right…” -Ed.}
– The Andalusian Minister of Social Inclusion, Youth, Families and Equality, Loles López, has asserted this Thursday that the Spanish Government should establish “a very serious regulation” on the access of minors to social networks. The Minister for Equality made these statements when asked about the investigation into a minor from Ayamonte (Huelva) for allegedly modifying photos of his peers and disseminating them on social networks.
– “Here we have to start with education and respect, it is a fundamental tool to fight against all this (…) We have to rethink society as a whole about what is happening with values”, said López. The councillor said she was in favour of beginning to regulate access to networks, how minors access them, bearing in mind that “there are no limits” and that they have “all the freedom”. “Because what they see on the net is not the reality. Precisely in the networks you see a lot of disrespect, a lot of abuse and a lot of inequality”, said the head of Social Inclusion, who pointed out that the specific case of Ayamonte is being dealt with by the judiciary and the State Security Forces and Corps.
– She also said that guides are being drawn up to provide parents with guidelines on how to act with their children when using social networks. “But this is only one step. We need serious regulation by the Spanish government, this has to be regulated”, she insisted. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/andalucia/Junta-Andalucia-regulacion-menores-sociales_0_1831917402.htmlVideo Link

MALAGA PROVINCE

Easy routes to get started hiking in Malaga: Four suggestions with descriptions and maps: El Torcal de Antequera {pic}, Bridge Saltillo, Pinares de San Antón & Montes de Málaga. See full article in English, Article Link 
Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/la-farola/Rutas-faciles-comenzar-practicar-senderismo-Malaga_0_1831618984.html 

NERJA

Nerja flea market forced to close temporarily: Nerja’s councillor for Commerce Antonio Lopez announced on Tuesday 19 September that the market, which has been held near the Almijara II residential area for a number of years, would “close temporarily due to non-compliance with the economic obligations of the organizers which managed it, and therefore the authorisation from the town hall is no longer in effect”. Lopez indicated that the stall holders and the current organizers have been informed of this situation and added that the town hall “is working to ensure that the flea market is managed by another charity.” Full article: https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/popular-costa-sol-flea-market-forced-close-20230920173852-nt.html 

**********

Nerja Beach Report: 

RINCÓN DE LA VICTORIA

Rincón de la Victoria celebrates World Tourism Day with a schedule of activities from September 27 to October 1: {Translation}
– Rincón de la Victoria commemorates the second consecutive year, the World Tourism Day with a schedule of activities for all audiences, from 27 September to 1 October.
– Wednesday, September 27, coinciding with the World Day of Tourism, the entrance to la Cueva del Tesoro, and Villa Antiopa will be fully free for all those people who decide to visit it subject to reservation: http://www.turismoenrincon.es.
– A day later, on September 28, the visit to the Cueva de la Victoria will be free upon reservation starting on the 24th of September at 00:00 hours on the email: cuevadeltesororeservas@rincondelavictoria.es
– During the weekend, the plaza Al-Andalus will host the conference international gastronomic `Gastroworld Festival’ by Birra Art, live music with opening on Friday 29 September at 19:00 hours to Sunday, October 1 at 00:00 hours. {pic}
– In addition, during this weekend, the tourist train will offer a special price of 3 euros for children and adults. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/rincon-de-la-victoria-celebra-el-dia-mundial-del-turismo-con-una-programacion-de-actividades-del-27-de-septiembre-al-1-de-octubre/ 

EUROPE

No, ETIAS Won’t Become Operational in 2024, EU Sources Say: The European Union has once again postponed the launch date of the European Travel Information and Authorisation System (ETIAS), EU sources have confirmed. While so far, the EU has continuously claimed the ETIAS would become operational by mid-2024, an EU official has confirmed that the go-live date for ETIAS has now been delayed to May 2025. Full article: https://www.schengenvisainfo.com/news/no-etias-wont-become-operational-in-2024-eu-sources-say/

TECH

The UK Parliament Has Undermined The Privacy, Security, And Freedom Of All Internet Users:
– The U.K. Parliament has passed the Online Safety Bill (OSB), which says it will make the U.K. “the safest place” in the world to be online. In reality, the OSB will lead to a much more censored, locked-down internet for British users. The bill could empower the government to undermine not just the privacy and security of U.K. residents, but internet users worldwide.
*A Backdoor That Undermines Encryption*
– A clause of the bill allows Ofcom, the British telecom regulator, to serve a notice requiring tech companies to scan their users– all of them– for child abuse content. This would affect even messages and files that are end-to-end encrypted to protect user privacy. As enacted, the OSB allows the government to force companies to build technology that can scan regardless of encryption– in other words, build a backdoor.
– It’s a basic human right to have a private conversation. This right is even more important for the most vulnerable people. If the U.K. uses its new powers to scan people’s data, lawmakers will damage the security people need to protect themselves from harassers, data thieves, authoritarian governments, and others. Paradoxically, U.K. lawmakers have created these new risks in the name of online safety. Full article: https://www.eff.org/deeplinks/2023/09/today-uk-parliament-undermined-privacy-security-and-freedom-all-internet-users

**********

Churches & Worship

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

New Life Church: Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us at our Sunday gathering. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting: You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Alpha Course: We are running another ALPHA course starting on Thursday 28th September 15.00 – 17.00.. check our website for details “Alpha course”.
Jesus said, “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. John 14:6
– Sunday Service 11.00am / Prayer Meetings Wednesdays 11.00am
Pasaje San Miguel, Nerja , 29780. Directions: Click Here 
Email: info@nlcnerja.com ; Website: www.nlcnerja.com ; Facebook

**********

Lux Mundi Ecumenical Centre, Torre del Mar, Avda. Moscatel 1”I”, (Jardines Viña Malága/Antigua Casa de la Viña), Torre del Mar, 29740. Tel: 952 543 334
– Lux Mundi, Torre del Mar Church Services: Lux Mundi, Torre del Mar Catholic Mass in English. Please note that this is now suspended for the Summer break and will start again in September. The date to be confirmed.
– St Barnabas IERE (Anglican) Torre del Mar: Morning prayer 1st Sunday, Holy Communion 2nd, 3rd and 4th at 11am. Tel: 657286284
– Friday 29th September – Taize Prayer. At the Parish Church of San Andrés, Torre del Mar. Time after the Mass.

***********

El Puente Christian Fellowship:
We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
Bible study is at 6pm on Tuesdays.
The church meeting hall is situated underneath Maroma Inmobiliaria, Puente don Manuel, Cruce de Periana, 29713.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665 62 63 42.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

***********

Exchange quotes from x-rates.com

Click here to see more currencies

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DigameXtra Facebook:   https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/  and  https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage:
https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page & FB Page & ETSY Shop

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2023. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2621 Thursday, Sep 21st, 2023

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra”.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page

**********

Announcements

**********

***DigameXtra is now on Twitter – @DigameXtra***
Twitter users can now find a link to new issues, as well as see some article links & re-tweets that didn’t make it into a daily DigameXtra issue. 

**********

Autumn Sponsor Drive

The summer is ending and businesses will be busy as we race to the holiday season over the next few short months. Don’t miss out on the most profitable time of the year! DigameXtra’s daily issues and emails get far more views than any local publications or social media posts. Email me for details. Be sure to include the name of your business, the services you provide and your location. For donating as little as €4.80 to €6.67 per week you can jumpstart your biz traffic with weekly posts and a daily sponsor banner.  Tired of your biz not showing up on the first page of Google results? Posting your website link in DigameXtra will boost your search results ranking in just a few weeks!

************

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Flamenco In Progress: Teatro de Torrox. Fri, Sep 22, 8pm
Patricia Guerrero & Alfonso Losa – “AlterEgo”
Patricia Guerrero is National Award of Danza recipient and Alfonso Losa Award winner at Jerez Festival.
Address: Av Isaac Albéniz 3, Torrox
More info and tickets: https://www.mientrada.net/evento/alfonso-losa-y-patricia-guerrero-alterego/ 

************

La Monda Fest: Sat, 23 Sep, 10pm
– Los Llanos del Mercadillo in Monda will once again be the setting. In this edition the line-up is headed by Miguel Campello, with Muchopelo, Briatore and We Are Not DJs.
– Tickets for La Monda Fest are now on sale at a price of 16.50 euros through the organiser’s website. They can also be purchased at the festival’s box office at a price of 20 euros.
– This year there will also be a free stage where the party will start much earlier, from 18:00 hours, in the Dr. Jiménez Encina Park. Dark Praises, Steel Demon and The Lost Bullets will perform on this stage completely free of charge and without the need to purchase a festival ticket.
Tix: https://lacocheraentradas.com/checkout/1378/1578?

************

Bandits in Canillas: Saturday September 23rd
The Bandits play live at Posada La Plaza. Fantastic setting in Canillas de Albaida, if Steven Spielberg designed a set depicting a beautiful Andalucian village square it could not be more idyllic than this! Come and dance the night away with us. To book your table (and a room at La Posada situated right in La Plaza if your are coming from afar) call 952 553 254 or 609 167 127. 

**********

Periana Sunday Market: 24 Sep 10am-2pm
Pitches available, €5 (to charity).
Contact Barbara via WhatsApp 693256849

**********

Mediterranean Chamber Orchestra: September 24 at 8 p.m
At Auditorium Casa de Cultura, Almuñécar. The Mediterranean Chamber Orchestra begins the 2023-2024 season with a concert dedicated to “FILM MUSIC”, with a selection of great soundtrack composers… Ennio Morriconne, John Williams & Hans Zimmer. €16.50. Now on sale at: Eroski Almuñécar Trips & House of Culture Box Office & www.bravoentradas.es & Video Link

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Click or tap the image to open an updated report in a new tab

**********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient! You may include that, but all submissions must be signed like this, Naythan/Torrox Costa.

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

BluCee Real Estate / Inmobiliaria: You asked, we listened!
BluCee are pleased to announce that we have expanded and now cover the areas of Sayalonga, Competa, Canillas de Albaida, Sedella and Salares.
We are a dedicated, proactive and hardworking team of real estate specialists.
Don’t just take our word for it, check out our reviews on Facebook and Google.
Contact us today to find out how we can help you secure the best sale possible for your country or village property.
If you list with us NOW then we will promote your property at the famous A Place in the Sun Live property fair in Birmingham 22-24 September 2023.
Pop into the office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740.
Monday to Friday – 9:30 hrs to 17:30 hrs
Saturday – 9.30 to 14:30 hrs
For an appointment outside of these times or for one of us to view your property please contact us info@blucee.com or 0034 711 04 27 27
www.blucee.com
Our main office is in Torre del Mar, with an office in Nerja, we cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day.

***********

BKB Property Services:
We are a local couple near Lake Vinuela with many years property management and maintenance experience, both here and in the U.K.
We offer an all in-house service for your holiday home, rental property or permanent home.
*Holiday and rental property management*
Cleaning and laundry / Changeovers
Welcome packs / Meet and greet
Key holding / Home checks
Inventories / Home styling
*General property and garden maintenance*
Flatpack assembly and installation (including kitchens)
Shelving / Curtain rails
Decorating / Tiling (interior and exterior)
Small building projects / General DIY
Gardening (including weeding, raised border construction)
Contact us now for a free consultation & estimate
Tel/WhatsApp: 617 612 916 or 711 003 171
Email: casabandk@gmail.com ; BKB is a DigameXtra sponsor, our contact details can be seen every issue in the Sponsor’s Section.

***********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

************

Great Deals From “Upcycling Nerja”:
– Dish set. Black & white design influence poreclain dinner side and desert bowls & jug 45€
– Matching bedside units Natural top ( danish oil ) Grey colour Bronze handles Measurements 50 x 34 x 55cms Price 110€ the pair
– Castillan chest of drawers Natural wood ( waxed ) Multi colour drawers Measurements 88 x 40 x 78cms Price 130€
contact Jackie/ nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

***********

For Sale: Wheelchair. Breezy Premium Sunrise. Very comfortable and sturdy. Good quality with brakes and footrests. Complete with matching bag that can be detached from the back of the wheelchair. Only used once.
Cost €350, will accept €200
Christine from Puente Don Manuel, tel. 665204759 

***********

For Sale: Coopers of Stortford Food mixer/processor with all attachments except whisk. Very little use, so almost new. 100€. Margaret, Nerja 
wildemargaret@gmail.com

***********

For Sale: MasterPro Cooker, €136
This is new in box never been used cost €136.99 on Amazon. Bought two by mistake when I swiped twice on their site. Will meet up at Lidl car park. Cooker grills, bakes & fries with little oil. Ellie, Torrox. Tel 627 221 612
Email: Silkribbons204@gmail.com

***********

FREE: 2 sofas. 1 two seater and 1 three seater, like new, very little use. Beige, comfortable and in very good condition.
Karen, Canillas de Aceituno. Buyer collects.
Tel: 654271463 ; Email: kmg.owens@gmail.com

***********

Wanted: A rollator (walker), with seat and brakes. Jean, Vinuela
J.kingsleymonks@btinternet.com

************

Wanted: Fridge freezer in good working condition. Thank you.
Sylvia, Velez Malaga
Email: sylvia4700@hotmail.co.uk

**********

Recommendations & Requests

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

ANDALUCIA

Finally…Some Good News- Forest fires have resulted in 80% fewer hectares burnt this summer in Andalucia + disaster drills info: {Translation, summary}
– The number of hectares burned has decreased by 80 percent compared to the usual annual figures of the last ten years. This year 1,697 hectares have been affected, compared to the average of more than 9,000 hectares in the last decade.
– By provinces, Huelva has been the most affected of all with a total of 116 actions in forest fires and 430.81 hectares burned. It was followed by Almería, with 83 forest fire actions and 309 hectares affected; Granada, with 77 forest fire actions and 209 hectares affected; and Málaga, with 74 forest fire actions and 112.05 hectares affected. The province of Cadiz, pending the outcome of the Algeciras fire, has been the least affected this year by the virulence of these fires.
– Also announced was that at the end of October a new regional emergency drill will be carried out to deal with possible earthquakes. This year it will be the provinces of Cádiz and Málaga which will lead the exercise, with the aim of testing the coordination and response mechanisms in the event of a major emergency with a risk to people and the environment. On this occasion the action to be taken in the event of an earthquake, accidents involving hazardous substances in both industrial and road transport accidents will be evaluated, as well as action in the event of coastal pollution and forest fires.
– The province of Cadiz will be involved in three serious risk drills: a tank fire involving hazardous substances, a forest fire and coastal pollution in the Bay of Algeciras. In Malaga, meanwhile, drills will be carried out on a spill scenario that will reach the municipality of Estepona. In addition, a drill will also be carried out on an earthquake scenario with damage in Marbella. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/incendios-forestales-dejan-hectareas-quemadas-verano-andalucia-20230920115333-nts.html

MALAGA PROVINCE

Drought also hits chestnuts- Malaga loses 80% of production: {Translation}
– The Agricultural Association of Young Farmers (ASAJA) has warned of the loss of more than 80 % of the production of blond and early chestnuts in the Genal Valley (Malaga) due to the lack of rainfall. We are not going to generate hardly any income, but it is going to cost us money because the work has to continue for many reasons: vegetable, environmental, etc.
– Such is the lack of produce that some cooperatives in the area have announced that they will not open their doors this year, according to the group, who have specified that 20% of the crop has been saved with fruit of the Portuguese variety, which, because it ripens earlier, has been less affected by the drought and which they emphasise is a high quality product.
– According to ASAJA, the lack of rainfall causes this short term drop in production, but in the long term, the effects of the drought are leading to the gradual disappearance of the trees. “We have spent years trying to control the wasp plague, and now that it is more or less under control, these extreme temperatures and lack of rainfall have put an end to this production”, emphasised a chestnut grower, Salvador Sánchez, from the town of Genalguacil in Malaga.
– The meteorological situation has also brought forward what is known as the Copper Forest, due to the colour of the leaves on the trees, which at this point “are at the point where they should be at the end of autumn”. As is the case in other agricultural areas of the province, the problem in the region is the “lack of water and infrastructure to make the most of it”, emphasised the Igualeja chestnut grower Isabel Vázquez. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/malaga/1360020/la-sequia-tambien-golpea-a-la-castana-malaga-pierde-un-80-de-su-produccion/ 

TORROX

Protest against Endesa’s electricity substation next to several educational centres in Torrox: {Translation, summary}
– Leukaemia, insomnia and heart problems. These are some of the pathologies that worry the more than 3,000 people who have already signed against the electricity substation that ENDESA began to build a few months ago next to three schools and a hundred houses. They are fighting for the Torrox Town Hall (Málaga) to back down, stop the works and look for a new location.
– They have already staged several protests and the next one will be this Friday, at 20.00 hours, in the Plaza de la Constitución. But time is running against them, as the deadline for the project is one year. For this reason, they are asking for all possible support to prevent Endesa and the town council from going ahead and putting into operation a substation that worries them, above all, for the health and well-being of the children. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1360022/en-pie-contra-una-subestacion-electrica-de-endesa-junto-a-varios-centros-educativos/ 

UK

UK leader Rishi Sunak delays ban on new gas and diesel cars by 5 years in contentious climate shift:
– Prime Minister Rishi Sunak announced Wednesday that he’s delaying by five years a ban on new gas and diesel cars that had been due to take effect in 2030, watering down climate goals that he said imposed “unacceptable costs” on ordinary people.
– The move angered green groups, opposition politicians and large chunks of U.K. industry, but was welcomed by some in the governing Conservative Party who chafe at the expense of ending the country’s reliance on fossil fuels.
– At a news conference, Sunak said he was moving the deadline for buying new gasoline and diesel cars from 2030 to 2035, weakening a ban on new new natural-gas home furnaces due to start in 2035, and scrapping a requirement for landlords to make properties more energy-efficient. He said he would keep a promise to reduce the U.K.’s emissions of climate-warming greenhouse gases to net zero by 2050, but with “a more pragmatic, proportionate, and realistic approach.”
– In a statement designed at least in part to woo voters ahead of an election next year, Sunak rejected environmental proposals including new aviation taxes, measures to encourage car-pooling and taxes on meat – none of which has actually been introduced. To meet net-zero goals, he said, the government will build more windfarms and nuclear reactors, invest in new green technologies and introduce new measures to protect nature. Full article: https://apnews.com/article/sunak-delay-gas-diesel-car-ban-a0be15c8f06ba3042eb451bbd15efc84

EUROPE

EU Commission proposes allowing controversial weedkiller glyphosate (Roundup by Monsanto) for another ten years:
– The European Union’s 27 member states will discuss the proposal on Friday. It has to be approved by a weighted majority of countries during a meeting on October 13. The current authorisation expired in December 2022, but was extended by a year pending a scientific study of the herbicide, one of the most widely used weed-killers in the world.
– The proposal comes after the European Food Safety Authority in July said it had not found “any critical areas of concern” preventing glyphosate from being reauthorised, sparking a backlash from environmental groups.
– Environmental activists said there was scientific evidence that glyphosate may cause cancer, poison aquatic life and can be fatal to key pollinators like bees. Full article: https://www.france24.com/en/europe/20230920-eu-commission-proposes-allowing-controversial-weedkiller-glyphosate-for-another-ten-years

SPORTS

Football News- Most Spanish women footballers rejoin squad after deal:
– The announcement followed hours of negotiations over player demands for further changes at the Spanish football federation (RFEF) after ex-president Luis Rubiales resigned. The exact terms have not been announced.
– “We have arrived at a series of agreements which will be drawn up and signed tomorrow” between the RFEF and the Spanish government, Victor Francos, secretary of state for sports, told reporters, adding that two of the 23 called-up players did not wish to continue with the squad. Secretary of state for sport Francos, who is also the president of Spain’s High Council for Sports (CSD), said the two women who decided not to play would not face sanctions. They had faced possible fines of between €3,000 and €30,000 ($3,200 and $32,100), while they could also have lost their licences to play for up to five years. Full article: https://www.thelocal.es/20230920/most-spanish-women-footballers-rejoin-squad-after-deal

SPACE

NASA spacecraft delivering biggest sample yet from an asteroid:
– A NASA spacecraft will fly by Earth on Sunday and drop off what is expected to be at least a cupful of rubble it grabbed from the asteroid Bennu, closing out a seven-year quest. The sample capsule will parachute into the Utah desert as its mothership, the Osiris-Rex spacecraft, zooms off for an encounter with another asteroid.
– Sunday’s landing concludes a 4 billion-mile (6.2-billion-kilometer) journey highlighted by the rendezvous with the carbon-rich Bennu, a unique pogo stick-style touchdown and sample grab, a jammed lid that sent some of the stash spilling into space, and now the return of NASA’s first asteroid samples. Photo: NASA. Full article: https://apnews.com/article/nasa-asteroid-sample-return-utah-6f601c00773ccf8b89706b0fcf64d172

***********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

***********

Exchange quotes from x-rates.com

Click here to see more currencies

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DigameXtra Facebook:   https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/  and  https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage:
https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page & FB Page & ETSY Shop

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2023. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2620 Wednesday, Sep 20th, 2023

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra”.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page

**********

Announcements

**********

***DigameXtra is now on Twitter – @DigameXtra***
Twitter users can now find a link to new issues, as well as see some article links & re-tweets that didn’t make it into a daily DigameXtra issue. 

**********

Autumn Sponsor Drive

The summer is ending and businesses will be busy as we race to the holiday season over the next few short months. Don’t miss out on the most profitable time of the year! DigameXtra’s daily issues and emails get far more views than any local publications or social media posts. Email me for details. Be sure to include the name of your business, the services you provide and your location. For donating as little as €4.80 to €6.67 per week you can jumpstart your biz traffic with weekly posts and a daily sponsor banner.  Tired of your biz not showing up on the first page of Google results? Posting your website link in DigameXtra will boost your search results ranking in just a few weeks!

************

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Cool & Groovy live at Posada La Plaza: Fri, Sep 22, 20:30. Fantastic setting in Canillas de Albaida, if Steven Spielberg designed a set depicting a beautiful Andalucian village square it could not be more idyllic than this!
Covers of David Bowie, Madness (yes with the mad sax), The Beatles, Beach Boys, Simon & Garfunkel (yes, with all the harmonies), Neil Young, Bob Dylan and much more.
All played on electric Fender guitars, acoustic guitars, banjo, mandolin, harmonica and alto saxophone with 2 part harmonies. Bose PA system.
So to book your table (and a room at La Posada situated right in La Plaza if your are coming from afar) call 952 553 254 or 609 167 127. 

***********

Fiesta de la Quema (Festival of the Burning)- Algarrobo
Thursday 21 to Saturday 24 September
– Among the events planned for the Fiesta de la Quema de Algarrobo, in addition to the proclamation, bandit elections and characterisation contest, there will also be gastronomic competitions and a tapas route, cake and mango tasting, and even a craft market from two centuries ago.
– Algarrobo celebrates its traditional Fiesta de la Quema, the ninth edition of this Provincial Tourist Singularity Fiesta that recreates one of the most important historical events of the municipality, which took place in 1811 during the War of Independence of the Spanish against the French invasion of Napoleon Bonaparte. The villagers put on their best period costumes and the programme and activities of Algarrobo these days is very plural and worth a visit.
– In addition, it is reported that Algarrobo will provide free parking in both Mezquitilla and Algarrobo Costa, as well as free buses and tourist train to go up to the village. See full schedules & info: FB

**********

Robot Rock Alive’s electrifying Daft Punk tribute show:
Friday 6 October 2023
Sala París 15 (c/La Orotava 25-27, Málaga)
Doors open 9pm, Show starts 10pm
Robot Rock Alive is a live electronic music show that brings back the experience of the French duo Daft Punk’s 2007 Alive show, live, with all its sonic power and also with a spectacular audiovisual display.
Forget everything you’ve heard about it, Robot Rock Alive will make you relive the emblematic show of the robots, premiered at Coachella and which elevated Daft Punk to the Olympus of electronic music.
Don’t miss this unique experience, for the first time in Malaga
Tix & info: https://entradium.com/es/events/robot-rock-alive-daft-punk-s-alive-tribute-show-malaga & Video Link & FB 

***********

Program for 25th Season of the Centro Cultural Villa De Nerja:

***********

‘Festival Árabe Andalusí’ in Salares: Friday 22 – Sunday 24 Sep
This Axarquia village of 200 inhabitants is transformed for three days into a medieval enclave with parades, fireworks, belly dancing, flamenco, falconry exhibitions, gastronomic tastings, musical performances, guided tours, exhibitions and a craft souk. The cultural and leisure event will take place from Friday 22nd to Sunday 24th September. Full schedule, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/el-festival-arabe-andalusi-de-salares-homenajea-a-las-tres-culturas-que-la-poblaron-con-un-programa-cargado-de-actividades/ 

***********

Real Feria de San Miguel Vélez-Málaga 2023:
At Plaza de las Carmelitas
– Tuesday, 26 – 21:00h. Proclamation of the fair + Concert by Las Soles. Free.
At Caseta/Booth Official:
– Thursday, 28 – 23:00h. Concert, Abraham Mateo. Entrance 5€.
– Friday, 29 – 23:00h. Concert, Mary Peláe Official. Entrance 5€.
– Saturday 30 – 23:00h. Concert, Lérica. Free.
– Sunday 1 – 23:00h. Cena del Mayor (Dinner for the Seniors). (21:00h) + 
Concert by Sandra Cabrera and Rafa Garcel +Treasury of Couplets. Free.
The tickets for the concerts of Abraham Mateo (Thursday 28) and Mary Peláe (Friday 29th) can be purchased from the Wednesday, 20 Sep on the web at www.malagaentradas.es and starting Thursday at the Tourist offices of Velez-Malaga and Torre del Mar. FB

************

The Mayores Senderistas (Older Walkers):
This Friday, Sep 22nd, the Older Walkers, we’re going on a route by Vélez-Málaga. Registration: 952 540 294 – 952 549 449, or online at
https://forms.gle/ntY8fnJQUDGAZkLH9
Departure 9:30am from the Capuchinos Municipal Centre for the Elderly. Essential to be in good physical condition. FB 

***********

A Taste of Competa: Sat, 30 Sep. From 12 noon
At Polideportivo. Food from 19 countries. Six music acts. 

**********

La Ruta del Arte – Frigiliana: 6 – 8 Oct

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Click or tap the image to open an updated report in a new tab

**********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient! You may include that, but all submissions must be signed like this, Naythan/Torrox Costa.

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

Compare Funerals cover the whole of Spain
ruthforder@comparefuneral.org
* Direct Cremation €2,250
* Collection of deceased and conveyance to Funeral Home
* Supply of coffin
* Preparation and care of deceased
* Registration of death and certification of all legal documentation
* Cremation and any doctor’s fees
* Supply of Urn
* Delivery of Urn and associated paperwork to family (death certificate, cremation certificate etc)
This plan is exclusive to a number of provinces, please ask advisor for more information.
Contact Ruth Forder on 0034 693 715 718 ; Comparefuneral.org
Your questions answered by Ruth from Compare Funerals Spain
– Why should I have a funeral plan? Having been funeral planning for over 10 year I’ve experienced some very sad and upset families when nothing is in place. A Spanish funeral plans will ensure that all costs are covered for your funeral service. Getting a prepaid plan will help you feel assured that your family will not be under any financial strain when it comes to paying for your funeral. A plan also means you can have peace of mind that everything has been organised in advance, so your loved ones do not have to make any difficult decisions.
– Why choose Compare Funerals? There seems to be a gap in Spain between independent funeral directors, offering plans at a good price but lacking the security of an established Trust or ability to cover a client overseas and Providers who seem to charge more than necessary. We want to be right in the middle and offer the best of both worlds. Our best-priced plan is only 2,250€ and does the essentials.
– Can I do a payment plan? All our plans are payable in full or over up to 5 years interest FREE. The interest free periods are based on initial deposit. The higher the deposit the less your monthly repayments will be.
– Can I transfer the plan? The answer is YES. You could name 2 people on one plan however if you had a friend/family member pass away we can transfer the plan into a 3rd party’s name.
– What happens if I move? All our plans offer the equivalent service in Spain (including the islands), Portugal, Republic of Ireland and the UK. If you moved to the UK, we would transfer the plan to one of our many partners at no extra cost to you.
– Is paperwork included? Yes, your family will receive a death certificate in Spanish and an international certification in English. We also provide a cremation certificate that allows the ashes on board a plane.

 

***********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

************

For Sale: Ceiling Fan. Westinghouse chrome finish ceiling fan. 122c.m./48inches. Four blades and remote.
Comes with three 50w lights and GU10 blubs.
Never used. Still in original packaging. Price €50
Jane. Capistrano Village, Nerja. Tel: 631940456
email: jane.durnford@icloud.com 

**********

Recommendations & Requests

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

***********

Football: Does anyone know of any football teams or anywhere my 12 year old grandson can play football over his 10 day stay in Nerja? He plays to a very good standard. Michele, Nerja
Contact: michele.bond@rocketmail.com

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Bank of Spain warns that inflation will continue to rise and accelerate in 2024: {Translation, summary}
– Bad news for businesses and citizens. The Bank of Spain warns that inflation will be “persistent” in our country. As the body headed by Pablo Hernández de Cos warns in its latest quarterly report, rising prices will continue to hit the economy in the coming years. In fact, the rise in inflation will accelerate greatly once we are in in 2024.
– Specifically, the institution has revised upwards the average general inflation rate by four tenths of a percentage point for 2023, to 3.6%. This figure is close to forecasts such as those of Funcas, which predict an average rise of 3.9% this year. However, for 2024, the Bank of Spain’s prediction is much more dramatic: it raises the rise in prices by seven tenths of a percentage point to 4.3%, which is more than double the ECB’s ultimate target (2%).
– “For 2024, the upward revision responds, above all, to the rise in energy prices according to futures markets, but also, to a lesser extent, to the effects on inflation of the extension until the end of 2023 of the reduction in VAT on food and the subsidy for public transport,” as these benefits expire, the agency points out. Source, Spanish: https://www.libremercado.com/2023-09-19/alerta-del-banco-de-espana-la-inflacion-seguira-subiendo-y-se-acelerara-en-2024-7050432/

EL CAMINITO DEL REY

El Caminito del Rey gorge walk tickets go on sale today at 9am for winter season until March 2024:
– Wednesday 20 September, nature and adventure lovers in Malaga province and further afield will have an opportunity to start planning their visit to the iconic El Caminito del Rey, as tickets will go on sale for the winter period between 7 November 2023 and 31 March 2024.
– From November, visitors will be able to enjoy this natural site from Tuesday to Sunday, with opening hours from 8am to 5pm, except on public holidays such as Christmas, Semana Blanca, Easter Week and Mondays 26 February and 25 March 2024.
– Ticket prices remain unchanged at 10 euros for general admission and 18 euros for guided tours. Full article: https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/caminito-rey-gorge-walk-tickets-sale-tomorrow-20230919171858-nt.html

TORREMOLINOS

The young woman found dead in the street in Torremolinos has been identified as Norwegian: {Translation, summary}
– National Police officers on the Costa del Sol have identified the young woman whose body was found abandoned in a street in Torremolinos with signs of asphyxiation. She is a 21-year-old girl of Norwegian nationality.
– According to sources close to the case, the victim moved to Spain a year ago and lived in Malaga. At the moment, it is not known how her body ended up at the entrance to a housing estate in Playamar. The body was found at around half past one in the morning of 13 September. It was some young people who, on their way home, came across the body on the pavement. What is clear to investigators is that someone had to have moved her body there, as the pavement where it was found is a pedestrian area and the girl could have been dead for 10 hours when the body was found. Full article & photo: https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/police-identify-the-young-woman-whose-body-20230919134534-nt.html 

SEVILLA

Another sudden death, the medical director of the Hospital de Valme, Sevilla, 48 years old: {Translation}
– The medical director of the Hospital Universitario Virgen de Valme, Sevilla, José Antonio Sánchez Román, has died suddenly on the night of this Monday while doing sport close to home. This doctor, who was transplant coordinator at the hospital in Sevilla, conducted his entire career in the health center Southern Area Health Seville, and he was very loved and appreciated by his peers. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/sevilla/muere-forma-repentina-director-medico-hospital-valme-20230919110442-nts.html 

EUROPE

Sardinian Village Offers 3-Months Free Rent to Remote Workers: The population in central Sardinia, Ollolai, is dwindling. According to a report from Euronews, in the last 100 years, it shrank from 2,250 to 1,300 people. In addition to its initiatives to boost population growth in this territory, Sardinia has introduced various measures, including selling houses for €1, among others. In the following two months the village will host remote workers for a period of more than three months, while interested remote work workers must apply online before the end of December (to participate in these offers).
Full article: https://www.schengenvisainfo.com/news/sardinian-village-offers-3-months-free-rent-to-remote-workers/ 

SPORTS

Football News- In strange twist to the story, Spain’s protesting women players are called up after all, start to arrive at training camp under threat of ban or fine if they refuse!:
– Of the 39 players who signed the protest decree, 20 were called up by team coach Tome on Monday.
– Some of the players have begun reporting for duty with Spain’s women’s national team, with the threat of a fine or a domestic ban looming over them if they don’t.
– Six Madrid-based players arrived at a hotel in the Spanish capital on Tuesday before departing for Valencia, where the rest of the squad are expected to join them to prepare for UEFA Nations League games against Sweden and Switzerland.
– Twenty of the 23 players called up by new Spain head coach Montse Tome on Monday had released a statement on Friday saying they were unwilling to play for the national team until changes were carried out by the Royal Spanish Football Federation [RFEF].
– The players, many of whom helped La Roja win the World Cup last month, said they were surprised by their call-up on Monday after they had made clear their decision not to play for Spain until their demands for change were met.
– However, according to Spanish sports law, athletes are required to answer the call of their national team unless there are circumstances that impede them from playing, such as an injury. Should they refuse the call, the players face sanctions including fines of up to €30,000 ($32,000) and the suspension of their federation licence for two to 15 years.
– The player who received the uninvited kiss that began this whole contravorsey, Jenni Hermoso, has not been called up and on Monday she hit back at Tome’s suggestion that she had been left out to “protect” her after she pressed charges against (now ex-league director) Rubiales for sexual assault. “Protect me from what? And from whom?” Hermoso said in a statement. {pic}
Full article: https://www.espn.co.uk/football/story/_/id/38438246/spain-players-arrive-training-camp-amid-ban-fine-threat 

TECH

ANOTHER HUGE Data Breach- Microsoft AI Researchers Accidentally Expose 38 Terabytes of Confidential Data:
– Microsoft on Monday said it took steps to correct a glaring security gaffe that led to the exposure of 38 terabytes of private data. It included a disk backup of two former employees’ workstations containing secrets, keys, passwords, and over 30,000 internal Teams messages.
– The development is the latest security blunder at Microsoft and comes nearly two weeks after the company revealed that hackers based in China were able to infiltrate the company’s systems and steal a highly sensitive signing key by compromising an engineer’s corporate account. (A signing key identifies to your system that an app is legit, a handy thing for hackers to use to mark their malware as safe. -Ed.)
{The new breach contained everything a hacker would need to create endless Windows 10 & 11 hacks. This will likely accellerate the release of Windows 12, due out Fall 2024, to attempt to mitigate the damage by moving everyone to a supposedly safer version of Windows. As MS would prefer all users move to what will be their by far most profitable version of Windows yet, Win 12, the AI infiltrated ultimate snoop system, this so called breach may conveniently provide MS with an excuse to force users to upgrade. Coincidence? -Ed.}
Full article: https://thehackernews.com/2023/09/microsoft-ai-researchers-accidentally.html

***********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

***********

Exchange quotes from x-rates.com

Click here to see more currencies

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DigameXtra Facebook:   https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/  and  https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage:
https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page & FB Page & ETSY Shop

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2023. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2619 Tuesday, Sep 19th, 2023

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra”.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page

**********

Announcements

**********

***DigameXtra is now on Twitter – @DigameXtra***
Twitter users can now find a link to new issues, as well as see some article links & re-tweets that didn’t make it into a daily DigameXtra issue. 

**********

Autumn Sponsor Drive

The summer is ending and businesses will be busy as we race to the holiday season over the next few short months. Don’t miss out on the most profitable time of the year! DigameXtra’s daily issues and emails get far more views than any local publications or social media posts. Email me for details. Be sure to include the name of your business, the services you provide and your location. For donating as little as €4.80 to €6.67 per week you can jumpstart your biz traffic with weekly posts and a daily sponsor banner.  Tired of your biz not showing up on the first page of Google results? Posting your website link in DigameXtra will boost your search results ranking in just a few weeks!

************

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Phoenix Club: Our social club is open, so drop in for a coffee and a chat, or browse our books at 4 for €1. We have Jigsaws at various prices and we are selling off our huge selection DVDs and CDS at 4 for 1€.
***Trips***
October
– 6th – Trip to Gib €20pp includes €1 for the driver Do remember that we have just 3 pick ups usually and we return from Gib at 16.30
– 13th – Visit the Victoria Brewery in Malaga with 5 tastings, visit starts at 12.30 pm then to Malaga port area for a tootle about, enjoy a late lunch and return home at 6pm, times to be confirmed. Price €20.50
– 14th – Ballet de Kiev Swan Lake in Almunecar €55pp includes coach and show
– 21st – Ricky Lavazza at the Moonlight Theatre, Sunset Beach Hotel, Benalmadena. Doors open at 8pm, show at 9pm. €35 pp includes coach, drivers tip and show ticket. Depart Algarrobo Lidl at 1800 and returning at midnight.
– 18th – 21st. Mini break to Tavira, Portugal. Price includes half board accommodation at the 4* Hotel Vila Gal in Tavira, with wine, water and coffee at Dinner, day trip to Faro, Coach fare, tips and Tourist tax. €335pp sharing a double room and €435 Single Supplement
– 25th – Visit quaint Mijas Pueblo & Mayan Monkey Chocolate Factory €18pp
November
– 3rd – Trip to Gib €20pp includes €1 for the driver. Do remember that we have just 3 pick ups usually and we return from Gib at 16.30
– 10th – Rum Factory and Salobrena Castle €18pp
– 24th – Black Friday Deals at La Canada Shopping Centre €18pp
December
– 1st – Trip to Gib €20pp includes €1 for the driver. Do remember that we have just 3 pick ups usually and we return from Gib at 16.30
– 8th – Malaga Christmas Lights €10pp
– 10th – Casariche Sunday Market – a huge market with dried fruits, cheeses, olive oil, wine, furniture and all types of material and haberdashery €18pp
– 23rd – 27th. Christmas Break at the Hotel Blue Sea Al Andalus in Torremolinos. Price includes full board at the 4* Hotel and includes a gala meal on Christmas Day, wine, etc with meals, coach fare and tips. Price €320 pp based on 2 sharing a double room and €415 for single occupancy. Deposit €100 pp paid on booking and is non refundable. If we cancel, you will get your deposit back. It is always advisable to take out travel insurance
– We meet every Tuesday between 12 and 2 pm at Restaurant and Bar La Vega in Torre del Mar. The bar is just behind the Repsol Garage on the way out of Torre towards Benajarafe
For further information, please contact Gail on 951067723 / 626370695 or email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk for more information or check out our FB page 

**********

The Spiders From Marbs (Bowie tribute): Fri, 22 Sep 10pm
The Cazbah Live Lounge, Av de Rota, Mijas. €5. Tel: 602535710 Video Link

**********

Feria de Torrox 2023: 4-8 Oct.
Performances at the fair will be given by Laura Gallego, Los Rebujitos with Yerai Blanco, Bombai, Funambulistas, María del Monte, Antonio Cortés and Justo Gómez with the show “Por fin juntos”. 

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Click or tap the image to open an updated report in a new tab

**********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient! You may include that, but all submissions must be signed like this, Naythan/Torrox Costa.

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

Archgrove Services: A family run light haulage/transport company with bases in Archez, Spain and Cambridgeshire.
We are part of the ADH Storage and Transportation company and as such have storage available in Competa and Puente Don Manuel. Very reasonable rates.
We provide a one stop service for all your transport needs and pride ourselves on reliability, flexibility, good communication and a very much ‘can do’ approach. No job is too small and there is always a solution.
Our services include:
-Regular runs between UK and Spain
-Transport of personal property from full house moves to small single items
-Man & Van services
-Packing, including supply of packing materials
-UK Home shopping with UK delivery address
-Storage of property and vehicles in Spain
If we can be of service please contact Gail. We are on Facebook and always available to chat through your needs and provide a free no obligation quote if required.  
UK: 0044 7846672013
Spain: 0034 951 066 093
Email: archgroveservices@gmail.com ; FB Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday. 

**********

SPW Construction Services: Professional high quality building service, fully qualified tradesmen to all trades.
Extensions, retaining walls, driveways, swimming pools, damp problems, roofs, blocked drains.
Replacement kitchens and bathrooms, Tiling and terraces. Plumbing, electrics and plastering, painting.
Architect service, building licence applications.
Handyman service now available for those smaller jobs.
Water Deposit Installations: Due to the ongoing drought and current water restrictions SPW Construction are currently offering the following service.
– Supply and installation of new above or below ground water deposits. 1000 litres up to 25000 litres. Delivered and installed, all relevant plumbing. All work warrantied.
– We can also advise you or help to organise water deliveries from local suppliers.
NEW SERVICE- Selling Your House? SPW Construction can offer you a bespoke package to prepare your house for sale.
Through our extensive relationships with Agents, buyers and sellers we understand what is required to present your home to potential purchasers.
Interior & Exterior decoration / Replacement bathrooms and Kitchens
Pool Reforms / Garden tidy
DAFO Compliance, septic tanks, solar installations, etc.
Roof checks / Damp proofing
For free consultation and estimate contact us on 622938440
or email: scottparkwilson AT yahoo DOT co DOT uk
Scott/Arenas. Home Page and FB-Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

  

***********

Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivaled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes:
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us: hanningtons.bathrooms@gmail.com ; Our contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. 

**********

Mandy’s Paintbox: Painter for 30 years. Painting work undertaken. Inside and outside large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens, cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos, all the furniture was spray painted.
Call for advice WhatsApp 680739577
New Email: josiahamanda@gmail.com
My contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. Here are “before” and “after” pics from my latest job.

***********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

************

BluCee Real Estate / Inmobiliaria: You asked, we listened!
BluCee are pleased to announce that we have expanded and now cover the areas of Sayalonga, Competa, Canillas de Albaida, Sedella and Salares.
We are a dedicated, proactive and hardworking team of real estate specialists.
Don’t just take our word for it, check out our reviews on Facebook and Google.
Contact us today to find out how we can help you secure the best sale possible for your country or village property.
If you list with us NOW then we will promote your property at the famous A Place in the Sun Live property fair in Birmingham 22-24 September 2023.
Pop into the office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740.
Monday to Friday – 9:30 hrs to 17:30 hrs
Saturday – 9.30 to 14:30 hrs
For an appointment outside of these times or for one of us to view your property please contact us info@blucee.com or 0034 711 04 27 27
www.blucee.com
Our main office is in Torre del Mar, with an office in Nerja, we cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day.

***********

Great Deals From “Upcycling Nerja”:
– SBS Nickel chrome saucepans withs lids plus matching frying pan with lid. Price 60€
– Nutrí bullet 690 series. Excellent condition with Instructions Price 45€
– Beautiful cut glass brandy glasses Price 40€
contact Jackie / nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

**********

Recommendations & Requests

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

The butane bottle drops by 4.94%, to €14.43: {Translation, summary}
– The maximum retail price of the butane bottle will fall by 4.94% from this Tuesday, September 19, to €14.43, thus standing at the lowest price recorded in the last year, according to the resolution published this Monday in the Official State Gazette (BOE). This price for the butane bottle from this Tuesday will thus be 26% lower than the maximum price last registered 12 months ago. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1357317/por-fin-algo-mas-barato-la-bombona-de-butano-baja-un-494-hasta-los-1443-euros/

ANDALUCIA

A new ‘dana’ will likely bring heavy rainfall and thunderstorms to Andalucía this week:
– According to the forecast, the arrival on Tuesday of a ‘dana’ (isolated high level depression) will be responsible for an increase in cloudiness and it is possible that locally heavy downpours and thunderstorms may occur during the afternoon and evening in the south of Andalusia.
– According to Aemet, “clouds will also increase in the rest of the southern half of the country with light cloud in the rest of the mainland,” as well as a “‘calima’ (Saharan dust in suspension in the atmosphere) in the southeast of the mainland and Melilla”.
– Looking ahead to Wednesday, there is still a wide margin of uncertainty, although Aemet forecasts “it is likely that the ‘dana’ will move in a northeasterly direction, leaving abundant precipitation, which may be locally heavy and persistent and accompanied by storms, in the Mediterranean area of Andalucía, in Murcia and the south of the Valencia region”. With less probability, occasional showers and thunderstorms could be recorded in the rest of Andalucía. Full article: https://www.surinenglish.com/andalucia/new-dana-will-likely-bring-heavy-rainfall-20230918093305-nt.html

***********

Empty Promises- UGT warns that more than 17,000 young Andalusians are still waiting for the Rental Bonus: {Translation, summary}
– UGT Andalucía (General Union of Workers of Andalucia) demands answers and explanations from the Junta de Andalucía because “more than 17,000 young people have not yet received the aid for young citizen’s rent assistance”. The union says the central government provided the Junta de Andalucía with 68 million euros in January 2022, yet we are still waiting for the aid to arrive. (Hmmm, 20 months interest on €68mil of undispursed funds is a significant sum! Where did that interest money go and how is it related to the delay? -Ed.)
– Therefore, the union denounces “the lack of interest and action of the Government of the Junta de Andalucía for young Andalusians, for the situation they are experiencing of not being able to emancipate themselves due to lack of help from the administrations and lack of agility in the calls and subsequent resolutions of the same”.
– It should be remembered that most of the young people who have applied for the rental bonus are young people with part-time or temporary contracts, “who suffer from the rise in rents and who often cannot afford to rent a home and have to settle for a room in a shared apartment, in the best of cases, or continue living with their parents, without the possibility of being able to emancipate themselves”, so from UGT Andalucía, “we demand the payment of these aids to the beneficiaries, as well as the implementation of other types of agile and effective aid that allow access to decent housing for Andalusian youth”.
– The union recalls that the Junta de Andalucía “committed to grant the first aid between February and March, a period that was not met, as well as the maximum six months contemplated by the call itself to resolve, and that were exhausted last May. In mid-May, what the Board did is send SMS messages en masse to the applicants of these aids to avoid that the applications were understood as rejected by administrative silence. Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/ugt-alerta-17-000-jovenes-andaluces-siguen-espera-bono-alquiler-joven/

TORROX

Torrox hosts the most extensive Oktoberfest yet, with new location: {Translation, summary}
– The Oktoberfest of Torrox continues to grow and for this edition changes location. It will be on Esperanto Avenue, next to the Iberostar Hotel in Torrox Costa, where this traditional German festival will take place from September 21 to 24.
– In this edition 40 stands will be installed to house the 25 companies that offer their products, in addition to three foodtrucks. The children’s area they will have a dozen attractions.
– On Thursday they will begin at six in the afternoon with ambient music, being the inauguration at 20.30 hours. Dj Nando, Dance & Dreams, Buddy Holly Tribute and Dj Worzel will be the performances of the first day. From Friday to Sunday the opening will take place at 12 noon. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/torrox-acoge-el-oktoberfest-mas-extenso-y-con-mayor-oferta-gastronomica-y-de-ocio-de-las-ultimas-ediciones/ 

***********

Torrox to complete its first mortuary before the end of the year: {Translation, summary}
– Work on the new building, which began last November, is already 65% complete and is expected to be finished before the end of the year after four years of paperwork, setbacks, neighbourhood protests and administrative problems. It will be then when the more than 20,000 registered residents of the Axarquia town will no longer have to go to other neighbouring municipalities, such as Vélez-Málaga or Nerja, to say goodbye to their loved ones. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/torrox-terminara-su-primer-tanatorio-antes-de-final-de-ano/ 

VÉLEZ-MÁLAGA

San Francisco Market will host this weekend the ‘Retro Anime Festival’, with the best of the decades of the 80s and 90 + Cosplay & K-Pop: {Translation, summary}
– The Retro Anime Festival is a festival organised by La Máquina Imaginaria that brings together the best of the 80s/90s and the latest from 2010 onwards. K-pop fans will meet here, along with those who long for the music of the past.
– This festival will take place in the Mercado de San Francisco in Velez Malaga between the 23rd and 24th of September. Young and old will be able to have a great time during the weekend and share time together enjoying board games, game consoles, music and much more. Each day the timetable will be from 12 to 20 hours.
– A series of retro consoles will delight everyone, especially the “oldies” while they enjoy the display of characters from the iconic Star Wars saga.
– The younger ones will be able to show off their latest cosplay creations and test their knowledge of anime. There will also be an area with board games, from the oldest ones such as Monopoly or Cobra Empire, to the most current ones such as Virus or Dobble, which will bring together fathers, mothers, daughters and sons to enjoy and share, each one being able to show their tastes to the other.
– Finally, there will be a flea market area where you can take home Pelé or Mágico González stickers, along with the latest T-shirts, board games and Asian products in demand by all young lovers of this culture. The entrance fee is only €1, which makes the Retro Anime Festival an even better plan for children and adults to enjoy together. Cosplayers and the first 200 people to arrive will be able to enter the event for free.
Source, Spanish: https://ladiversiva.com/festival-retro-anime-en-velez-malaga-para-que-toda-la-familia-disfrute-de-musica-consola-juegos-de-mesa-y-mucho-mas-con-la-maquina-imaginaria/ 

USA

U.S. Military Loses Aircraft near Charleston, SC- Asks the Public for Help Finding Missing F-35 Fighter Jet:
– The United States’ military is on the hunt for an F-35 fighter jet that has gone missing following an incident that forced the pilot to eject from the advanced stealth aircraft over South Carolina. Emergency response teams are trying to find what’s left of the F-35B Lightning II jet, which suffered what the military called a “mishap” on Sunday afternoon, according to social media posts by Joint Base Charleston, an air base in South Carolina. The unidentified pilot ejected safely and was taken to a local hospital in a stable condition.
– The missing aircraft in the US swiftly drew online mockery, from postings with Missing-Jet fliers on lamp posts and notices on milk cartons, to mashed up Dude, Where’s My F-35 movie posters.
– “…how in the hell do you lose an F-35?” South Carolina Republican Representative Nancy Mace said on social media. “How is there not a tracking device? And we’re asking the public to what, find a jet and turn it in?” Full article: https://time.com/6315261/missing-military-f35-jet/

SPORTS

Pushing A Protest Too Far Has A Price- 39 Protesting Spanish Female Footballers To Be Left Off Roster: {Translation}
– The mess continues in the Spanish women’s football team. The 39 players who signed a demands statement last Friday will not be on coach Montse Tomé’s list for the next two Nations League matches against Sweden (September 22) and Switzerland (September 26).
– The federation on Sunday asked the 39 players to draw up a list with specific names and their reasons, promising to study each case and take appropriate measures over the next month. This request came so that the situation is unblocked and the coach, Montse Tomé, can give a list of the selected players for the team. But according to Onda Cero, the players have not answered, and have chosed to remain silent, so now the Federation is waiting for the announcement from the coach. In it, unless the 39 players answer before that moment, the coach plans to give the call without including them.
Source, Spanish: https://www.diariosur.es/deportes/futbol-femenino/jugadoras-responden-ultimatum-lista-20230918100628-ntrc.html

************

Golf News- Costa del Sol gets ready to host Solheim Cup next week: The women’s equivalent of the Ryder Cup takes place in Casares between 22 and 24 September, with practice sessions open to the public from Tuesday. The main matches take place from Friday 22nd to Sunday 24th. Tickets for these competition days are still available as well as for three practice days at Finca Cortesin on Tuesday, Wednesday and Thursday. Full article: https://www.surinenglish.com/sport/costa-sol-gets-ready-host-solheim-cup-20230915144937-nt.html

ARTIFICIAL INTELLEGENCE (AI)

Article + Editorial: A score of mothers in Spain denounce the spread of false nudes of their daughters made with artificial intelligence: {Translation, summary}
– At least twenty families in Almendralejo (Badajoz) have denounced the publication and dissemination of photographs of their daughters’ fake nudes created with artificial intelligence. These are images of the heads of the victims, aged between 12 and 17, attached to a naked body that is not theirs, a display that has victimized underage girls and which is being investigated by the police.
– Well-known gynaecologist Miriam Al Adib has reported this on her Instagram account after finding out that her daughters, aged 14 and 17, had been victims of this crime. According to the doctor, the photographs, which are “very realistic”, may even have been published on web-portals such as OnlyFans or pornographic websites. “They are circulating in Almendralejo and perhaps also in the surrounding villages, but we don’t know how far-reaching they could be”, she admits.
– There are penalties for adults spreading these “deep-fakes”, and if the perpetrator is a minor, the families of the perpetrators could face fines of up to 6,000 euros as compensation for moral damages.
{Editor’s Note: This is just one of the many problems the premature release of AI onto the public has created. Celebrity deep-fake porn is now ubiquitous on the Internet. Every celeb you can name has had their head attached to a nude body, often performing some acrobatic sex act. A DuckDuckGo photo search for “deep fake”, with the Safe Search turned off, returns an endless stream of examples. WARNING: These contain highly explicit, disturbing photos, not for the timid! (To give credit where it is due, Google Search does a very good job of removing deep-fake nudes from their search results.) Many popular social media sites have pages specifically hosting these deep fake photos, and even take requests. Some photos are obvious patch-jobs, but many appear convincingly real, the quality will only get better with time, and this has now spread to deep-fake videos. Too late to put the genie back in the bottle. The damage is done and there’s no going back. I can’t help but wonder- the big-tech developers must have anticipated this inevitable abusive application of these AI tools; yet this technology was dumped, as free and easy to use tools, onto the public. What was their motivation? Was big-tech willing to allow the sick damage that ensued as long as it drove fresh clients to these new AI services, where the user would be encouraged to buy a premium version of the tools to attain better results? And this is the same big-tech that we trust with all our finances and deepest secrets? It is time to give that a re-think. -Ed.)
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5173378/0/una-veintena-madres-denuncia-difusion-falso-desnudo-sus-hijas-realizado-con-con-inteligencia-artificial/

CULTURE

Sixty year old cancer patient from Granada asks to go to prison because he’s afraid of being alone:
– Justo Márquez Sánchez, 60, revealed on his social media accounts that he wants to go to Albolote prison, despite not committing any criminal offence. The Motril resident is suffering from cancer and heart problems, and said he is lonely and has been abandoned by his family.
– “I volunteer to go to prison,” he said from the living room of his house while holding a sign that relayed the same message. “I am 60 years old and have suffered from heart problems for 15 years. When I lived with my wife, sometimes I would go into cardiac arrest and I would be practically dead. She called the emergency services and managed to revive me before they arrived. Now she is no longer here and I’m afraid it will happen to me alone. Nobody will help me,” Justo Márquez told the local Granada newspaper, Ideal.
– Justo got married in 1999 to “the shop assistant of a grocery store he ran”. After nearly 24 years of love and five children, the couple is on the verge of divorce. Last June he had no choice but to move out of his family home. “My wife doesn’t want me to go back home. I try not to lose contact with my children, but I never see them. I have recently become a grandfather and my daughter has not introduced me to my grandson. I am lonely and not very cheerful. I have suffered from depression and anxiety. That’s why prison doesn’t seem such a bad fate for me,” he said.
– This is not the first time that Justo Márquez has appeared in the media. In the past three decades, he went on pilgrimages to the villages of the Costa Tropical, the Alpujarra and even outside Andalucía asking for justice for various causes. But it was how he did it that sparked headlines, carrying a large wooden cross on his back along the way. His causes were the end of violence against women and the end of world hunger.
– But now, in his time of need, he is alone. “Rather than being on the street without a family and isolated, I prefer prison. I’ve already been to social services and they haven’t helped me,” he said. Full article: https://www.surinenglish.com/andalucia/man-from-granada-asks-prison-because-hes-20230915172906-nt.html 

CANCEL CULTURE

Russell Brand’s Agents Drop Star Amid Recent Sexual Assault Claims Of Events Alleged To Have Occurred In 2006 to 2008, And Say They Were ‘Horribly Misled’:
– Russell Brand’s management agency terminated all professional ties to the actor and comedian after sexual assault allegations were published Saturday following a joint investigation by the Times of London, The Sunday Times and Channel 4 Dispatches. Four women have come forward with allegations against Brand that include rape, sexual assault and emotional abuse. In a statement published on Sunday, Tavistock Wood Management Agency said they believe they “were horribly misled by him.”
– “Russell Brand categorically and vehemently denied the allegation made in 2020, but we now believe we were horribly misled by him,” the agency said. “TW has terminated all professional ties to Brand.”
– Brand has denied the allegations. “But amidst this litany of astonishing, rather baroque attacks are some very serious allegations that I absolutely refute,” Brand said on a social media post.
– One of the women who alleges she was groomed and raped by Brand at 16, told The Times that she went to Brand’s literary agent at Tavistock Wood in 2020 with the allegations. Three years later, Brand has been taken down from Tavistock Wood’s website.
– Channel 4, The Times and The Sunday Times aired a special on Saturday entitled “Russel Brand: In Plain Sight.” The documentary features five women who allege that Brand has raped, sexually assaulted or abused them. Some of the allegations made against Brand happened while he was working as a host and presenter for the BBC from 2006 to 2008. In a statement, the BBC said they “are urgently looking into the issues raised” by the documentary. Full article: https://newsfinale.com/us/russell-brands-management-agency-terminates-ties-sexual-assault-allega-rcna105476/ 

**********

Rolling Stone co-founder Jann Wenner removed from Rock Hall leadership after controversial comments:
– Jann Wenner, who co-founded Rolling Stone magazine and also was a co-founder of the Rock & Roll Hall of Fame, has been removed from the hall’s board of directors after making disparaging comments toward Black and female musicians. He apologized within hours. “Jann Wenner has been removed from the Board of Directors of the Rock & Roll Hall of Fame Foundation,” the hall said Saturday, a day after Wenner’s comments were published in a New York Times interview.
– Wenner created a firestorm doing publicity for his new book “The Masters,” which features interviews with musicians Bob Dylan, Jerry Garcia, Mick Jagger, John Lennon, Bruce Springsteen, Pete Townshend and U2’s Bono – all white and male.
– Asked why he didn’t interview women or Black musicians, Wenner responded: “It’s not that they’re inarticulate, although, go have a deep conversation with Grace Slick or Janis Joplin. Please, be my guest. You know, Joni (Mitchell) was not a philosopher of rock ’n’ roll. She didn’t, in my mind, meet that test,” he told the Times. “Of Black artists – you know, Stevie Wonder, genius, right? I suppose when you use a word as broad as ‘masters,’ the fault is using that word. Maybe Marvin Gaye, or Curtis Mayfield? I mean, they just didn’t articulate at that level,” Wenner said.
– In the interview, Wenner seemed to acknowledge he would face a backlash. “Just for public relations sake, maybe I should have gone and found one Black and one woman artist to include here that didn’t measure up to that same historical standard, just to avert this kind of criticism.” Photo: Evan Agostini. Full article: https://apnews.com/article/jann-wenner-rolling-stone-rock-hall-4052a04c35ce13cc2b17b5455ebe6883

***********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

***********

Exchange quotes from x-rates.com

Click here to see more currencies

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DigameXtra Facebook:   https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/  and  https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage:
https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page & FB Page & ETSY Shop

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2023. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

 

 

 

 

DigameXtra No. 2618 WEEKEND EDITION Friday, Sep 15th, 2023

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra”.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page

**********

Announcements

**********

***DigameXtra is now on Twitter – @DigameXtra***
Twitter users can now find a link to new issues, as well as see some article links & re-tweets that didn’t make it into a daily DigameXtra issue. 

**********

There will be no new issue on Monday, September 18th. Next issue is Tuesday September 19th.

Both DigameXtra & DoctorLaptop will be closed.
Content scheduled for this day will appear the following day.

**********

Autumn Sponsor Drive

The summer is ending soon, and businesses will be busy as we race to the holiday season over the next few short months. I have room for 3 more business sponsors. Don’t miss out on the most profitable time of the year! DigameXtra’s daily issues and emails get far more views than any local publications or social media posts. Email me for details. Be sure to include the name of your business, the services you provide and your location. For donating as little as €4.80 to €6.67 per week you can jumpstart your biz traffic with weekly posts and a daily sponsor banner.  Tired of your biz not showing up on the first page of Google results? Posting in DigameXtra will boost your search results ranking in just a few weeks.

************

BREAKING NEWS- 15/09/2023, 16:16

Neither insurance for dogs, nor a course for owners- the Government recognizes that it cannot yet apply the entire Animal Welfare Laws:
The Animal Welfare law is going to come into force at half speed. Mandatory civil liability insurance for dog owners, the training course for new owners or the creation of a state registry of pets will not yet be a reality despite the legislation coming into force on September 29 . The reason? These points needed to have a specific complementary regulation that detailed their characteristics and, today, they do not have it. The obligation for potentially dangerous dogs remains, for now.

“In purely legal terms, it is not effectively applicable until the regulatory development of this precept takes place, in accordance with the provisions of the same,” says the circular to which ABC has had access on civil liability insurance.

The Ministry assures that this is the same problem faced by the university entrance exam (EVAU) or the sports regulations, since the government that is in office has not yet been able to approve the necessary complementary regulations for those either. “This regulation is in the form of a Royal Decree and a fully-functioning government is needed to approve it,” say ministerial sources, who assure us that the text is ready to be given the green light, pending a change in the political situation.

Full article, Spanish: https://www.abc.es/sociedad/seguro-perros-cursillo-formacion-gobierno-reconoce-puede-20230915123810-nt.html

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Duke’s Bar- Torrox Costa:
The Weekend Sharing Platter is Back!
This week it consists of:
Prime Roast Beef
Crispy Crackling Belly Pork
Slow Cooked BBQ Ribs
Bourbon Glazed Chicken Wings
Cowboy Beans
Mash Potato
Serving from: 5pm Friday & 2pm Saturday & Sunday
Bookings advised as subject to availability
Please contact: +34 603 721 258 or message us on Facebook to reserve.
Duke’s Bar, Av. García Peñalver BLQ 79, Torrox-Costa 29793
https://www.dukes.es/

**********

Lots of Flamenco Concerts in Malaga City This Weekend:
Click the link below for the full article. It should appear in English. If not, once the page has opened, look at the bottom right corner of the screen. There is a box where you can change the language to English or other languages. You may have to close the banner ad at the bottom of the page to see the language box.
Link to article 

***********

San Pedro Rock Festival 2023: Sat, 16 Sep from 17:00
Parque de los 3 Jardines, San Pedro, Alcantara, Marbella
Rob Sas Band, Pointed Sticks + 5 more bands. 

**********

Kemadito Sound at La Cochera: Sat, 16 Sep 23:00
A duo from South America with a spectacular live performance, with experience in some of the best reggae bands of the scene, they deliver high level reggae and mestizo music sessions for the audience of La Cochera Club ready to dance and vibrate non-stop.
Paseo Andres Segovia 45, La Herradura. Tel. 644 32 53 79
https://lacochera.club/en/home/ 

**********

Extraordinary Jazz Concerts by The Sazerac Swingers:
– September 23rd (22:00) and September 24th (19:30)
Bar Casa Pilar, Guajar-fondon (Los Guajares)
– September 24, Pena La Plateria 12:30, Granada.
One Of The Best Jazz Bands In Europe. Info at FB

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Click or tap the image to open an updated report in a new tab

**********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient! You may include that, but all submissions must be signed like this, Naythan/Torrox Costa.

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

Cómpeta Solar:
-Solar Electric (PV) (Self-Consumption)
-Grid Connected or Off Grid Solar Electric
-Solar Hot Water
-Solar Pool Heating
-Heat Pumps
-Installation and Repairs
Contact: James Bain. Tel: +34 652970608 (Spain) Competa
Email: info AT competasolar DOT es ; Web: www.competasolar.es ; We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

**********

Tony Roam Transport & Removals:
Spain To UK To Spain Fortnightly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage. Spain or UK
16 Years Removals To & Fro Spain / UK Spain
Scheduled and also unscheduled all year every month.
We also offer a door to door at dates and times you choose.
Transportation, Removals & light haulage company that have guaranteed scheduled trips all year from UK to Torrox and back at the same time every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Dedicated Delivery Personal Service Full or Part loads up to 20 cubic meters up to 2.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request. Hard Copies always carried on the vans.
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website http://www.tonyroamremovals.com
email: tonyroam@btconnect.com
Tel Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Facebook: Tony Roam – WhatsApp Either Number. Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

**********

The Greek House – Greek Casita Restaurant & Bar – Torrox Costa: NOW RE-OPENED AFTER OUR SUMMER HOLIDAY! 
Located on the sea promenade, between the Safari bar and Picadero restaurants, BLQ 80 bajo. We offer you a little piece of Greece with our Greek home made specialities. You can choose meat specialties (Gyros, Souvlaki, Bifteki, Sutsukaki, Mussaka), cheese (Feta Psiti, Feta Saganaki, Hallumi), vegetables (Greek salad, Hummus, Eggplant cream, Mezze, Tzatziki) or sea fruits (prawns or octopus), all of this accompanied with our special Greek pita bread. For dessert, HOMEMADE BAKLAVA! We offer a lovely meal time in a quiet end exquisite atmosphere, accompanied with the best Greek music. See you soon! Hours: 7:30pm to close, Wednesday thru Sunday. Closed Monday & Tuesday. For reservations call telephone number 642585049. https://la-casita-griega.business.site/ We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

 

**********

Assisted Living Services in the Axarquia Region:
Let Our Family Take Care of Yours
MEDICAL CARE * HOME CARE * PERSONAL CARE
Palliative Care * Health Monitoring * Hospital Sitting * Respite at home
* Dressing, bathing and daily hygiene
* Assisted Mobility.
* 24 hour live in care.
* Meal preparation, shopping & routine house keeping
* Correspondence and Communication
* Medication Collection and Dispensing Systems
* Provision of Medical Equipment
TEL 951550581 or 692419548
Contact Liz (On WhatsApp). Colegio de Enfermería de Málaga reg. 17425
englishnurse@rocketmail.com ; www.englishnurse.net  Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.
***English Nurse Care Team are expanding!***
24 hour carers required for hospital sitting and home placements.
Carers for short visits (from 2 hours) in Nerja/Torrox area.
Carers for short occasional visits in Periana. English required, other languages a bonus. Police check necessary. Contact Liz +34 692 41 95 48

***********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

************

 

Would you like to get 20% off for your 1st order and receive skincare tips and special offers? Sign up newsletter now to get your discount code!
MOONETTE – Organic Skincare for Mature Skin

We are a Torrox-based company specialising in the creation of formulae which help prevent premature skin ageing. We are committed to making effective products at affordable prices.
Your skin health matters to us. How you feed your skin is as important as how you feed your body. Why settle for anything less than natural and organic?
As our skin is the first layer of our defence against microbial infections, ultraviolet radiation and environmental contamination it plays a vital role in our health. As we grow older, however, our skin becomes thinner, wrinkled, and more sensitive; hence it requires the use of treatments containing specific ingredients to the care of treating mature skin.
Recognising this need we have created a range of formulae which help
-slow down ageing process by smoothing fine lines and wrinkles.
-improve facial complexion and eliminate blemishes.
At Moonette, we are passionate about health, beauty and plants. Your skin will benefit from the properties of botanic essential oils combined with a selection of nutrients for deep hydration, cell revitalization and antioxidant effect, all sourced from the finest natural ingredients with gorgeous fragrances.
Naturally, we care about our planet and feel the need to help reduce the sheer volumes of plastics waste that are generated daily around the globe. Presently, we are minimizing the usage of plastic materials in our production while seeking alternative forms of packaging. To help reduce pollution we are asking all local customers to recycle or reuse their Moonette skincare containers, and offering a small discount on future purchases to customers recycling containers.
**Free small testers are available on request** Please contact us to find out more or to order: https://www.etsy.com/shop/MoonetteSkincareShop
Email: margaret@moonette.es ; Homepage: www.moonette.es
Tel /WhatsApp: +34 650 044 102
Follow us on social media:
Facebook @ www.facebook.com/moonette.es
Instagram @ moonetteskincare
Pinterest @ www.pinterest.es/moonetteskincare  / YOUTUBE VIDEO LINK

***********

Great Deals From “Upcycling Nerja”:
– SBS Nickel chrome saucepans plus matching frying pan, all with lids. Price 60€
– Pine sideboard Measurements 147 x 40 x 82cms Price 65€
– Heavy wrought iron chair 25€
contact Jackie / nerja 672170429
info at nerja household centre dot com 

***********

For Sale: BMAX B3 Mini PC, replace that old bulky tower PC with small, convenient, and powerful miniPC, that can do everything a tower can.
Brand New, Set Up & Upgraded
Win 11 Pro v22H2
Processor: Intel QuadCore N5095 @ 2GHz Base / 2.9GHz Burst
RAM 8Gb + M2/SSD 256Gb (system) + Pro-Grade 256Gb SDcard (data, for easy data transfers to other devices). Has extra, internal, simple to access HDD/SSD slot to add another hard drive. Want me to install an additional 480Gb SSD? Add €50.
Wifi 2.4/5, Bluetooth 5.
4x USB3, 2x HDMI, Ethernet, audio mini plug, card reader.
Intel 11th Gen UHD graphics, simultaneous dual large displays supported.
Display note: This model is HDMI only, it has no VGA port, to use old VGA monitors (15 pin blue plug) you’ll need an adapter. 
€330 cash. 30 day cash back guaranty. Includes new USB cable UK Logitech keyboard & HP mouse.
Buyer collects. Naythan, Torrox Costa
Email: doctorlaptop@protonmail.com

***********

For Sale: Chest. Heavy dark wood Castillian tall chest with 6 drawers. Size 197cm x 97cm x 36cm. Lovelly condition. 75 euros. Buyer to collect. More pics on request. Paul, Torrox Park
Email: paul.bonnell172@gmail.com

**********

Recommendations & Requests

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

A new isolated cold squall arrives in Spain- these are the areas that could suffer torrential rain and flooding: {Translation, summary}
– For Friday, the AEMET has activated yellow and orange warnings throughout the east and the Balearic Islands due to the risk of intense thundershowers that could be torrential. “The strongest storms will develop in the early morning and early morning in the east of Andalusia, Murcia, Albacete and south of Valencia,” says Meteored. “These storms will be organised over the east and will advance from south to north, in fact the maps do not rule out the formation of a convective system with very strong storms embedded in its interior”.
– Sea sleets or tornadoes, hail and strong gusts of wind could form.
– How many days of rain will it rain in Spain? The isolated cold squall will affect Spain on Friday, Saturday and Sunday. However, this Thursday (14/9) there is already a probability of thunderstorms in southern and inland areas of the peninsula. With regard to the weekend, the early hours of Saturday morning “would be somewhat calmer”, although the cold front associated with the squall would approach, leaving rain in Extremadura, Galicia and Castile and Leon. Source, Spanish:
https://www.20minutos.es/noticia/5172390/0/llega-nueva-borrasca-fria-aislada-espana-zonas-podrian-sufrir-lluvias/

***********

Ranchers Lodge Protest Over Gov’t Ignoring Bovine Hemorrhagic Disease, A Driving Force Behind Rising Beef Prices: {Translation}
– Epizootic hemorrhagic disease is a non-contagious infectious viral disease transmitted by mosquitoes of the genus Culicoides, that is, by the same vector as another old one known as Bluetongue disease. The big difference is that Bluetongue is well known in the sector and the Spanish livestock farm has vaccines against it. The epizootic hemorrhagic disease that has historically circulated in North America, Australia, Asia and Africa had not done so before in Europe and, precisely for this reason, livestock farmers are lacking authorized vaccines to fight this threat in the EU.
– The Young Farmers Agrarian Association (Asaja) has had to once again charge against the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food for the lack of response in the midst of the advance of the hemorrhagic disease of cows, a disaster that is causing great economic losses to cattle ranchers in practically the entire Spanish territory.
– Asaja has already demanded direct aid from the Ministry of Agriculture and the promotion and coordination of “health control measures with the autonomous communities.” Because “it has been almost a year now, specifically on November 18, 2022, that the Government of Spain is aware of the first cases in Spain of the epizootic hemorrhagic disease in the south of the peninsula.” And, in all this time, ” this serious disease has not been given importance” the ranchers explain. “Currently, the rancher is totally helpless and helpless as he contemplates how the cattle become infected, causing various symptoms, with fever, decay of the animal, problems feeding and drinking, weight loss, abortions and in many cases death of the animal.” The economic damage is enormous, since with the death of some animals, the costs of the pharmacological treatments that the herd requires are added and which reach 100 euros per head, to which we must add the uncertainty of not knowing how many animals will turn out physiologically. once they overcome the illness.”
– It must be remembered that the agricultural insurance lines that are available to the sector do not provide coverage against this disease. For this reason, Asaja has also demanded that the Government provide direct aid for the damage that this disease is causing in the affected livestock farms and that it include this disease in the next agricultural insurance plan. Asaja has also requested a meeting at the highest level with the autonomous communities to coordinate and articulate control measures against the disease. Source, Spanish: https://www.libremercado.com/2023-09-14/sanchez-se-vuelve-a-esconder-de-los-ganaderos-en-plena-crisis-sanitaria-del-vacuno-por-la-enfermedad-hemorragica-7048202/ 

RINCÓN DE LA VICTORIA

Rincón de la Victoria joins the Great International Seabed Cleanup: {Translation, summary}
– This Sunday, September 17, Rincón de la Victoria joins the Great International Seabed Cleanup, which reaches its ninth edition this year in 2023. The beaches of La Cala del Moral will be the scene of this environmental action that is framed in the Libera Project, organized by the Network of Marine Watchers to which ECO&DIVE belongs, promoted by SEO/BirdLife and Ecoembes, as well as by the Department of Beaches of the townhall.
– The day will begin at 10:00 a.m. and not only will waste be removed, but it will be classified for correct management, as well as quantified and categorized, to incorporate this information into a large database useful for scientists and administrators, based on citizen science. In addition, environmental education activities will be carried out. The kilos of waste collected will be exchanged for kilos of food, which are donated to FESBAL, thanks to the agreement that the Network maintains with Nueva Pescanova.
– The meeting point for all people who are interested will be on the beach of La Cala del Moral in the parking lot in front of the Maribel restaurant. “We recommend that everyone who comes do so with light clothing and comfortable shoes, as well as a hat and water,” explained Gemma Infante, one of the people in charge of Eco&dive. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/rincon-de-la-victoria-se-une-a-la-gran-limpieza-internacional-de-fondos-marinos/ 

EUROPE

Brussels blames Spain for the increase in business bankruptcies in Europe: {Translation, summary}
– The number of business bankruptcies in the European Union is increasing in recent months. Specifically, the second quarter of 2023 was the sixth consecutive quarter in which these continued to increase (the seventh in the euro zone).
– Between the months of April and June the increase in business bankruptcies throughout the EU was 8.4% compared to the previous quarter (9% in the case of the eurozone), reaching highest level of the historical series, which begins in 2015. The sectors that experienced the largest increases in the number of bankruptcies in this period were the accommodation and food services sector (23.9%), the transportation and storage sector (15.2%) and the education, health and social activities (10.1%).
– Who is mainly responsible for this? According to the European Commission, there is one country whose evolution in the level of business failures is weighing down Europe as a whole: Spain. “The EU average continues to be strongly affected by the high and growing number of bankruptcy filings in Spain”, the agency points out directly, which highlights that, although at a slower pace, “excluding Spain, the EU aggregate continued to rise from its 2022 levels”.
– The same report points out that the Spanish unemployment rate is the highest in the entire EU: “in July the unemployment rate ranged from 2.5% in Malta to 11.6% in Spain.” Source, Spanish: https://www.libremercado.com/2023-09-13/bruselas-senala-a-espana-por-el-incremento-de-las-quiebras-empresariales-en-europa-7048191/

USA

BREAKING NEWS- Hunter Biden indicted on three federal gun charges:
– President Joe Biden’s son, Hunter, has been criminally charged with three counts of lying when buying a firearm. The indictment marks the first time the child of a sitting president has been criminally prosecuted.
– All three counts relate to Mr Biden, 53, allegedly lying on forms while buying a gun when he was a drug user. Court documents allege that Mr Biden lied on the federally mandated documentation as he purchased a Colt Cobra Special revolver at a Delaware gun store in October 2018. Prosecutors allege he falsely claimed that he was “not an unlawful user of and addicted to any stimulant narcotic drug”.
– If convicted, Mr Biden faces a maximum penalty of 25 years in prison, the justice department said in a statement. Actual sentences for federal crimes are usually less than the maximum possible penalties.
– Earlier this week, Republicans in the US House of Representatives announced an impeachment inquiry into President Biden. Among the accusations being levelled against the elder Mr. Biden are that he lied about his involvement in his son’s business dealings while serving as vice-president from 2009-17. Full article: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-66815168

**********

Nasa’s UFO report- What we learned from UAP study:
– A Nasa probe into hundreds of UFO sightings found there was no evidence aliens are behind unexplained phenomena, but the space agency also could not rule out that possibility.
But it did outline how Nasa will investigate what it calls UAPs (Unidentified Anomalous Phenomena) with improved technology and artificial intelligence.
– The very last page of the report said “there is no reason to conclude” that extra-terrestrial sources are behind the hundreds of UAP sightings Nasa has investigated. “However… those objects must have travelled through our solar system to get here,” the report said.
– Nicola Fox, the associate administrator for Nasa’s Science Mission Directorate, said: “UAP are one of our planet’s greatest mysteries” and that is mainly because of the lack of high quality data. Despite numerous reported UAP sightings, Ms Fox said there typically isn’t enough data that “can be used to make definitive scientific conclusions about the nature and origin of UAP”. Full article: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-66812332

CULTURAL REVOLUTION

Controversy in France over a gynecologist who has refused to examine a trans woman: {Translation}
– “Sir, I am a gynaecologist and I deal with real women.” This was the response of a French doctor to a trans woman who asked him for a gynaecological examination. The doctor denies that the person concerned is really a woman and his reaction has sparked controversy in the neighbouring country: “I have no skills to take care of men, even if they have shaved their beards and come to tell my secretary that they have become women”.
– The doctor argued that his examination table was “gynaecological” and not “adapted to examine men”. He then told the woman to go to another clinic. “You have specialised and very competent services that deal with men like you,” he continued. Finally, he instructed the woman to inform “trans people” never to come to his office. He repeated this publicly, in a response to a Twitter (now “X”) comment posted by SOS homophobie, which has pointed out the “transphobic and discriminatory comments” of the gynaecologist in Pau, the French town where the clinic is located. “Transphobia is a reality and has serious consequences, particularly in terms of access to health care,” the association denounced, citing the Minister for Equality between Women and Men and the Fight against Discrimination, Bérangère Couillard.
– For its part, the Stop Homophobie association has stated that it is preparing to file a complaint against the health professional, while the woman involved remains anonymous, according to French media outlet Le Figaro. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5172082/0/polemica-francia-por-un-ginecologo-que-se-ha-negado-examinar-una-mujer-trans-le-van-demandar-por-transfobia/ 

NATURE

The wildcat, Europe’s last wild animal and the threats it suffers – the war of domestic cat lovers versus field naturalists: {Translation}
(Note: I am posting this article for informational purposes. This does not indicate a DigameXtra endorsement. Feel free to submit comments on the topic, but don’t attack the Editor for the content. The Editor admits in advance, he is not well enough informed on the subject to have an informed opinion on this topic. Thank you. -Ed.)
– The conservation of the Iberian lynx has caused so much concern that a successful captive breeding programme has been developed, and that is good. But little by little, almost without realising it, we are losing the numbers of pure Iberian wildcats.
– The wildcat is a very elusive feline, difficult to observe, and therefore difficult to count in order to ascertain the status of its wild populations and its need for protection. Recent studies on the DNA of the species have revealed that it is much more closely related to domestic cats than was thought. Until a few years ago, most experts considered a subspecies of North African wild cat, Felis lybica, to be the ancestor of domestic cats, thus removing the European Felis silvestris from the status of immediate ancestor of our feline pets. Today this is not considered to be the case.
– Admitting the immediate kinship of the wildcat with domestic cats explains the ability of both felines to mate and produce fertile offspring, and this is precisely one of the points on which the current genetic decline of the wild species and the genetic contamination that affects a large part of the wildcat population is based.
– Some aspects of the behaviour of our cats are also based on the relationship with the wildcat. When the immediate relationship between the North African cat (Felis lybica) and the domestic cat (Felis catus) was accepted, the natural aversion to water shown by most of our pet cats was paradoxical, the Felis lybica being a fishing cat.
– Photographic traps used to capture images of elusive wildcats in the wild are increasingly yielding photo captures of feral cats suspiciously intermediate in appearance between wild and domestic, especially with regard to the large brindle tail of true wildcats, which tends to decrease in size in mongrels. Genetic decline through hybridisation could be the species’ greatest enemy today.
– The big cat, weighing eight to nine kilos in males, does not have many natural enemies, perhaps with the exception of the wolf, which, without pressing directly on it, expels it from the lambing grounds only out of respect for its olfactory signals, something similar to the rivalry between dog and cat in the wild.
– The hybridisation between wildcats and domestic cats is genetically destroying the purity of the wildcat. The protection of wildcats must be based, first of all, on controlling the permissiveness of domestic cats’ escape and contact with the outside world, on their controlled sterilisation if they are not breeding animals owned by authorised breeders, and, as regards abandoned cats, on their confinement in shelters and on the promotion of adoption.
– Colonies of feral cats, although protected and theoretically sterilised at the expense of limited municipal budgets, roam freely, extending their territories into the wild, posing the greatest threat to wildcats.
– Cat-lovers, who are in favour of maintaining these colonies, soothe their consciences without the need to adopt them as is done with abandoned dogs; naturalists, alarmed by the predation that these felines carry out on wildlife, especially birds, are horrified: salon cat-lovers versus field naturalists, a war created by the new laws that should never have happened. Source, Spanish: https://www.libertaddigital.com/opinion/2023-09-10/miguel-del-pino-el-gato-montes-la-ultima-fiera-de-europa-7047750/

***********

Churches & Worship

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

New Life Church: Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us at our Sunday gathering. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting: You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Alpha Course: We are running another ALPHA course starting on Thursday 28th September 15.00 – 17.00.. check our website for details “Alpha course”.
Jesus said, “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. John 14:6
– Sunday Service 11.00am / Prayer Meetings Wednesdays 11.00am
Pasaje San Miguel, Nerja , 29780. Directions: Click Here 
Email: info@nlcnerja.com ; Website: www.nlcnerja.com ; Facebook

**********

Lux Mundi Ecumenical Centre, Torre del Mar, Avda. Moscatel 1”I”, (Jardines Viña Malága/Antigua Casa de la Viña), Torre del Mar, 29740. Tel: 952 543 334
– Lux Mundi, Torre del Mar Church Services: Lux Mundi, Torre del Mar Catholic Mass in English. Please note that this is now suspended for the Summer break and will start again in September. The date to be confirmed.
– St Barnabas IERE (Anglican) Torre del Mar: Morning prayer 1st Sunday, Holy Communion 2nd, 3rd and 4th at 11am. Tel: 657286284
– Friday 29th September – Taize Prayer. At the Parish Church of San Andrés, Torre del Mar. Time after the Mass.

***********

El Puente Christian Fellowship:
We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
Bible study is at 6pm on Tuesdays.
The church meeting hall is situated underneath Maroma Inmobiliaria, Puente don Manuel, Cruce de Periana, 29713.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665 62 63 42.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

***********

Exchange quotes from x-rates.com

Click here to see more currencies

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DigameXtra Facebook:   https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/  and  https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage:
https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page & FB Page & ETSY Shop

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2023. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

 

 

 

 

DigameXtra No. 2617 Thursday, Sep 14th, 2023

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra”.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page

**********

Announcements

**********

***DigameXtra is now on Twitter – @DigameXtra***
Twitter users can now find a link to new issues, as well as see some article links & re-tweets that didn’t make it into a daily DigameXtra issue. 

**********

There will be no new issue on Monday, September 18th

Both DigameXtra & DoctorLaptop will be closed.
Content scheduled for this day will appear the following day.

**********

Autumn Sponsor Drive

The summer is ending soon, and businesses will be busy as we race to the holiday season over the next few short months. I have room for 3 more business sponsors. Don’t miss out on the most profitable time of the year! DigameXtra’s daily issues and emails get far more views than any local publications or social media posts. Email me for details. Be sure to include the name of your business, the services you provide and your location. For donating as little as €4.80 to €6.67 per week you can jumpstart your biz traffic with weekly posts and a daily sponsor banner.  Tired of your biz not showing up on the first page of Google results? Posting in DigameXtra will boost your search results ranking in just a few weeks.

************

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Cuadro Flamenco Duo: Thurs, 14 Sep, 8pm
La Cochera La Herradura
45 Paseo Andrés Segovia, La Herradura. tel 644325379 

************

Casabermeja celebrates its famous Fiesta de la Cabra Malagueña (Malaga Goat Festival): 15-17 Sep.
– Friday the 15th the proclamation will take place on the Camino de Colmenar from 8:00 p.m. At 9:30 p.m. there will be music with the Casabermeja Municipal Band. At 9:30 p.m. there will be a free tasting of Flor Bermeja cheeses, cold cuts, artisan breads and sweets.
– The weekend-programme includes oil and cheese workshops, a farm school with activities for children, a gastronomic and craft market, lots of music on the Camino de Colmenar stage, children’s activities, and a lot of action at Calle Corralón in the Casa de la cabra malagueña de Casabermeja. Full schedule of events, Spanish: https://www.malagahoy.es/la-farola/Fiesta-gastronomica-Malaga-cabra-malaguena-Casabermeja_0_1829219043.html 

***********

Eco-Festival REFORESTA: 15-17 Sep
Pantano de los Bermejales S/N 18129
Our aim is to bring together many like-minded people and cultural associations, to create a strong network for the regeneration of nature and our communities,
The festival will include: workshops and inspiring talks, five Soundsystems, a lake, two swimming pools, two restaurants, seed exchange, activities for children, exceptional showers and toilets, healing area & alternative market.
More musicians, artists and singers to be confirmed.
Meeting of five local soundsystems with four ”scoops” each…..
KEDA MAWE FYAH SOUNDSYSTEM -Alpujarra Granadina
DUBSTRAL SOUNDSYSTEM -Granada
URBAN SOUNDSYSTEM – Alcala La Real Jaen
SOUTHVIBES SOUNDSYSTEM -Malaga
DUB VALLE HI FI -Alpujarra Granadina
and guest instrumentalists
-JAHWIND
-Negustafari
Tickets for the festival will be available at the door, to camp
you will need to obtain two separate tickets, one for the festival entrance and one for the camping entrance. You cannot enter the festival without camping except on Sunday during the day. Children under the age of 16 get free entrance to the festival. But they will have to pay for camping. IMPORTANT! WE ONLY ACCEPT CASH
Los Bermejales CAMPING is located in a beautiful place, next to a reservoir. It has a very attentive customer service and various amenities to ensure a comfortable stay.
Info: https://www.facebook.com/profile.php?id=100093525153733 

***********

Canadian Pop/Punk Pioneers- The Pointed Sticks:
Friday 15 Sep, at Velvet Club Malaga
Calle Convalecientes, 11, Málaga FB 

***********

Gran Gala del Turista de Torrox- New posters of events:
Saturday, 16 Sep. 

***********

Mediterranean Chamber Orchestra: September 24 at 8 p.m
The Mediterranean Chamber Orchestra begins the 2023-2024 season, with a concert dedicated to “FILM MUSIC”, with a selection of great soundtrack composers… Ennio Morriconne, Jhon Williams & Hans Zimmer. €16.50
Now on sale at: Eroski Almuñécar Trips & House of Culture Box Office &
www.bravoentradas.es
Numbered general admission: €16.50 

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Click or tap the image to open an updated report in a new tab

**********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient! You may include that, but all submissions must be signed like this, Naythan/Torrox Costa.

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

BluCee Real Estate / Inmobiliaria:
If you list with us NOW then we will promote your property at the famous “A Place in the Sun Live” property fair in Birmingham 22-24 September 2023.
Pop into the office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740.
Monday to Friday 9:30 hrs to 17:30 hrs
For an appointment outside these times, please contact us info@blucee.com ; http://www.blucee.com
0034 711 04 27 27
We are based in Torre del Mar, and with an office in Nerja, we cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day. 

***********

BKB Property Services:
We are a local couple near Lake Vinuela with many years property management and maintenance experience, both here and in the U.K.
We offer an all in-house service for your holiday home, rental property or permanent home.
*Holiday and rental property management*
Cleaning and laundry / Changeovers
Welcome packs / Meet and greet
Key holding / Home checks
Inventories / Home styling
*General property and garden maintenance*
Flatpack assembly and installation (including kitchens)
Shelving / Curtain rails
Decorating / Tiling (interior and exterior)
Small building projects / General DIY
Gardening (including weeding, raised border construction)
Contact us now for a free consultation & estimate
Tel/WhatsApp: 617 612 916 or 711 003 171
Email: casabandk@gmail.com ; BKB is a DigameXtra sponsor, our contact details can be seen every issue in the Sponsor’s Section.

***********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

************

For Sale: 2x beige Ikea Strandmon wing armchairs.
Fabric: polyester. Retail price: 279€.
Now only 200€ for one chair or 350€ for both.
Don’t delay! As if not sold they will be transported back to the UK in 2 weeks so grab this bargain now.
Pick up from La Viñuela.
Contact: Donna, Rincón de la Victoria on 711045414 (Whatsapp only)
Email: donnacarney49@hotmail.com
Photo is of a brand new chair from the online Ikea UK catalog. Photo credit: https://www.ikea.com/gb/en/p/strandmon-wing-chair-kelinge-beige-40492816/ 

Wanted:
– Dining table and six chairs. Please send dimensions, price, location and a photo.
– Two single bed bases 90cm. x 180cm. Sturdy bases, not folding ones. Please send price, location and a photo.
Responses to John, WhatsApp 608097587 or
Email: johnasq@gmail.com
I live in Caleta de Velez and will arrange transport.

***********

Recommendations & Requests

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

TORRE DEL MAR

Torre del Mar will have one of the most important calisthenics events in the world this weekend: {Translation, summary}
– Bar-Barbarians Calisthenic Workshop.
– The international event will be held on the coast of Torre del Mar on September 16 and 17 at the Street Workout facilities, on Levante beach, and organized by the Vikings calisthenics club.
– The mayor pointed out that “this event will bring together the best world athletes in this sport to experience two unique days of coexistence. We will have the best athletes in Europe, from Spain, Italy, Portugal, France and the world-renowned and famous Barbarians of New York , led by their leader Zef Zakaveli.”
– The mayor stressed that “this event will feature on its first day with a workshop for technical training and improvement of Calisthenics routines and an endurance test that gives worldwide recognition. On the second day there will be competitions at both amateur and professional level. As we say, a unique opportunity for the best in the world in this tough sport will visit our town”. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/torre-del-mar-contara-este-fin-de-semana-con-uno-de-los-eventos-de-calistenia-mas-importante-del-mundo/ 

UK

British motorists given urgent driving licence warning before changes next week:
– Motorists have been handed an important reminder of upcoming driving licence changes set to affect thousands of Britons.
– The GOV.UK states that UK or Gibraltar licence holders who moved to Spain before March 16 and fail to exchange their licences by September 15 will no longer be able to drive on their UK licence. If this were to occur, the licence holder “will need to wait until their licence exchange has been completed to drive after that”.
– Anyone who moved to Spain after March 16 can use their licence for six months, but they are advised to exchange their licence in that time. Full article: https://www.gbnews.com/lifestyle/british-expats-driving-licence-changes-spain-2665089823

**********

British residents unable to drive in Spain from Friday, licence exchange process still flawed:
– From Friday, scores of British residents in Spain will no longer be able to drive on a UK driving licence plus the licence exchange system is still flawed.
– The DGT Spanish traffic department is continuing to refuse to accept paper licences, despite assurances from the British Embassy that according to the latest agreement between the British and Spanish governments, paper licences are valid.
– Well, they are not, and the DGT in Palma has made that blatantly clear to the Bulletin and judging by comments on social media platforms, it is not just in Mallorca where traffic departments are adamant that paper licences are not valid.
– What is more, for British residents in Spain who no longer have a place of residence in the UK, they cannot exchange their paper licence for a new biometric one the DVLA has told the Bulletin.
– So, for those expatriates in Spain who have a paper licence, which are valid until they expire in the UK and other EU countries, as of Friday, the latest deadline in what will surely be the last window, they can no longer drive on a UK licence although they can drive a hire car. Full article: https://www.majorcadailybulletin.com/news/local/2023/09/11/116855/british-residents-unable-drive-spain-from-friday-licence-exchange-process-still-floored.html

HEALTH

Health brings forward the start of vaccination against covid and flu to the end of September: {Translation, summary} The Spanish Ministry of Health has decided to bring forward the start of the next vaccination campaign against covid-19 and flu, which will begin in the last week of September and not in October, as planned. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/sociedad/salud/sanidad-adelanta-finales-septiembre-comienzo-vacunacion-covid-20230913075453-ntrc.html

TECH

Urgent Patches Released For Active Malware in Windows, Adobe Reader & Firefox/Thunderbird. – Update Them ASAP:
– Windows: Microsoft has released software fixes to remediate 59 bugs spanning its product portfolio, including two zero-day flaws that have been actively exploited by malicious cyber actors. Of the 59 vulnerabilities, five are rated Critical, 55 are rated Important, and one is rated Moderate in severity. Full article:
https://thehackernews.com/2023/09/microsoft-releases-patch-for-two-new.html
– Adobe: Adobe’s Patch Tuesday update for September 2023 comes with a patch for a critical actively exploited security flaw in Acrobat and Reader that could permit an attacker to execute malicious code on susceptible systems. Full article: https://thehackernews.com/2023/09/update-adobe-acrobat-and-reader-to.html
– Firefox/Thunderbird: Mozilla on Tuesday released security updates to resolve a critical zero-day vulnerability in Firefox and Thunderbird that has been actively exploited in the wild. Full article: https://thehackernews.com/2023/09/mozilla-rushes-to-patch-webp-critical.html

***********

Apple’s new iPhones get faster chips, better cameras and new charging ports + new Apple watches:
– The iPhone 15, due in stores September 22, will adopt a USB-C charging standard that Apple had to adopt to comply with a mandate by European regulators. The shift to USB-C may be a popular move since that standard typically charges devices more quickly and also offers faster data transfer speeds.
– The iPhone 15 Pro and Pro Max also will be equipped with what Apple maintains is the equivalent of seven camera lens. They will include periscope-style telephoto lens that will improve the quality of photos taken from far distances. The telephoto lens boasts a 5x optical zoom, which lags behind the 10x optical zoom on Samsung’s premium Galaxy S22 Ultra, but represents an upgrade from the 3x optical zoom on the iPhone 14 Pro and Pro Max.
– Apple is encasing the premium models in titanium that the company says is the same alloy used on some space ships.
– Besides its new iPhones, Apple also announced its next generation of smartwatches. The Series 9 Apple Watch, available in stores September 22, will include a new gesture control that will enable users to control alarms and answer phone calls by double snapping their thumbs with a finger.
Full article: https://english.elpais.com/economy-and-business/2023-09-12/apples-new-iphones-get-faster-chips-better-cameras-and-new-charging-ports.html

***********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

***********

Exchange quotes from x-rates.com

Click here to see more currencies

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DigameXtra Facebook:   https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/  and  https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage:
https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page & FB Page & ETSY Shop

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2023. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

 

 

 

 

DigameXtra No. 2616 Wednesday, Sep 13th, 2023

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra”.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page

**********

Announcements

**********

***DigameXtra is now on Twitter – @DigameXtra***
Twitter users can now find a link to new issues, as well as see some article links & re-tweets that didn’t make it into a daily DigameXtra issue. 

**********

There will be no new issue on Monday, September 18th: Both DigameXtra & DoctorLaptop will be closed.
Content scheduled for this day will appear the following day.

**********

Autumn Sponsor Drive

The summer is ending soon, and businesses will be busy as we race to the holiday season over the next few short months. I have room for 3 more business sponsors. Don’t miss out on the most profitable time of the year! DigameXtra’s daily issues and emails get far more views than any local publications or social media posts. Email me for details. Be sure to include the name of your business, the services you provide and your location. For donating as little as €4.80 to €6.67 per week you can jumpstart your biz traffic with weekly posts and a daily sponsor banner.  Tired of your biz not showing up on the first page of Google results? Posting in DigameXtra will boost your search results ranking in just a few weeks.

************

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Ventana Abierta Jazz Club- Nerja: Friday, Sep 15th, 8pm.
Alein Steinbert Trío: Alein Steinbert (guitarra), Francis Posé (double bass), Rajiv Jayaweera Gómez (drums)
Day and hour: September 15th – 8pm
Place: Hotel Plaza Cavana
Address: 3, Granada Street – Nerja
Price: Armchair 18’00€ / Stool 14’00€
Booking: 690073871 / ventana.abierta.acp@gmail.com
Web: www.ventana-abierta.es & Video Link

**********

Concert by Johny Chiu- Just announced. Fri, 15 Sep 8pm
This Friday will be Fantastic! At El Picadero Restaurant in Torrox Costa, We are waiting for you at 8:oo Pm. With A Great Show. The Show Promises To Be Unforgettable! Paseo De Ferrara 8 Torrox Costa!
reservations on: 951 25 98 29 

**********

Flamenco Concert in Torrox Costa:
Sat, 16 Sep, 10pm at Al Alba Bio-Gastrobodega
The Carmen Bustos Trio.
Gastro tapas and tasting menu paired with various wines and beers, all at reasonable prices. State of the art cocktail bar.
RESERVE YOUR TABLE NOW! This show will be standing room only by 11pm.
Address: Paseo Marítimo, Calle Estepona 1, local 3, 29770 Torrox Costa (near the children’s playground, see map below)
Tel 628 00 95 60 (Please tell them you saw this on DigameXtra!) Video Link

**********

Double date with Dana & Gianni this week:
– Friday 15 Sep, at the Vincci hotel Málaga, pasillo de Santa Isabel 7, at 8.30pm, free entry.
– Sunday 17 Sep, starting from 3pm the acoustic jam session resumes at Ziggy’s Bar Puente Don Manuel. We invite all musicians who want to express their creativity to bring their instrument, they are welcome. Everyone is welcome.
Info Ziggy: +34 642 51 90 17 

***********

Torrox Tourist Day: Saturday, September 16
The Grand Gala will begin at nine at night in the tent installed on the Balcón Mirador of El Faro in Torrox Costa which will culminate with the stellar performance of Carlos Baute. 

************

El Borge celebrates the 26th edition of Día de la Pasa (the Raisin Day), with tastings, guided tours, music and popular folklore: Sunday 17 Sep
– {Translation} “At eleven in the morning the fireworks and parade by the San Gabriel Musical Band will begin the Day of the Raisin; and an hour later the tasting stalls and other typical products of the Axarquía will open,” the councilor reported, pointing out that in addition to raisins and muscatel wine, at noon “800 portions of the traditional migas made by the neighbors will be distributed with cateta salad and sausages.”
– Starting at 12:15 p.m., there will be demonstrations of Traditional Harvest with a basket on the head, the process of obtaining the raisin (Harvest, chopping and screening), a muleteer representation and muscatel grape treading in the Plaza de la Constitución. It will be musically entertained by the Verdiales Panda from El Borge. “During the day there will be free tours to enjoy the streets, corners, squares and spaces of interest in the town.”
– The official ceremony will begin at two in the afternoon.
– Starting at 4:30 p.m., in the Plaza de la Constitución there will be music from ‘Carrete 80’ and ‘Son del Puerto’. In the flamenco evening that starts at 02:00, ‘El Fraile’ will be singing accompanied by Manolo Herrera; the flamenco painting ‘Carrete de Málaga; and José León singing accompanied by Manolo Herrera. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/el-borge-celebra-este-domingo-la-xxvi-edicion-del-dia-de-la-pasa-con-degustaciones-visitas-guiadas-musica-y-folclore-popular/

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Click or tap the image to open an updated report in a new tab

**********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient! You may include that, but all submissions must be signed like this, Naythan/Torrox Costa.

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

Compare Funerals cover the whole of Spain
ruthforder@comparefuneral.org
* Direct Cremation €2,250
* Collection of deceased and conveyance to Funeral Home
* Supply of coffin
* Preparation and care of deceased
* Registration of death and certification of all legal documentation
* Cremation and any doctor’s fees
* Supply of Urn
* Delivery of Urn and associated paperwork to family (death certificate, cremation certificate etc)
This plan is exclusive to a number of provinces, please ask advisor for more information.
Contact Ruth Forder on 0034 693 715 718 ; Comparefuneral.org
Your questions answered by Ruth from Compare Funerals Spain
– Why should I have a funeral plan? Having been funeral planning for over 10 year I’ve experienced some very sad and upset families when nothing is in place. A Spanish funeral plans will ensure that all costs are covered for your funeral service. Getting a prepaid plan will help you feel assured that your family will not be under any financial strain when it comes to paying for your funeral. A plan also means you can have peace of mind that everything has been organised in advance, so your loved ones do not have to make any difficult decisions.
– Why choose Compare Funerals? There seems to be a gap in Spain between independent funeral directors, offering plans at a good price but lacking the security of an established Trust or ability to cover a client overseas and Providers who seem to charge more than necessary. We want to be right in the middle and offer the best of both worlds. Our best-priced plan is only 2,250€ and does the essentials.
– Can I do a payment plan? All our plans are payable in full or over up to 5 years interest FREE. The interest free periods are based on initial deposit. The higher the deposit the less your monthly repayments will be.
– Can I transfer the plan? The answer is YES. You could name 2 people on one plan however if you had a friend/family member pass away we can transfer the plan into a 3rd party’s name.
– What happens if I move? All our plans offer the equivalent service in Spain (including the islands), Portugal, Republic of Ireland and the UK. If you moved to the UK, we would transfer the plan to one of our many partners at no extra cost to you.
– Is paperwork included? Yes, your family will receive a death certificate in Spanish and an international certification in English. We also provide a cremation certificate that allows the ashes on board a plane.

 

***********

DoctorLaptop’s Computer Repairs & Services:
– You don’t wait till your car engine freezes before you change your oil, now do you? If you do, the repair costs far more than the oil changes you skipped. It’s the same with computers. An inexpensive annual maintenance service is far cheaper than waiting until the device is annoyingly slow and popping up error messages, and thus in need of an expensive repair. Protect your computer & your privacy with annual servicing. 
– The Doctor is closed on weekends. I do not work on computers that are more than 8 years old (pre 2015), unless they have been receiving annual servicing by me. Always include the patient’s make and model number when making support requests. 
DoctorLaptop’s Website & Contact Info: doctorlaptop@protonmail.com or call 675993069 after 12pm, missed calls returned asap. My contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

It was only a matter of time…60 year old woman to be charged with sexual assault for kissing male police officer during a protest: {Translation, summary}
– After the complaint of the Public Prosecutor’s Office of the Audiencia Nacional against Luis Rubiales for the now infamous kiss to footballer Jenni Hermoso, a male police officer has denounced for abuse – based on the previous Penal Code – the demonstrator who gave him a kiss on the mouth during the protest to try to prevent the illegal vote in Barcelona, in October 2017.
– The kiss, caught on video, occurred when the officer, then in the Police Intervention Unit (UIP), was in front of the Department of Education, on Via Augusta in the Catalan capital, under the order to seize the ballot boxes. It was there where, while he was holding the line, with his helmet visor raised, one of the demonstrators grabbed his head and kissed him.
– In the complaint presented this Monday, 11 September, to the Barcelona courts – therefore, pending admission – the police officer reports that the woman’s reaction took place in an atmosphere of “extreme environmental violence”, between shouts and insults to the uniformed officers, when they were already retreating. It was then that the demonstrator, “about 60 years old”, approached him, insulted him and brought her mouth close to his, after grabbing him by the neck.
– The officer believes that this action was intended to provoke a reaction on his part, thus triggering “a situation of generalised violence”. In addition to “disgust”, his reaction was one of restraint, given the extremely tense situation that, he says, they experienced in each school where they were ordered to intervene on that date. “When I grabbed the lower part of my helmet, I couldn’t get away,” he says in his complaint. Nor could he show a “sudden response that could have caused, to avoid an even greater risk to the force acting.
– Although almost six years have passed, the officer is now formalising the complaint, following the Rubiales case. The Unified Police Union (SUP) urges “the public authorities to provide the officer with all the tools and guarantees to protect him”.
Source, Spanish: https://www.abc.es/espana/cataluna/policia-imputado-denuncia-abuso-sexual-votante-beso-20230912182639-nt.html 

***********

Alsa offers jobs without higher education requirements paying 1,750+ euros in salary- requirements, deadlines and how to apply: {Translation}
– Alsa, the urban transport company, which launches its own job offers for bus drivers on its website, has new openings. These jobs do not require a minimum level of education, although the corresponding driving licences are required in each case, as well as, in some cases, previous experience in bus driving.
– Currently, in the Alsa search engine we can find up to 27 job offers. These are job vacancies to support school transport services, urban transport or for driving staff. In many of these cases they are part-time, although there are active jobs with up to 1,758 euros gross salary, as is the case of this temporary contract in Oviedo. The list of jobs also includes opportunities abroad, specifically in France and Switzerland, supporting a seasonal service between the two countries.
– You can access the Alsa job search engine at the following link. Once there, to see these positions, click on the “Driving staff” window, where you can access the list of vacancies. You will have to fill in your name, surname, email address and ID card before attaching your CV to the platform.
ALSA Link: https://alsa.csod.com/ux/ats/careersite/39/home?c=alsa
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5171652/0/alsa-ofertas-empleo-conductor-sin-estudios/

ANDALUCIA

A new ‘DANA’ weather system is due to hit the south of Spain at end of this week:
– A new ‘dana’ (depresión aislada en niveles altos) – an isolated depression at high levels of the atmosphere – will reach Andalucía this weekend. Aemet warns of the entry of this pocket of cold air, the drop in temperatures and the discharge of rain.
– Aemet forecasts that this meteorological phenomenon will begin to be felt from Thursday onwards, although it is not possible to determine exactly where the rainfall will be most intense and whether it will be torrential. However, there will be showers almost everywhere in the region and temps will drop by up to 6C compared to those recorded in recent days. Full article: https://www.surinenglish.com/andalucia/new-dana-weather-system-due-hit-the-20230912113435-nt.html

**********

Water for irrigators in the Guadalhorce Valley runs out : {Translation, summary}
– The irrigators of the Guadalhorce Valley have run out of water. The irrigation for farmers in this region has ended and the 11.4 hectometres that they had to irrigate during July, August and September, and which the Junta de Andalucía had granted them, have been exhausted this Monday. From now on, all that remains for the farmers in the area is to “look to the sky” and wait for rain.
– At the end of the hydrological year, on September 30, the Drought Committee will meet again and analyze the remaining water in order to make an “irrigation assessment” and see how many hectometers irrigators could have for the region in fiscal year 2024.
– It should be noted that the restrictions for irrigators came much earlier, as farmers in the Axarquia have not had access to water from La Viñuela for months and those in the Guadalhorce Valley have experienced a 37% reduction in water compared to the previous year. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/regantes-Valle-Guadalhorce-agota-cielo-lluvias_0_1828918275.html 

MALAGA PROVINCE

Latest data reveals the most-committed crimes across Malaga province’s main towns and resorts:
– Theft and internet scams were the two leading crimes in Malaga’s largest municipalities throughout the first three months of this year, new data shows. Between January and March, 5,667 thefts were recorded in the province – some 63 per day – while 3,959 internet scams were reported, 43 per day. Full article: https://www.surinenglish.com/malaga/latest-data-reveals-the-mostcommitted-crimes-across-20230908091807-nt.html

MALAGA CITY

The Emasa water bill in Malaga will increase by six euros on average per month, 42% more: {Translation, summary}
– Rising energy costs and the headaches caused by the drought situation in Malaga have forced Emasa, the municipal water company, to raise prices for the coming year. And this increase is being carried out in two ways.
– Firstly, the rates, which have been frozen for the last eight years, have been revised.
– Secondly, the concept of a new charge has been created which, although the City Council considers temporary, the truth is that it will last for twenty years. The Emasa fee will start to be applied next year and will go up until 2028. From then until 2043, it will be applied constantly.
– The increase is expected to be reflected in Malaga residents’ bills from the second quarter of next year. This will mean an increase of 6 euros, 42% more than to date.
– It should be remembered that all this is taking place in a context in which the La Viñuela reservoir is technically dead and on the verge of no longer supplying a single drop to 200,000 inhabitants of La Axarquía. Malaga is transferring water to that area. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/malaga-capital/recibo-agua-malaga-subira-seis-euros-media-20230912124539-nt.html

ALMUÑÉCAR

Board lifts ban on swimming at El Pozuelo beach in Almuñécar: {Translation, summary}
– The Board has lifted the temporary ban on swimming at El Pozuelo de Almuñécar beach, on the coast of Granada. Last Friday it had requested its closure due to failing a quality analysis. Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/junta-levanta-prohibicion-temporal-bano-playa-pozuelo-almunecar/

TORREMOLINOS

Torremolinos to host its Asturias Days festivities this weekend:
– The main events of this popular event will take place in Plaza Costa del Sol on Saturday 16 and Sunday 17 September, where a series of performances based on the local folklore of the autonomous region in North-West Spain will take place. These will include demonstrations of the jotas, lively regional dances that are performed in traditional costumes and are accompanied by castanets and bagpipes. The festivities will also present performances by several Asturian bands, dance troupes and folklore associations.
– Visitors can sample typical Asturian cuisine, like Fabada, a rich bean, vegetable and pork stew, washed down with Crabanca, a strong cider brewed in Asturias. Full article & photo: https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-host-its-asturias-days-festivities-this-20230911152926-nt.html 

GRANADA

The Ogíjares National Flamenco Singing Festival now has a new date: {Translation, summary}
– After its postponement, this event will now take place on September 16 at 10:00 p.m.
– For all those people who had a ticket for the previous date, September 2, this postponement will not be a problem, those tickets will be honored. On the other hand, tickets can also be purchased on the same day of the event at the box office or on the website, for the price of 20 euros.
– The trajectory of this celebration has 43 prestigious years behind their backs, and a roster superb artists who have given their talent in the ‘Villa of the Music’. From the city we are waiting with great enthusiasm the opportunity to enjoy this cultural event is renowned for.
Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/nueva-fecha-festival-nacional-cante-flamenco-ogijares-aplazamiento/ 

EUROPE

Sánchez once again avoids going to address the European Parliament he is supposed to be leading- “It is the first time this has happened in the history of the EU”: {Translation, summary}
– The acting President of the Government continues to elude the European Parliament despite the Spanish semester in the Presidency of the Council of Europe.
– It is customary that when a country holds the current Presidency of the European Union, which Spain now holds, its president or prime minister goes to the plenary session of the European Parliament to explain to the MEPs what their priorities are for the semester and their main lines of action. Everyone has done it, except one: Pedro Sánchez .
– The acting President of the Government will not attend the plenary session of the European Parliament that will be held from September 11 to 14 in Strasbourg, but he will maintain the rest of his international agenda. Covid prevented him from attending the G20 summit, but he does plan to attend the UN General Assembly on September 21.
– “There have already been two plenary sessions of the European Parliament that the acting President of the Spanish Government has not attended, despite the Spanish semester in the Council of Europe. It is the first time that this has happened in the history of the EU,” stated the MEP, Mazaly Aguilar. Source, Spanish: https://www.libertaddigital.com/espana/politica/2023-09-12/sanchez-evita-acudir-al-europarlamento-por-segunda-vez-es-la-primera-vez-que-pasa-en-la-historia-de-la-ue-7048078/

USA

Kevin McCarthy Officially Opens Impeachment Inquiry into Joe Biden for ‘Abuse of Power, Obstruction, and Corruption’:
– House Speaker Kevin McCarthy (R-CA) on Tuesday launched an impeachment inquiry into President Joe Biden for “abuse of power, obstruction, and corruption.”
– Speaking in the U.S. Capitol Building, McCarthy opened the inquiry by stating that House Republicans uncovered “serious and credible allegations” against President Biden. McCarthy said House investigators found that Joe Biden lied about his involvement in the family business and that bank records show many payments were directed to Biden family members through shell companies. He also noted an FBI informant file that alleged Joe Biden was bribed by a Ukrainian energy executive.
– “Taken together, these allegations paint a picture of a culture of corruption,” he said. “These are allegations of abuse of power, obstruction and corruption. They warrant further investigation by the House of Representatives.”
– The impeachment inquiry could lead to a full House vote on articles of impeachment. If approved by 218 votes in the House, the articles would be conveyed to the Senate, where the higher chamber would be forced to hear the evidence during a Senate trial.
– House Oversight Committee Chair James Comer (R-KY) announced an investigation into Joe Biden in November. The following months proved to justify Comer’s probe. Bank records in May showed the Biden business received at least $10 million from business schemes in Romania and China. Comer revealed in August the Biden family business received over $20 million from Russia, Ukraine, and Kazakhstan while Joe Biden was vice president. In total, nine Biden family members received payments from the family foreign business ventures, including two of Joe Biden’s grandchildren. Full article: https://www.breitbart.com/politics/2023/09/12/kevin-mccarthy-officially-opens-impeachment-inquiry-into-joe-biden-for-abuse-of-power-obstruction-and-corruption/ & Twitter Video Link

RECALLS

France recalls “Nuud” deodorant that is also sold in Spain: {Translation}
– The French National Medicines Agency has taken an important step by ordering the immediate withdrawal of Nuud brand deodorants that are also sold in Spain. This decision is made after detecting “cysts in the armpits in different users of this product.”
– According to the French authorities, although the deodorant is made with natural products that “are not the cause” of these cysts, its use “favors the clogging of the pores of the armpits. “This could lead to “microbial superinfection, through an occlusive effect.”
– Meanwhile, Nuud is being urged to change the formula of its deodorants. The French Medicines Agency awaits modifications that prevent future dermatological problems in users. It has been observed that “in the majority of cases, the cysts disappeared” after stopping the use of the product or following “the prescribed treatments.”
– The agency has issued a medical recommendation for consumers. Those people who detect “a cyst or a strange lump” after using these deodorants, or any other cosmetic or hygiene product, should “immediately go to the doctor.” Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1352465/francia-retira-por-quistes-en-las-axilas-un-desodorante-que-tambien-se-vende-aqui/ 

TECH

France Orders Apple IPhone 12 Sales Halted Over Radiation:
– French regulators on Tuesday ordered Apple to halt sales of the iPhone 12 for emitting too much electromagnetic radiation, and to fix existing handsets.
– The French agency that regulates radio frequencies, the ANFR, said testing found that the model emits more electromagnetic waves susceptible to be absorbed by the body than permitted. The ANFR said it “ordered Apple to remove the iPhone 12 from the French market from September 12 due to the model exceeding the limit” for electromagnetic absorption by the body.
– It said accredited labs had found absorption of electromagnetic energy by the body at 5.74 watts per kilogram during tests simulating when the phone was being held in the hand or kept in a pocket. The European standard is a specific absorption rate of 4.0 watts per kilogram in such tests.
– “Concerning phones already sold, Apple must in the briefest of delays take corrective measures to bring the affected phones into compliance,” said the ANFR in a statement on its website. “Otherwise, Apple will have to recall them.” Full article: https://www.barrons.com/news/france-orders-apple-iphone-12-sales-halted-over-radiation-4733323c

**********

Google Rushes to Patch Critical Chrome Vulnerability Exploited in the Wild – Update Now!:
– Google on Monday rolled out out-of-band security patches to address a critical security flaw in its Chrome web browser that it said has been exploited in the wild. The tech giant has yet to disclose additional details about the nature of the attacks, but noted that it’s “aware that an exploit for CVE-2023-4863 exists in the wild.”
– Users are recommended to upgrade to Chrome version 116.0.5845.187/.188 for Windows and 116.0.5845.187 for macOS and Linux to mitigate potential threats. Users of Chromium-based browsers such as Microsoft Edge, Brave, Opera, and Vivaldi are also advised to apply the fixes as and when they become available.
Full article: https://thehackernews.com/2023/09/google-rushes-to-patch-critical-chrome.html 

***********

Beware- MetaStealer Malware Targets Apple macOS in Recent Attacks by Pretending to be Potential Clients:
– “Threat actors are proactively targeting macOS based businesses by posing as fake clients in order to socially engineer victims into launching malicious payloads,” SentinelOne security researcher Phil Stokes said in a Monday analysis. In these attacks, MetaStealer is distributed in the form of rogue application bundles in the disk image format (DMG), with targets approached through threat actors posing as prospective design clients in order to share a password-protected ZIP archive containing the DMG file.
– The main component of the malware payload has features to harvest data from iCloud Keychain, saved passwords, and files from the compromised host.
– Other instances have involved the malware masquerading as Adobe files or installers for Adobe Photoshop. Evidence gathered so far shows that MetaStealer artifacts began appearing in the wild in March 2023. Full article: https://thehackernews.com/2023/09/beware-metastealer-malware-targets.html
{I get these scam emails regularly, fortunately my Protonmail spam scanner catches almost all of them. They pose as someone who wants to hire your services. They include an attachment as an example of the work they need done, and that attachment contains malware. Open it and you get infected. This same problem plagues Windows as well as macOS. If you think you have been infected, don’t wait, shut down the device and get a full cleanup by an expert, before the malware can collect your passwords & data. If the infection is confirmed by your expert, change all your passwords asap. -Ed.} 

TRAVEL NEWS

Flight Prices Surged by an Average of 31% Over Past 2 Years, Report Reveals:
– The study also shows that ticket prices of legacy airlines rose by 40 per cent, while low-cost airlines saw a relatively modest increase of just six per cent, SchengenVisaInfo.com reports. According to Mabrian, as of June 23, the five most expensive destinations for air travel from any origin are Qatar, Mali, Jordan, Panama, and Sudan. On the other hand, the top five cheapest destinations for air travel from any origin on the same date are Bolivia, Slovakia, Malaysia, Nepal, and Colombia. As the authority explains, Northern Europe, Southern Europe, and the Mediterranean regions, together with Asia, have witnessed the greatest increase in average prices.
– The most expensive country to travel to right now is the Netherlands, followed by the United Kingdom. The UK is the one that has raised prices the most in 2023 compared to 2021, while Germany and France have had high price peaks during 2022, and Norway is the country that has remained the most stable during these two years. Full article: https://www.schengenvisainfo.com/news/flight-prices-surged-by-an-average-of-31-over-past-2-years-report-reveals/

***********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

***********

Exchange quotes from x-rates.com

Click here to see more currencies

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DigameXtra Facebook:   https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/  and  https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage:
https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page & FB Page & ETSY Shop

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2023. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

 

 

 

 

DigameXtra No. 2615 Tuesday, Sep 12th, 2023

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra”.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page

**********

Announcements

**********

***DigameXtra is now on Twitter – @DigameXtra***
Twitter users can now find a link to new issues, as well as see some article links & re-tweets that didn’t make it into a daily DigameXtra issue. 

**********

There will be no new issue on Monday, September 18th: Both DigameXtra & DoctorLaptop will be closed.
Content scheduled for this day will appear the following day.

**********

Autumn Sponsor Drive

The summer is ending soon, and businesses will be busy as we race to the holiday season over the next few short months. I have room for 3 more business sponsors. Don’t miss out on the most profitable time of the year! DigameXtra’s daily issues and emails get far more views than any local publications or social media posts. Email me for details. Be sure to include the name of your business, the services you provide and your location. For donating as little as €4.80 to €6.67 per week you can jumpstart your biz traffic with weekly posts and a daily sponsor banner.  Tired of your biz not showing up on the first page of Google results? Posting in DigameXtra will boost your search results ranking in just a few weeks.

************

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Jason Lawless live: Sunday, 17th Sept. 2pm.
Villa Del Mar- Nerja Camping, 340N, Maro. Free, reservations recommended. Come and join us at Villa Del Mar at Nerja Campsite, where you can experience an unforgettable evening filled with breathtaking views and live music from Jason Lawless. Info & res: https://www.villadelmarnerja.com/event-details-registration/sunday-afternoon-live-music-from-jason-lawless-2023-09-17-12-00 

***********

Johny Chiu live: Thurs, 14 Sep, 8:30-11:00pm
Chiringuito Mambo, Av de la Costa del Sol, Torrox Costa.
We go back to the Mambo with “Me Va, Me Va” a fantastic show, bringing you the songs of Julio Iglesias. Over 2 hours of entertainment Don’t miss it! On the beach side of Paseo Maritimo between Torrox Costa & El Morche.
https://www.facebook.com/events/926315315366665/926315318699998/

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Click or tap the image to open an updated report in a new tab

**********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient! You may include that, but all submissions must be signed like this, Naythan/Torrox Costa.

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

Archgrove Services: A family run light haulage/transport company with bases in Archez, Spain and Cambridgeshire.
We are part of the ADH Storage and Transportation company and as such have storage available in Competa and Puente Don Manuel. Very reasonable rates.
We provide a one stop service for all your transport needs and pride ourselves on reliability, flexibility, good communication and a very much ‘can do’ approach. No job is too small and there is always a solution.
Our services include:
-Regular runs between UK and Spain
-Transport of personal property from full house moves to small single items
-Man & Van services
-Packing, including supply of packing materials
-UK Home shopping with UK delivery address
-Storage of property and vehicles in Spain
If we can be of service please contact Gail. We are on Facebook and always available to chat through your needs and provide a free no obligation quote if required.  
UK: 0044 7846672013
Spain: 0034 951 066 093
Email: archgroveservices@gmail.com ; FB Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday. 

**********

SPW Construction Services: Professional high quality building service, fully qualified tradesmen to all trades.
Extensions, retaining walls, driveways, swimming pools, damp problems, roofs, blocked drains.
Replacement kitchens and bathrooms, Tiling and terraces. Plumbing, electrics and plastering, painting.
Architect service, building licence applications.
Handyman service now available for those smaller jobs.
Water Deposit Installations: Due to the ongoing drought and current water restrictions SPW Construction are currently offering the following service.
– Supply and installation of new above or below ground water deposits. 1000 litres up to 25000 litres. Delivered and installed, all relevant plumbing. All work warrantied.
– We can also advise you or help to organise water deliveries from local suppliers.
NEW SERVICE- Selling Your House? SPW Construction can offer you a bespoke package to prepare your house for sale.
Through our extensive relationships with Agents, buyers and sellers we understand what is required to present your home to potential purchasers.
Interior & Exterior decoration / Replacement bathrooms and Kitchens
Pool Reforms / Garden tidy
DAFO Compliance, septic tanks, solar installations, etc.
Roof checks / Damp proofing
For free consultation and estimate contact us on 622938440
or email: scottparkwilson AT yahoo DOT co DOT uk
Scott/Arenas. Home Page and FB-Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

  

***********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

************

FREE: Two antique style sofas.
One three seater. One two seater. Needs some recovering.
Jean. Lake Vinuela
J.kingsleymonks@btinternet.com 

***********

Recommendations & Requests

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Brussels raises Spain’s economic growth to 2.2% in 2023, but lowers it to 1.9% in 2024: {Translation}
– The European Commission on Monday revised its forecast for Spanish GDP growth in 2023 upwards by three tenths of a percentage point to 2.2 %, but lowered it by one tenth of a percentage point for 2024, to 1.9 %, due to the moderation of economic activity in the second half of this year and the first half of next year.
– The summer macroeconomic forecasts published by the EU executive also project inflation to fall to 3.6 % in 2023, four tenths of a percentage point lower than its forecasts of last May, and to stand at 2.9 % in 2024, two tenths of a percentage point higher than the previous estimate.
– Spain would thus record the highest growth rate among the large eurozone economies both this year and next, according to the Brussels report, which has revised its forecasts for the single currency area downwards by three tenths of a percentage point in both years, to 0.8 % and 1.3 %, respectively. Source, Spanish: https://www.cope.es/actualidad/economia/noticias/bruselas-eleva-crecimiento-economico-espana-2023-pero-rebaja-2024-20230911_2891812

MALAGA PROVINCE

Malaga joins protests to stop Sánchez from passing an amnesty law: {Translation}
– “Spain is not for sale” and “Pedro Sánchez, resign”. These are two of the slogans that were chanted this Sunday in the demonstrations that took place against a possible amnesty law that could be approved by the government in response to the demands of the former president of the Generalitat, Carles Puigdemont. These protests responded to a call that began to spread like wildfire through social networks, inviting those interested to gather at 12:00 in the morning in front of the “town halls of each and every town and city in Spain against the possible amnesty law that would allow pro-independence supporters to laugh at Spanish democracy, supported by Pedro Sánchez”.
– Hundreds of people attended the demonstration in front of Malaga City Hall to express their displeasure with a hypothetical investiture of Sánchez in exchange for pardons. Accompanied by flags, the attendees chanted the aforementioned slogans and insisted on calling for Sánchez’s resignation. Something they extended to the acting vice-president, Yolanda Díaz, who met this week with the leader of Junts in Brussels.
– The protests, which were replicated in numerous cities across the country, also reached other municipalities in the province. Numerous people also gathered outside the town halls of Marbella and Fuengirola to raise their voices against a possible pardon for Puigdemont.
– Another common point among the demonstrators was to consider the hypothetical pardon for Puigdemont as a “humiliation”. These demonstrations do not have any political grouping behind them. At least not officially. Many of the demonstrators assured that they intend to repeat these protests every Sunday to prevent Puigdemont’s demands from being met. Source & photos, Spanish: https://www.diariosur.es/malaga-capital/centenar-malaguenos-protesta-posible-amnistia-puigdemont-20230910142202-nt.html#vtm_modulosEngag=lomas::noticia:9

AXARQUIA

La Viñuela reservoir is in agony as it awaits a rainy autumn: {Translation, summary}
– “It is barely at 8 percent of its capacity, twelve cubic hectometres of water in the reservoir, which means that in a few months we will have practically no water for supply,” Gregorio Campos, vice-president of Axaragua – the public water company that supplies the enclave – and mayor of the municipality of Iznate, warned EFE.
– Despite an “imperceptible” rise of 0.02 hectometres due to last weekend’s rains, Campos hopes that the next season will be more favourable after contacting the State Meteorological Agency (Aemet), which forecasts a “rainy autumn” as the temperature of the Mediterranean has risen this summer.
– “The situation has been getting worse day by day, it is quite complicated,” says the mayor of Iznate. “As well as having little quantity of water, we also have poor quality” due to the nitrate residues, heavy and non-heavy metals in the surrounding area and the fact that what we have today is practically “mud” due to the low level of the reservoir. However, Campos appeals for “calm”, because, although treating this water is “more costly” due to these circumstances, the supply that reaches the residents of La Axarquía “is of good quality”.
– If the drought persists and “a sixth year” is reached in these conditions, according to Campos, it would be necessary for the administrations to look for “other resources” in the longer term, such as resorting to desalinating water from the Mediterranean. Geographer and professor at the University of Malaga (UMA) José Damián Sinoga considers that, although it is a “useful” and “functional” measure, water desalination presents some difficulties, such as the high cost of energy and the management of the brine, which could not be returned to the sea because it would damage the ecosystem.
Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/provincia/embalse-Vinuela-agoniza-espera-otono-lluvioso_0_1828917609.html

NERJA

Environmental awareness day in Nerja: {Translation}
– The Red Cross of Nerja has organized, for next Saturday the 16th, an environmental awareness day that will take place on Calahonda beach. The activity will begin at 9 in the morning and will last approximately two hours.
– Anyone who wishes can participate, whether or not they are a member of the Red Cross. At the end of the activity all participants are invited to have breakfast. Those interested can register until Friday at the local Red Cross headquarters, Calle Carmen number 1, on the ground floor of the Town Hall, from 10:30 am to 1:00 pm, or early on the day of the activity. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/cruz-roja-organiza-una-jornada-de-sensibilizacion-medioambiental-en-nerja/

************

Nerja Beach Report: 

SPORTS

Tennis News- Davidovich to lead Spain in the Davis Cup this week as Alcaraz withdraws:
– Malaga tennis star Alejandro Davidovich, currently ranked 25th in the world, has unexpectedly become the number one player on the Spanish Davis Cup team. This comes after Carlos Alcaraz officially withdrew from playing in the group stage in Valencia having been hampered by minor leg muscle discomfort during the US Open. Ultimately, he was eliminated in the semi-finals after defeat to Russian Daniil Medvedev on Saturday. In addition to Alcaraz, the Spain team must also cope with the absences of both Rafael Nadal and Pablo Carreño, who are both outside the top 100 due to inactivity.
– As a result of Alcaraz’s withdrawal, the Spanish Tennis Federation announced that Albert Ramos, a 35-year-old veteran from Barcelona, would take his place for the games taking place from Tuesday to Sunday this week. Ramos has had previous experience in the Davis Cup, having been part of the squad in last year’s Finals in Malaga and achieving good results in 2023.
– His late inclusion means that the Spanish Davis Cup team now consists of Davidovich {pic}, Ramos, Roberto Bautista (ranked 42nd despite being sidelined since mid-July with an ankle sprain), Bernabé Zapata (ranked 75th) and doubles specialist Marcel Granollers.
Full article: https://www.surinenglish.com/sport/davidovich-lead-spain-the-davis-cup-this-20230911081349-nt.html#vtm_modulosEngag=lomas::noticia:1 

ARTIFICIAL INTELLEGENCE (AI)

You need to talk to your kid about AI. Here are 6 things you should say:
– In the past year, kids, teachers, and parents have had a crash course in artificial intelligence, thanks to the wildly popular AI chatbot ChatGPT. In a knee-jerk reaction, some schools, such as the New York City public schools, banned the technology- only to cancel the ban months later. Now that many adults have caught up with the technology, schools have started exploring ways to use AI systems to teach kids important lessons on critical thinking.
– But it’s not just AI chatbots that kids are encountering in schools and in their daily lives. AI is increasingly everywhere- recommending shows to us on Netflix, helping Alexa answer our questions, powering your favorite interactive Snapchat filters and the way you unlock your smartphone.
– At the start of the new school year, here are MIT Technology Review’s six essential tips for how to get started on giving your kid an AI education.
1. Don’t forget: AI is not your friend
2. AI models are not replacements for search engines
3. Teachers might accuse you of using an AI when you haven’t
4. Recommendation systems are designed to get you hooked and might show you bad stuff
5. Remember to use AI safely and responsibly
6. Don’t miss out on what AI’s actually good at
Full article, addressing each of these 6 points: https://www.technologyreview.com/2023/09/05/1079009/you-need-to-talk-to-your-kid-about-ai-here-are-6-things-you-should-say/

PETS

The new limit on the number of pets you can have at home with the Spanish Animal Welfare Law: {Translation}
– From September 29, new regulations will have to be complied with and among the new developments is the limit on the number of pets that can be kept at home.
– The new Animal Welfare Law establishes that the limit of domestic pets that can be had is five units, but if you already have 6 or more and want to keep them after September 29, you will have to have a special permit. The solution is only: go to the competent authorities, in this case the town hall of residence, and notify the possession or desire to have a large group of different animals in a home.
– This begins two processes. The first thing the administration must do will be to check the personal case of ownership of various pets. Theoretically this ‘research’ should be carried out in any case when an animal is to be registered as a domestic pet. The second part is that when trying to notify a large group, a report is requested from the veterinarian so that a professional can certify and verify the well-being of all the animals.
– This permit can be refused both for the personal case and if there is an unfavorable report from a professional veterinarian. In this case, the possession of five animals or more will not be permitted, so the owner must give the pets to a specialized center with the corresponding license. If this step is skipped, the owner will be exposed to a harsh penalty that could amount to up to 200,000 euros if the crime is considered to be very serious. Source, Spanish: https://www.lasprovincias.es/sociedad/mascotas/nuevo-limite-numero-mascotas-puedes-tener-casa-20230910181855-nt.html

***********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

***********

Exchange quotes from x-rates.com

Click here to see more currencies

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DigameXtra Facebook:   https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/  and  https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage:
https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page & FB Page & ETSY Shop

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2023. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

 

 

 

 

DigameXtra No. 2614 Monday, Sep 11th, 2023

Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra”.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page

**********

Announcements

**********

***DigameXtra is now on Twitter – @DigameXtra***
Twitter users can now find a link to new issues, as well as see some article links & re-tweets that didn’t make it into a daily DigameXtra issue. 

**********

There will be no new issue on Monday, September 18th: Both DigameXtra & DoctorLaptop will be closed.
Content scheduled for this day will appear the following day.

**********

Autumn Sponsor Drive

The summer is ending soon, and businesses will be busy as we race to the holiday season over the next few short months. I have room for 3 more business sponsors. Don’t miss out on the most profitable time of the year! DigameXtra’s daily issues and emails get far more views than any local publications or social media posts. Email me for details. Be sure to include the name of your business, the services you provide and your location. For donating as little as €4.80 to €6.67 per week you can jumpstart your biz traffic with weekly posts and a daily sponsor banner.

************

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Phoenix Club: Our social club is open, so drop in for a coffee and a chat, or browse our books at 4 for €1. We have Jigsaws at various prices and we are selling off our huge selection DVDs and CDS at 4 for 1€.
***Trips***
September
– 22nd – Mini Hollywood in Almeria Price over 65s €53,50; €56,50 everyone else. Price includes: Coach fare/Entry; Buffet lunch; Visit the western town known as Mini Hollywood; Zoo; Museum of Movies; Museum of Wagons; 3 different shows; & lastly a ride on a tourist train
October
– 6th – Trip to Gib €20pp includes €1 for the driver Do remember that we have just 3 pick ups usually and we return from Gib at 16.30
– 13th – Visit to the Victoria Brewery in Malaga with 5 tastings, visit starts at 12.30 pm then off to the Malaga port area for a tootle about, enjoy a late lunch and return home at 6pm, times to be confirmed. Price €20.50
– 14th – Ballet de Kiev in Almunecar €55pp includes coach and show.
– 21st – Ricky Lavazza is at the Moonlight Theatre, Sunset Beach Hotel in Benalmadena. Doors open at 8pm with the show starting at 9pm. €35 pp includes coach, drivers tip and show ticket. Depart Algarrobo Lidl at 1800 and returning at midnight. Times to be confirmed
– 25th – Visit quaint Mijas Pueblo and the Mayan Monkey Chocolate Factory €16pp
December
– 1st – Trip to Gib €20pp includes €1 for the driver. Do remember that we have just 3 pick ups usually and we return from Gib at 16.30
– 8th – Malaga Christmas Lights
– 10th – Casariche Sunday Market, a huge market with everything you could wish to buy from dried fruits, cheeses, olive oil, wine to furniture and all types of material and haberdashery. €18pp
– 23rd – 27th, Christmas Break at the Hotel Blue Sea Al Andalus in Torremolinos. Price includes full board at the 4* Hotel and includes a gala meal on Christmas Day, wine, etc with meals, coach fare and tips. Price €320 pp based on 2 sharing a double room and €415 for single occupancy. Deposit €100 pp paid on booking and is non refundable. If we cancel, you will get your deposit back. It is always advisable to take out travel insurance.
– We meet every Tuesday between 12 and 2 pm at Restaurant and Bar La Vega in Torre del Mar. The bar is just behind the Repsol Garage on the way out of Torre towards Benajarafe
For further information, please contact Gail on 951067723 / 626370695 or email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk for more information or check out our FB page 

*************

Concerts in Competa this weekend: At Plaza Almijara as part of the 14th Art Walk Competa.
– Friday, 15 Sep, 9pm. Los Electroduendes Band
Pop & Rock from Velez-Malaga
– Sat, 16 Sep, 9pm. Navarrete Sefardi Project
Polish/Spanish/Jewish/Oriental/Balkan
– Sunday, 17 Sep, 2pm. Maika Lavera Band
Soul/Blues/Rock/R&B/Folk from Malaga 

*************

ON SALE NOW- Cirque Du Soleil’s “OVO” in Granada:
13-17 Dec, 2023. Palacio de Deportes, Granada.
OVO- From powerful crickets jumping on trampolines to a hypnotic spider writhing inside its web, OVO delivers a spectacle that sparks the imagination. With the participation of more than a hundred people from 25 different countries, including 52 artists, OVO (“egg” in Portuguese) brings to the stage high-level acrobatic acts that redefine the limits of the human body. Info & tix:
https://www.elcorteingles.es/entradas/teatro/entradas-ovo-cirque-du-soleil-granada/ 

**********

Torremolinos hosts Costa del Sol Tattoo: Sep. 15 to 17
A large convention of tattoos and urban culture.
At the Príncipe de Asturias Municipal Auditorium in Torremolinos
100+ national and international artists from the world of tattoos of all styles, from the most classic such as Old School, to Realistic, Neotradi Blackwork , among others. These artists will not only show their work, but will host daily live sessions. There will also be contests, raffles, exhibitions, conferences and workshops related to the world of tattooing for all levels.
Tickets can be purchased directly at the auditorium box office and it is possible to follow the latest news about the event through their Twitter and Instagram accounts.
Info: https://costadelsoltattoo.com/ 

 

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Click or tap the image to open an updated report in a new tab

**********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient! You may include that, but all submissions must be signed like this, Naythan/Torrox Costa.

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivaled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes:
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us: hanningtons.bathrooms@gmail.com ; Our contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. 

**********

Mandy’s Paintbox: Painter for 30 years. Painting work undertaken. Inside and outside large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens, cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos, all the furniture was spray painted.
Call for advice WhatsApp 680739577
New Email: josiahamanda@gmail.com
My contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. Here are “before” and “after” pics from my latest job.

***********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

************

BluCee Real Estate / Inmobiliaria:
If you list with us NOW then we will promote your property at the famous “A Place in the Sun Live” property fair in Birmingham 22-24 September 2023.
Pop into the office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740.
Monday to Friday 9:30 hrs to 17:30 hrs
For an appointment outside these times, please contact us info@blucee.com ; http://www.blucee.com
0034 711 04 27 27
We are based in Torre del Mar, and with an office in Nerja, we cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day. 

***********

Great Deals From “Upcycling Nerja”:
– Very heavy coat stand Height 180cms Price 30€
– Cast iron garden table with granite top Measurements 100 x 50 x 75cms Price 90€
– Occasional chair olive green color. Price 45€
contact Jackie /nerja 672170429
info at nerja household centre dot com 

*************

For Sale: Animal crate, we paid 109 euros for it and it’s only been used a handful of times so 50 euros makes it a very good purchase. Size 90cm long, 58 wide and 72 tall.
John, Telephone / WhatsApp 663578150.
Near kilometer 5 on Torrox Road.
Email: johnandmoetheridge@yahoo.co.uk 

************

For Sale: Bernhard Langer autographed Baseball Cap
Baseball Cap signed for my late husband by Bernhard Langer at the Mallorcan Open in Santa Ponsa on 1st May 1994. I know the exact date as the news broke about the death of Ayrton Senna whilst we were at the event. Never worn but slight discolouration due to age that in no way spoils the item. Ideal gift for a golf fan. Photos emailed on request. Buyer to collect. €15.
Brenda. El Penoncillo, Torrox Costa
Whatsapp / tel 711003687 or
email: brendaleetorrox at gmail dot com

***********

For Sale: Multiport valve for swimming pool two months old with instructions €50. Sue, torrox campo tel. 638710258
email: gaznsue98@hotmail.co.uk 

***********

Recommendations & Requests

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

***********

Counselor: Can anybody recommend in the Nerja / Torrox area a counselor preferably qualified but not essential, as I have a problem that I have been wrestling with for some time and need to discuss it with a sympathetic and independent person. If you can help please contact Michael of Frigiliana on mikestevenitt@gmail.com

**********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

AXARQUIA

Traffic between Nerja and Torrox on the A-7 motorway will be affected this week: {Translation}
– The Ministry of Transport, Mobility and Urban Agenda (Mitma) has announced that traffic on the A-7 motorway will be affected next week due to improvement works in tunnels located in the municipalities of Nerja and Torrox, in the province of Malaga.
– The Government reminds that in the province of Malaga work is being carried out to improve and modernise several tunnels on the aforementioned motorway, including the Capistrano tunnel, in the municipality of Nerja, and the Torrox tunnel, in the municipality of Torrox itself.
– For this reason, and to guarantee the safety of workers and users, from 22:00 hours on Monday 11 September until 06:00 hours on Friday 15 September, alternating lanes will be closed daily depending on the needs of the works in both tunnels, between kilometre points 929.600 – 931.450 and 935.300 – 937.400 (increasing mileage) of the A-7.
– The Ministry of Transport, Mobility and Urban Agenda (Mitma) will also carry out maintenance work on the toll-free section of the AP-7 motorway as it passes through the municipality of Benalmádena, in the province of Málaga.
– The works, which will be carried out at night, consist of the maintenance of the joints of the structures of the Benalmádena junction between kilometres 1,003 and 1,003.250, in both directions, although not simultaneously. The works will begin in the Algeciras direction and, once completed, will be carried out in the Barcelona direction.
– To guarantee the safety of workers and road users, from 22.00 hours next Monday, 11 September, the right lane between the indicated kilometre points will be closed to traffic, with the completion date estimated for the following week, depending on the progress of the work.
– There will be no lane closures between 06.30 and 22.00 hours, nor at weekends, and traffic will be restored from 06.30 hours on Fridays. The lane closures will allow traffic to pass through the road at all times. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/el-trafico-entre-nerja-y-torrox-por-la-autovia-a-7-se-vera-afectado-la-semana-que-viene/

NERJA

Dateline Maro- Arrest made for the violent death of a man in Maro, the second murder this year in sleepy Maro: {Translation}
– The Guardia Civil has arrested a middle-aged citizen of foreign origin for the allegedly fatal attack on a man of American nationality (other sources say both men were German, or that the attacker was Russian and the victim German)  in a cave area of the Barranco de Maro, in Nerja. The events took place on Friday afternoon, when several witnesses alerted the emergency services when they found a body with severe head trauma.
– The officers of the Armed Forces quickly went to the scene, together with the local police and the health services. In the vicinity, after collecting numerous testimonies, they proceeded to arrest a citizen of foreign origin, who had been living in the area for several months, in one of the numerous inhabited caves in this natural and agricultural environment located between the hamlet of Maro and the town centre of Nerja.
– This is the second such crime in this same area recently, after the death of a Czech citizen at the end of March, presumably as a result of blows inflicted by another person of the same nationality. In that case, the incident took place in the area of the road that connects Maro with the beach, approximately one kilometre from this Friday’s murder. A Czech national was arrested last July for this first murder.
– This Friday’s incident is said to have originated after several months of disputes and fights between the alleged perpetrator and the victim. Apparently, as SUR has been able to confirm, the deceased had written a message on social networks just ten days ago in which he warned that he was being threatened with death. “An organised group of criminals is planning to kill me and get rid of my body”, he wrote on 28 August on his Facebook profile, “If I disappear, they murdered me. If I am found at the bottom of a cliff, I was pushed and thrown. If I am found dead under any normal or unusual circumstances, I was definitely murdered,” said the victim, with initials K. D.
Photo: E. CABEZAS. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/sucesos/detenido-muerte-violenta-hombre-maro-segundo-crimen-va-de-ano-20230909113354-nt.html 

PRODUCT ALERT

EU Issues Health Warning- Moroccan olives with “serious risk” due to high level of pesticide arrive in Spain:
– The Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) of the European Union has issued an alert on the sale in our country of Moroccan olives containing high levels of a pesticide not authorised in the EU.
– The RASFF carried out a border check on 18 August, during which it found olives imported from Morocco ready for distribution. However, the results of an analysis carried out on this olive product revealed the presence of a pesticide in higher than permitted proportions. Thus, the levels detected in these Moroccan olives were 0.067 mg/kg-ppm, when their Maximum Residue Limit (MRL) is set at 0.01 mg/kg – ppm. Thus, they have been qualified as serious risk olives by the EU.
– Chlorpyrifos is an organophosphate insecticide widely used in households and agriculture. As explained by the US Agency for Toxic Substances and Disease Registry, it has been used in agriculture to control pests in crops, especially citrus fruits. Moreover, according to Pesticide Action Network, it is “an organophosphate pesticide known to have harmful effects on the human nervous system”.
– This summer, Andalusian farmers have denounced the “unfair competition” caused by the introduction of fruit and vegetables from Morocco into the EU market, a “fraud” that is damaging both the sector and consumers. This week, the European Commission launched a health alert for Moroccan watermelons contaminated with unauthorised pesticides and COAG has detected melons from the same source in Almeria with 600% more toxic products than legally permitted. Source, Spanish: https://okdiario.com/andalucia/alerta-sanitaria-llegan-espana-aceitunas-marroquies-riesgo-grave-alto-nivel-pesticida-11527688

SPORTS

Tennis News- Coco Gauff battles back to stun Aryna Sabalenka and claim US Open title:
– In the biggest match of her life against the best player in the world, Gauff drew upon those qualities once more as she brilliantly recovered from a one-set deficit to topple Aryna Sabalenka, the second seed, 2-6, 6-3, 6-2. Photo: Robert Deutsch. Full article: https://www.theguardian.com/sport/2023/sep/10/coco-gauff-battles-back-to-stun-aryna-sabalenka-and-claim-us-open-title 

**********

Tennis News- Carlos Alcaraz loses and fails to match Roger Federer’s ‘amazing’ US Open feat:
– Carlos Alcaraz has fallen two wins short of becoming the first player since Roger Federer to win back-to-back US Open titles. Alcaraz, the 2022 US Open champion, saw his title defense come to an end in the semifinal after Daniil Medvedev handed him a 7-6 (3); 6-1; 3-6; 6-3 loss at Flushing Meadows.
– With Alcaraz’s semifinal loss, Federer remains the last player to win back-to-back US Open titles. Photo: Clive Brunskill. Full article: https://www.tennisworldusa.org/tennis/news/Roger_Federer/137432/carlos-alcaraz-loses-and-fails-to-match-roger-federer-s-amazing-us-open-feat/ 

SCIENCE

Early human ancestors turned stones into spheres on purpose, study suggests:
– Early ancestors of humans 1.4m years ago deliberately made stones into spheres, according to a study – though what the prehistoric people used the balls for remains a mystery. Archaeologists have long debated exactly how the tennis ball-sized “spheroids” were created.
– Research led by the Hebrew University of Jerusalem suggests our ancestors knew what they were doing. The team of scientists examined 150 limestone spheroids dating from 1.4m years ago that were found at the ’Ubeidiya archaeological site in the north of modern-day Israel. Using 3D analysis to reconstruct the geometry of the stones, the researchers determined that their sphericalness was “likely to have been produced intentionally”.
– Julia Cabanas, an archaeologist at France’s National Museum of Natural History, who was not involved in the research, said this meant that the hominins had a “mentally preconceived” idea of what they were doing. That in turn indicates that our ancient relatives had the cognitive capacity to plan and carry out such work. Full article: https://www.theguardian.com/science/2023/sep/06/early-human-ancestors-turned-stones-into-spheres-on-purpose-study-suggests

OTHER

Earthquake hit Morocco on Friday: {updated 8:40am, Sunday 10 Sep, 2023}
– The powerful 6.8-magnitude quake that struck Morocco late on Friday was the deadliest and strongest to hit the country in decades.
– The death toll has surpassed 2,000, according to figures released by the Interior Ministry, which also reported at least 1,404 people in critical condition. Here is a breakdown of figures so far:
1,293 dead in the province of Al Haouz
452 dead in the southwestern city of Taroudant
191 dead in the town of Chichaoua
41 dead in Ouarzazate city
15 dead in Marrakech
11 dead in Azilal, 5 dead in Agadir, 3 dead in Casablanca province and 1 dead in Youssoufia province
Full article: https://edition.cnn.com/africa/live-news/morocco-earthquake-marrakech-09-10-23/index.html 

************

Excavation Reveals Steps Where Jesus Healed Blind Man 2,000 Years Ago:
– Steps leading to the Pool of Siloam, where the Bible explains that Jesus sent a man born blind to wash after he was healed, have been excavated in an unfolding project to unearth the pool and its surroundings.
– The Israel Antiquities Authority, the Israel National Parks Authority and the City of David Foundation began excavations to build upon discoveries made in 2004. Archeologists have now revealed eight steps descending into the pool.
– “The ongoing excavations within the City of David – the historic site of Biblical Jerusalem – particularly of the Pool of Siloam and the Pilgrimage Road, serve as one of the greatest affirmations of that heritage and the millennia-old bond Jews and Christians have with Jerusalem,” Ze’ev Orenstein, director of International Affairs for the City of David Foundation said, noting the excavations allow the Bible to be embraced “not simply as a matter of faith, but as a matter of fact.” Photo: Twitter @JewishPress. Full article: https://www.westernjournal.com/proof-bible-excavation-reveals-steps-jesus-healed-blind-man-2000-years-ago/ 

***********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

***********

Exchange quotes from x-rates.com

Click here to see more currencies

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DigameXtra Facebook:   https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/  and  https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage:
https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page & FB Page & ETSY Shop

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2023. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.