Welcome to DigameXtra !
The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia
Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. Top banner image: formato digital.
SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK
*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/
*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com
Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.
**********
DigameXtra Featured Sponsor
**********
ANNOUNCEMENTS
**********
DigameXtra Welcomes A New Sponsor
Axarquia Business Networking
Welcome Aboard!
***********
Please share DigameXtra with your friends:
Your contacts can read DigameXtra without a subscription.
Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends.
https://digamextra.com/
**********
What’s On
Tell them you saw it on DigameXtra!
**********
Spring Fiesta 2025 of Coín events this weekend- Full schedule: https://www.malagahoy.es/la-farola/arrancan-fiestas-primavera-coin-extensa-programacion-conciertos_0_2003831314.html
**********
La Cochera- Weekend Events: 2-4 May
Paseo Andrés Segovia 45, 18697 La Herradura
– Friday 2 May, 23:30 Proyecto Mandarina Band (Video Link)
– Sat, 3 May, 23:30 Maniacs Cover Band
– Sun, 4 May, 19:00 Don’t Believe The Hype Band
Info: https://lacochera.club/en/home/
**********
Concert- Red Zeppelin: Sat, 3 May, 9:30pm
Sala Trinchera, C/ Parauta 25, Malaga
Tribute to Led Zeppelin. Info & tix (€18): https://entradium.com/es/events/red-zeppelin-en-sala-trinchera & Video Link
***********
Weather Forecast from https://weather.com/
Tap or click image for updated forecast
***********
NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********
Services Wanted/Offered
Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!
*********************
CÓMPETA SOLAR
Cómpeta Solar:
-Solar Electric (PV) (Self-Consumption)
-Grid Connected or Off Grid Solar Electric
-Solar Hot Water
-Solar Pool Heating
-Heat Pumps
-Installation and Repairs
Contact: James Bain, Competa
Tel: +34 652970608 (Spain)
Email: info AT competasolar DOT es
Web: www.competasolar.es
We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.
**********
TONY ROAM TRANSPORT & REMOVALS
Tony Roam Transport & Removals Spain To UK To Spain:
Fortnightly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage. Spain or UK.
18 years Removals To & Fro Spain / UK Spain.
Man & Van, Local & Long Distance Removals
No subcontracting, all collection and delivery in house.
Transportation, Removals & light haulage company that have scheduled trips all year from UK to Torrox and back every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Dedicated Delivery Personal Service Full or Part loads up to 60 cubic meters up to 5.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request.
Hard Copies always carried on the vans.
This and a current Operators licence are a legal requirement.
Our International Operators Licence No UKGB / OG2043664
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website http://www.tonyroamremovals.com
email ; tonyroam@btconnect.com
Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Face book Tony Roam – WhatsApp Either Number
Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.
**********
GREEK CASITA RESTAURANT & BAR
The Greek House – Greek Casita Restaurant & Bar –Torrox Costa:
Located on the sea promenade, between the Safari bar and Picadero restaurants, BLQ 80 bajo. We offer you a little piece of Greece with our Greek home made specialities. You can choose meat specialties (Gyros, Souvlaki, Bifteki, Sutsukaki, Mussaka), cheese (Feta Psiti, Feta Saganaki, Hallumi), vegetables (Greek salad, Hummus, Eggplant cream, Mezze, Tzatziki) or sea fruits (prawns or octopus), all of this accompanied with our special Greek pita bread. For dessert… HOMEMADE BAKLAVA! We offer a lovely meal time in a quiet and exquisite atmosphere, accompanied with the best Greek music. See you soon! Hours: 7pm to close, Wednesday thru Sunday. Closed Monday & Tuesday. For reservations call 642585049. https://la-casita-griega.business.site/ We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.
************
ASSISTED LIVING SERVICES & JUBILEE HOUSE
ASSISTED LIVING SERVICES IN THE AXARQUIA REGION:
Do you have health or mobility issues?
Would support enable you to remain independent in your own home?
Liz Brown, probably the only nurse registered to practice in Andalucia to hold the ENB 941 (Specialist qualification in care of the older person), together with her fully insured and police checked home care support team offers one-on-one support and companionship in the comfort of your own home. COE Malaga reg. 17425
HOME CARE/NURSE SUPPORT
Palliative care / Companionship / Health monitoring English Nurse / Hospital sitting / Respite at home / 24 hr live in care / Housekeeping / Correspondence & Communication / Medication collection & dispensing systems / Dressing, bathing & daily hygiene / Shopping & meal preparation / Fast response Falls Team / Provision of medical equipment such as wheelchairs and hoists
Email: info@englishnurse.care ; Website: https://englishnurse.live-website.com/
Tel: 951550581 or 692419548
JUBILEE HOUSE – Close Care Unit in Torrox
5 ground floor individual units all en-suite
24-hour care at all stages from the English Nurse Care Team
Main language- English / Extensive sea views / Wheelchair accessible / Garden / Home cooking / Wifi / Air conditioning / Visiting physiotherapist, hairdresser, chiropodist and nutritionist
And we welcome guests for the day. Email: jubileehousetorrox@gmail.com ; We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.
***********
BLUCEE REAL ESTATE
BluCee Real Estate:
We are proactive, dynamic and creative. Listing properties for sale is our speciality and our passion.
Not only do we advertise on the leading major property websites, we attend international property exhibitions and are very active on social media.
50% of our buyers are Spanish and the other 50% are from all corners of the world. We do not focus on a particular nationality, we focus on selling!
Would you like a free realistic valuation?
Contact us, as we have the capability to take on more properties to advertise.
We speak Spanish, English, French, Dutch, German and Polish, and would love to speak with you!
info@blucee.com ; 0034 711042727 / 0034 951553890 ; Web: http://www.blucee.com/
Or pass by our office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740
From 09.30 to 17.30 hrs, Monday and Friday.
Tuesday, Wednesday and Thursday from 09.30 to 20.00 hrs.
For an appointment outside of our opening times please contact us.
We cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day in the Sponsor’s Section.
***********
AXARQUIA BUSINESS NETWORKING
Axarquia Business Networking:
We meet every Tuesday at 0700 hrs at Lux Mundi in Torre del Mar.
Helping English-speaking businesses grow locally and internationally. The networking is open to local businesses and the self-employed who are looking for support, assistance, and wanting to expand their networks.
Over the past few weeks we have shared each others’ successes, offered support and advice regarding that often nerve-wracking moment when you wonder whether you’ve quoted the right amount for the work. (We all know a lot more goes into quoting than the client sees).
Kelvin Chambers from Blevins Franks also gave us an update on the market fluctuations following Trump’s tariffs announcements.
The following week, we had some great marketing opportunities to share for members.
Plus, we had an interesting discussion about technology and how it helps or hinders our different professions.
Naturally, a lot of it centred around AI – but discussions about project management tools v post-it notes, pieces of paper v databases highlighted some interesting work behaviours!
We also shared future plans for an ‘open day’ and other plans for the Axarquia Business Networking group.
If you’d like to support, learn, brainstorm and grow your business, join us every Tuesday and start your day on a positive note. There is a small monthly cost to cover the use of the premise and drinks.
You will also receive business opportunities.
Drop us an email: AxarquiaBN@gmail.com
Please take a look at our website https://axarquiabusinessnetworking.com/
Axarquia Business Networking is a DigameXtra sponsor, so our contact details are shown here every day in the Sponsor’s Section below.
**********
Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted
Click on pics to enlarge
How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/
Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.
**********
BOOK RELEASE BY BERKELEY FENNE – “THE RECTIFIER”
THE RECTIFIER – A NOVEL WITH A LOCAL CONNECTION By Axarquia Resident, Berkeley Fenne
After serving in Afghanistan, Bosnia and for the British Government, ex-SAS Army Captain, Stuart Reece, wanted nothing more than to retire to his villa and enjoy a peaceful life, basking in the beauty of southern Spain and spend some time researching the locations where he served and the drug trade from Afghanistan. On one such fine day, he is shot, he survives the attempt to eliminate him. Reece is now determined to find the hitman. He later discovers that what he had begun to uncover was only the tip of the iceberg. Reece starts chasing an international drug trafficking business and all of its tentacles. Thus begins the race to reach the roots of all evil. Travelling through southern Spain to the Balkans, eastern Europe and into Asia, he realises that the hunt was leading him back to where traumatic memories of war and violence had scarred him, in Afghanistan. With the events unfolding, ‘The Rectifier’ brings light to the underworld drug trafficking business, terrorism, and how greed for power and money can shift even those that are our protectors into traffickers and criminals.
The Rectifier is the first of a Trilogy of Stuart Reece thriller books.
Berkeley Fenne A retired senior company director latterly a business consultant, he had provided guidance and support to a variety and diverse range of companies. He designed and delivered a business improvement programme with accompanying reference manual, which inspired the beginning of fiction novel writing. Fenne is a Spanish resident, appreciating the opportunity to write in the pleasant surroundings of southern Spain.
Available from: Amazon Books – Pegasus Publishing – berkeleyfenne@gmail.com
***********
Great Deals From Upcycling Nerja
– Beautifully restored Castilian wardrobe. Natural wood (waxed). Beige color. Lock with key. Hanging rail. Small bottom shelf. Measurements 113 x 52 x 170cms Price 295€
– Solid wooden stool Natural wood (waxed) Beige color Height to seat 74 cms Price 150€ for the 3
– Castilian sideboard New Natural solid wood top (waxed) Grey color Measurements 145 x 36 x 80cms Price 295€ contact Jackie/nerja 672170429
upcycling nerja at gmail dot com
**********
Recommendations, Requests & Comments
When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.
************
Next Monday will be the 3000th issue of DigameXtra!
That will be Naythan’s 2091st issue as Editor.
**********
Thanks for those articles: THANKS FOR THE ARTICLES TODAY – A BANK HOLIDAY ! ! !
Specially like the first with this quote, “The blackout in Spain was not caused by a cyberattack but by the worst possible attack, that of politicians against their citizens.”
Now in the Telegraph and the Times comment sections. Peter.
**********
1st May Holiday Edition: What an amazing piece of analysis from Daniel Lacalle in in your 1st May edition Naythan. It was good for thought, not just for the masses who had to endure the blackout, but for politicians and lawmakers who are responsible for keeping our lives not just bearable but enjoyable and future-proofed.The entire world of politics should read this analysis and act upon it sooner rather than later. Thank you Naythan for this extra edition. Tony in Torrox Park.
************
News & Articles
(Click the link to read the full article)
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }
**********
SPAIN
Spain intensifies military surveillance in the Gibraltar Strait with the monitoring of eight Russian ships during April: {Translation, summary}
– Spanish Navy patrol boats have closely followed eight Russian-flagged vessels during their transit through waters of national interest in the month of April, within the framework of the Presence, Surveillance and Deterrence Operations (OPVD) led by the Maritime Operational Command (MOM). The operation has had one of its key points in the Strait of Gibraltar, a strategic passage where the Spanish Navy maintains constant control.
– The April operations reflect the importance of the Spanish Navy’s deterrent presence in hot spots such as the Strait of Gibraltar, the Gulf of Cadiz or the Alboran Sea, common routes for Russian naval traffic between the Atlantic and the Eastern Mediterranean. Source, Spanish: https://www.europasur.es/campo-de-gibraltar/espana-vigilancia-militar-estrecho-buques-rusos_0_2003838434.html
**********
The Spanish state should take over grid operator, says Spain’s communist deputy prime minister:
– {Is she talking about the state that has not produced a new budget since 2023, botched its response to the last 4 national disasters (Drought, DANA, blackout & the volcano eruption, not to mention the lockdowns) and who’s leader is embroiled in a network of family corruption investigations? The same state that has defaulted on billions of euros of penalty payments due to a previous energy investments fiasco? That state? No thanks! -Ed.}
– The state should take 100% control of the Spanish grid operator, Spain’s Deputy Prime Minister Yolanda Díaz said on Thursday, days after the country suffered its worst blackout.
– Red Electrica, known as REE, is 20%-owned by the state and the rest is in private hands. {REE is headed by former Socialist minister Beatriz Corredor, an old friend of Pedro Sanchez. -Ed.}
– “REE is a private monopoly. This cannot be like this,” Diaz said in an interview on Spanish television channel TVE. Diaz is also labour minister and a member of the Sumar party (Communist), which is a junior partner in Spain’s coalition government. She said the Socialist Party, the senior partner, did not agree the state should take full control.
– Prime Minister Pedro Sanchez said a government investigation was under way into the power outage that halted trains, shut airports and trapped people in lifts on Monday across the Iberian peninsula.
– As part of the inquiry, investigators from Spain’s cybersecurity agency, INCIBE, and the CNI intelligence service will seek information from the grid operator and private energy companies, including through visits to their offices, two sources told Reuters, speaking on condition of anonymity. Full article: https://www.reuters.com/business/energy/spanish-state-should-take-over-grid-operator-says-deputy-prime-minister-2025-05-01/
**********
Still Floundering- The government asks for more information to electric operators to specify the causes of the blackout: {Translation, summary}
– The Government plans to send new written requests to the electricity operators to complete the reconstruction of the blackout incident last Monday, also requesting information on the previous hours and those referring to the replacement process.
– For the time being, as sources from the Ministry of Ecological Transition and Demographic Challenge have explained to Europa Press, the Government has received most of the information initially requested to the system agents. However, given the technical complexity of obtaining certain data, there are some that are still being compiled by the agents, which has led the Government to resubmit some requests.
– The committee for the analysis of the circumstances that concurred in the electricity crisis of April 28th held its first meeting last Wednesday at the Ministry for Ecological Transition and Demographic Challenge and, this Thursday, the head of the branch, Sara Aagesen, met with the president of the CNMC.
– Similarly, Aagesen is scheduled to meet on Friday with her counterpart from Portugal and on Saturday a new meeting of the analysis committee will be held, this time at the headquarters of Red Eléctrica (Redeia). Source, Spanish: https://www.europapress.es/economia/energia-00341/noticia-gobierno-pide-mas-informacion-operadores-electricos-concretar-causas-apagon-20250501134541.html
***********
Spain activates a ‘reinforced operation’ of its electricity network after the blackout and slows the use of renewables: {Translation, summary}
– Red Eléctrica, the electricity system operator, is applying in recent days a reinforced operation mode in the electricity market to ensure extra stability in its operation after the massive blackout that knocked out the country on Monday and until Tuesday morning. A formula that seeks to additionally shield the robustness of the grid and the system by slowing down the use of renewables and giving priority to traditional energies, particularly gas-fired power plants.
– The electricity system has been operating in this reinforced mode since last Tuesday, with a more stable production mix and seeking to strengthen redundancies to avoid problems after the historical collapse, according to Government sources. Red Eléctrica declines to make any kind of comment on the operations it has been carrying out since the ‘energy zero’ on Monday and since the supply was restored on Tuesday morning.
– But the electricity generating companies confirm that on Tuesday Red Eléctrica activated the so-called ‘technical restrictions’ mechanism and is giving instructions to the market to park part of the production that can inject mainly solar plants and to a lesser extent wind farms, while prioritizing the use of traditional production plants (especially gas plants and at some times also hydroelectric plants) because they can provide greater stability to the network, by allowing the damping of fluctuations such as those that occurred on Monday.
– “Since Tuesday, restrictions have been imposed on the use of solar energy and some wind power, and priority is being given to generation with greater buffering capacity, especially gas plants, to ensure that no incident occurs again,” sources in the electricity sector explained to EL PERIÓDICO. “It is not a question of having enough production to cover demand, which renewables could also provide, the goal is to ensure the stability of the network, and that is now given by combined cycle, hydroelectric, other thermal and nuclear.”
– The large electricity companies such as Iberdrola, Endesa or Naturgy assure that they have their entire fleet of power plants and production plants available to follow the instructions they receive from Red Eléctrica, but they do not make any assessment or comment on what orders they are receiving from the electricity system manager. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/economia/2025/05/01/apagon-red-electrica-operacion-reforzada-solar-centrales-gas-renovables-116945320.html
**********
Supreme Court has confirmed the acquittal in a case of attempted murder on a doctor because the attacker was drunk & high on drugs: {Translation}
– The Supreme Court of Spain has confirmed the acquittal of a man diagnosed with borderline personality disorder who was accused of having attempted to murder the doctor who came to his home after his mother called 112 for help because he had attacked his father. The magistrates have assured that his exoneration can only be ratified because it was proven that he acted in a state of “full intoxication” due to the consumption of alcohol and drugs.
– In a sentence, to which Europa Press has had access, the high court explains that once the sentence of instance includes in its proven facts that the defendant was in that state of intoxication it is not possible to modify the acquittal.
– This decision, however, has been opposed by two of the five members of the court — the acting president of the Criminal Chamber, Andrés Martínez Arrieta, and the magistrate Vicente Magro, who have submitted a dissenting opinion to record their disagreement. Full article: https://www.europapress.es/nacional/noticia-ts-ratifica-absolucion-hombre-intento-matar-medico-intoxicacion-plena-drogas-alcohol-20250501065955.html
ANDALUCÍA
Thousands of protesters rise to the street in Andalusia for “a decent job”: {Translation, summary}
– A total of 11,420 protesters have raised to the streets this Thursday to celebrate the International Workers Day under the motto ‘Protect the conquered, win the future’ in the eight Andalusian provinces, with the aim of claiming “social justice and decent employment.”
– By provinces, Malaga has been the one that has registered the greatest participation, with 2,100 attendees, including the United Left coordinator in Andalusia and deputy of adding in Congress, Toni Valero. It is followed by Granada, with 2,000 participants, where the general secretary of the PSOE of Granada, Pedro Fernández; and Cádiz, with 1,900, with the presence of the Secretary General of the PSOE of Cádiz, Juan Carlos Ruiz Boix.
Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1893925/miles-de-manifestantes-se-alzan-a-la-calle-en-andalucia-por-un-empleo-digno/
MALAGA PROVINCE
Residents of Ojén (Málaga) rebel against the accommodation of illegal immigrants in a luxury hotel- “My daughter can’t go out on the street”: {Translation}
– The residents of Ojen have said “no” to the presence of more than 100 illegal immigrants in a luxury hotel in the municipality of Malaga, after learning that the Government has housed this group in the facilities of the Wellness Marbella, an exclusive complex located in the Sierra de las Nieves {pic}. The news has generated considerable unease among residents, who claim to have learned of the arrival of immigrants only after the VOX party publicly denounced the move.
– The establishment, which until recently offered high-end services such as a heated indoor pool, spa, sauna, full gym and high-cost beauty treatments, has stopped accepting new reservations and is not responding to phone calls, which has added to the local bewilderment. According to the hotel’s own website, specialized massages -such as reflexology or Thai techniques- and facial services were offered with prices ranging from 65 to 85 euros. {So the gov’t must be paying more than the hotel would make doing its regular business, otherwise they would never agree to this. Why not house them in a youth hostel and save the taxpayers a few bucks? This simply defies logic, unless there are some serious backhanders involved. -Ed.}
– The controversy has also spread to social networks, where numerous users have compared the attention being received by illegal immigrants with the difficulties still being suffered by Spanish citizens affected by recent natural disasters, such as the eruption of the volcano on La Palma or the floods caused by the Valencia flood.
– The arrival of these immigrants is part of the migration policy of the current Executive, which has been harshly criticized by sectors that consider that the reception measures prioritize the new arrivals over the needs of the national population. The choice of a luxury hotel as temporary accommodation has contributed to further inflame tempers. Meanwhile, the Ojen Town Hall has not issued official statements on the situation, and the secrecy surrounding the operation has generated uncertainty among both neighbors and the local media.
– “My daughter cannot go out on the street, and if she goes out she is accompanied. It scares me too, they have brought us insecurity and have brought in people we don’t know and we don’t know if they have good intentions”, complained a local mother. Another neighbor criticizes that, unlike what was promised – that they would not go out and that they would be controlled -, he has found the opposite reality: “They have been walking around the town and the roads with the door open for two days, and the concern of the neighbors is growing”.
– Finally, another neighbor argues that although everyone has the right to housing, this should not be the solution: “Everyone deserves a roof over their heads, but not like this. We must fix the problems in their countries of origin and not promote migratory avalanches and then provide them with cell phones, clothes, food, hotels… Because our children, who are Spanish, do not even have help to buy a house”, he concludes. Source, Spanish: https://gaceta.es/espana/vecinos-de-ojen-malaga-se-rebelan-ante-el-alojamiento-de-inmigrantes-ilegales-en-un-hotel-de-lujo-mi-hija-no-puede-salir-a-la-calle-20250501-0719/
MALAGA CITY
International Workers Day May 1st- Photos:
Source & full gallery: https://www.malagahoy.es/malaga/manifestacion-1-mayo-malaga-imagenes_3_2003849040.html
FRIGILIANA
Drug Sales House Busted In Friggy: {Translation}
– The Civil Guard, as part of the operation “Trinafri”, has dismantled a very active drug sales operation in the town of Frigiliana, arrested are two people for a crime against public health.
– The investigation began in the middle of last year when the agents received various information indicating that in a house located in the historic center would be selling drugs in doses. As a result of the investigations carried out it was possible to confirm the facts, since this house was attended by numerous regular consumers, with police intercepting several of them moments after buying the drug.
– In view of these facts, and once the judicial authorization was granted, the house was searched, where doses of various narcotic substances such as cocaine, MDMA, fentanyl, hashish and marijuana were seized, as well as elements for cutting these substances, a precision scale and cash. Likewise, two people were arrested and another one is being investigated for a crime against public health, being placed at the disposal of the judicial authorities.
Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/desarticulan-un-punto-de-venta-de-droga-por-dosis-en-frigiliana/
VÉLEZ-MÁLAGA
One woman injured after a spectacular 3 vehicle traffic accident in Vélez-Málaga: {Translation}
– A woman was injured last Tuesday night after a collision between three vehicles. The incident occurred on Avenida Juan Carlos I of Velez-Malaga, an area near the shopping center El Ingenio, which connects to the town of Torre del Mar. After the incident, the driver had to be transferred to the Regional Hospital of the same municipality by “anxiety attack”, apparently without major injuries, but remains under observation, according to police sources.
– Last night, Tuesday, Emergencies 112 Andalusia received calls alerting of a traffic accident. After this, members of the Provincial Consortium of Firefighters of the Provincial Council of Malaga and Local Police officers went to the scene, where one of the cars involved was on fire. The professionals managed to extinguish the fire and avoid greater evils. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/velez-malaga/mujer-herida-accidente-trafico-velez-malaga_0_2003838018.html
GRANADA
Sierra Nevada ski resort reopens all its tracks after a closing day for strong winds: {Translation}
– The ski resort of Sierra Nevada, in Monachil, in the metropolitan area of Granada, has reopened all its tracks this Thursday after remaining closed the previous day due to the persistence of strong winds of up to more than 90 kilometers per hour.
– As reported to Europa Press sources of Cetursa, the public company that manages the station, there are currently available 28 kilometers of skiable surface spread over 33 tracks, thanks to the progressive opening of the eight lifts as the weather has improved throughout the morning.
– The Trineo Mirlo and Mirlo Blanco activity areas are also operational. In addition, the Zayas ski lift and the Laguna area, which began the day closed due to the storm, have been reopened to the public. Source, Spanish: https://www.europapress.es/andalucia/noticia-estacion-esqui-sierra-nevada-reabre-todas-pistas-dia-cierre-fuertes-vientos-20250501135606.html
UKRAINE WAR
Ukraine and the US have finally signed a minerals deal. What does it include?:
– After months of tense negotiations, the U.S. and Ukraine signed a deal that is expected to give Washington access to the country’s critical minerals and other natural resources, an agreement Kyiv hopes will secure long-term support for its defense against Russia. According to Ukrainian officials, the version of the deal signed Wednesday is far more beneficial to Ukraine than previous versions, which they said reduced Kyiv to a junior partner and gave Washington unprecedented rights to the country’s resources.
– The agreement — which the Ukrainian parliament must ratify — would establish a reconstruction fund for Ukraine that Ukrainian officials hope will be a vehicle to ensure future American military assistance. A previous agreement was nearly signed before being derailed in a tense Oval Office meeting involving U.S. President Donald Trump, U.S. Vice President JD Vance and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.
– The deal covers minerals, including rare earth elements, but also other valuable resources, including oil and natural gas, according to the text released by Ukraine’s government.
It does not include resources that are already a source of revenue for the Ukrainian state. In other words, any profits under the deal are dependent on the success of new investments. Ukrainian officials have also noted that it does not refer to any debt obligations for Kyiv, meaning profits from the fund will likely not go toward the paying the U.S. back for its previous support.
– Officials have also emphasized that the agreement ensures full ownership of the resources remains with Ukraine, and the state will determine what can be extracted and where. The text of the deal lists 55 minerals but says more can be agreed to. Trump has repeatedly expressed interest in Ukraine’s rare earth elements, and some of them are included in the list, as are other critical minerals, such as titanium, lithium and uranium. Full article: https://apnews.com/article/ukraine-us-rare-earth-minerals-deal-8566241ea0e121a30437d845357055d8
SPORT
Tennis News- Coco Gauff crushes Iga Swiatek, into Madrid final:
– Coco Gauff lost her first seven matches to Iga Swiatek—at one point trailing their head-to-head 11-1—but the American is 3-0 since the end of 2024, stunning the former world No. 1 in a 6-1, 6-1 demolition to reach her first Mutua Madrid Open final.
-“[I’m proud of] the mentality I had through the whole match,” she said on-court after the match. “I think I was aggressive and played with margin. Maybe it wasn’t her best level today but I think I kind of forced her into some awkward positions. I’m really happy with how I played today.” Full article: https://www.tennis.com/news/articles/coco-gauff-scores-third-straight-win-vs-iga-swiatek-madrid-final
HEALTH
US HHS Study Confirms UK National Health Service Findings- evidence fails to support effectiveness of “gender-affirming care” for minors:
– The review commissioned by Trump warns of the potential for ‘clinical recklessness’ where minors are concerned.
– There is not strong evidence that “gender-affirming care” for minors is effective for treating gender dysphoria or improving mental health, according to a report issued on Thursday by the Department of Health and Human Services, based on a review of existing literature.
– The researchers found that existing studies suffer from bias and methodological errors, while the literature also fails to appropriately consider potential “harms” such as the loss of sexual function.
– “The ‘gender-affirming’ model of care includes irreversible endocrine and surgical interventions on minors with no physical pathology,” reads the report’s foreword. “These interventions carry risk of significant harms including infertility/sterility, sexual dysfunction, impaired bone density accrual, adverse cognitive impacts, cardiovascular disease and metabolic disorders, psychiatric disorders, surgical complications, and regret. Meanwhile, systematic reviews of the evidence have revealed deep uncertainty about the purported benefits of these interventions.”
– Like the Cass Review commissioned by the U.K. National Health Service on gender-related medical care for minors that concluded “this is an area of remarkably weak evidence” in 2024, the HHS report found that “the overall quality of evidence concerning the effects of any intervention on psychological outcomes, quality of life, regret, or long-term health, is very low.“ Full article: https://www.offthepress.com/hhs-report-finds-lack-of-evidence-for-effectiveness-of-gender-affirming-care/
TRAVEL
Malaga recovers its direct daily flight to New York: {Translation, summary}
– Malaga Costa del Sol airport resumes next Friday, May 2, the direct seasonal air route with the Newark aerodrome in the U.S. city of New York. The connection will be extended until September 24 as confirmed by sources of Turismo Costa del Sol.
– This is the third time that United Airlines launches this summer route that, like last year, will involve a daily nonstop connection between the capital of the Costa del Sol and the city of the big apple.
– The first United Airlines flight is scheduled to land at Malaga airport this Friday at 7.35 a.m., after taking off from Newark airport in New York on Thursday at 5.50 p.m. (local time). Thereafter, flights will depart Malaga each day at 9:35 a.m. and arrive in New York at 12:10 p.m. (local time).
– {Be aware Newark in actually in New Jersey, almost 20 miles drive from NYC. It is an expensive taxi ride (approx $60) or bus ($20), but there are local trains available starting at under €10 if you don’t mind dragging your luggage around the huge Penn Station train terminal in NYC. -Ed.} Source, Spanish: https://www.abc.es/espana/andalucia/malaga/malaga-recupera-vuelo-diario-directo-nueva-york-20250501140323-nts.html
**********
CHURCHES & WORSHIP
Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.
**********
NEW LIFE CHURCH
New Life Church:
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook
**********
El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).
***********
Humour & Diversions Section
Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics
**********
What’s under London? London’s Forbidden Underworld & Hidden Rivers: Video Link
***********
Forbidden Technologies & The Silencing of Their Inventors, pt. 1:
Video Link
***********
**********
Exchange quotes from Xe.com
Click here to see updated quotes & more currencies
Last updated May 1, 2025, 19:49 UTC
**********
Fun & Games
National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here
Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles.
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio
Useful Links, Info & Numbers
2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo
Competa
Malaga
Nerja
Rincon
Torrox
Velez-Málaga
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html
Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html
Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot
Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231
Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112
Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238
Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm
Check All Lottery Results Here: Updated daily.
https://www.20minutos.es/loterias/
Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/
DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/
DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X.
**********
By supporting our sponsors you help support DigameXtra!
DigameXtra Sponsors
Get Windscribe Pro or Free Versions Here
Find it on Amazon or email for details
Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.
************
How to Subscribe and make submissions: Click Link
DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.
ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content. These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.
©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.
DigameXtra 
You must be logged in to post a comment.