DigameXtra No. 3152 WEEKEND EDITION Friday, December 19th, 2025

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. 

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK 

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page  and  FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email. Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 in the current year to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER

 I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, during the year end holidays, I do an 8 week fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive donations from 4% of subscribers. This “4% Club” finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated. 

Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?

– Holiday Donation Info, 2 Methods –

DigameXtra subscribers must donate at least €20 (39 cents per week) to gain annual submission posting privileges.

#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope so I can put you on the list of subscribers with submission posting privileges for 2025-2026! Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred. 
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address and your name (the sender’s name). Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon.es emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page. 
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, THE DEFAULT IS €60):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/?th=1&gpo=60
On the eGift card purchase form, enter the DigameXtra email as the recipient, as shown below in Spanish and with English translation.
Para/For : digamextra@protonmail.com

 

Please do not ask me about gaining posting privileges by making small donations of under €20, several times a year. Several people promised to do that for each of the last two annual fundraisers, and not a single one followed up.

Total Donations Received As Of Today: 68

Target, 4% of subscribers = 200 donations

***********

DigameXtra Holiday Schedule: DigameXtra will be closed for these holidays. Posts scheduled for these days will be posted the day before, so time your submissions appropriately.
– Thursday & Friday, 25 & 26 Dec, Christmas break. (25 Dec is a Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 1 & 2 Jan 2026, New Years break. (1 Jan, 2026 is a Spanish Public Holiday)
– Tuesday, 6 Jan 2026, Epiphany (Spanish Public Holiday)

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Salobreña– Christmas carols and music:
See the full programme here: https://www.ayto-salobrena.es/web/wp-content/uploads/2025/12/programacion-cultural-diciembre-2025.pdf

 

  

**********

Concert- South Carolina Gospel Choir: Mon, 22 Dec, 8pm
Cervantes Theatre, Malaga. Tickets still available.
Presenting- Michael Jackson Happy Days Show
The concert repertoire, performed by the South Carolina Gospel Choir, will include a selection of deeply spiritual songs by the King of Pop, such as ‘Keep the Faith’, some of his hits, and soul and gospel classics performed in the unmistakable urban style of the great South Carolina choir.
Info & tix (€14 – €42): https://www.teatrocervantes.com/en/genero/musica/temporada-2025-26/south-carolina-gospel-choir-1956 & Video Link

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.

**********

CÓMPETA SOLAR

Cómpeta Solar:
-Solar Electric (PV) (Self-Consumption)
-Grid Connected or Off Grid Solar Electric
-Solar Hot Water
-Solar Pool Heating
-Heat Pumps
-Installation and Repairs
Contact: James Bain, Competa
Tel: +34 652970608 (Spain)
Email: info AT competasolar DOT es
Web: www.competasolar.es
We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

**********

TONY ROAM TRANSPORT & REMOVALS

Tony Roam Transport & Removals Spain To UK To Spain:
Fortnightly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage. Spain or UK.
18 years Removals To & Fro Spain / UK Spain.
Man & Van, Local & Long Distance Removals
No subcontracting, all collection and delivery in house.
Transportation, Removals & light haulage company that have scheduled trips all year from UK to Torrox and back every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Dedicated Delivery Personal Service Full or Part loads up to 60 cubic meters up to 5.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request.
Hard Copies always carried on the vans.
This and a current Operators licence are a legal requirement.
Our International Operators Licence No UKGB / OG2043664
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website http://www.tonyroamremovals.com
email ; tonyroam@btconnect.com
Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Face book Tony Roam – WhatsApp Either Number
Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

**********

ASSISTED LIVING SERVICES & JUBILEE HOUSE

ASSISTED LIVING SERVICES IN THE AXARQUIA REGION:
Do you have health or mobility issues?
Would support enable you to remain independent in your own home?
Liz Brown, probably the only nurse registered to practice in Andalucia to hold the ENB 941 (Specialist qualification in care of the older person), together with her fully insured and police checked home care support team offers one-on-one support and companionship in the comfort of your own home. COE Malaga reg. 17425
HOME CARE/NURSE SUPPORT
Palliative care / Companionship / Health monitoring English Nurse / Hospital sitting / Respite at home / 24 hr live in care / Housekeeping / Correspondence & Communication / Medication collection & dispensing systems / Dressing, bathing & daily hygiene / Shopping & meal preparation / Fast response Falls Team / Provision of medical equipment such as wheelchairs and hoists
Email: info@englishnurse.care ; Website: https://englishnurse.live-website.com/
Tel: 951550581 or 692419548
JUBILEE HOUSE – Close Care Unit in Torrox
5 ground floor individual units all en-suite
24-hour care at all stages from the English Nurse Care Team
Main language- English / Extensive sea views / Wheelchair accessible / Garden / Home cooking / Wifi / Air conditioning / Visiting physiotherapist, hairdresser, chiropodist and nutritionist
And we welcome guests for the day. Email: jubileehousetorrox@gmail.com
VACANCY- We are now able to accept a couple in spacious accommodation with en-suite facilities. Unique nurse-led facility, offering 1st class personalised care packages, tailored to individual needs. We support independent living. We have a dedicated, compassionate team of English speaking staff, visiting physio, chiropodist, hairdresser. 
To discuss your requirements or to arrange to view our beautiful accommodation on Torrox Costa please call Liz (RGN/Enferma-Malaga College) on ‪+34 692419548
We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

**********

DOCTORLAPTOP’S COMPUTER REPAIRS & SALES

DoctorLaptop’s Computer Repairs & Sales- Torrox Costa
Windows & Linux computers only. No phones. Be aware– due to the growth of AI there is a worldwide shortage of RAM & SSD hard drives, this will drive up the prices of new computers significantly. If you plan on getting a new computer, sooner will be cheaper than later. I have new laptops in stock.
I don’t work on computers made before 2018 unless I have been servicing them annually.
Contact: doctorlaptop AT protonmail DOT com
or call 675 993 069 (no calls before 12noon, missed calls returned asap). Always include the make & model number of the device when requesting assistance.

********** 

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

CAMPO AGAVE GLAMPING 

Final clearance SALE at Campo Agave B&B (Sayalonga):
– Saturday 20 and Sunday 21 December from 10.30 until 14.00 pm 
– There are many items for sale, everything has to be sold.  You may find some great deals! Check out our website: https://campoagave.es/en/sale/  
– Problems with transport? We can arrange that.
Contact Wouter in Sayalonga +34 656561697 / info@campoagave.es 

**********

For Sale: Brand New Powerful Business Grade Laptop
HP 15-FD0079NS
Special features for seniors: Large characters on keys + extra large touchpad.
15.6″ premium FHD Intel iRISxe display, 250 NIT.
Windows 11 Pro installed in English; Keyboard is Spanish.
1000Gb SSD M.2 hard drive, lots of room for large media collections.
16Gb ram, extra fast at 3200MHz.
Intel i5-1334U processor, 10 cores/12 threads, up to 4.6GHz!
Wifi 6, USB 3.2 x 2; USB-C x 1; HDMI; Dual speakers.
Battery, 7hrs, with fast-charge. Weight 1.59kg, 18.6mm thick.
Price €450 cash. DoctorLaptop, Torrox Costa
Email: doctorlaptop@protonmail.com 

**********

For Sale: New Powerful Laptop- Acer Aspire Go 15 AG15
Windows 11 Pro. System, UK English. Keyboard, Spanish.
15.6″ Full HD IPS LCD (1920 x 1080) display with Acer BluelightShield to reduce blue light exposure.
512Gb SSD MVMe; 16 Gb RAM
AMD Ryzen 5 5625U (2.3 – 4.3GHz), 6 core, 12 threads
3x USB 3.2; 1x USB-C; Wifi 6; HDMI 2.1; Bluetooth 5.1; Ethernet
Weight: 1.8kg. Mfg. date: 15Mar25 (Win 12 ready)
Ref: https://store.acer.com/en-gb/acer-aspire-go-15-laptop-ag15-42p-silver
Price: €420 cash, a very good price for a solid, mid-line laptop! DoctorLaptop, Torrox Costa
Email: doctorlaptop@protonmail.com

**********

RECOMMENDATIONS & REQUESTS

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

***********

READER’S SOAPBOX

Posts in this section are reader submissions. Being posted is not an indication of endorsement by your Editor or the DigameXtra sponsors, it’s simply the opinion of the reader who submits it. 

Have your say: Submit up to 200 words. Keep it civil– personal opinions & reasonable criticism are fine, but name calling & verbal attacks are not. I must respect the EU Internet anti-defamation laws in what gets posted. You may include supporting webpage links to add validity to your post. You may include your first name and location, but simply signing with your initials is sufficient, however, they must be the initials of the name of the sending email account. I won’t post your email address unless you specifically ask me to. 

**********

Hello Digamites: I don´t usually meddle with other people´s business, but after reading about how hard Naythan has to work in order to bring us reliable news, I feel like appealing to your goodwill and generosity.
We are all going to spend a fair amount of money on drinks and food for Christmas, wouldn´t it be a nice gesture to think of him and support him financially?
He is not asking for much, a subscription to any newspaper would cost you much more, and you might not get the same objectivity, so could we please make an effort, and show him our appreciation?
Thank you, and have a wonderful Christmas,
Jill

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Let’s give them 15 months to clean up their tracks before we investigate– The judge orders the forced seizure of the mobile phones of the Mossos investigated for Puigdemont’s escape 15 months ago: {Translation, summary}
– Barcelona magistrate María Antonia Coscollola has ordered the forced seizure of mobile phones from three Mossos d’Esquadra – David Goicoechea, Xavier Manso and Jordi Rodrigo – under investigation for allegedly helping Carles Puigdemont evade arrest during his brief visit to Spain in August 2024. The inquiry aims to determine whether the officers coordinated with the former president between 8 July and 9 August 2024 to circumvent the Supreme Court warrant issued by Pablo Llarena.
– The measure, requested by Catalan Police Internal Affairs and supported by the Public Prosecutor, authorises the collection, analysis and study of communications from seven phones, including calls, SMS and messaging apps. The magistrate deemed the action necessary and proportionate, with no less intrusive alternatives, covering a period from one month before to one day after the events. Authorities warned that the officers could have used other devices or performed resets to erase data, making the seized phones crucial for recovering potential evidence. Source, Spanish: https://www.larazon.es/espana/juez-ordena-incautacion-forzosa-moviles-mossos-investigados-fuga-puigdemont_202512186941ad93af09df501089a97b.html 

***********

Pedro’s Alternate Reality– Sánchez refutes Sumar demands and claims that the rise of Vox is not because of government policies, but because of the PP sanitizing Vox’s image: {Translation, summary}
– Pedro Sánchez rejected calls from Yolanda Díaz and Sumar for a cabinet reshuffle and deep government changes to curb Vox’s rise, insisting that it is the PP and right-wing media that fuel far-right growth. Speaking at the European Council, Sánchez addressed demands following Socialist corruption and sexual harassment cases. He confirmed there would be no government crisis, only specific changes, such as replacing Pilar Alegría as Education Minister due to her Aragon candidacy.
– Despite differences between coalition partners, he highlighted shared goals, notably a reform roadmap extending to 2027 and ongoing negotiations to raise the minimum wage.
– Responding to Sumar’s claims, Sánchez argued that the far-right surge stems from the PP’s “whitewashing” of Vox and the adoption of far-right political styles, contrasting this with the Communist Party’s historical role in Spain’s democratization. He criticised Spain’s destructive opposition and concluded that government actions are not responsible for the far-right’s growth. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/espana/sanchez-rebaja-tension-sumar-afirma_0_2005483116.html 

AXARQUÍA

What about the Axarquía desalination plant? These are the keys: {Translation, summary}
– The Axarquía desalination plant continues to face delays, with responsibility currently resting with Axaragua and the irrigators, who have formed a single entity to manage the future infrastructure. The plant is considered essential to reinforce water security, but it is not intended to replace existing sources. It is planned to supply 12 hm3 per year for urban consumption and a further 12 hm3 for agricultural use, within a broader system that also includes the La Viñuela reservoir, the Chíllar wells, transfers from Málaga, and reclaimed water.
– Although the location has now been fixed at Las Campiñuelas in Vélez, progress remains blocked because the preliminary project has not yet been completed, particularly due to technical and energy supply issues. Until this document is finalised, Acuamed cannot begin administrative procedures. The plant is classified as a work of general interest, with an estimated cost of 100 million euros, financed and promoted by the state company. It will initially have a capacity of 25 hm3 per year, with provision for future expansion, and users will repay the investment over fifty years. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/axarquia/pasa-desaladora-axarquia-claves-20251112101546-nt_amp.html 


MALAGA PROVINCE

Aemet warns that it could snow at a lower altitude in Malaga next week: {Translation, summary}
– Storm Emilia brought rare snowfall to some of the highest points in Málaga province, including La Maroma in the Axarquía. After a brief period of stable weather, new fronts are expected, with rain and falling temperatures increasing the likelihood of snow returning to inland areas.
– Snow levels on Friday will be around 1,800 to 1,900 metres, descending to 1,500 metres by Sunday, which could see snow on high points such as El Torcal, with La Maroma potentially experiencing snow near Christmas Eve.
– Rainfall is forecast from Friday onwards in the Axarquía, with Comares projected to receive up to 6 litres per square metre, Colmenar 4.8 mm, and Cómpeta up to 10 mm early on Saturday. Rain is expected to intensify on Sunday, with a 100% chance across the region. The start of next week will be colder than usual, with multiple storms predicted, making for an unsettled lead-up to Christmas. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/aemet-avisa-bajada-cota-nieve-malaga_0_2005482465.html 

VÉLEZ-MÁLAGA

Vélez-Málaga grows after the pandemic and approaches 90,000 inhabitants: {Translation, summary}
– According to official figures, Vélez-Málaga has gone from 82,972 inhabitants in 2021 to 87,798 in 2025, which represents an increase in 4,826 people in just four years. A continuous rise, without sudden jumps or setbacks, which speaks of stability, attractiveness and real dynamism. Year after year, the municipality has been adding population: 84,815 in 2022, 86,364 in 2023, 87,300 in 2024 and the most recent data from 2025 that confirms the upward trend.
Source, Spanish: https://www.andaluciainformacion.es/articulo/velez-malaga-local/velez-malaga-atrae-crece/202512161011493183334.html

ESTEPONA

Another scandal for the mayor of Estepona- investigated for awarding the restaurant of the viewpoint to his son’s partner: {Translation, summary}
– José María García Urbano, mayor of Estepona, faces more scandal. In addition to an ongoing embezzlement investigation, the Anti-Corruption Prosecutor’s Office is examining possible malfeasance and influence peddling over the awarding of the Torre Mirador seafront restaurant to a company linked to his family. The PSOE has demanded his resignation, arguing that Estepona deserves a clean, transparent government and condemning the repeated judicial cases surrounding him. Councillor Ana María Velasco and four municipal technicians are also implicated. This controversy adds to a separate investigation into alleged embezzlement involving the hiring of a woman with whom García Urbano allegedly had a relationship, for a role she did not perform. Recent explicit WhatsApp messages between the parties have emerged, intensifying public scrutiny. Source, Spanish: https://www.andaluciainformacion.es/articulo/estepona-local/escandalo-alcalde-estepona-investigado-adjudicar-restaurante-mirador-pareja-hijo/202512171601273183788.html 

SEVILLA

A man from Malaga arrested for stabbing a woman 480 times in Sevilla: {Translation}
– A man from Malaga has been arrested for the brutal murder of Ana Isabel, a 44-year-old woman who was found with hundreds of incised wounds inside her home, in the Sevillian town of La Algaba. The arrested man is named David, he is 31 years old and is a native of Alhaurín de la Torre, as confirmed by sources close to the investigation, who highlighted the cruelty of the crime judging by the stab wounds that the woman received.
– The victim, who had two children and was a much-loved person in the Sevillian town, was located inside the house and, according to Diario de Sevilla, had 480 wounds and several bruises.
– The young man, who acknowledged the facts and stated that he was under the influence of drugs, occupied a room in the house, which she had previously rented to him. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/sucesos/malagueno-detenido-asestar-480-punaladas-mujer-sevilla-20251218084554-nt_amp.html 

EUROPE

Farmers block roads in Brussels to protest South American free-trade deal:
– Farmers in tractors blocked roads, threw potatoes and eggs, and set off fireworks in Brussels on Wednesday outside a European Union leaders’ summit, prompting police to respond with tear gas and water cannons as protesters rallied against a major free-trade deal with South American nations. Farmers fear that the deal will undercut their livelihoods, and there are broader political concerns that it could also help drive support for the far right.
– Thousands of farmers are also expected at twin rallies planned by farmers’ unions that are set to converge on Place Luxembourg, a stone’s throw from the European Parliament and the Europa Building where leaders of the 27 EU nations are meeting. They are to discuss amending the trade pact or delaying its signing. Full article: https://apnews.com/article/mercosur-brussels-farmers-tractors-88b455dcf234d9a36c6eac675a47e8e0 

   

UKRAINE WAR

Hungarian prime minister says seizing Russian assets would drag EU into war:
– Hungarian Prime Minister Viktor Orbán {pic} on Thursday warned the European Union against taking steps that, in his view, would amount to “marching into the war”, as he voiced opposition to proposals to seize frozen Russian assets and channel the funds to Ukraine. Speaking to reporters ahead of an EU Council meeting, Orbán said he did not want the European Union to become a party to the conflict between Russia and Ukraine. “I would not like to see a European Union at war. To give money means war,” he said. “I am looking for peace. What we should be doing is taking steps towards peace, not towards war.”
– Orbán questioned calls for additional security guarantees and financial measures targeting Russia, arguing that such actions would escalate the conflict rather than help resolve it.
“More guarantees? For what?” he asked. “The whole idea is a stupid one, to take away somebody else’s money.”
– He stressed that the conflict does not directly involve the EU. “There are two countries at war. It is not the European Union. They are Russia and Ukraine,” he said. Orbán also criticised proposals to confiscate assets from one side of the conflict and transfer them to the other, warning that this would draw the bloc deeper into the war.
– The European Commission has proposed using frozen Russian assets to provide Ukraine with additional financial and military support through loans in the coming years. Belgium has raised concerns about the plan, citing potential legal and financial risks should Russia demand the return of the assets. Full article: https://www.aa.com.tr/en/europe/hungarian-prime-minister-says-seizing-russian-assets-would-drag-eu-into-war/3774485

UK

UK to Abramovich– Hand Over Chelsea Billions to Ukraine or Face Court:
– British Prime Minister Keir Starmer has warned that Russian oligarch Roman Abramovich must finally follow through on his pledge to donate the proceeds from the sale of Chelsea Football Club to humanitarian causes linked to Ukraine, or face legal action by the UK government.
– Speaking in the House of Commons on December 17, Starmer said time was running out for Abramovich to transfer the £2.5 billion from the 2022 sale of the club, stressing that the commitment made at the time of the transaction must now be honoured. He underlined that the UK is prepared to take the matter to court to ensure the money reaches people affected by Russia’s war in Ukraine.
– Abramovich sold Chelsea after being sanctioned by the UK following Russia’s full-scale invasion of Ukraine, due to his close ties to the Kremlin. The British authorities approved the sale only after he gave assurances that he would not benefit personally and that the funds would be used “for the benefit of all victims of the war in Ukraine.”
– Despite that promise, the money has remained frozen in a UK bank account for nearly three years. The stalemate has been caused by disagreements over how the funds should be distributed, with the British government insisting that the entire sum must be directed exclusively to humanitarian efforts inside Ukraine. Full article: https://www.novinite.com/articles/235986/UK+to+Abramovich%3A+Hand+Over+Chelsea+Billions+to+Ukraine+or+Face+Court 

CANADA

67% Of Canadians Say Cost Of Living In Their Region Is Worst They’ve Seen:
– An Abacus Data poll found that 67 percent of the 1,500 people surveyed earlier this month said the cost of living in their area is the worst they can ever remember it being. Another 21 percent say the cost of living is bad where they live, although they can recall periods when it was even more challenging. Only 11 percent say the cost of living is not bad, the survey said.
– Canadians polled also said the cost of living should be the federal government’s top priority. Sixty-two percent of people polled identified it as one of their top three issues compared to health care at 40 percent, and economic growth at 34 percent. Housing affordability was fourth on the list at 25 percent, followed by immigration and the Canada-U.S. trade relationship at 24 percent. Full article: https://www.zerohedge.com/personal-finance/67-percent-canadians-say-cost-living-their-region-worst-theyve-seen 

USA

FBI Deputy Director Dan Bongino confirms he will be leaving the agency in January:
– In a post on X, Bongino thanked President Donald Trump, Attorney General Pam Bondi, and FBI Director Kash Patel for giving him “the opportunity to serve with purpose.” “I will be leaving my position with the FBI in January,” Bongino wrote in his post. “I want to thank President Trump, AG Bondi, and Director Patel for the opportunity to serve with purpose.” “Most importantly, I want to thank you, my fellow Americans, for the privilege to serve you,” Bongino added. “God bless America, and all those who defend Her.” 

AUSTRALIA

Armed cops swoop on men heading to Bondi Beach over fears they planned ‘violent act’ days after terrorist attack:
– Heavily armed Australian police arrested seven men in Sydney on Thursday after receiving intelligence that a “violent act” may have been planned, days after a deadly attack at a Hanukkah event in Bondi Beach that left 15 people dead. The suspects were intercepted in two cars with out-of-state plates in Sydney’s south-west. Dramatic footage showed SWAT officers ramming a vehicle, detaining five bloodied men, and later arresting two more from a nearby car. Police reportedly recovered a weapon, though investigators have not detailed the suspects’ alleged plans.
– Authorities emphasised that there is no known link between these arrests and the recent Bondi terror attack. That massacre was carried out by Sajid Akram, 50, and his 24-year-old son Naveed Akram, who targeted Jews celebrating Hanukkah. Sajid was killed by police, while Naveed survived, and has been charged with 59 offenses, including 15 counts of murder, after recovering in hospital.
Full article: https://nypost.com/2025/12/18/world-news/armed-cops-swoop-on-men-heading-to-bondi-beach-over-fears-they-planned-violent-act-days-after-terrorist-attack/ 

 

WORLD

Russia Deploys Entire Fleet Of Nuclear Icebreakers To Arctic:
– Russia has deployed all eight of its nuclear icebreakers simultaneously in an unprecedented move. The fleet is being used to keep critical winter shipping lanes in the Gulf of Ob and the Yenisei Gulf open, ensuring continued access to key export terminals. The deployment sends a clear signal to the West that Russia can sustain year-round Arctic shipping and maintain its natural resource export revenues.
– Ship tracking website MarineTraffic reported earlier this week: “Russia deploys all eight nuclear icebreakers to keep Arctic export routes open. Russia has, for the first time, deployed its entire fleet of eight nuclear-powered icebreakers simultaneously to maintain winter navigation in the Gulf of Ob and the Yenisei Gulf. #MarineTraffic data shows that the nuclear icebreakers Taymyr, Yamal, Arktika, Yakutiya, Sibir, and 50 Let Pobedy have been operating in the Gulf of Ob since December 14, supporting traffic linked to Arctic Gate, Yamal LNG, and other terminals. Meanwhile, Ural and Vaygach are deployed in the Yenisei Gulf, enabling access to ports and industrial sites deep inside Siberia.” X Post

SPORTS

Darts News- Darts player creates a buzz by bringing insect spray onto the stage at Worlds:
– Wasps are causing mayhem on the stage at the world darts championship, so one player came prepared to deal with them.
– After walking onto the stage ahead of his first-round match on Tuesday, Jurjen van der Velde created a bit of a buzz by pulling out insect repellent from his pocket and started spraying the air around him and then himself — much to the amusement of the crowd at Alexandra Palace in north London. Van der Velde was seen wiping his face with a cloth ahead of the game, with tournament organizer the Professional Darts Corporation questioning on X whether the Dutchman was “emotional or has sprayed bug spray in his eyes.”
– In all-Dutch match, Van der Velde went on to lose 3-1 to Danny Noppert.
– Wasps have been interfering with players during the opening days of the worlds, affecting their throws and post-match interviews. One player, Nitin Kumar, even struck a wasp with his dart mid-flight on Sunday. Full article: https://apnews.com/article/wasps-darts-van-der-velde-spray-21ae9fe868cc17fb8403cebc13a27763 

GASTRONOMIA

This is what the ‘exaggerated’ Smurfs of Malaga are like, €4 sandwiches that exceed a kilo and full of flavour: {Translation, summary}
– Tejeringos Los Exagerados in Málaga is known for the city’s most “exaggerated” and “beastly” pitufos, sandwiches so loaded they can exceed one kilogram. The original bar opened in El Palo on Calle Aguilar y Cano 1 and has expanded to Carretera de Cádiz on Calle Luis Barahona de Soto.
– The menu includes El Sobrado with sobrasada, caramelised onion, and melted cheese (€3.50); El Cochinito with lettuce, tomato, pork fillet, cheese, bacon, ham, and egg (€4.00); Pitufo Asadito with roast chicken, roast pork, cheese, and house sauce (€4.00); and the most popular, El Exagerado, featuring roast meat, Spanish omelette, bacon, cheese, and house sauce (€4.00). Customers can also earn three free churros by posting a photo of their pitufo on Instagram stories. Both locations operate from 07:00 to 22:00, offering a variety of generous, flavourful pitufos and other treats. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2025/12/17/pitufo-exagerado-malaga-pesa-kilo-cuesta-tres-euros-tejeringos-exagerados-dv-124880056.html & Video Link

SOCIAL MEDIA

Use the beacon, but keep the triangles & vests– Firefighter’s viral video warns motorists of risks of new V-16 beacon:
– In recent days, various security personnel have been warning of the risks associated with this new device. The latest to go viral has been Valencian firefighter Edi Díaz, known for his informative videos on TikTok. His latest video talks about the V-16 beacon. “Never forget to carry your triangles,” he said in the video, shared more than 8,500 times and liked more than 107,000 times.
– The video was uploaded from the scene of a road traffic accident, on a bend, with the vehicle overturned. Díaz addressed his more than 33,300 followers on Instagram, saying: “Look what we’ve just been called to: an accident in the middle of a bend, with a car overturned on its side. Tell me where to place the new beacon. My opinion as a professional is that it will not be visible on the crest of a road, or a bend or in daylight. Either we signpost the incident well 50 metres in advance or we are going to be in trouble when other vehicles can’t slow down in time. Don’t forget to carry your triangles. Nothing more to say.”
Full article: https://www.surinenglish.com/spain/firefighters-viral-video-v16-emergency-beacon-warning-20251216130544-nt.html
– BEACON V16 Cons…
* In the curves they will NOT see you.
* Neither in the changes of grade.
* Very limited daytime visibility.
* In an accident (collapsed structure) or over a side rollover or on the roof, tell me where you place this light so that you can be seen?
* In a vehicle fire, do not approach the vehicle or try to place it on the fire. It is very dangerous and it is also useless.
* If you drop it or hit it, the light can break and then it is worthless.
* Limited battery.
– TRIANGLES
* In curves.
* In changes of grade.
* They always work.
* Daytime with light.
* In accidents, rollovers or on roofs.
* In fires.
* They do not spoil.
* No battery drain.
And they also SEE YOU IN ADVANCE
You know, in January…
DON’T FORGET THE TRIANGLES
When you use triangles, remember to put on your reflective vest and signal just 50 meters (50 long steps). Video Link

SPACE

No, it’s not a UFO– Interstellar visitor to our solar system, 3I/ATLAS, set to be closest to Earth on 19 December:
– An interstellar comet named 3I/ATLAS is set to pass through its nearest point to the Earth on its journey on Friday, 19 December. On that day, it will be at an approximate distance of 170 million miles from the Earth and will be visible through binoculars and telescopes.
– According to Smithsonian Magazine’s website, the comet’s closest approach to our planet would place it at a distance which is twice that of the Earth from the Sun. 31/ATLAS is a special visitor to our solar system as it is only the third recorded interstellar object to visit this part of the universe. The other two comets that belong to this category are 1I/’Oumuamua and 2I/Borisov. However, scientists are yet to figure out the star system from which this comet originated.
– As per NASA’s website, on 19 December, the best way to view the interstellar object is by looking in the east to northeast direction in the pre-dawn hours. The comet would be situated under Regulus, a star in the centre of the Leo constellation. The telescope required to best view 3I/ATLAS needs to have an aperture of at least 30 centimetres. Avid stargazers can catch a glimpse of 3I/ATLAS on Friday by taking a peek at the predawn sky through a powerful pair of binoculars or backyard telescope, according to NASA. At that time, it should look like a glowing star in the east to northeast. It will appear underneath Regulus, the brightest star in the constellation Leo. If you’d rather not wait out in the cold or have crummy viewing conditions, you can follow along online through a livestream hosted by the Virtual Telescope Project, starting at 11 p.m. Eastern Standard Time on Thursday, December 18, weather permitting.
– This latest visitor to our solar system was discovered in July. According to Space.com, some people started circulating the rumour that the comet is actually an alien spacecraft. With the government being in shutdown at the time, NASA could not immediately provide clarity.
– However, in November, the space agency held a press conference and shared several important details. “We very much want to find signs of life in the universe,” NASA associate administrator Amit Kshatriya quipped during the press briefing. “But 3I/ATLAS is a comet.” The agency also shared pictures of the comet and observations made through more than 20 missions across the solar system. These conclusively proved, as per NASA, that it was, indeed, a comet. Full article: https://www.livemint.com/science/news/interstellar-visitor-to-our-solar-system-3i-atlas-set-to-be-closest-to-earth-on-19-december-11766050603912.html 

PETS

Saying goodbye to your pet at home- home euthanasia, the new alternative born in Malaga: {Translation, summary}
– For many years, pets’ end-of-life care took place almost exclusively in veterinary clinics, often in brief, cold and unfamiliar circumstances. However, families increasingly seek to say goodbye at home, valuing calm, time, and closeness.
– In Málaga, this trend has led to the creation of After Life Vets [ https://afterlifevets.es/en/home/ ], a specialised at-home euthanasia service founded in 2022 by Álvaro Narváez Godoy after experiencing the practice in the United Kingdom. Since its launch, the service has supported over 500 families, with demand steadily growing.
– The protocol begins with deep sedation to ensure the animal is relaxed and accompanied by its family before the final procedure, with each step clearly explained. Families describe the process as more serene than clinic farewells, allowing grief to be experienced more gently. The expansion of such services reflects a broader cultural shift in which pets are increasingly considered family members, alongside other Málaga initiatives like the first animal cemetery and a dog hotel. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2025/12/18/despedir-casa-mascota-nueva-nace-alternativa-malaga-124917552.html 

OTHER

Jane’s Addiction officially breaks up after explosive onstage fight involving Dave Navarro, Perry Farrell:
– Jane’s Addiction is no more. The popular alt-rock band announced that they were officially breaking up on Wednesday, more than one year after frontman Perry Farrell and guitarist Dave Navarro got into an explosive altercation during a concert in Boston last September. “After that show, without notice to Perry, we unilaterally determined it would be best to not continue the tour and made inaccurate statements about Perry’s mental health which we regret,” the “Been Caught Stealing” rockers wrote on Instagram.
Full article: https://nypost.com/2025/12/17/entertainment/janes-addiction-officially-breaks-up-after-2024-onstage-fight/ 

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Nerja town hall approves plans for new bus station {pic}
https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/eastern-costa-sol-town-hall-approves-plans-20251215194012-nt.html
– Lorry drivers threaten to strike again and block roads in Spain on Christmas
https://www.surinenglish.com/spain/lorry-drivers-strike-christmas-20251216063135-nt.html
– EU and the UK finalise Gibraltar Treaty but without announcing when it will come into force
https://www.surinenglish.com/gibraltar/eu-uk-finalise-gibraltar-treaty-20251218091935-nt.html
– Rincón de la Victoria to introduce ‘very small’ low emission traffic zone in 2026
https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/costa-sol-town-introduces-low-emmission-zone-20251217141149-nt.html

**********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

This coming Sunday! Come join us for a Carol Service of 9 lessons & carols.
11am on Sunday, 21st December.
The Christmas story told through Bible readings & well-loved Carols.

New Life Church
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

Tipi Valley, Wales– 1989 News items and documentary clips: Click image or links to play video. See anybody you know?
Video Link 1 / Video Link 2 / Video Link 3

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Dec 18, 2025, 14:24 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily:
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses 

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Home Page

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 3151 Thursday, December 18th, 2025

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. 

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK 

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page  and  FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email. Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 in the current year to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER

 I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, during the year end holidays, I do an 8 week fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive donations from 4% of subscribers. This “4% Club” finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated. 

Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?

– Holiday Donation Info, 2 Methods –

DigameXtra subscribers must donate at least €20 (39 cents per week) to gain annual submission posting privileges.

#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope so I can put you on the list of subscribers with submission posting privileges for 2025-2026! Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred. 
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address and your name (the sender’s name). Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon.es emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page. 
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, THE DEFAULT IS €60):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/?th=1&gpo=60
On the eGift card purchase form, enter the DigameXtra email as the recipient, as shown below in Spanish and with English translation.
Para/For : digamextra@protonmail.com

 

Please do not ask me about gaining posting privileges by making small donations of under €20, several times a year. Several people promised to do that for each of the last two annual fundraisers, and not a single one followed up.

Total Donations Received As Of Today: 67

Target, 4% of subscribers = 200 donations

***********

DigameXtra Holiday Schedule: DigameXtra will be closed for these holidays. Posts scheduled for these days will be posted the day before, so time your submissions appropriately.
– Thursday & Friday, 25 & 26 Dec, Christmas break. (25 Dec is a Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 1 & 2 Jan 2026, New Years break. (1 Jan, 2026 is a Spanish Public Holiday)
– Tuesday, 6 Jan 2026, Epiphany (Spanish Public Holiday)

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Christmas in Rincón de lah Victoria: Programme
Info: https://www.turismoenrincon.es/navidad/

***********

Alminares Choir will celebrate Christmas with concert in Maro: Sun, 21 Dec.
– The concert will be held in the parish church of Las Maravillas, in Maro, on Sunday, 21 December, at 6:00 pm. Info: https://www.nerja.es/la-coral-alminares-celebrara-la-navidad-con-conciertos-en-nerja-y-maro 

**********

Johan Strauss Orchestra celebrates its Great New Year’s Concert in Malaga:
The Strauss Festival Orchestra, together with its Ballet Ensemble, will perform on January 11, 2026, 5pm, at the Palacio de Ferias y Congresos de Málaga (Fycma).
Info & tix (€59.15): https://checkoutentradas2.elcorteingles.es/elcorteingles/events/46742 & Video Link

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.

**********

BLUCEE REAL ESTATE

BluCee Real Estate – Property Search:
We are currently assisting clients who are actively looking to purchase the following properties:
– Rincón de la Victoria to Almuñécar – Villa in a peaceful location, with a nice view, pool, and within walking distance to amenities. Maximum budget: €550,000.
– Benajarafe area – Minimum 3 bedrooms, must have a pool and sea views. Maximum budget: €650,000.
Do you have a property that matches either of these requirements?
Or do you know someone who is thinking of selling?
Please contact us — we’d love to hear from you!
Email: info@blucee.com ; Web: http://www.blucee.com/
WhatsApp: +34 711 04 27 27
Office: +34 951 553 890
Visit us: Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29738, Málaga
We look forward to helping you!
Proud sponsors of DigameXtra — our contact details may be found everyday in the Sponsor’s Section. 

********** 

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

UPCYCLING NERJA

For Sale: Great quality home bar, great for entertaining, 4 beautiful solid wooden bar stools, 133 x 45 x 110cm, approx extra 15cm width with bar. Price 140€ (special price for Xmas).
contact Jackie, nerja 672170429.
upcycling nerja at gmail dot com

***********

CAMPO AGAVE GLAMPING 

For Sale: 
– 4 transparent chairs, wood/hard plastic. Price €60
– coffee table, scaffold, 140x80x53H, €60
– outdoor kitchen (bar) table,  330x120x93H, incl. 8 high chairs. €100
Contact Wouter in Sayalonga +34 656561697 / info@campoagave.es / https://campoagave.es/en/sale/ 

   

**********

RECOMMENDATIONS & REQUESTS

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

***********

Christmas Night Dinner, Thursday 25/12: Anyone interested in joining some Digamites for a Christmas “Orphan’s Supper”? Nothing formal, just place to go for those of us without local family affairs to attend. It will be at the Greek Casita, BLK 80, Torrox Costa. From 7pm. They are one of the few places that will be open along the Paseo Maritimo. Email me this week if you are interested. If enough people respond I will reserve tables, and send you an update/confirmation this coming weekend. Grilled octopus, Moussaka & tzatziki plate for me! After supper, if they are open, a nightcap or 3 at the smoker friendly enclosed terrace bar next door, Pablo’s Bar. -Ed. 

***********

NEW FEATURE – Readers asked for it, so here it is. Use it or lose it!

READER’S SOAPBOX

Posts in this section are reader submissions. Being posted is not an indication of endorsement by your Editor or the DigameXtra sponsors, it’s simply the opinion of the reader who submits it. 

Have your say: Submit up to 200 words. Keep it civil– personal opinions & reasonable criticism are fine, but name calling & verbal attacks are not. I must respect the EU Internet anti-defamation laws in what gets posted. You may include supporting webpage links to add validity to your post. You may include your first name and location, but simply signing with your initials is sufficient, however, they must be the initials of the name of the sending email account. I won’t post your email address unless you specifically ask me to. 

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

Reader Support Makes Accurate News Possible at DigameXtra: {Summary of yesterday’s lengthy news-note}
– Most Spanish news websites now rely heavily on Artificial Intelligence (AI) to generate articles. While reviewing content from 50 to 100 sites daily, I regularly encounter errors, contradictions and outright falsehoods. Many AI written pieces look credible at first glance but include incorrect details or even invented sources. 
– AI itself admits it is unreliable. ChatGPT, for example, warns users on every page that it can make mistakes {pic}. Despite this, many newsrooms, focused on cutting costs, have dismissed human reporters and editors, replacing them with AI driven operations. Articles are often copied, sometimes lightly rewritten, then republished across multiple outlets, usually originating from the same few wire services. Each news outlet proudly claims authorship of the duplicated content. All the local Spanish language news outlets post the same articles, even the same photos! 
– I refuse to work this way. Every article I post is checked for accuracy, sources are verified, and misleading claims are flagged with editorial comments and references. I write concise summaries to spare readers unnecessary filler, clearly separate opinion from fact, and always link to the original Spanish source so readers can verify the content themselves.
– This approach takes far more time and effort than simple copying, especially when research and translation are involved. However, I believe DigameXtra offers a clear improvement over the prevailing mainstream media wasteland. A well informed community benefits everyone. If you agree, please consider supporting the DigameXtra Holiday Fundraiser so this work can continue. Thank you.

**********

SPAIN

Drivers Criticise DGT Connected V16 Beacons Over Poor Visibility and Road Safety Concerns: {Translation, summary}
– The results offered by the Connected V16 beacons of the Directorate-General for Traffic (DGT) on Spanish roads are surely not what was expected. Several drivers are sharing videos on social media highlighting and demonstrating the poor visibility and other negative aspects of some models of this new advance warning system, even at night.
– For this reason, beyond the economic cost, general frustration is high, and Spanish drivers feel that the DGT has forced them to replace emergency triangles with connected V16 beacons by 1 January 2026, which not only do not reduce the risk of breakdowns on the road but may even increase it.
**What problems do drivers report with the V16s?**
– Firstly, the main complaints point to the limited visibility these devices provide in daylight, as it is really difficult to perceive the 360-degree “flash” of light from the V16s during the day, as acknowledged by the Head of the Telematics area of the DGT, Monserrat Estaca, in an interview with 20 Minutos Motor: “The V16s work worst in daylight”.
– However, in some videos shared on social media by drivers, it can also be hard to detect the presence of an emergency at night. This is because of the ineffectiveness of the visibility, after curves or changes in gradient, poses a hazard, as mobility experts have warned in recent months.
– In some footage, only the turn signal of a passing vehicle is visible before the driver notices the broken-down car. The situation is even more surprising when the only visible emergency lights are those factory-fitted on the broken-down car until the driver filming passes it, at which point the V16 beacon on the roof is finally noticeable.
– Other complaints relate to the usefulness of the device’s connectivity via the SIM card linked to the DGT 3.0 platform. This feature helps the DGT identify emergencies, but not drivers on roads without interactive panels, and some note they do not yet know if apps such as Waze or Google Maps will integrate this information. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/motor/actualidad/llegan-carretera-primeros-sustos-presenalizar-emergencias-balizas-v16-ponen-duda-eficacia_6905962_0.html
{Note: X comment is sarcastic. TheV16 beacon only becomes visible at the last moment.} X Post


***********

The King reminds the new prosecutors of their commitment to “ethics” and the “rule of law” {How did he keep a straight face?}: {Translation, summary}
– King Felipe VI welcomed the new cohort of prosecutors of the 63rd promotion, emphasising the importance of “professional ethics” and the “Rule of Law”. He urged them to remember that their work will impact society, requiring “sensitivity, prudence, professional ethics and a deep commitment to public service”, and encouraged them to “look ahead with enthusiasm, with confidence” while recognising the effort and dedication that led them to this point. He also extended thanks to families and trainers, noting “every posting offers opportunity”.
– Attorney General Teresa Peramato highlighted the significance of the King presiding over the event and celebrated the new prosecutors’ achievements. She stressed their role as “the voice of those who are disadvantaged, the protection of those who suffer”, urging them to start their careers “with humility, but also with greatness”. The ceremony concluded with commissions delivered to 76 new prosecutors, 75% women, symbolising the ongoing renewal and diversity of the Spanish Prosecutor’s Office. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/espana/rey-recuerda-nuevos-fiscales-compromiso_0_2005476064.html 

AXARQUÍA

El Borge restores its drinking water service after several weeks of waiting: {Translation, summary}
– El Borge has officially declared its water safe for human consumption following analyses showing chlorate levels within permitted limits. The restoration was achieved through coordinated work by the Axarquía Health District, the public company Axaragua, a contracted laboratory and municipal maintenance services. Mayor Raúl Vallejo confirmed that after consecutive days of positive results and the implementation of corrective measures, the Municipal Supply Network is now fully potable. He also announced a set of ten preventive measures to prevent future issues.
– Previously, El Borge, along with Iznate and Totalán, had suspended water use due to excessive chlorate, caused by issues with chlorine disinfection. Iznate has since returned to normal. Totalán remains without potable water as authorities continue to clean reservoirs and pipelines, with Mayor Miguel Ángel Escaño noting that chlorate can adhere to pipes. He expects the service to be restored in the coming days as work progresses effectively. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/provincia/borge-vuelve-restablecer-servicio-agua_0_2005471112.html 

MALAGA PROVINCE

Málaga Employers See Strong Growth Prospects but Warn Structural Weaknesses Could Stall Progress: {Translation, summary}
– The Confederation of Employers of Málaga reports that the province’s main economic indicators remain favourable, supporting continued growth and leadership within Andalucía. However, it warns that structural weaknesses could hinder future socioeconomic development. Expectations for growth at the end of 2025 are higher than those of other Andalusian provinces and above national and European averages, yet employers note mounting pressure on the middle class from rising living costs, inflation, and tax burdens.
– Málaga stands out for the creation of new companies, accounting for a large share of regional start ups, although the business fabric is highly fragmented, dominated by micro enterprises and firms without employees. Employment has reached record levels, but the pace of unemployment reduction is slowing, partly due to a growing active population. Companies also struggle to fill vacancies, even while many people remain unemployed.
– The CEM highlights skills mismatches affecting key sectors and calls for policies to improve labour market access for young people, older workers, and migrants. It also warns about rising workplace absenteeism, insufficient infrastructure investment, housing shortages, and limited productive land. While export performance is positive, these combined pressures could undermine Málaga’s growth if left unaddressed. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/provincia/empresarios-advierten-inversion-crecimiento-malaga-retos_0_2005470103.html 

MALAGA CITY

The Verdiales Festival in Malaga reaches its 64th edition on 28 December with the participation of 28 bands: {Translation, summary}
– The 64th Verdiales Main Festival will take place on 28 December at Andrés Jiménez Díaz Park, Puerto de la Torre, starting at 12.00. Twenty-eight pandas (groups) will perform, representing the Comares, Montes and Almogía styles, with awards for categories such as fiesta, partner dance, braid dance, flag or bajín dance, and best singer. Children will receive gifts for participating in partner and flag dances. The event, presented by José Luis Ramos ‘Pepelu’, is central to the preservation and promotion of Verdiales, supported annually by Málaga City Council through a subsidy agreement. Verdiales, a peasant-origin festive tradition, combine singing, dancing and music with instruments including violin, guitars and tambourine, and feature the alcalde and standard-bearer in key roles. The festival is closely tied to the Montes region and its cultural and ecological context. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/fiesta-mayor-verdiales-malaga-pandas_0_2005475836.html 

ALMUÑÉCAR

The Aquarium and the Municipal Market of Almuñécar already have an opening date: {Translation, summary}
– Almuñécar Town Council used a press event to announce two key milestones marking the end of 2025 and the outlook for 2026. Mayor Juanjo Ruiz Joya confirmed that the Almuñécar Aquarium will reopen on 29 December, following years of technical problems and closures that had left the facility almost abandoned. He stressed the scale of work required to make the installations suitable for public access again.
– Looking ahead to 2026, the mayor announced that the Municipal Market will be inaugurated on 28 February, describing it as a long awaited project and a future driving force for local commerce and the city’s history. He stated that the market aims to combine modern facilities with traditional elements, positioning it among the most advanced in Andalucía. Although the inauguration date has been set, the exact date for public opening will be confirmed later, once agreement is reached with traders, with expectations pointing to early March. Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/acuario-mercado-fecha-inauguracion/

SEVILLA

An abandoned baby is found in a doorway in Madre de Dios: {Translation, summary}
– Residents of Madre de Dios discovered a newborn abandoned in the doorway of a building on Calle Cráter, Sevilla {pic}, on Monday afternoon. The infant, only a few days old and completely naked, was taken by a neighbour to a pharmacy for nappies and milk. The National Police were immediately alerted, verified the report, and requested an ambulance. The baby, in good condition, was transferred to Virgen del Rocío Hospital for a thorough medical examination.
– The initial intervention was conducted by the Citizen Security Brigade, known as the Zetas, and a report was prepared detailing the incident and the people who assisted the child. The case is now being handled by the Family and Women’s Care Unit (UFAM), which is investigating the baby’s parents and the reasons for abandonment. The incident could constitute a crime of abandonment and recalls a similar case two years ago in Los Palacios, where a baby was found alive after being left in a rubbish container. Source, Spanish: https://www.diariodesevilla.es/sevilla/hallan-bebe-abandonado-portal-madre_0_2005471564.html 

ESTEPONA

Embezzlement in Estepona- request for 4 years in prison for the mayor and 2 for his adviser: {Translation, summary}
– The PSOE, acting as popular prosecution, has requested four years’ imprisonment and eight years’ disqualification from public office for the mayor of Estepona, José María García Urbano (PP), for alleged embezzlement linked to the hiring of a woman with whom he had a close friendship. For the woman, the prosecution seeks two years’ imprisonment and six years’ disqualification as an accomplice.
– The prosecution claims both should compensate the Estepona City Council for salaries improperly received over February and March 2023, totalling 7,862.89 euros. García Urbano’s partial repayment is considered incomplete.
– The case centres on evidence that the woman performed no work in her advisory role, had no office or work records, and received a prior 21,000-euro payment for personal expenses. The court has authorised the continuation of proceedings, and the trial will include interrogations and documentation to establish the personal relationship and absence of duties. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/costa-sol-occidental/2025/12/16/alcalde-estepona-malvesacion-fondos-124864184.html 

SPORTS

Tennis News- Carlos Alcaraz splits with coach Juan Carlos Ferrero:
– On Wednesday morning, Carlos Alcaraz shocked the tennis world by announcing the end of his coaching partnership with Juan Carlos Ferrero. Alcaraz won all six of his Grand Slam titles during Ferrero’s seven-year coaching tenure. Alcaraz penned a lengthy statement on social media, “It’s very difficult for me to write this post… After more than seven years together, Juanki and I have decided to end our time together as coach and player.
– After praising his coach’s character, Alcaraz looked forward, “Now, times of change are coming for both of us, new adventures and new projects. But I’m certain we’ll face them the right way, giving our best, as we’ve always done. Always adding up. Full article: https://www.si.com/onsi/serve/news/carlos-alcaraz-announces-very-difficult-split-with-coach 

**********

Boxing News- Tyson Fury In Contention For World Title Shot After Over A Year Out The Ring:
– The ‘Gypsy King’ is giving all indications that he will make a comeback next year, ending his ‘retirement’ from the sport after back-to-back defeats against Oleksandr Usyk.
– Several names are thought to be in the running, with Fury first naming a trilogy with Usyk as his ideal plan for 2026. Reports have since emerged that Fury is set to face bitter rival Anthony Joshua next year, as well as facing another opponent beforehand. Fury has named both Joshua and Usyk as part of an extensive list of names he could face. But he has also suggested a world title clash with stablemate Wardley, or Dubois could be on the cards with no names off the table.
– He said: “If I am to come back to boxing, there’s a lot of massive fights to be made.” Full article: https://talksport.com/boxing/3824029/tyson-fury-comeback-hit-list-fights/ 

HEALTH

CSIF reports that a lack of technical staff and more than 400 patients at the Materno hospital are awaiting breast examinations: {Translation}
– The Independent and Civil Servants’ Trade Union (CSIF) has demanded that the management of Málaga’s Regional Hospital urgently hire more staff to prevent the collapse of the Maternal and Child Hospital, where more than 400 patients are waiting for breast tests and delays of up to four months are building up in the Radiodiagnostic Service.
– The CSIF has condemned the “chronic collapse” at Málaga’s Maternal and Child Hospital due to the shortage of staff in Radiodiagnostics, which is causing significant delays in crucial tests needed for the diagnosis of serious illnesses. According to the union, over 400 patients have been waiting for breast tests since October and November, with closed appointment schedules and delays stretching to four months. The situation also affects paediatric patients and has led to the suspension of tumour committees, essential for determining cancer treatments.
– CSIF is demanding an immediate action plan and the hiring of between 15 and 20 specialist technicians, as well as the full coverage of vacancies and the reopening of afternoon clinics. Source, Spanish: https://www.andaluciainformacion.es/articulo/malaga-sanidad/csif-denuncia-que-falta-personal-tecnico-mas-400-pacientes-materno-estan-espera-pruebas-mama/202512171425563184107.html

************

Health professionals of Malaga denounce the deficit of about 200 health workers- ”The situation is chaotic”: {Translation, summary}
– Healthcare staff in Málaga protested again on Wednesday, a week after four days of nationwide strike action, citing severe staff shortages at Virgen de la Victoria Hospital, including Hospital Clínico. Almost 100 participants carried banners declaring the hospital “collapsed,” with staff shortages of at least 150 nurses and 50–60 doctors, along with insufficient TCAE personnel and orderlies.
– The protest responds to the non-implementation of an agreement signed on 29 October to increase staffing and limit internal worker movements. Juan Antonio Martos, president of the Staff Board, described the hospital as “chaotic,” with heavier workloads, longer waiting lists, and poorer patient care. The Emergency Department and hospital wards such as oncology, haematology, and internal medicine are most affected.
– Protesters called for the Andalusian Health Service to act immediately and indicated a new strike will be planned if agreements are not honoured. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/profesionales-sanitarios-hospital-clinico-malaga-situacion-caotica_0_2005475200.html 

***********

Mammogate Update- Victims of screening who have developed breast cancer ask for “the truth” and assure that there are “301 and not 23”: {Translation, summary}
– Women affected by failures in Andalusia’s breast cancer screening programme are demanding transparency over the true number of patients who developed cancer due to delays in diagnostic testing. Through the association Amama, they assert that at least 301 women, not the official figure of 23, were affected, highlighting a significant discrepancy.
– Across multiple provinces, including Cádiz, Almería, Jaén, Sevilla, and Málaga, patients stress the importance of acknowledging the scale of the problem, rejecting the lower numbers as misleading. ‘Don’t say there are 23, there are more than 300 of us.’ They accuse Juanma Moreno of ‘coldness, impudence and shamelessness.’ Finally, they call for ‘the truth to prevail.’ ‘We are fed up with politics based on lies,’ they concluded. Source, Spanish: https://www.europapress.es/andalucia/noticia-afectadas-cribado-desarrollado-cancer-mama-piden-verdad-aseguran-son-301-no-23-20251215112705.html 

***********

Cancer was the leading cause of death in Spain in 2024 with 26.5% of all deaths: {Translation, summary}
– In 2024, cancer was the leading cause of death in Spain, responsible for 115,578 deaths or 26.5% of the total, slightly up from 2023. A total of 436,118 deaths were recorded, with 220,090 men and 216,028 women. Circulatory diseases were the second most common cause, followed by respiratory, nervous system and digestive disorders.
– Among men, cancer accounted for 30.8% of deaths, followed by circulatory (24.7%) and respiratory diseases (12.2%). Among women, ischemic heart disease (27.5%) was the most common cause, followed by cancer (22.1%) and respiratory diseases (10.8%). Dementia was the most frequently recorded underlying cause of death among women, often leading to fatal complications such as infections, dehydration or organ failure.
– The most frequent cancers were trachea, bronchus and lung, followed by colon, pancreatic, breast and prostate cancers. Over half of cancer deaths occurred in people aged 75 and over. Men were particularly affected by ischemic heart disease, lung cancer and cerebrovascular diseases. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/cancer-fue-primera-causa-muerte-con-26-5-todas-las-defunciones_6911716_0.html 

FINANCIAL

Loans and gifts between parents and children- many do not declare them, but it is a tax obligation: {Translation, summary}
– Financial gifts or loans between family members, such as money to buy a house, pay for education, or cover expenses, must be properly documented and declared to the Spanish Tax Agency to avoid penalties, though most are exempt from tax. Loans with repayment obligations are treated under the Property Transfers and Documented Legal Acts Tax (ITP-AJD) and require a formal contract specifying lender, recipient, amount, repayment terms, and interest. Beneficiaries must submit form 600 within 30 days.
– Loans between family members are exempt if interest-free, but interest must be declared as capital income. In contrast, donations from parents to children fall under the Inheritance and Donations Tax (ISD), which varies by autonomous community. Some regions, such as Madrid, offer nearly full exemptions, while others, like Catalonia, provide none. Recipients must declare donations within a month, and failure to do so may result in fines or classification as unjustified capital gains. Tax calculation considers the taxable base, relationship to the donor, regional rates, and applicable deductions or bonifications. Source, Spanish: https://www.europapress.es/economia/finanzas-00340/noticia-prestamos-regalos-padres-hijos-muchos-no-declaran-obligacion-fiscal-20251217112747.html 

**********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

This coming Sunday! Come join us for a Carol Service of 9 lessons & carols.
11am on Sunday, 21st December.
The Christmas story told through Bible readings & well-loved Carols.

New Life Church
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Dec 17, 2025, 17:23 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily:
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses 

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Home Page

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 3150 Wednesday, December 17th, 2025

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. 

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK 

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page  and  FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email. Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 in the current year to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER

 I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, during the year end holidays, I do an 8 week fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive donations from 4% of subscribers. This “4% Club” finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated. 

Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?

– Holiday Donation Info, 2 Methods –

DigameXtra subscribers must donate at least €20 (39 cents per week) to gain annual submission posting privileges.

#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope so I can put you on the list of subscribers with submission posting privileges for 2025-2026! Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred. 
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address and your name (the sender’s name). Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon.es emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page. 
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, THE DEFAULT IS €60):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/?th=1&gpo=60
On the eGift card purchase form, enter the DigameXtra email as the recipient, as shown below in Spanish and with English translation.
Para/For : digamextra@protonmail.com

 

Please do not ask me about gaining posting privileges by making small donations of under €20, several times a year. Several people promised to do that for each of the last two annual fundraisers, and not a single one followed up.

Total Donations Received As Of Today: 66

Target, 4% of subscribers = 200 donations

***********

DigameXtra Holiday Schedule: DigameXtra will be closed for these holidays. Posts scheduled for these days will be posted the day before, so time your submissions appropriately.
– Thursday & Friday, 25 & 26 Dec, Christmas break. (25 Dec is a Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 1 & 2 Jan 2026, New Years break. (1 Jan, 2026 is a Spanish Public Holiday)
– Tuesday, 6 Jan 2026, Epiphany (Spanish Public Holiday)

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Mezquitilla and Lagos Christmas programme:
– Friday 20 December. From 4pm
Location: Mezquitilla Deputy Mayor’s Office
Events: Visit from Father Christmas, children’s workshops, performances by the Lagos Choir, delivery of letters to Father Christmas
– Thursday 26 December. From 4pm
Location: Lagos, marquee in the Tanit car park, Cartero Real
Events: Visit from the Royal Postman, Christmas workshops, tasting of traditional sweets, musical entertainment by the choir, collection of letters for the Three Kings
– Sunday 5 January
Event: Three Kings Parade
Time and locations: 4pm, Mezquitilla; 5pm, Lagos
Note: Parade will take place even in case of rain, with covered areas available
– Saturday 11 January
Event: Amiga Solidaria. Details: To be presented in the coming weeks

**********

Christmas 2025 in Frigiliana, programme:

**********

Fiesta de las Migas de Torrox, Sun, 21 Dec: {Translation}
– “The Fiesta de las Migas is the ‘most important’ food fair in Spain, and we invite residents and visitors to come to the historic centre of Torrox on the Sunday before Christmas Eve – 21 December – to enjoy and sample this dish, the arriera salad and the local wine for free at Llano de la Almazara.” 
– At the Fiesta de las Migas there will be performances in Plaza de la Constitución by the municipality’s choirs and dance groups, a Christmas zambomba by the group Candela and a “super tardeo” (a super-sized afternoon party with music & dancing, part of modern Spanish festive culture). See programme on poster. Source, Spanish: https://cadenaser.com/andalucia/2025/12/04/fiesta-de-las-migas-de-torrox-la-feria-gastronomica-mas-importante-de-espana-ser-malaga/ & Video Link

**********

“Mad Dogs”– A Tribute to Joe Cocker: Fri, 26 Dec, 9pm
La Cochera Cabaret, Av. de los Guindos 19, 29004 Málaga
Led by Pepe Salas (vocals) and this great rock band, you will be able to relive the great songs that the brilliant Joe Cocker performed with his unique and unrivalled style. Two hours of an intense show in which you will take a journey through the legendary hits that made this great singer famous. A unique occasion, don’t miss it.
Info & tix (€15}: https://lacocheraentradas.com/shows/details/2241/mad-dogs & Video Link

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.

**********

COMPARE FUNERALS

Compare Funerals cover the whole of Spain:
ruthforder@comparefuneral.org
* Direct Cremation €2,250
* Collection of deceased and conveyance to Funeral Home
* Supply of coffin
* Preparation and care of deceased
* Registration of death and certification of all legal documentation
* Cremation and any doctor’s fees
* Supply of Urn
* Delivery of Urn and associated paperwork to family (death certificate, cremation certificate etc)
This plan is exclusive to a number of provinces, please ask advisor for more information.
Contact Ruth Forder on 0034 693 715 718 ; funeralplansbyruthforder.com
Your questions answered by Ruth from Compare Funerals Spain
– Why should I have a funeral plan? Having been funeral planning for over 10 year I’ve experienced some very sad and upset families when nothing is in place. A Spanish funeral plans will ensure that all costs are covered for your funeral service. Getting a prepaid plan will help you feel assured that your family will not be under any financial strain when it comes to paying for your funeral. A plan also means you can have peace of mind that everything has been organised in advance, so your loved ones do not have to make any difficult decisions.
– Why choose Compare Funerals? There seems to be a gap in Spain between independent funeral directors, offering plans at a good price but lacking the security of an established Trust or ability to cover a client overseas and Providers who seem to charge more than necessary. We want to be right in the middle and offer the best of both worlds. Our best-priced plan is only 2,250€ and does the essentials.
– Can I do a payment plan? All our plans are payable in full or over up to 5 years interest FREE. The interest free periods are based on initial deposit. The higher the deposit the less your monthly repayments will be.
– Can I transfer the plan? The answer is YES. You could name 2 people on one plan however if you had a friend/family member pass away we can transfer the plan into a 3rd party’s name.
– What happens if I move? All our plans offer the equivalent service in Spain (including the islands), Portugal, Republic of Ireland and the UK. If you moved to the UK, we would transfer the plan to one of our many partners at no extra cost to you.
– Is paperwork included? Yes, your family will receive a death certificate in Spanish and an international certification in English. We also provide a cremation certificate that allows the ashes on board a plane.

 

********** 

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

CAMPO AGAVE GLAMPING 

For Sale: good quality, reduced prices. 
– glass side table, iron frame, Price €50
– outdoor tables (3), grey, 80x42x183H. Price €25 each
– sewing machine table vintage, wood, iron frame, 80x65x75H. Price €110
Contact Wouter in Sayalonga +34 656561697 / info@campoagave.es / https://campoagave.es/en/sale/ 

   

**********

RECOMMENDATIONS & REQUESTS

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

***********

Christmas Night Dinner, Thursday 25/12: Anyone interested in joining some Digamites for a Christmas “Orphan’s Supper”? Nothing formal, just place to go for those of us without local family affairs to attend. It will be at the Greek Casita, BLK 80, Torrox Costa. From 7pm. They are one of the few places that will be open along the Paseo Maritimo. Email me this week if you are interested. If enough people respond I will reserve tables, and send you an update/confirmation this coming weekend. Grilled octopus, Moussaka & tzatziki plate for me! After supper, if they are open, a nightcap or 3 at the smoker friendly enclosed terrace bar next door, Pablo’s Bar. -Ed. 

***********

NEW FEATURE – Readers asked for it, so here it is. Use it or lose it!

READER’S SOAPBOX

Posts in this section are reader submissions. Being posted is not an indication of endorsement by your Editor or the DigameXtra sponsors, it’s simply the opinion of the reader who submits it. 

Have your say: Submit up to 200 words. Keep it civil– personal opinions & reasonable criticism are fine, but name calling & verbal attacks are not. I must respect the EU Internet anti-defamation laws in what gets posted. You may include supporting webpage links to add validity to your post. You may include your first name and location, but simply signing with your initials is sufficient, however, they must be the initials of the name of the sending email account. I won’t post your email address unless you specifically ask me to. 

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

News Note- Why DigameXtra News Is Better:
– Readers need to be aware that almost all the articles in Spanish news websites are now created by Artificial Intelligence (AI). Everyday I sift thru articles on 50 to 100 websites, and constantly encounter articles with bad info, contradictions, and distortions; fairly reasonable articles on the surface, but with incorrect information mixed in. Sometimes they make up their own “facts”, quoting sources that don’t exist.
– AI cannot be trusted, and they admit that. For instance, ChatGPT posts this on every page, “ChatGPT can make mistakes. Check important info.” {pic}
– Irresponsible newsrooms, in their desperate attempts at cost cutting, have fired most human reporters. Instead, bare-bones newsroom staff & AI editors use AI generated articles, often copied from each other’s news websites. Usually the human written source is Europa Press, ABC.es or elDiario, and AI is used to do a quick re-write to avoid the obvious duplication. Then the re-write shows up everywhere, word-for-word, clear duplicates with the same photos. No fact checks, just blind copy/paste. That’s why all the local news outlets have the same articles and headlines– AI written articles assembled by AI editors. Yet they all claim to have an author on staff who wrote it! When I post articles from, for example, MalagaHoy or AndaluciaInformacion, it is because their AI written re-write was clearer and shorter than the original. But I still fact check it.
– I do not accept this foolishness, I take great pride in my editorial tasks. I check all articles I post for accuracy, and write compact summaries to save readers from having to sift thru superfluous filler. I use {editorial comments with references} to alert readers to falsehoods and distortions. I verify sources quoted in articles to be sure they are genuine & trusworthy. And I always provide a link to the Spanish source, so you can verify the translation & content are accurate. Editorial opinions, when I wander from the hard facts, are clearly marked as such.
– This is a lot of extra work for me: research & fact checking are far more time consuming than a simple copy/paste; dealing with complex issues AND translations at the same time is tricky. However, I believe DigameXtra is certainly an improvement over the common dreck. I feel that a well informed community is best for all. If you agree, please donate generously to the DigameXtra Holiday Fundraiser, so I can continue to provide this community service in years to come. I can only do this with reader support. Thank you. -Ed.

SPAIN

Wind and Solar Farms Face Delays in Real-Time Grid Voltage Control: {Translation, summary}
– The rollout of dynamic (sun & wind) voltage control by wind and photovoltaic parks in Spain will be slower than Red Eléctrica expects. Dynamic voltage control is a system in which power plants adjust the flow of reactive electricity in real time to stabilise the grid, prevent overvoltages, and maintain a reliable electricity supply. It is particularly important as more renewable energy enters the grid, since wind and solar generation can fluctuate rapidly, unlike traditional nuclear, hydroelectric, or combined-cycle power plants, which provide a stable output.
– The Association of Wind Energy Companies (AEE) warned that beginning this process on 1 January is premature. Besides the technical adjustments required, the sector seeks assurance that providing voltage control will be profitable and will not cost more than the payments received, as is the case with nuclear or hydroelectric plants. Twenty installations totalling 1,800 MW are entering testing and could operate in real time before 2026. Red Eléctrica’s procedure requires plants to apply for authorisation and modify software and processes to absorb reactive energy.
– The AEE also highlights uncertainties over compensation, penalties, and prioritisation of regions with fewer traditional power plants, meaning full readiness will take longer than initially expected. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/eolica-descarta-estar-lista-tiempo-para-controlar-tension-electrica-pide-garantias-ree-para-reforzar-sistema-contra-apagones_6911268_0.html 

**********

Judge Peinado instructs the UCO to investigate whether there is ‘new’ evidence regarding Air Europa following another complaint against Begoña Gómez: {Translation, summary}
– Judge Juan Carlos Peinado has asked the Civil Guard’s Central Operational Unit to report whether new evidence has emerged regarding the Air Europa bailout, following a fresh complaint filed by an unnamed private individual against Begoña Gómez {pic}, the wife of the Prime Minister.
– The complainant claims there may be bank accounts or deposits linked to Gómez, possibly in the Dominican Republic, relating to an alleged role in securing the airline rescue. He argues these elements justify an intelligence inquiry and could point to money laundering, warranting deeper judicial investigation. Peinado has forwarded the 52 page complaint to the UCO and requested clarification on any new indicators arising during the pandemic. This step follows the Madrid Provincial Court blocking, for the fourth time, attempts to investigate Gómez over the bailout, finding earlier requests insufficiently grounded and based on press reports. The case remains focused on alleged influence peddling, business corruption, misuse of a brand, professional misconduct and embezzlement linked to her activities at the Complutense University and the work of her adviser. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-juez-caso-begona-gomez-pregunta-uco-si-aparecido-nuevos-indicios-rescate-air-europa-20251216113626.html
Update: The complaint was filed by the lawyer Eduardo Martín Duarte, who also requests to appear as a popular prosecutor. The lawyer cites several journalistic reports, including the interviews given before entering prison by former minister José Luis Ábalos and his former adviser, Koldo García, in which they suggested that the wife of the President of the Government could mediate in the rescue. In an interview with the newspaper El Mundo, Ábalos said that “of course Javier Hidalgo spoke with her,” in reference to the then CEO of the airline, who was looking for the government to approve the bailout. These possible contacts with Begoña Gómez lead the author of the letter to affirm that “her alleged intervention must be assumed to be remunerated or compensated in one way or another”. The document cites alleged bank accounts of Sánchez’s wife in the Dominican Republic and Turkey. Martín-Duarte has previously submitted other documents to the Anti-Corruption Prosecutor’s Office and the Supreme Court, with various accusations against the PSOE, which have so far been rejected. Source, Spanish: https://www.antena3.com/noticias/espana/peinado-insiste-investigar-via-air-europa-pide-nuevo-informe-uco_20251216694148b622f0db7daff31540.html 

ANDALUCÍA

Andalucia increases its supplement to non-contributory and welfare pensions by 3% in 2026: {Translation, summary}
– The Andalusian Government has approved a 3 percent increase in the regional supplement for non-contributory retirement and disability pensions, Social Assistance Fund (FAS) aid, and the Minimum Income Guarantee Subsidy for 2026. Nearly 98,000 vulnerable residents will benefit. Non-contributory pension recipients will receive a single automatic payment in the first quarter of 2026, while FAS and Minimum Income Guarantee recipients will receive aid in four instalments throughout the year. Eligibility requires holding the pension or subsidy at the time of payment and residing in Andalusia.
– These measures, already incorporated into the social assistance system, reflect the government’s commitment to supporting low-income groups and complement Social Security and State benefits. The FAS and Minimum Income Guarantee are historic schemes, now limited to existing beneficiaries. The aid addresses insufficient resources among vulnerable residents, ensuring basic subsistence and improving socioeconomic conditions. Payments are automatic and aim to maintain support for those at risk of social exclusion. Source, Spanish: https://www.europapress.es/esandalucia/sevilla/noticia-junta-sube-ciento-complemento-pensiones-no-contributivas-asistenciales-2026-20251216151615.html 

**********

Andalucia views the Government’s single transport pass “with caution”– “They invite us without saying how it will be financed”: {Translation, summary}
– The Andalucian Government has reacted cautiously to Prime Minister Pedro Sánchez’s announcement of a single transport pass costing 60 euros per month, or 30 for young people. The pass, effective from 19 January, will cover Renfe Cercanías and Medium Distance trains as well as long-distance buses, without replacing existing tickets or passes.
– Andalucía has raised concerns over missing details, including the legal framework, technological implementation, funding, and compensation for operators, and has called on Transport Minister Óscar Puente to convene the Transport Sectorial Conference to coordinate with the regions. The Junta confirmed it will maintain its own 2026 transport discounts through the Consortium and Youth Cards.
– While the measure aims to simplify travel, uncertainties remain regarding its implementation, financing, and integration with regional transport schemes, leaving communities and operators waiting for clearer guidance.
Source, Spanish: https://www.europapress.es/esandalucia/sevilla/noticia-andalucia-ve-cautela-abono-unico-transporte-nos-invitan-incorporarnos-decir-financiara-20251216125321.html 

**********

Video Surveillance In Workplace Warning– Data Protection fines a dental clinic in Vélez-Málaga for excessive labour control with 11 cameras in offices, corridors and consultations: {Translation, summary}
– A dental clinic in Vélez-Málaga has been fined five thousand euros by the Spanish Data Protection Agency for excessive use of video surveillance.
– The clinic had installed up to eleven cameras inside its premises, covering most areas and without displaying mandatory warning signs. Cameras were located in reception, treatment rooms, storeroom, laboratory, corridor and management office.
– The company argued that the system was intended to ensure the safety of patients, staff, property and facilities, and that a separate alarm system was operated by a security firm. It claimed that images from treatment rooms were not used during patient care, that recordings contained no sound, were kept for seven days, and were accessible only to the clinic director. The firm also maintained that recording areas were carefully limited, did not capture private spaces, and did not involve constant monitoring of fixed workstations.
– The authority nevertheless concluded that the surveillance was excessive and affected the privacy of patients and employees. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/economia/mibolsillo/proteccion-datos-multa-clinica-dental-velezmalaga-exceso-20251216141206-nt_amp.html 


MALAGA PROVINCE

Summary of reservoir levels: 16 Dec, 2025
Source: https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses

CANILLAS DE ACEITUNO

An intense hailstorm covers Canillas de Aceituno in white and stains the summit of La Maroma with winter, Almáchar suffers rain damages: {Translation, summary}
– A sudden hailstorm overnight left Canillas de Aceituno covered in white, creating winter-like scenes in streets, roofs and fields, and on La Maroma mountain. Early morning, hail remained visible in shaded town areas and rural paths. The town hall described the village as particularly magical and advised caution on walks. The town hall reported no injuries or major incidents but continues monitoring rural paths and runoff areas, urging prudence in case of further storms.
– In Almáchar, intense rain from the Dana caused significant damage, especially to the municipal football pitch and Jardines El Forfe street, posing risks to pedestrians and homes. Authorities closed affected roads temporarily, activated the Municipal Emergency Plan and advised citizens to avoid unnecessary travel. Photo: Remedios Ruiz. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/axarquia/intensa-granizada-cubre-blanco-canillas-aceituno-tine-20251216095915-nt_amp.html

 

MIJAS

A tornado on the coast of Mijas knocks down part of the Christmas lighting, uproots trees and drags boats: {Translation, summary}
– A waterspout or tornado struck the coast of Mijas, Málaga, in the early hours of Tuesday, bringing winds of up to 130 kilometres per hour. The storm caused significant damage, particularly in the La Cala area, with Christmas lights destroyed, numerous trees uprooted, branches fallen, and boats pulled ashore.
– Municipal staff and services have been working since dawn to assess and repair the damage. Mijas firefighters carried out seven interventions during the night, mainly removing fallen trees and fences, with two operations still pending. The Local Police have continuously assisted, secured affected areas, managed traffic, and coordinated response efforts. Several roads, including parts of Avenida Andalucía, Calle Azalea, and Calle Walter Bayer, remain closed due to fallen trees and streetlights. At least eight vehicles have been damaged, with further assessments ongoing. The Street Cleaning Service continues clearing debris across La Cala and other affected parts of the municipality. Source, Spanish: https://www.europapress.es/andalucia/malaga-00356/noticia-tornado-litoral-mijas-malaga-derriba-parte-alumbrado-navideno-arranca-arboles-arrastra-barcos-20251216104028.html 

     

EUROPE

EU may drop 2035 combustion engine ban as global EV shift faces reset:
– The European Commission unveiled a plan on Tuesday to drop the EU’s effective ban on new combustion-engine cars from 2035 after pressure from the region’s auto sector, marking the bloc’s biggest retreat from its green policies in recent years. The move, which still needs approval from EU governments and the European Parliament, would allow continued sales of some non-electric vehicles. Carmakers in regional industrial powerhouse Germany and in Italy had sought easing of the rules.
– The EU move follows on the heels of U.S. carmaker Ford Motors announcing on Monday a $19.5 billion writedown as it axes several EV models, in response to the Trump administration’s policies and weakening EV demand in the United States.
– Brokerage Jefferies, however, said that the EU picture was more complex even if there was a global “reset” for EVs.
“The reality is more nuanced: we are likely to see a shift from a clean, all or nothing cut-off, to a more flexible compliance system, marking a turning point in Europe’s transition story,” it said. “It’s clear the global auto sector is entering a reset moment rather than a straight line to electrification.”
European carmakers including Volkswagen and Fiat owner Stellantis (STLAM.MI), have also flagged soft EV demand and urged looser targets and lower fines for missing them. Full article: https://www.reuters.com/business/autos-transportation/eu-relent-combustion-engines-ban-after-auto-industry-pressure-2025-12-16/ 

AUSTRALIA

Bondi gunmen were inspired by Islamic State, had travelled to the Philippines, Australia police say:
– Two alleged gunmen who attacked a Hanukkah event at Sydney’s Bondi Beach had travelled to the Philippines before the assault, which killed 15 people, and appeared to be inspired by Islamic State, police said on Tuesday. The attack on Sunday was Australia’s worst mass shooting in nearly 30 years, and is being investigated as an act of terrorism targeting the Jewish community.
– The death toll stands at 16, including one of the alleged gunmen, identified by police as Sajid Akram, 50, who was shot by police. The man’s 24-year-old son and alleged accomplice, identified by local media as Naveed Akram, was in critical condition in hospital after also being shot.
– Australian police said on Tuesday both men had travelled to the Philippines last month and the purpose of the trip is under investigation. Islamic state-linked networks are known to operate in the Philippines and have wielded some influence in the south of the country. “Early indications point to a terrorist attack inspired by Islamic State, allegedly committed by a father and son,” Australian Federal Police Commissioner Krissy Barrett said at a news conference.
“These are the alleged actions of those who have aligned themselves with a terrorist organisation, not a religion,” she stated. Full article: https://www.reuters.com/world/asia-pacific/sydney-mourns-15-killed-australias-worst-mass-shooting-nearly-30-years-2025-12-15/ 

GASTRONOMIA

An establishment from Malaga, among the finalists of the National Indoor Steak Tartar Championship: {Translation, summary}
– This competition seeks to highlight and reward Spanish restaurant professionals who excel in the preparation of steak tartare at the table, a practice that demands precision and true mastery.
– Joaquín Moya, from the Marbella Club, will defend one of the most distinctive and highly regarded dishes of the Marbella hotel, prepared and finished in the dining room in front of diners, giving a central role to the waiter’s technical skill and presentation. In this category, he will compete against Héctor López of Restaurante España in Lugo, Antonio Romero of Suculent in Barcelona (menu below), and the Madrid based chefs Jorge Velasco and Joaquín Serrano from Varra, Víctor Gonzalo of Brassafina, and Adrián Collantes of La Barra de la Tasquería.
– As explained by the organisers at Madrid Fusión, each contestant must demonstrate their skill through live preparation, adding their own personal touch. The aim is to showcase a tradition that continues to captivate diners, while underlining the importance of table service as an integral part of the gastronomic experience. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/malagaenlamesa/establecimiento-malaga-finalistas-campeonato-nacional-steak-tartar-20251215170724-nt_amp.html 

Suculent of Barcelona small plate Menu

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Waterspout lifts up boats and destroys Christmas decorations in La Cala de Mijas
https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/waterspout-lifts-up-boats-and-destroys-christmas-20251216101656-nt.html
– Slump in sales of new and pre-owned homes in October in Malaga province
https://www.surinenglish.com/malaga/slump-sales-new-and-preowned-homes-october-20251215193741-nt.html
– Around 30 incidents reported as tail end of Storm Emilia sweeps across Malaga province
https://www.surinenglish.com/malaga/storm-emilia-damage-20251216100341-nt.html
– Alice’s Christmas: all you need to know about the new festive light show at Malaga’s botanical garden {pic}
https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/alice-christmas-all-you-need-know-about-20251202142135-nt.html 

**********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

Come join us for a Carol Service of 9 lessons & carols.
11am on 21st December.
The Christmas story told through Bible readings & well-loved Carols.

New Life Church
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

National Dog Show 2025: Best in Show (Full Judging)
– Saturday 15 November and Sunday 16 November 2025 at the Greater Philadelphia Expo Center in Oaks, Pennsylvania. Video Link 

Click on video to play, or use Video Link

**********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Dec 16, 2025, 21:12 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily:
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses 

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Mandy’s Tel: 680739577

Home Page

Home Page

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

***********

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 3149 Tuesday, December 16th, 2025

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. 

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK 

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page  and  FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email. Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 in the current year to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER

 I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, during the year end holidays, I do an 8 week fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive donations from 4% of subscribers. This “4% Club” finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated. 

Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?

– Holiday Donation Info, 2 Methods –

DigameXtra subscribers must donate at least €20 (39 cents per week) to gain annual submission posting privileges.

#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope so I can put you on the list of subscribers with submission posting privileges for 2025-2026! Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred. 
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address and your name (the sender’s name). Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon.es emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page. 
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, THE DEFAULT IS €60):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/?th=1&gpo=60
On the eGift card purchase form, enter the DigameXtra email as the recipient, as shown below in Spanish and with English translation.
Para/For : digamextra@protonmail.com

 

Please do not ask me about gaining posting privileges by making small donations of under €20, several times a year. Several people promised to do that for each of the last two annual fundraisers, and not a single one followed up.

Total Donations Received As Of Today: 65

Target, 4% of subscribers = 200 donations

***********

DigameXtra Holiday Schedule: DigameXtra will be closed for these holidays. Posts scheduled for these days will be posted the day before, so time your submissions appropriately.
– Thursday & Friday, 25 & 26 Dec, Christmas break. (25 Dec is a Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 1 & 2 Jan 2026, New Years break. (1 Jan, 2026 is a Spanish Public Holiday)
– Tuesday, 6 Jan 2026, Epiphany (Spanish Public Holiday)

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

The Blue Stompers Jump Review: Fri, 19 Dec, 8pm
Villa de Nerja Cultural Center, C/ Granada 45, Nerja
This group has been, for many years, the hidden black pearl of the blues on the Costa del Sol. A multinational band composed of Javier Martín on bass, the “British-Cypriot” Paul Stylianou (harmonica and vocals) and one of the oldest guitars in Fuengirola and its surroundings, that of Víctor “Elmore” Sánchez, and Olmo Sánchez on drums. The Stompers sound like Woogie Boogie, African-American blues, New Orleans jazz from the 40s and the rawest R&B of Dr. Feelgood.
Info & tix (€12): https://www.giglon.com/todos?idEvent=the-blue-stompers-jump-review & Video Link


**********

Christmas Concert- Nerja Music band: Sat, 20 Dec, 8pm
Villa de Nerja Cultural Center, C/ Granada 45, Nerja
Info: FB Link

**********

“Romeo and Juliet” – Worldwide Ballet Theater: Mon, 22 Dec, 7pm
Villa de Nerja Cultural Center, C/ Granada 45, Nerja
Founded in 2019 by the great Ukrainian dancer and choreographer Aleksey Bugutski and based in Lisbon, the Worldwide Ballet Theater brings together a cast of artists of extraordinary level, trained in the best ballet academies in the world and who have shown their elegance, refined technique and scenic excellence on tours of the five continents. Premiered in 1940, it is one of Prokofiev’s most appreciated works, based on the high melodic inspiration, the great rhythmic variety and the memorable character of the main themes, such as the famous Dance of the Knights or the delicate Juliet. Info & tix (€25): https://www.giglon.com/todos?idEvent=romeo-y-julieta-worldwide-ballet-theater-nerja

**********

Zambomba in Antequera: Sat, 20 Dec, 6pm. FREE
The Plaza del Coso Viejo in Antequera hosts the day December 20 the celebration of a zambomba organised by the Andalusian Institute of Flamenco.
Located at: Plaza Guerrero Muñoz, s/n, Antequera (Malaga)
Encarni Navarro’s Zambomba transports us to Christmas and the purest traditions. It is a theatrical show based on the Malaga corralones. The artist is accompanied by a cast of 12-14 musicians. Encarni Navarro’s La Zambomba has among its cast the top zambombas and tambourines of our lifetimes, with Amalia “La Boquerona”, Juana “La del Revuelo” and Fichi “El del Puerto de lah Torre”, who are living legends of Malaga Christmas. Info: https://www.juntadeandalucia.es/cultura/agendaculturaldeandalucia/evento/zambomba-en-antequera & Video Link

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

Warning Note: Possible MODERATE RAIN until 6:59am, Tuesday.

**********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.

**********

ARCHGROVE TRANSPORT SERVICES

Archgrove Services: A family run light haulage/transport company with bases in Archez, Spain and Cambridgeshire.
We are part of the ADH Storage and Transportation company and as such have storage available in Competa and Puente Don Manuel. Very reasonable rates.
We provide a one stop service for all your transport needs and pride ourselves on reliability, flexibility, good communication and a very much ‘can do’ approach. No job is too small and there is always a solution.
Our services include:
-Regular runs between UK and Spain
-Transport of personal property from full house moves to small single items
-Man & Van services
-Packing, including supply of packing materials
-UK Home shopping with UK delivery address
-Storage of property and vehicles in Spain
If we can be of service please contact Gail. We are on Facebook and always available to chat through your needs and provide a free no obligation quote if required.  
UK: 0044 7846672013
Spain: 0034 951 066 093
Email: archgroveservices@gmail.com ; FB Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday. 

**********

SPW CONSTRUCTION SERVICES

SPW Construction Services: Professional high quality building service, fully qualified tradesmen to all trades.
Extensions, retaining walls, driveways, swimming pools, damp problems, roofs, blocked drains.
Replacement kitchens and bathrooms, Tiling and terraces. Plumbing, electrics and plastering, painting.
Architect service, building licence applications.
Handyman service now available for those smaller jobs.
Water Deposit Installations: Due to the ongoing drought and current water restrictions SPW Construction are currently offering the following service.
– Supply and installation of new above or below ground water deposits. 1000 litres up to 25000 litres. Delivered and installed, all relevant plumbing. All work warrantied.
– We can also advise you or help to organise water deliveries from local suppliers.
Selling Your House? SPW Construction can offer you a bespoke package to prepare your house for sale.
Through our extensive relationships with Agents, buyers and sellers we understand what is required to present your home to potential purchasers.
Interior & Exterior decoration / Replacement bathrooms and Kitchens
Pool Reforms / Garden tidy
DAFO Compliance, septic tanks, solar installations, etc.
Roof checks / Damp proofing
For free consultation and estimate contact us on 622938440
or email: scottparkwilson AT yahoo DOT co DOT uk
Scott/Arenas. Home Page and FB-Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

   

********** 

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

UPCYCLING NERJA

For Sale: Solid pine wardrobe, good quality from Stroud pine, natural wood (waxed), beige colour, bronze handles, measurements 106 x 60 x 189cms, price 295€.
contact Jackie, nerja 672170429
upcycling nerja at gmail dot com 

**********

CAMPO AGAVE GLAMPING 

For sale, reduced prices, good condition: 
– relax chair, 1 year old, foot stool included. Price €150
– mirror, wooden frame, 93×118. Price €70 
– folding bed, incl. mattress. Price €30
Contact Wouter in Sayalonga +34 656561697 / info@campoagave.es / https://campoagave.es/en/sale/ 

   

**********

For Sale: Motorcycle boots. Size 10 / 43. As new worn once. Genuine reason for sale. Sold bike. Cost €180 new. €95 ovno. Geoff, Caleta de Valez
Email: gailandgeoff at yahoo dot co dot uk 

***********

For Sale: Brand New Powerful Business Grade Laptop
HP 15-FD0079NS
Special features for seniors: Large characters on keys + extra large touchpad.
15.6″ premium FHD Intel iRISxe display, 250 NIT.
Windows 11 Pro installed in English; Keyboard is Spanish.
1000Gb SSD M.2 hard drive, lots of room for large media collections.
16Gb ram, extra fast at 3200MHz.
Intel i5-1334U processor, 10 cores/12 threads, up to 4.6GHz!
Wifi 6, USB 3.2 x 2; USB-C x 1; HDMI; Dual speakers.
Battery, 7hrs, with fast-charge. Weight 1.59kg, 18.6mm thick.
Price €450 cash. DoctorLaptop, Torrox Costa
Email: doctorlaptop@protonmail.com 

**********

For Sale: New Powerful Laptop- Acer Aspire Go 15 AG15
Windows 11 Pro. System, UK English. Keyboard, Spanish.
15.6″ Full HD IPS LCD (1920 x 1080) display with Acer BluelightShield to reduce blue light exposure.
512Gb SSD MVMe; 16 Gb RAM
AMD Ryzen 5 5625U (2.3 – 4.3GHz), 6 core, 12 threads
3x USB 3.2; 1x USB-C; Wifi 6; HDMI 2.1; Bluetooth 5.1; Ethernet
Weight: 1.8kg. Mfg. date: 15Mar25 (Win 12 ready)
Ref: https://store.acer.com/en-gb/acer-aspire-go-15-laptop-ag15-42p-silver
Price: €420 cash, a very good price for a solid, mid-line laptop! DoctorLaptop, Torrox Costa
Email: doctorlaptop@protonmail.com

**********

RECOMMENDATIONS & REQUESTS

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

***********

Christmas Night Dinner, Thursday 25/12: Anyone interested in joining some Digamites for a Christmas “Orphan’s Supper”? Nothing formal, just place to go for those of us without local family affairs to attend. It will be at the Greek Casita, BLK 79, Torrox Costa. From 7pm. They are one of the few places that will be open along the Paseo Maritimo. Email me this week if you are interested. If enough people respond I will reserve tables, and send you an update/confirmation. Grilled octopus, Moussaka & tzatziki plate for me! After supper, if they are open, a nightcap or 3 at the smoker friendly enclosed terrace bar next door, Pablo’s Bar. -Ed. 

***********

Musicians Wanted– Classical Music Violinist in Nerja looking for other musicians to play chamber music for pleasure!: I am living in Nerja. Good sightreading ability and some technical proficiency is necessary! Roberta, Nerja. Email: Rabbina2 AT aol D0T com 

*********

NEW FEATURE – Readers asked for it, so here it is. Use it or lose it!

READER’S SOAPBOX

Posts in this section are reader submissions. Being posted is not an indication of endorsement by your Editor or the DigameXtra sponsors, it’s simply the opinion of the reader who submits it. 

Have your say: Submit up to 200 words. Keep it civil– personal opinions & reasonable criticism are fine, but name calling & verbal attacks are not. I must respect the EU Internet anti-defamation laws in what gets posted. You may include supporting webpage links to add validity to your post. You may include your first name and location, but simply signing with your initials is sufficient, however, they must be the initials of the name of the sending email account. I won’t post your email address unless you specifically ask me to. 

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

The Government creates a single transport pass throughout Spain for 60 euros per month, with some limitations as regions begin adopting it: {Translation, summary}
– The government is extending transport subsidies and creating a single travel pass for the whole country. It will cost €60 per month and €30 for those under 26, as confirmed by Prime Minister Pedro Sánchez. From the second half of January, it will be available to users of medium-distance trains, commuter trains and state buses.
– “It is a very strong commitment to sustainable mobility and also to the middle and working classes, because this means savings for the pockets of many families in our country,” Sánchez said during the end-of-year political review before the Christmas holidays.
– Furthermore, Pedro Sánchez has called on the autonomous communities and municipalities to integrate their networks into this pass, “facilitating access to public transport throughout the country for all citizens.” This would allow the inclusion of both urban buses and Metro lines, for example, in the single pass. “We expect all regional and local public transport networks to gradually join,” sources from the Executive branch indicate.
Source, Spanish: https://www.eldiario.es/economia/gobierno-crea-abono-transporte-unico-espana-cercanias-media-distancia-autobuses-estatales_1_12845847.html 

**********

Inflation prevents Spaniards from making ends meet– the price of eggs, coffee, beef and chocolate have skyrocketed in 2025, new numbers for November: {Translation, summary}
– Eggs, coffee, beef, chocolate and cocoa are the food products that have seen the sharpest price rises in Spain between January and November this year, with increases that in all cases exceed double digits.
– Specifically, according to the latest November CPI data published by the National Statistics Institute (INE), eggs have become 30% more expensive in the first eleven months of the year, while coffee has risen by 17%. The price of chocolate shows a cumulative increase of 13.3%, beef is 15.6% more expensive, and cocoa and drinking chocolate have raised their prices by 12.4%.
– Other foods that have increased most in price up to November, although now with rises below double digits, are fresh or chilled fruit (+9.1%), nuts (+6.8%), frozen fish (+7%), edible offal (+7%), butter (+5.1%) and whole milk (+5.1%).
– Among the food products that have fallen most in price so far this year are olive oil (-32.3%), sugar (-5.3%), potatoes (-2.6%) and baby food (-1.8%).
– In year on year terms (from November 2024 to November 2025), eggs are the food item that has risen most in price in Spain, with an annual increase of 30.2%. They are followed by beef (+18%), coffee (+17.3%), other edible oils (+17%), chocolate (+14.5%) and cocoa (+12.4%). Source, Spanish: https://gaceta.es/espana/la-inflacion-que-nos-impide-llegar-a-fin-de-mes-huevos-cafe-vacuno-y-chocolate-se-disparan-en-2025-con-subidas-de-dos-digitos-20251214-1645/ 

**********

Consumer Affairs fines Airbnb €64 million for advertising unlicensed Spanish tourist accommodations: {Translation, summary}
– Spain’s Ministry of Consumer Affairs has fined Airbnb 64.06 million euros for advertising more than 65,000 tourist properties without valid licences. The sanction follows an investigation opened in December 2024, which found listings without licences, with false registration numbers, or lacking truthful information about the legal status of hosts, amounting to misleading advertising.
– The penalty includes orders to remove unlawful content and to make the fine public. The amount reflects six times the profit earned while the illegal adverts were online. Airbnb also received a separate 10,000 euro fine for failing to cooperate with inspectors by not responding to information requests. Although the company argued that it requires hosts to comply with local rules, it resisted removing the listings for months, only doing so this summer. Consumer Affairs says no company is above the law and links the action to wider housing pressures. The ministry is pursuing other agencies over alleged abusive rental practices. Source, Spanish: https://www.eldiario.es/economia/consumo-multa-airbnb-64-millones-euros-anunciar-viviendas-turisticas-licencia_1_12845151.html 

**********

Sánchez acknowledges that the economic upturn is not fully reaching citizens– ‘There is some truth in that’: {Translation, summary}
– Prime Minister Pedro Sánchez has highlighted Spain’s strong macroeconomic indicators while acknowledging that these improvements are not fully reflected in the everyday lives of citizens. Presenting his report Cumpliendo, he accepted criticism that positive national figures do not automatically translate into tangible household benefits, conceding that this perception has a basis in reality.
– Sánchez cited a 10 percent increase in real household disposable income over seven years and a 17 percent rise in average salaries as evidence of progress. “There is still a lot to do. (…) The purchasing power of Spaniards is still low, there are too many people who live in precariousness and deprivation. What is undeniable is that we are going in the right direction, we are on the right track to solve these problems and that the solution lies in those redistributive policies that the progressive coalition government is promoting,” he stressed.
Source, Spanish: https://www.eldiario.es/politica/ultima-hora-actualidad-politica-directo_6_12845173_1117451.html 

ANDALUCÍA

Warning to drivers– the DGT intensifies alcohol and drug controls in Andalucia: {Translation, summary}
– The Directorate General of Traffic (DGT) is launching a new control and surveillance campaign on the roads of Andalucía on Monday 15 December. The operation will continue throughout the week and aims to reduce road risks associated with travel for family and social gatherings, where alcohol and drug consumption tends to increase.
– Until Sunday 21 December, officers from the Civil Guard Traffic Group (ATGC), as well as local police forces joining the campaign, will set up various checkpoints on all types of roads, as well as in urban areas, at any time of day to prevent people who have consumed alcohol or drugs from driving on the roads, according to the Government Delegation in Andalucía. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/andalucia/2025/12/14/aviso-conductores-dgt-intensifica-controles-124779640.html 

MALAGA CITY

The Malaga metro will run all morning next New Year’s Eve: {Translation, summary}
– The Málaga Metro will operate a special service with additional trains during the Christmas period to adapt to the high demand generated at this time of year. On New Year’s Eve the underground will run from 1.00 am on 1 January, operating all night and without interruption.
– The New Year’s Eve special service will run continuously for 22 hours, with trains every 20 minutes from 1.00 am until 7.30 am on 1 January. From that point onwards, trains will run every nine and a half minutes until 11.00 pm.
– On 24 and 31 December, the usual commercial service will begin at 7.00 am and end at 9.30 pm, when a final train will depart from each terminus, that is, from Palacio de los Deportes station on Line 2, Andalucía Tech stop on Line 1, and from Atarazanas station.
– On 25 December the service will start at 7.30 am, which is half an hour later than the usual timetable for a public holiday.
– On 4 January, the day of the popular Cruz del Humilladero district parade on Calle La Unión, trains will run every five minutes from 4.30 pm until 11.00 pm, due to the significant demand generated by this event.
– On the day of Málaga’s main Three Kings parade, trains will also run every five minutes from 4.00 pm until 10.00 pm. The service will be extended until 1.30 am. In addition, to facilitate the return home after the parade, between 9.00 pm and 11.00 pm Atarazanas station will only be available for passengers to enter, not to exit. During this two hour period, services heading towards the historic city centre will terminate at Guadalmedina station. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/malaga-capital/metro-malaga-circulara-madrugada-proxima-nochevieja-20251214124253-nt_amp.html 

VÉLEZ-MÁLAGA

Three people arrested in Vélez-Málaga after the dismantling of a dangerous network with explosive material: {Translation, summary}
– National Police officers carried out an operation in Vélez-Málaga that resulted in the arrest of three individuals on suspicion of drug trafficking, illegal possession of explosives and ammunition, document falsification and involvement in a criminal group. The investigation focused on a rural property in Benajarafe that was repeatedly visited by the suspects and used to store fuel containers and chemical products.
– During searches, police seized MDMA, cocaine, chemical substances, precision scales and materials associated with drug processing. The property also contained petrol containers believed to be intended for use by narco speedboats operated by associated groups. In addition, officers recovered nine kilograms of explosive-related material in the form of detonating cord and slow fuse, held without documentation, along with ammunition, weapons components and a false driving licence.
– One suspect and his partner were initially arrested after MDMA was found concealed in a vehicle. A subsequent search of the property led to a further arrest. The investigation removed a local drug related logistics site and was reported to the investigating court in Vélez-Málaga. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/velez-malaga/tres-detenidos-desarticulacion-peligrosa-red-velez-malaga-material-explosivo_0_2005464253.html 

USA

Rob Reiner, actor, director & far-left activist, and his wife, found dead with slit throats in Los Angeles home, son in custody:
– Rob Reiner’s troubled son Nick has been charged with fatally stabbing the famed director and his wife Michele at their Los Angeles home, authorities said Monday. Nick Reiner, 32, who spent years in and out of rehab for drug addiction, is in custody on $4 million bail. Rob Reiner is probably best remembered for his role as “Meathead” in the famous “All in the Family” TV comedy series {vid}.
– Nick Reiner was detained Sunday night after police discovered the director of “The Princess Bride” and his longtime spouse had been hacked to death in their mansion, the sources said.
– The couple’s daughter Romy found Rob Reiner, 78, and Michele Reiner, 68, with their throats slashed around 3:30 p.m. Sunday and told cops that she believed a family member “should be suspect,” TMZ reported. Full article: https://nypost.com/2025/12/15/us-news/rob-reiners-son-nick-in-custody-after-horrifying-murder-of-princess-bride-director-and-wife/ & Video Link


WORLD

Chile Election– The conservative patriot José Antonio Kast crushes the communist Jara at the polls and will be the next president: {Translation, summary}
– With more than 99% of the votes counted by Chile’s Electoral Service (SERVEL), José Antonio Kast {pic} has obtained 58.18% of the vote, compared to 41.82% for the ruling party’s candidate, communist Jeannette Jara. As things stand, Kast, who has already been congratulated by telephone by President Gabriel Boric, has secured a lead of more than 16% over his rival. Source, Spanish: https://gaceta.es/iberosfera/elecciones-en-chile-el-patriota-kast-vota-en-santiago-recordando-que-quien-resulte-electo-presidente-asumira-una-gran-responsabilidad-20251214-1857/

HEALTH

The Regional Hospital of Malaga requires the use of masks in all its centres: {Translation, summary}
– The Directorate of the Regional University Hospital of Malaga, in view of the advance of the flu season and the increase in acute respiratory infections in the province, has established the Mandatory use of a mask in the centre, in accordance with the regulations of the Ministry of Health and the 2025-2026 Action Plan.
– The measure is mandatory for all staff, healthcare and non-healthcare, as well as for patients, visitors and suppliers, in the healthcare areas and common spaces of the hospital such as consultations, emergencies, waiting rooms, hospitalisation floors, corridors, elevators, among others.
– The order comes into force this Monday, December 15, 2025, and will remain in place until January 8, 2026, subject to review according to epidemiological evolution. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/hospital-regional-malaga-obliga-uso-mascarilla-centros_0_2005462054.html 

RECALLS

Batches of “Wet N Wild Proline Felt Tip Eyeliner” have been recalled:
– A popular beauty product sold in Spain has been withdrawn from the market. The Spanish agency of medicines and health products (Aemps) has informed the public that all batches of Wet N Wild Proline Felt Tip Eyeliner, with reference E8752 – EAN 4049775587527, have been recalled.
– The company has already initiated the withdrawal of the product from the points of sale, as well as the recovery of the units purchased by users. Health authorities advise people who have purchased any of the affected units of this beauty product not to use it and to contact the point of sale where it was purchased for a full refund within the next six months. If you are a point of sale for the product, you must check the products on sale and in storage at your premises. If you have any units, you must remove them from sale and contact the responsible company. Full article: https://www.surinenglish.com/spain/health-recall-famous-beauty-product-sold-spain-20251212131935-nt.html 

TECH

Apple Issues Security Updates After Two WebKit Flaws Found Exploited in the Wild:
– Apple on Friday released security updates for iOS, iPadOS, macOS, tvOS, watchOS, visionOS, and its Safari web browser to address two security flaws that it said have been exploited in the wild, one of which is the same flaw that was patched by Google in Chrome earlier this week. Apple said it’s aware that the shortcomings “may have been exploited in an extremely sophisticated attack against specific targeted individuals on versions of iOS before iOS 26.”
– The vulnerabilities were likely weaponized in highly-targeted mercenary spyware attacks, given that they both affect WebKit, the rendering engine that’s also used in all third-party web browsers on iOS and iPadOS, including Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and others.
– Apple users are urged to do a full system update as soon as possible.
Full article: https://thehackernews.com/2025/12/apple-issues-security-updates-after-two.html 

SCAMS

The scam that starts with a ‘like’; this is how the fraud that hooks thousands of young people in Spain works: {Translation, summary}
– Parents are being warned about a growing online scam that specifically targets young people through social media and messaging apps. Known as the “like scam”, it draws youths into WhatsApp or Telegram groups without their consent, offering easy money for simple tasks such as liking posts, following accounts or watching videos. Small initial payments are made to build trust, before the scam escalates and victims are pressured to pay money to unlock higher earning levels. Because the platforms are familiar and the early sums are small, the risk feels low. Fake profiles inside the groups boast about profits, creating strong peer pressure. Many young victims are then encouraged to recruit friends or relatives, spreading the scam rapidly. Parents should be alert to sudden messages about online work, requests to make upfront payments, or unexplained transfers. Setting messaging apps so only contacts can add users to groups, and discussing online risks openly, are key steps in prevention. Source, Spanish: https://www.eldebate.com/espana/andalucia/cadiz/20251215/estafa-empieza-me-gusta-asi-funciona-fraude-engancha-miles-jovenes-espana_364930.html 

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Stricter customer service law approved in Spain: companies must answer calls within three minutes maximum
https://www.surinenglish.com/spain/companies-will-have-answer-customer-calls-within-20251212132917-nt.html
– The big mystery about the electricity bill: will it go up or down next year?
https://www.surinenglish.com/spain/the-big-mystery-about-the-electricity-bill-20251211104228-nt.html
– Motorway tolls in Spain to rise again above inflation, another 4% from 1 January
https://www.surinenglish.com/spain/tolls-rise-again-above-inflation-another-from-20251211073753-nt.html

**********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

Come join us for a Carol Service of 9 lessons & carols.
11am on 21st December.
The Christmas story told through Bible readings & well-loved Carols.

New Life Church
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Dec 15, 2025, 18:40 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily:
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses 

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 3148 Monday, December 15th, 2025

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. 

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK 

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page  and  FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email. Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 in the current year to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER

 I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, during the year end holidays, I do an 8 week fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive donations from 4% of subscribers. This “4% Club” finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated. 

Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?

– Holiday Donation Info, 2 Methods –

DigameXtra subscribers must donate at least €20 (39 cents per week) to gain annual submission posting privileges.

#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope so I can put you on the list of subscribers with submission posting privileges for 2025-2026! Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred. 
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address and your name (the sender’s name). Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon.es emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page. 
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, THE DEFAULT IS €60):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/?th=1&gpo=60
On the eGift card purchase form, enter the DigameXtra email as the recipient, as shown below in Spanish and with English translation.
Para/For : digamextra@protonmail.com

 

Please do not ask me about gaining posting privileges by making small donations of under €20, several times a year. Several people promised to do that for each of the last two annual fundraisers, and not a single one followed up.

Total Donations Received As Of Today: 62

Target, 4% of subscribers = 200 donations

***********

DigameXtra Holiday Schedule: DigameXtra will be closed for these holidays. Posts scheduled for these days will be posted the day before, so time your submissions appropriately.
– Thursday & Friday, 25 & 26 Dec, Christmas break. (25 Dec is a Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 1 & 2 Jan 2026, New Years break. (1 Jan, 2026 is a Spanish Public Holiday)
– Tuesday, 6 Jan 2026, Epiphany (Spanish Public Holiday)

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

PHOENIX CLUB

Phoenix Club: The Phoenix Social Club is open to all nationalities but the lingua franca is English. 
We offer an opportunity to make friends, help each other & share information but primarily to have fun in a friendly and inclusive association. You do not have to be a member to join us on our trips. 
Our handmade greetings cards are for sale weekly with all proceeds to the Red Cross.  We would be happy to accept any greeting cards you may have to re-cycle into fantastic cards.
We meet every Thursday between 12 and 2 pm at Chine in Caleta, just off the coast road to/from Algarrobo.
***Trips/Events***
~All trips/events include a driver’s gratuity~
January 2026
– 7th – Hit the sales at La Canada. 20€pp
For information call Gail on 951067723 / 626370695 (Whatsapp) email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk. 
Check out our FB page too. 
We are DigameXtra sponsors and our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

*********

Competa Christmas Concert: Friday, 26. Dec.
Iglesia nuestra senora de la Asuncion
[Church of Our Lady of the Assumption]
No start time provided on their poster or website.
Check for updates here: https://turismocompeta.com/es/agenda/eventodetalle/230/-/concierto-de-navidad-bandas-de-musica 

**********

Three Monkeys Cafe, in Torrox Costa: We are closed for our holiday until 17 January, 2026. See you next year. Merry Christmas! Tel: +34 650 94 41 38

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.

**********

HANNINGTONS KITCHENS & BATHROOMS

Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivalled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes:
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us: hanningtons.bathrooms@gmail.com ; Our contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. 

**********

REDWELL INFRARED HEATING SYSTEMS

Redwell Infrared Heaters for Inside
Manufacturer warranty 10 years
ONLY products from Germany and Austria
Product Range:
– Wall and ceiling infrared heaters
Mirror, Pictures, Glass, white & color
– Mobile Heaters, free standing on wheels
– Under table Heaters
– Analog & Digital Controlling Systems, Thermostats Systems
– LED Light Frames, 2 year warranty
For 20 years we have supported clients in Spain with the highest quality Infrared Heating Systems available on the market. 
Request information without any obligation.
Location:
Axarquia Service-Center, Postbox 028
Dipl.-Ing. Svend Scharler
29793 Torrox Park, Malaga
E-mail: sscharler@gmx.de Web: https://redwell.com/
Office: 952539742 ; Mobil: 606423869

Pipewave

**********

MANDY’S PAINTBOX

Mandy’s Paintbox: Painter for 34 years in Nerja area. NEW JOB PHOTOS.
Painting work undertaken. Inside and outside, large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens, cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos, all the furniture was spray painted. Call for advice. WhatsApp 680739577
Email: josiahamanda@gmail.com
My contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. Here are “before” (left) and “after” (right) pics from my latest job.

  

********** 

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

BLUCEE REAL ESTATE

BluCee Real Estate – Your Property Experts in Southern Spain:
It’s been a very busy October, and November is proving just as active, with many reservations agreed and more in the pipeline.
We’re already planning ahead for 2026! In January, some of the BluCee team will be in Belfast and Dublin; in February, we’ll be back at A Place in the Sun Live in Manchester; and in March, we’ll be heading to the United States.
We currently have both Spanish and international clients looking for properties in our area.
If you’re thinking of selling, please contact us — we’ll arrange an appointment for a free, honest property valuation. No pressure, just professional advice.
Email: info@blucee.com ; Web: http://www.blucee.com/
WhatsApp: +34 711 04 27 27
Office: +34 951 55 38 90
Visit us: Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29738, Málaga
BluCee Real Estate – Helping You Sell with Confidence
Proud sponsors of DigameXtra – our contact details can be seen everyday in the Sponsor’s Section. 

***********

AXARQUIA SILVER & GOLD TRADE

Axarquia Silver & Gold Trade– Unique Handcrafted Coin Rings & Much More: The Holiday Season Is Coming– Order Your Custom Gifts Now To Ensure Delivery Before Christmas!
***Services Offered***
– Buying all kind of Silver and Gold:
Silver coins and Gold coins, bullions and bars.
Jewellery and cutlery (no collector prices!).
– Selling handcrafted Coin Rings and Jewellery: Handcrafted rings, made from silver or gold.
There are many options possible– I will handcraft your individual silver or gold ring. Choose, for example: a coin from your year of birth; a custom present for a friend; choose a JFK ½ Dollar coin; or a $1 Dollar coin from 1921 is available. I have silver from Spain; 100 Pesetas coins from 1966 for something special; and many more. You can get it shiny or black or a mix. I look forward to creating something very special for you. You want big sizes for men? No problem!
– General Metals Markets Information:
I am trading now more than 10 years in physical silver and gold. If you are interested, make an appointment.
– Make an appointment by mail or phone.
Mail: sscharler@gmx.de
Call Svend Scharler: +34-606423869
I have my office and meeting point at the Axarquia Service Centre, local 101, 29793 Torrox Park.

**********

CAMPO AGAVE GLAMPING 

For sale- good quality, reduced prices: 
– glass top table, iron frame, diameter 80 cm. Price €70
– sofa bed, black iron frame, IKEA, 200×80/160, 1 mattress incl. €80
– sewing machine table vintage, wood, iron frame, 80x65x75H: €120
Contact Wouter in Sayalonga +34 656561697 / info@campoagave.es / https://campoagave.es/en/sale/ 

   

***********

RECOMMENDATIONS & REQUESTS

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

***********

Christmas Night Dinner, Thursday 25/12: Anyone interested in joining some Digamites for a Christmas “Orphan’s Supper”? Nothing formal, just place to go for those of us without local family affairs to attend. It will be at the Greek Casita, BLK 79, Torrox Costa. From 7pm. They are one of the few places that will be open along the Paseo Maritimo. Email me this week if you are interested. If enough people respond I will reserve tables, and send you an update/confirmation. Grilled octopus, Moussaka & tzatziki plate for me! After supper, if they are open, a nightcap or 3 at the smoker friendly enclosed terrace bar next door, Pablo’s Bar. -Ed. 

***********

NEW FEATURE – Readers asked for it, so here it is. Use it or lose it!

READER’S SOAPBOX

Posts in this section are reader submissions. Being posted is not an indication of endorsement by your Editor or the DigameXtra sponsors, it’s simply the opinion of the reader who submits it. 

Have your say: Submit up to 200 words. Keep it civil– personal opinions & reasonable criticism are fine, but name calling & verbal attacks are not. I must respect the EU Internet anti-defamation laws in what gets posted. You may include supporting webpage links to add validity to your post. You may include your first name and location, but simply signing with your initials is sufficient, but they must be the initials of the name of the sending email account. I won’t post your email address unless you specifically ask me to. 

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

News Note: Very little local news over this weekend. Today I offer a few longer articles I normally wouldn’t have space for. -Ed.

SPAIN

The latest figures reveal foreigners commit five times more rapes and four times more homicides than Spaniards: {Translation}
– Although Spain maintains a homicide rate of only 0.6 to 0.7 per 100,000 inhabitants, this calm is increasingly fragile. The latest report by the CEU-CEFAS Demographic Observatory analysed by LA GACETA, using official data from the National Statistics Institute, the Ministry of the Interior and the General Council of the Judiciary, shows a reality that can no longer be concealed. Foreign nationals, especially Africans, 70 percent of whom are Moroccan, and Americans (North & South America), 90 percent of whom are Hispanic, are overwhelmingly over-represented in the most serious crimes. In addition, their crime rates are several times higher than those of Spaniards.
– Completed homicides stand at around 300 a year, but attempted homicides have surged, from 836 in 2019 to 1,507 in 2023. When examining who commits these crimes, the difference is stark. For every 100,000 men aged 18 to 70, the rate of those convicted of homicide or attempted homicide is 2.1 among Spaniards, but rises to 8.7 among Africans and 8.4 among Americans, more than four times higher. In lethal gender-based violence, the annual average is 2.4 homicides per million Spaniards, compared with 5.8 per million foreign nationals.
– Rapes have increased by 143 percent in just five years, from 2,143 cases in 2019 to 5,206 in 2024. In the 18 to 25 age group, the rate of those convicted of sexual offences is 27 per 100,000 among Spaniards, but reaches 127 among Africans and 84 among Hispanic Americans. Catalonia is 2.3 times above the national average and stands well ahead of the rest.
– In robberies with violence, foreign nationals account for 43 percent of offenders, even though they represent only 15 percent of the adult population. Their rate is 4.4 times higher than that of Spaniards. In burglaries they commit 29 percent, 2.3 times more, and in thefts 33 percent, three times more. Africans lead by a wide margin, with 3,517 convicted per million men for burglaries, compared with just 338 among Spaniards.
– Squatting is another silent tragedy, with 168,891 known cases between 2010 and 2024, but only 68,496 arrests due to a lack of firmness in punishing this type of offence. Since 2020, more than half of those arrested have been foreign nationals. In 2023 they accounted for 51.8 percent. Their squatting rate is 6.1 times higher than that of Spaniards. Catalonia triples the national average.
– Jihadist terrorism is primarily associated with Muslim immigration, with 77 percent of those convicted being Moroccan. Separately, organised Latin American gangs represent a serious criminal problem, particularly in Madrid, where one in five murders in 2025 is already linked to such gangs.
– In prisons the picture is definitive. 31.4 percent of inmates are foreign nationals, compared with the 14.6 percent they represent in the adult population. Moroccans are 5.4 times over-represented and Algerians 15 times. Among minors aged 14 to 17, the rate of convicted Africans is 55.4 per 1,000, compared with 8.7 among Spaniards.
– The data are compelling and come from official sources. The report concludes that this imported criminality will only be contained through clear measures, strict limits on illegal immigration and an end to mass regularisations. Without them, the ageing of the Spanish population will not offset the increase in risk that is already being experienced. In other words, even though an older population is usually associated with lower crime, that effect will not be strong enough to cancel out the increased risk that the report claims is coming from higher levels of crime linked to immigration.
– The report referred to in the article is a specific demographic and crime analysis by the Observatorio Demográfico CEU CEFAS, titled Demografía de la delincuencia en España. Official report, Spanish: https://cefas.ceu.es/wp-content/uploads/Informe_delincuencia_21_Observatorio_Demografico_CEU_CEFAS.pdf
Original article, Spanish: https://gaceta.es/espana/las-cifras-que-oculta-el-gobierno-los-extranjeros-cometen-cinco-veces-mas-violaciones-y-cuatro-veces-mas-homicidios-que-los-espanoles-20251214-0020/ 

**********

Diariosur Editorial- The PSOE senses the end of the ‘Sánchez era’: {By Paula De las Heras. Full article translation}
{I am posting this in full. Most Spanish news outlets are featuring similar articles on their front pages today. Both the left & right leaning news sources are hammering on the PSOE, so I felt it deserved the space. -Ed.}
– Spanish socialists often recall the agonising final term of Felipe González (PSOE), which began with an against-the-odds election victory in 1993 and ended with José María Aznar’s PP win in 1996. In hindsight, many believe it would have been better to lose in 1993, sparing the party three painful years of unrelenting scandals—Filesa, the GAL, Ibercorp, the secret funds, the Cesid wiretaps—which left no time to rebuild.
– A similar feeling that Pedro Sánchez’s government is inevitably ending, that only a prolonged agony remains, has taken hold in the party in recent weeks. The PSOE is famously volatile, swinging from despair to euphoria in days. Many recall that in July, after a devastating police report felled Santos Cerdán, the mood was similarly bleak, only to shift after the summer. “Perhaps after Christmas, something similar will happen again,” a senior official mused this Thursday. Another party collaborator noted, “We’ve grown used to shrinking back, waiting for the boss to have an idea to save us, as he has before. But it gets harder each time.”
– Sánchez delivers his traditional year-end review on Monday in a severely adverse climate. He faces a new round of regional elections with disastrous expectations for the PSOE and clings to one uncertain hope: that the potential amnesty for Carles Puigdemont in April might shift Junts’s position on the Budget. The Moncloa insists the plan is still to exhaust the legislature and reach 2027, even if passing the Budget or key EU-reform commitments becomes impossible, forcing ambitious projects—like transferring criminal investigations to the public prosecutor’s office—to be shelved.
– The government will try to counter this sense of paralysis in the coming six weeks, while parliament is inactive, with popular, executive-only measures like raising the minimum wage and presenting seemingly unassailable decree-laws. Government sources say there will be no ‘omnibus’ decree packed with political traps for the right this time.
– However, none of this alleviates the feeling among many socialists that everything is crumbling, or their doubts about whether the struggle to resist is worth it. This is compounded by the growing notion, highlighted by ERC’s Gabriel Rufián in the last parliamentary session, that while the government boasts of economic growth and job creation, many Spaniards’ wages do not cover the cost of living.
– The despondency is palpable. “My grandmother’s funeral was a party compared to the atmosphere in Ferraz [PSOE HQ],” admitted a party insider recently. “The blows keep coming, and it gets harder to get up each time.” All this occurs with a party leadership severely weakened and lacking authority. “Pedro has lost all his shields because his trusted men have fallen one by one,” a regional leader emphasised.
– The leadership renewal intended to rearm Sánchez after Cerdán’s fall was immediately burdened by sexual harassment accusations against Paco Salazar, who was meant to be a strongman in the new executive. The mismanagement of this case, five months on, has triggered an internal revolt unprecedented since Sánchez retook the PSOE’s reins in 2017.
– This week saw a perfect storm. As the government faced the exploding “cluster bomb” of the ‘Koldo case’—with arrests including fixer Leire Díez and raids by the anti-corruption unit—the party was hit by a lethal ‘me too’ crisis for a force that proclaims itself feminist and the sole bulwark against Vox’s sexist denialism.
– There is fear within the PSOE that figures like Díez or former minister José Luís Ábalos might adopt a defence strategy similar to businessman Victor de Aldama’s, sowing suspicion about other party or government members, even Sánchez himself. But there is greater fear of an avalanche of complaints about demeaning behaviour towards women within its ranks.
– Attempts to contain anger over the negligent handling of the Salazar case—and parallel accusations against the mayor of Torremolinos—have failed. The dismissal of Salazar’s alleged accomplice from the Moncloa, along with the resignations of other officials, has not calmed the waters or dispelled suspicions that have particularly damaged the credibility of Organisation Secretary Rebeca Torró. The party leadership claims some are exploiting these episodes for internal score-settling. That too is a symptom of decay in a formation where, until recently, no one dared challenge Sánchez’s will. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/nacional/psoe-intuye-fin-era-sanchez-20251214001233-ntrc_amp.html 

**********

Junts stresses to Sánchez that the rupture is “irreversible” and that he will not have a budget even if he now tries to comply: {Translation, summary}
– Junts has declared its rupture with the Spanish Government “irreversible” and vows to reject the General Budgets in February, leaving Pedro Sánchez without a parliamentary majority. In an interview, Junts’s congressional secretary, Josep María Cruset, stated that recent government gestures, including acknowledging past failures to comply with their investiture agreement, are insufficient and came only after the coalition lost key votes. He argued that Junts would only have negotiated had the PSOE fulfilled its agreements earlier in the legislature, but systematic non-compliance led to the break.
– While Junts will still engage on its own legislative initiatives, like the Law against Multiple Reoffending, it rules out supporting government or PSOE-led bills. Cruset noted pending issues like an anti-squatting law and devolving immigration powers to Catalonia, but stressed the relationship is beyond repair. He cited recent PSOE scandals as validation for Junts’s distance from the socialists. The Christmas pause will not reset relations, with Cruset asserting Junts is a “serious and predictable” project, forecasting a budget impasse and a fraught legislative path ahead. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-junts-subraya-sanchez-ruptura-irreversible-no-tendra-presupuestos-ahora-trate-cumplir-20251213092950.html 

ANDALUCÍA

Andalucía Tightens Tourist Rental Controls as Coastal Owners Face Closures and Heavy Fines: {Translation, summary}
– Andalucía is intensifying controls on tourist rentals, with major consequences for coastal property owners. Since 2024, inspections have led to the cancellation of more than 12,300 illegal tourist dwellings, heavily concentrated along the coast. The Costa del Sol is the most affected, with over 4,300 closures in Málaga province alone, followed by Granada’s coast and Cádiz, where cancellations are spread across seaside municipalities rather than city centres.
– Many coastal owners had registered properties through declarations of responsibility, but inspections found failures to meet planning rules or new housing decree requirements, forcing removal from the register and closure. New agreements with coastal councils now block immediate registration in saturated zones, limiting future supply.
– From 2026, sanctions will harden, with fines of up to 600,000 euros. Coastal landlords also face uncertainty from Spain’s new single national register, which has already rejected thousands of Andalucía properties, preventing advertising even where regional approval exists.
Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2025/12/14/malaga-cierre-viviendas-turisticas-ilegales-124768870.html 

**********

The medical strike in Andalucia suspends 155,831 consultations in first 3 days of four day stoppage: {Translation, summary}
– The state doctors’ strike has come to an end after a fourth day of minimum services in Andalucian hospitals and health centres. The impact has been significant. According to data from the Regional Ministry of Health, 35.7% of Andalucian doctors took part in this strike to protest against the Framework Statute proposed by the Ministry of Health. Over the first three days, the strike led to the suspension in Andalucia of ‘155,831 consultations, 3,234 surgical procedures, 14,706 diagnostic tests and a total of 76,386 outpatient consultations’.
{I was sceptical of these figures, but deeper research confirmed the number of 3-day cancellations claimed is indeed possible, and may be accurate. -Ed.}
Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/andalucia/2025/12/12/huelga-medicos-andalucia-consultas-citas-canceladas-124722834.html 

ALMAYATE

Body of 28-year-old man is found next to the N-340 in Almayate (Vélez-Málaga): {Translation, summary}
– A 28-year-old man was found dead early on Saturday next to the N-340 road, at a point located between the coastal towns of Valle-Niza and Almayate, both belonging to the municipality of Vélez-Málaga, sources close to the investigation have confirmed to SUR.
– The body was found on the shoulder and adjacent area of the N-340, about 500 meters before the access to a campsite, in the vicinity of the watchtower of Jaral, very close to the border with Valle-Niza. Members of the Local Police of Vélez-Málaga, National Police, Civil Guard and health services were sent to the scene, who could only certify the death.
– Researchers are considering the death could be due to an accidental fall from a nearby cliff, on a coastal strip where there are undeveloped paths, steep slopes and areas of difficult access. The National Police, competent in the investigation, has opened proceedings to clarify the exact causes of death. For now, no indications of criminality have emerged. The coastal stretch between Almayate and Valle-Niza, crossed by the old N-340, is an area with cliffs and paths frequented by hikers and walkers, especially on weekends, which has led to interventions on other occasions due to fortuitous accidents. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/sucesos/hallan-muerto-joven-28-anos-junto-n340-almayate-20251213143151-nt_amp.html 

EUROPE

Bulgarian government resigns after weeks of street protests:
– Bulgaria’s government resigned on Thursday after less than a year in power, following weeks of street protests over its economic policies and its perceived failure to tackle corruption. Prime Minister Rosen Zhelyazkov announced the decision in a televised address just minutes before parliament was due to vote on a no-confidence motion. The resignation comes less than three weeks before Bulgaria is due to join the euro zone on January 1.
– President Rumen Radev will now ask the parties represented in parliament to try to form a new government. If they fail – as appears likely – he will appoint an interim administration to run the country until a new election can be held.
Full article: https://www.reuters.com/world/europe/bulgarian-government-resigns-after-weeks-street-protests-2025-12-11/

WORLD

Gunmen kill 11 at Australia’s Bondi Beach Jewish holiday event:
– Gunmen opened fire at a Jewish holiday celebration at Sydney’s Bondi Beach on Sunday, killing at least 11 people in what Australian officials described as a targeted antisemitic attack. One of the suspected gunmen was also killed. A second gunman was in critical condition and police were investigating whether a third attacker was involved, New South Wales Police Commissioner Mal Lanyon told a press conference. Two police officers were among 29 people taken to hospital with injuries, he said.
– Witnesses said the shooting at the famed beach, which was packed on a hot summer’s evening, lasted about 10 minutes, sending hundreds of people scattering along the sand and into nearby streets and parks. Police said around 1,000 people had attended the Hanukkah event. Full article: https://www.reuters.com/world/asia-pacific/australia-police-responding-after-gunshots-reported-bondi-beach-2025-12-14/

SCIENCE

Neither buried nor cremated– aquamation arrives as a new funeral method that uses water and is more environmentally friendly: {Translation, summary}
– A more ecological alternative to traditional burial and cremation is aquamation, or alkaline hydrolysis. This process, permitted in several countries including the UK, Ireland and the Netherlands, places the body in a pressurised chamber with heated water and alkali. Over several hours, it gently breaks down organic matter, leaving only sterile bone remains, which are processed into a white powder for the family. Aquamation uses about eight times less energy than flame cremation, releases no direct emissions from combustion, and has a significantly smaller carbon footprint. Its environmental benefits were recognised by figures such as Archbishop Desmond Tutu, who requested the procedure.
– A first step towards reducing the environmental impact of the death of our loved ones is to use more sustainable materials, such as cardboard coffins, which are more environmentally friendly and economical. A traditional coffin costs between €500 and €3,500, according to Efe. To reduce costs, cardboard coffins have arrived on the scene. They are common in countries such as Poland, but still rare in Spain. Their price starts at €100. There are also options made of bamboo or wicker and more sophisticated versions, such as coffins made of mushroom mycelium, as well as projects for coffins made from seaweed and shells. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/internacional/ni-enterrado-ni-cremado-llega-acuamacion-como-nuevo-metodo-funerario-que-usa-agua-respeta-mas-medio-ambiente_6908691_0.html 

RELIGION

Sánchez mocks bishops for saying that it is in Spain’s interest to have a vote of confidence, a censure or elections: {Translation, summary}
– The Spanish Government has launched a strong political response against Luis Argüello, president of the Episcopal Conference, after he suggested that the current institutional deadlock could be resolved through constitutional means such as a confidence vote, a motion of censure or fresh elections. Prime Minister Pedro Sánchez mocked Argüello at a PSOE rally, inviting him to stand for election with the far right and asserting that clerical interference in politics ended with the advent of democracy. We ask the Episcopal Conference for political neutrality and to hide a little their affection for PPVox. 
– The Minister of the Presidency, Félix Bolaños, formally accused Argüello of breaking the political neutrality of the Church and demanded that he refrain from partisan statements. In his letter, Bolaños interpreted the bishop’s remarks as signalling a desire to bring down the current Government and suggested that he would be more comfortable with a right wing administration.
– Argüello defended his comments by stating that he merely referred to mechanisms explicitly provided for in the Constitution and regretted that dialogue with the Government had been limited, rather than extending to broader issues such as education. He argued that the present situation was exceptional, given the Government’s inability to secure majorities for legislation or budgets, and insisted that his intervention was institutional rather than partisan in nature.
Source, Spanish: https://www.elespanol.com/espana/politica/20251214/sanchez-arremete-obispos-opinar-espana-conviene-cuestion-confianza-censura-elecciones/1003744054817_0.html & Video Link


***********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

Come join us for a Carol Service of 9 lessons & carols.
11am on 21st December.
The Christmas story told through Bible readings & well-loved Carols.

New Life Church
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship

TODAY – El Puente Christian Fellowship is holding its Christmas carol service at 6pm on Monday 15 December. Traditional and modern carols followed by mince pies and mulled wine. All welcome! Address is Calle Arbequin 5, Vélez Málaga 29700. Please email elpuentechristianfellowship@gmail.com if you need more information.

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Dec 14, 2025, 17:59 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily:
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses 

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 3147 WEEKEND EDITION Friday, December 12th, 2025

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. 

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK 

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page  and  FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email. Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 in the current year to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER

 I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, during the year end holidays, I do an 8 week fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive donations from 4% of subscribers. This “4% Club” finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated. 

Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?

– Holiday Donation Info, 2 Methods –

DigameXtra subscribers must donate at least €20 (39 cents per week) to gain annual submission posting privileges.

#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope so I can put you on the list of subscribers with submission posting privileges for 2025-2026! Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred. 
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address and your name (the sender’s name). Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon.es emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page. 
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, THE DEFAULT IS €60):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/?th=1&gpo=60
On the eGift card purchase form, enter the DigameXtra email as the recipient, as shown below in Spanish and with English translation.
Para/For : digamextra@protonmail.com

 

Please do not ask me about gaining posting privileges by making small donations of under €20, several times a year. Several people promised to do that for each of the last two annual fundraisers, and not a single one followed up.

Total Donations Received As Of Today: 60

Target, 4% of subscribers = 200 donations

***********

DigameXtra Holiday Schedule: DigameXtra will be closed for these holidays. Posts scheduled for these days will be posted the day before, so time your submissions appropriately.
– Thursday & Friday, 25 & 26 Dec, Christmas break. (25 Dec is a Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 1 & 2 Jan 2026, New Years break. (1 Jan, 2026 is a Spanish Public Holiday)
– Tuesday, 6 Jan 2026, Epiphany (Spanish Public Holiday)

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Salobreña– Christmas carols and music:
See the full programme here: https://www.ayto-salobrena.es/web/wp-content/uploads/2025/12/programacion-cultural-diciembre-2025.pdf

  

  

*********

Concert- South Carolina Gospel Choir: Mon, 22 Dec, 8pm
Cervantes Theatre, Malaga. Tickets still available.
Presenting- Michael Jackson Happy Days Show
The concert repertoire, performed by the South Carolina Gospel Choir, will include a selection of deeply spiritual songs by the King of Pop, such as ‘Keep the Faith’, some of his hits, and soul and gospel classics performed in the unmistakable urban style of the great South Carolina choir.
Info & tix (€14 – €42): https://www.teatrocervantes.com/en/genero/musica/temporada-2025-26/south-carolina-gospel-choir-1956 & Video Link

*********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

Warning Note: High winds & waves possible until 11:50pm Friday.

**********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.

**********

CÓMPETA SOLAR

Cómpeta Solar:
-Solar Electric (PV) (Self-Consumption)
-Grid Connected or Off Grid Solar Electric
-Solar Hot Water
-Solar Pool Heating
-Heat Pumps
-Installation and Repairs
Contact: James Bain, Competa
Tel: +34 652970608 (Spain)
Email: info AT competasolar DOT es
Web: www.competasolar.es
We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

**********

TONY ROAM TRANSPORT & REMOVALS

Tony Roam Transport & Removals Spain To UK To Spain:
Fortnightly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage. Spain or UK.
18 years Removals To & Fro Spain / UK Spain.
Man & Van, Local & Long Distance Removals
No subcontracting, all collection and delivery in house.
Transportation, Removals & light haulage company that have scheduled trips all year from UK to Torrox and back every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Dedicated Delivery Personal Service Full or Part loads up to 60 cubic meters up to 5.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request.
Hard Copies always carried on the vans.
This and a current Operators licence are a legal requirement.
Our International Operators Licence No UKGB / OG2043664
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website http://www.tonyroamremovals.com
email ; tonyroam@btconnect.com
Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Face book Tony Roam – WhatsApp Either Number
Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

**********

ASSISTED LIVING SERVICES & JUBILEE HOUSE

ASSISTED LIVING SERVICES IN THE AXARQUIA REGION:
Do you have health or mobility issues?
Would support enable you to remain independent in your own home?
Liz Brown, probably the only nurse registered to practice in Andalucia to hold the ENB 941 (Specialist qualification in care of the older person), together with her fully insured and police checked home care support team offers one-on-one support and companionship in the comfort of your own home. COE Malaga reg. 17425
HOME CARE/NURSE SUPPORT
Palliative care / Companionship / Health monitoring English Nurse / Hospital sitting / Respite at home / 24 hr live in care / Housekeeping / Correspondence & Communication / Medication collection & dispensing systems / Dressing, bathing & daily hygiene / Shopping & meal preparation / Fast response Falls Team / Provision of medical equipment such as wheelchairs and hoists
Email: info@englishnurse.care ; Website: https://englishnurse.live-website.com/
Tel: 951550581 or 692419548
JUBILEE HOUSE – Close Care Unit in Torrox
5 ground floor individual units all en-suite
24-hour care at all stages from the English Nurse Care Team
Main language- English / Extensive sea views / Wheelchair accessible / Garden / Home cooking / Wifi / Air conditioning / Visiting physiotherapist, hairdresser, chiropodist and nutritionist
And we welcome guests for the day. Email: jubileehousetorrox@gmail.com
VACANCY- We are now able to accept a couple in spacious accommodation with en-suite facilities. Unique nurse-led facility, offering 1st class personalised care packages, tailored to individual needs. We support independent living. We have a dedicated, compassionate team of English speaking staff, visiting physio, chiropodist, hairdresser. 
To discuss your requirements or to arrange to view our beautiful accommodation on Torrox Costa please call Liz (RGN/Enferma-Malaga College) on ‪+34 692419548
We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

**********

DOCTORLAPTOP’S COMPUTER REPAIRS & SALES

DoctorLaptop’s Computer Repairs & Sales- Torrox Costa
Windows & Linux computers only. No phones. Be aware– due to the growth of AI there is a worldwide shortage of RAM & SSD hard drives, this will drive up the prices of new computers significantly. If you plan on getting a new computer, sooner will be cheaper than later. I have new laptops in stock.
I don’t work on computers made before 2018 unless I have been servicing then annually.
Contact: doctorlaptop AT protonmail DOT com
or call 675 993 069 (no calls before 12noon, missed calls returned asap). Always include the make & model number of the device when requesting assistance.

*********** 

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

UPCYCLING NERJA

For Sale: Castillan chest of drawers,solid wood top ( waxed ),bronze handles,serenity green,measurements 95 x 38 x 78.50 cms,price 145€.
contact Jackie nerja 672170429.
upcycling nerja at gmail dot com

**********

For Sale: Breathable bed frame with summer / winter mattress and topper, 150/200. Perfect condition. 150 euros. Pick up only.
+34 642 58 50 49 Claudio, Torrox Costa, Peñoncillo

**********

RECOMMENDATIONS & REQUESTS

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

***********

NEW FEATURE – Readers asked for it, so here it is. Use it or lose it!

READER’S SOAPBOX

Posts in this section are reader submissions. Being posted is not an indication of endorsement by your Editor or the DigameXtra sponsors, it’s simply the opinion of the reader who submits it. No derogatory comments allowed due to EU defamation laws.

Have your say: Submit up to 200 words. Keep it civil. You may include supporting webpage links to add validity to your post. You may include your first name and location, but simply signing with your initials is sufficient, but they must be the initials of the name of the sending email account. I won’t post your email address unless you specifically ask me to. 

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

ANDALUCÍA

Andalusia fears losing 10,000 million euros of European funds due to “renunciation and fiscal misgovernment”: {Translation}
– The Regional Minister for Economy, Finance, European Funds and Social Dialogue, and spokesperson for the Junta de Andalucía, Carolina España, publicly expressed on Wednesday the concern of the Andalusian Government over the central Government’s renunciation of European funds, within what she described as fiscal mismanagement such as Spain has never experienced before, which could mean that the autonomous community of Andalucía stops receiving about ten billion euros euros.
– This was stated by the Finance Minister at the press conference following the weekly meeting of the Council of Government, in which she criticised the fact that, after Spain has gone without an approved Budget since the one corresponding to the 2023 financial year, and without a spending ceiling– the latest news of recent days is that the central Government will renounce sixty thousand million euros from the Recovery Plan linked to European funds.
– For Carolina España, that decision clearly shows the failure of a management model that the Andalusian Government has previously criticised, because it is a model drawn up while ignoring the regions, town councils and productive sectors. She added that administrations that will have to execute the funds, and that are in direct contact with citizens and productive sectors, cannot be pushed aside.
– On this point the minister stressed that Andalucía has done its homework, so that of the 4.19 billion euros assigned to it from funds linked to that plan, it had executed by the 30th of September a total of 3.716 billion euros, which represents eighty eight per cent execution. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/andalucia/andalucia-teme-perder-10000-millones-fondos-europeos-20251211011226-nt_amp.html 

MALAGA PROVINCE

A new earthquake has been registered in the province of Malaga– the fourth so far in December: {Translation}
– The ground has shaken again in the province of Málaga. The latest quake struck in Iznate, registering a magnitude of 2.5. According to data from the National Geographic Institute (IGN) the aftershock took place at 2am on Thursday, 11 December, at a depth of about twenty five kilometres.
– In the last ten days Málaga has seen at least three earthquakes, and the most significant to date is the magnitude 4.9 event last Friday with its epicentre in Fuengirola, which was felt in numerous municipalities along the Costa del Sol and even in other provinces of Andalucía.
– There was also another one on the first day of the month in Estepona, magnitude 3.2 and with its epicentre at a depth of fifty two kilometres, and the following day another in Valle de Abdalajís, magnitude 2, with its epicentre only one kilometre below the surface.
– Because of their depth and magnitude these minor earthquakes do not produce reported material damage or injuries. Increased seismic activity may be a signal of a more significant earthquake on the way, however, geologists have not made such forecasts at this time. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/axarquia/terremoto-provincia-malaga-nuevo-iznate-20251211141401-nt_amp.html 

NERJA

Nerja will once again have a VIDOC mobile unit for issuing and renewing ID cards and passports: {Translation, summary}
– Residents of Nerja and Maro will be able to apply for and renew their ID cards and passports thanks to the presence of a VIDOC mobile unit on 9 February 2026.
– The unit will be located in Parque Verano Azul, from 9:40 a.m. to 1:10 p.m., offering a convenient and accessible service for all citizens. Residents who are interested in applying for or renewing their ID card or passport should go to the Municipal Citizen Service Office to register on the list or send an email with their personal details to:
[ omac@nerja.es ] Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/nerja-volvera-a-contar-con-una-unidad-movil-vidoc-para-la-expedicion-y-renovacion-del-dni-y-pasaporte/ 

VÉLEZ-MÁLAGA

Vélez-Málaga denounces an “energy strangulation” that blocks more than 4,000 homes: {Translation, summary}
– The City Council presents allegations to the developers of the Electricity Plan 2025-2030 to prevent the Axarquía region from being blocked for another five years.
– Vélez Málaga warns that the state electricity network is saturated and no longer able to grant new access or connection permits. The Town Hall says this bottleneck has stalled more than four thousand planned homes and blocked strategic industrial estates, threatening both economic development and social needs.
– Mayor Jesús Lupiáñez argues that the municipality is heading for zero growth, which clashes with rising housing demand and expanding industrial and logistical activity. Technical reports show the network is running above capacity, with peaks of one hundred and twenty per cent, and the distributor has already refused connections for approved sectors.
– The council wants the Government to add a 220/132 kV transformer at the Montes de Málaga substation, claiming it would ease the strain and unlock projects. Similar warnings have come from business organisations across Málaga, while regional studies show Andalucía needs far greater investment to meet current and future electrical demand.
Source, Spanish: https://www.diariosur.es/axarquia/velez-estrangulamiento-energetico-bloquea-4000-viviendas-20251211135443-nt_amp.html 

USA

US has seized an oil tanker off the coast of Venezuela, Trump says:
– President Donald Trump said Wednesday that the United States has seized an oil tanker off the coast of Venezuela as tensions mount with the government of President Nicolás Maduro. “We’ve just seized a tanker on the coast of Venezuela, a large tanker, very large, largest one ever seized, actually,” Trump told reporters at the White House, later adding that “it was seized for a very good reason.”
– Trump did not offer additional details. When asked what would happen to the oil aboard the tanker, Trump said, “Well, we keep it, I guess.” The seizure was led by the U.S. Coast Guard and supported by the Navy, according to a U.S. official who was not authorized to comment publicly and spoke on the condition of anonymity. The official added that it was conducted under U.S. law enforcement authority.
– Venezuela’s government said in a statement that the seizure “constitutes a blatant theft and an act of international piracy.” “Under these circumstances, the true reasons for the prolonged aggression against Venezuela have finally been revealed. … It has always been about our natural resources, our oil, our energy, the resources that belong exclusively to the Venezuelan people,” the statement said.
Full article: https://apnews.com/article/trump-tanker-seized-venezuela-maduro-0a148ba01684fc6ce1a228dd276732c0 & Video Link

**********

In Bombshell Announcement, Trump Declares Next Target in His Military Quest to End Narco-Terrorism – Colombia’s President:
– In fielding a question about whether he’d spoken to Colombian President Gustavo Petro, Trump said he hadn’t given the man a lot of thought lately, since Petro “has been fairly hostile to the United States.” But as he warmed to the subject, the words got hotter.
– “He’s going to have himself some big problems if he doesn’t wise up,” Trump said. “Colombia’s producing a lot of drugs. They have cocaine factories. They make cocaine, as you know, and they sell it right into the United States. So he better wise up, or he’ll be next.” “He’ll be next, too.” Then the president underscored the point. “I hope he’s listening,” Trump said. “He’s going to be next.” Full article: https://www.westernjournal.com/breaking-video-bombshell-announcement-trump-declares-next-target-military-quest-end-narco-terrorism-colombias-president/ & Video Link

GASTRONOMIA

The new restaurant in a small town in Malaga that will recreate “Andalucian cuisine based on recipes from the thirteenth century”: {Translation, summary}
– Dar Al-Yayyar is a new restaurant in Cútar, Axarquía, opening on December 13. It offers a unique Andalusian gastronomic experience based on 13th-century Almohad recipes, as found in historical manuscripts discovered in the village. The menu will feature traditional Andalusian dishes, alongside some Moroccan-inspired options, using local, zero-kilometre ingredients. This culinary venture ties into the region’s rich history and the legacy of Dar Al-Yayyar, the last alfaquí of Cútar, whose hidden Qur’an and manuscripts are now part of the village’s cultural heritage. The restaurant also aims to be a cultural hub, with regular weekend performances of Andalusian music, flamenco, and oriental dance, offering visitors an immersive cultural experience.
Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/la-farola/nuevo-restaurante-pequeno-pueblo-malaga-cocina-andalusi-recetarios-siglos_0_2005426497.html & Video Link

 

*********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

Come join us for a Carol Service of 9 lessons & carols.
11am on 21st December.
The Christmas story told through Bible readings & well-loved Carols.

New Life Church
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship

El Puente Christian Fellowship is holding its Christmas carol service at 6pm on Monday 15 December. Traditional and modern carols followed by mince pies and mulled wine. All welcome! Address is Calle Arbequin 5, Vélez Málaga 29700. Please email elpuentechristianfellowship@gmail.com if you need more information.

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

DOG ADOPTIONS

Axarquia Animal Rescue – Voluntary Charity – non profit organisation:
CIF G93245116 ; Charity Number 10567 (Spain)
Email: axarquia-rescue@hotmail.com
Website: www.axarquiaanimalrescue.com
This is our last submission for 2025. For various reasons we don’t allow adoptions over the Christmas and 3 Kings period. We will still be available to help with urgent cases where possible, our volunteers will still be working behind the scenes.  
We would like to thank Naythan for allowing us to promote our dogs needing homes on DigameXtra. If you are looking to adopt a dog in the new year, please contact us at axarquia-rescue@hotmail.com. Below are dogs in our care, that all need foster homes as soon as possible. Please contact us if you can help.  
Merry Christmas everyone.
Please take a look at our website, where you will find more information and photos, plus details of other dogs and pups that we have in our care.  Our adoption costs are 110e for pups that have been fully vaccinated, rabies, chip and passport. 180e for older dogs that have all vaccinations, neutered and passport. This contributes towards their vet and care costs, and helps us to continue rescuing abandoned dogs and cats. 

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

Almuñecar, Spain Floods Of 2007: Video Link

**********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Dec 11, 2025, 13:04 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily:
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses 

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 3146 Thursday, December 11th, 2025

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. 

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK 

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page  and  FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email. Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 in the current year to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER

 I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, during the year end holidays, I do an 8 week fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive donations from 4% of subscribers. This “4% Club” finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated. 

Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?

– Holiday Donation Info, 2 Methods –

DigameXtra subscribers must donate at least €20 (39 cents per week) to gain annual submission posting privileges.

#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope so I can put you on the list of subscribers with submission posting privileges for 2025-2026! Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred. 
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address and your name (the sender’s name). Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon.es emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page. 
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, THE DEFAULT IS €60):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/?th=1&gpo=60
On the eGift card purchase form, enter the DigameXtra email as the recipient, as shown below in Spanish and with English translation.
Para/For : digamextra@protonmail.com

 

Please do not ask me about gaining posting privileges by making small donations of under €20, several times a year. Several people promised to do that for each of the last two annual fundraisers, and not a single one followed up.

Total Donations Received As Of Today: 57

Target, 4% of subscribers = 200 donations

***********

DigameXtra Holiday Schedule: DigameXtra will be closed for these holidays. Posts scheduled for these days will be posted the day before, so time your submissions appropriately.
– Thursday & Friday, 25 & 26 Dec, Christmas break. (25 Dec is a Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 1 & 2 Jan 2026, New Years break. (1 Jan, 2026 is a Spanish Public Holiday)
– Tuesday, 6 Jan 2026, Epiphany (Spanish Public Holiday)

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Cool & Groovy at Siddhartha on the Rock, Competa: Saturday Dec 13, from 8pm.
Join Cool & Groovy for a festive musical journey filled with your favourite Celtic songs and timeless tunes. A perfect way to get into the spirit of the season!
Call 952 516 748 or 628 177 424 for your table. 

**********

Alminares Choir will celebrate Christmas with concerts in Nerja and Maro: 13 Dec & 21 Dec.
– The first will take place in the parish church of El Salvador, accompanied by the Roquetas Polyphonic Choir, this Saturday, 13 December, at 8:00 pm, and will be a charity concert in aid of Cáritas Parroquial.
– The second concert will be held in the parish church of Las Maravillas, in Maro, on Sunday, 21 December, at 6:00 pm.
Info: https://www.nerja.es/la-coral-alminares-celebrara-la-navidad-con-conciertos-en-nerja-y-maro 

***********

Christmas market in Comares: Saturday, 13 Dec, from 12pm. With the participation of the Choirs: Balcon of the Axarquía, Árchez, Salto del Negro, Zambombá, Chocolatada, Cartero Real and more surprises.

***********

Javier’s Restaurant in Torrox Costa Closed for Holiday:
The ever popular restaurant across from the Torrox Costa bus station is now closed until 7 Jan, 2026.

***********

Greek Casita Restaurant in Torrox Costa Closed for Holiday: We will reopen Christmas Day, 25 Dec. Winter hours, opening 6:30pm, Wednesday thru Sunday.

 ***********

Christmas Concert of the Nerja Music Band:
Sat, 20th of December, 8pm
Villa de Nerja Cultural Centre

**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.

**********

BLUCEE REAL ESTATE

BluCee Real Estate – Property Search:
We are currently assisting clients who are actively looking to purchase the following properties:
– Rincón de la Victoria to Almuñécar – Villa in a peaceful location, with a nice view, pool, and within walking distance to amenities. Maximum budget: €550,000.
– Benajarafe area – Minimum 3 bedrooms, must have a pool and sea views. Maximum budget: €650,000.
Do you have a property that matches either of these requirements?
Or do you know someone who is thinking of selling?
Please contact us — we’d love to hear from you!
Email: info@blucee.com ; Web: http://www.blucee.com/
WhatsApp: +34 711 04 27 27
Office: +34 951 553 890
Visit us: Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29738, Málaga
We look forward to helping you!
Proud sponsors of DigameXtra — our contact details may be found everyday in the Sponsor’s Section. 

***********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

UPCYCLING NERJA

For Sale:
– Ikea drop leaf table,width 60cms, ( not opened )drop leaf ,30cms each ,depth 78cms ,height 74cms, 50€.
– 4 solid pine stools. Price 48€ for the 4.
– Solid wood stools ,beautiful quality. Price 100€ for the 4.
contact Jackie nerja 672170429.
upcycling nerja at gmail dot com

   

***********

CAMPO AGAVE GLAMPING 

For sale: 
– Cecotec espresso machine €35
– Glass side table €50
– Relax chair with footstool €175
Contact Wouter in Sayalonga +34 656561697 / info@campoagave.es / https://campoagave.es/en/sale/

   

***********

For Sale: Brand New Powerful Business Grade Laptop
HP 15-FD0079NS
Special features for seniors: Large characters on keys + extra large touchpad.
15.6″ premium FHD Intel iRISxe display, 250 NIT.
Windows 11 Pro installed in English; Keyboard is Spanish.
1000Gb SSD M.2 hard drive, lots of room for large media collections.
16Gb ram, extra fast at 3200MHz.
Intel i5-1334U processor, 10 cores/12 threads, up to 4.6GHz!
Wifi 6, USB 3.2 x 2; USB-C x 1; HDMI; Dual speakers.
Battery, 7hrs, with fast-charge. Weight 1.59kg, 18.6mm thick.
Price €450 cash. DoctorLaptop, Torrox Costa
Email: doctorlaptop@protonmail.com 

**********

For Sale, 2 items:
– Nikon D3100 digital camera. Very good condition. Includes charger and carry case. €75.
– GoPro Hero 2. Waterproof protective case for either swimming/ diving or on land filming. With 2 head/ helmet straps. Chest strap and other mounts. €75.
Geoff. Caleta de Valez.
gailandgeoff at yahoo dot co dot uk

 

************

RECOMMENDATIONS & REQUESTS

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

***********

NEW FEATURE – Readers asked for it, so here it is. Use it or lose it!

READER’S SOAPBOX

Posts in this section are reader submissions. Being posted is not an indication of endorsement by your Editor or the DigameXtra sponsors, it’s simply the opinion of the reader who submits it. No derogatory comments allowed due to EU defamation laws.

Have your say: Submit up to 200 words. Keep it civil. You may include supporting webpage links to add validity to your post. You may include your first name and location, but simply signing with your initials is sufficient, but they must be the initials of the name of the sending email account. I won’t post your email address unless you specifically ask me to. 

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Another PSOE Scandal– Leire Díez and the former president of SEPI Vicente Fernández arrested for alleged irregularities in public contracts: {Translation, summary}
– The Civil Guard has arrested this Wednesday the alleged plumber (someone who arranges or “cleans up” situations) of the PSOE Leire Díez {pic} and the former president of the State Society of Industrial Participations (SEPI) Vicente Fernández by order of the Central Court of Instruction number 6 of the National Court. According to EFE and confirmed to this newspaper by legal sources, both have been arrested in the framework of a case that is being kept under summary secrecy and that addresses alleged irregularities in SEPI contracts.
– As reported eldiario.es, Díez and Fernández are accused of crimes of fraud, forgery of documents, embezzlement, influence peddling and prevarication. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/detenida-exmilitante-socialista-leire-diez_6908843_0.html

**********

The PP sees the government as ‘in decay’ following the arrest of Leire Díez and asserts that the PSOE ‘will be completely wiped out’ in 2027: {Translation, summary}
– PP spokesperson Ester Muñoz {pic} has criticised the Spanish Government, describing it as “in disarray” following the arrest of Leire Díez, the alleged “plumber” of the Socialist Party, and former SEPI president Vicente Fernández. She also commented on the resignation of José Tomé, president of the Diputación of Lugo, over sexual harassment accusations. Muñoz remarked that by 2027, the Socialist Party would be “nothing more than scraps” due to ongoing arrests.
– The arrests of Díez and Fernández were made by the Civil Guard in connection with alleged irregularities in public contracts within SEPI. Muñoz warned that the Socialist Party’s downward trajectory would continue, asserting that the Government is “slowly fading away” and unable to resist ongoing revelations. She also criticised the PSOE for using internal channels to suppress harassment claims, accusing the party of failing women and damaging feminist causes.
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/pp-ve-gobierno-descomposicion-tras-detencion-leire-diez-asegura-que-psoe-no-van-quedar-ni-las-raspas-2027_6908944_0.html

**********

Supreme Court Upholds Prosecution of Ex-Minister Ábalos and Adviser García Over Mask Contract Scandal: {Translation, summary}
The Supreme Court’s Appeals Chamber has confirmed the decision to prosecute former Transport Minister José Luis Ábalos and ex-adviser Koldo García for alleged irregularities in mask contracts awarded during the pandemic. Judges dismissed their appeals against a November ruling proposing charges of bribery, organised crime, influence peddling, and embezzlement. Judge Puente believes they exploited Ábalos’ ministerial position for financial gain. The prosecution seeks 24 years for Ábalos, 19 and a half years for Koldo, and seven years for businessman Víctor de Aldama. Both the prosecution and popular accusations requested provisional detention for Ábalos and Koldo due to the high penalties, with both being sent to prison on 28 November. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-supremo-avala-procesamiento-abalos-koldo-presuntas-irregularidades-compra-mascarillas-20251210133040.html 

ANDALUCÍA

Apdha regrets the 57% increase in the number of homeless people in Andalucia over the last two years: {Translation, summary}
– The Pro Human Rights Association (Apdha) in Andalusia has released its “Poverty South Report 2025: Homeless and Invisible to All,” highlighting the alarming rise in homelessness in the region. The report stresses that the number of homeless people has increased by 57% in two years, with many remaining invisible due to public policies that prioritise hiding them rather than providing adequate care. The report criticises the lack of resources, architectural barriers, and harsh police actions against the homeless.
– The profile of homeless individuals has shifted since the 2007 economic crisis, with many who never imagined homelessness now living on the streets. Apdha calls for greater transparency from local governments, pointing out that most centres for the homeless are private and underfunded. The report also highlights severe poverty affecting families, renters, and unemployed individuals, exacerbated by rising rents and the precarious job market. Source, Spanish: https://www.teleprensa.com/articulo/sevilla/apdha-lamenta-aumento-57-numero-personas-hogar-andalucia-dos-ultimos-anos/202512101157432292988.html 

NERJA

Demolition project of the old Narixa nightclub in Nerja has been approved to convert it into a lookout square: {Translation, summary}
– The Councillor for Infrastructure, Alberto Tomé, explained that the project consists of the complete demolition of the building, reaching pavement level on the façade and ground level on the interior. The project includes all the phases necessary for its proper execution, from the demolition and dismantling of the structure to the removal of rubble, the responsible management of the waste generated and the final cleaning of the site, which will be left ready for the next stages of urban development. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/aprobado-proyecto-demolicion-discoteca-narixa-nerja-convertirla-plaza-mirador-y-acceso-peatonal-al-salon/ 

MIJAS

Five arrested for the kidnapping and murder of a man in Mijas (Málaga) to steal his crypto assets: {Translation, summary}
– Five individuals have been arrested by the National Police for the kidnapping of a couple in Mijas (Malaga) and the murder of the man, who was killed after being held captive in an attempt to steal their cryptocurrency assets. With the help of Danish authorities, four more suspects have been charged, two of whom are already in prison for similar crimes.
– In April, the couple was attacked, and the man shot in the leg while attempting to escape. The captors held them for several hours while attempting to access their digital wallets. The woman was released at midnight, but her partner’s body was later found in a wooded area, showing signs of violence. The woman reported that the attackers wore black, gloves, and balaclavas, and were armed. The police carried out arrests and searches in Madrid and Malaga, finding weapons, bloodstained clothing, and electronic devices. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-detenidas-cinco-personas-secuestro-asesinato-hombre-sustraer-criptoactivos-20251210100624.html 

BENALMÁDENA

Daytime Home Invasion– Hooded men tie up a woman and her daughter in the assault on their home in Benalmádena: {Translation, summary}
– The National Police are investigating a violent assault on a home in Benalmádena. A woman and her 18-year-old daughter have been handcuffed and assaulted in their home by two hooded men who seized all the valuables they found in the property. The events took place on the afternoon of this Friday, December 6, in the area of Arroyo de la Miel. The woman was at home with her daughter – who was in her room – when there was a knock on the door. She thought it was a parcel delivery man and opened it.
– On the other side of the doorway, hooded men appeared and pushed the door and broke into the house. Apparently, the woman fainted due to the impression made on her by the scene, a circumstance that the intruders took advantage of to tie her hands without her offering resistance.
– The daughter realized that something was happening and tried to lock herself in her room, which did not prevent the criminals from forcing the door, accessing the room and reducing the young woman, who is around 18 years old. The two women were assaulted – fortunately, they did not suffer serious injuries, although they were beaten – and held against their will by the assailants while they searched the house in search of valuables.
– The ‘kidnapping’ of the two women ended because the mother regained consciousness and went out to the landing of the stairs of the building and asked for help from the neighbours she found, to whom she told that her daughter and she were being held by hooded men. The criminals realized that the woman had escaped and hurriedly fled, leaving the daughter locked in the house. Shortly afterwards she was able to be freed from her bonds.
– According to the sources consulted, the hooded men seized several pieces of jewellery, most of them gold, as well as 1,400 euros that the family had in cash inside the property. The police are investigating possible crimes of illegal detention, injuries and robbery with violence. At the moment, there have been no arrests. https://www.diariosur.es/sucesos/encapuchados-maniatan-mujer-hija-asalto-casa-benalmadena-20251209012403-nt_amp.html 

GRANADA

Doing this route of just 12 kilometres allows you to cross tunnels, caves and up to four suspension bridges: {Translation, summary}
– Los Cahorros de Monachil is a famous hiking route in Granada, Andalusia, known for its stunning natural beauty and thrilling features. Located just 20 minutes from Granada, the trail offers a mix of adventure and tranquillity, accessible to most. The route leads through a deep canyon carved by the Monachil River, with remarkable highlights including tunnels, caves, narrow passages, and up to four hanging bridges. The longest of these bridges stretches 63 metres, suspended 15 metres above the river. The circular route is 12 km long and takes around 3.5 hours to complete, with a moderate difficulty level, while an easier, shorter option is also available.
– The hike offers scenic views, including of the Chorreras Spring, the Chorreras Bridge, and other natural landmarks. The trail is ideal for visiting year-round, though spring and autumn are recommended for their mild temperatures. After hiking, the village of Monachil offers traditional mountain cuisine and the unique experience of staying in cave houses. More info: https://andoyreando.com/andalucia/granada/puentes-cahorros-de-monachil-granada/ Source, Spanish: https://www.eldiario.es/viajes/ruta-apenas-12-kilometros-permite-cruzar-tuneles-cuevas-cuatro-puentes-colgantes-pm_1_12831004.html 

HEALTH

What Are They Hiding? Mammogate was the tip of the iceberg– Andalucia Parliament, with an PP absolute majority, overturns proposal signed by all opposition groups for the Junta to publish the list of patients with an undiagnosed ailment, which the Ministry of Health has hidden since 2019– over 1.8 million patients waiting: {Translation, summary}
– The Andalusian Parliament, with the sole vote of the PP, rejected a proposal requiring the government to publish waiting lists for diagnostic tests, which have been hidden by the Andalusian Health Service (SAS) for seven years. Opposition groups, including Por Andalucía and Vox, linked this lack of transparency to the delayed breast cancer diagnoses crisis, but the issue extends far beyond cancer.
– The real problem is the opacity surrounding wait times for a variety of diagnostic tests after a patient sees a specialist. While citizens can access waiting lists for specialist appointments and surgeries, they remain in the dark about how long it takes for diagnostic tests to be carried out, results sent to specialists, and diagnoses made.
– The government has refused to update this data since June 2018, despite previous biannual updates. The Covid-19 pandemic exacerbated the situation, further straining the healthcare system. Many patients are now waiting for diagnosis across various medical conditions, not just cancer. Opposition groups argue that the government’s refusal to release this information hides the true scale of delays. While some regions have resumed publishing waiting list data, Andalusia continues to withhold it, leaving patients and healthcare workers frustrated.
– Around 800,000 patients are on the waiting list to be seen by a specialist. Approximately 200,000 patients are waiting for surgical procedures. The waiting list for diagnostic tests, which includes tests like mammograms, MRIs, colonoscopies, ultrasounds, and blood tests, is not publicly disclosed, but the 2026 Regional Budget estimates that 1,075,445 Andalusians will be referred to private healthcare for diagnostic tests in 2026, nearly double the current figure of 650,000 for this year.
– These numbers highlight the scale of the issue—millions of people in Andalusia are waiting for various types of medical care, with some of them experiencing significant delays, particularly in diagnostic procedures. While the exact number of patients waiting for diagnoses (not yet on surgery lists) is unclear, the overall waiting game involves over 1.8 million patients (if we include the specialist and surgery waiting lists), and it will only grow if the backlog in diagnostic testing continues.
Source, Spanish: https://www.eldiario.es/andalucia/pp-moreno-veta-publicacion-tiempos-espera-pruebas-diagnosticas-crisis-cribados_1_12817712.html 

 

*********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

Come join us for a Carol Service of 9 lessons & carols.
11am on 21st December.
The Christmas story told through Bible readings & well-loved Carols.

New Life Church
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship

El Puente Christian Fellowship is holding its Christmas carol service at 6pm on Monday 15 December. Traditional and modern carols followed by mince pies and mulled wine. All welcome! Address is Calle Arbequin 5, Vélez Málaga 29700. Please email elpuentechristianfellowship@gmail.com if you need more information.

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Dec 10, 2025, 14:33 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily:
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses 

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 3145 Wednesday, December 10th, 2025

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. 

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK 

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page  and  FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email. Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 in the current year to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER

 I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, during the year end holidays, I do an 8 week fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive donations from 4% of subscribers. This “4% Club” finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated. 

Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?

– Holiday Donation Info, 2 Methods –

DigameXtra subscribers must donate at least €20 (39 cents per week) to gain annual submission posting privileges.

#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope so I can put you on the list of subscribers with submission posting privileges for 2025-2026! Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred. 
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address and your name (the sender’s name). Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon.es emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page. 
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, THE DEFAULT IS €60):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/?th=1&gpo=60
On the eGift card purchase form, enter the DigameXtra email as the recipient, as shown below in Spanish and with English translation.
Para/For : digamextra@protonmail.com

 

Please do not ask me about gaining posting privileges by making small donations of under €20, several times a year. Several people promised to do that for each of the last two annual fundraisers, and not a single one followed up.

Total Donations Received As Of Today: 54

Target, 4% of subscribers = 200 donations

***********

DigameXtra Holiday Schedule: DigameXtra will be closed for these holidays. Posts scheduled for these days will be posted the day before, so time your submissions appropriately.
– Thursday & Friday, 25 & 26 Dec, Christmas break. (25 Dec is a Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 1 & 2 Jan 2026, New Years break. (1 Jan, 2026 is a Spanish Public Holiday)
– Tuesday, 6 Jan 2026, Epiphany (Spanish Public Holiday)

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

XI ‘Popi’ Sabor a Málaga Cheese Fair- Estepona:
Fri – Sun, 12 – 14 Dec.
Residents and visitors will be able to tour a space designed to show the diversity, quality and tradition of the cheese sector, in a central and very busy enclave of the Malaga municipality. The event will remain open every day from 12:00 p.m. to 10:00 p.m., uninterruptedly, with free access. It will be the Paseíllo area of Calle Real that will host this open-air market that will bring together more than thirty producers, with a marked prominence of Malaga cheese and other gourmet products linked to the culinary identity of the territory. 

**********

Christmas programme of Almayate, Cajiz and Valle-Niza:

 

**********

Next Weekend in Cómpeta:
– Sat, 13 Dec, 8pm. “An Evening of Music & Carols”. Free!
Church of Nuestra Senoras de la Asuncion
Plaza Almijara, Cómpeta
– Sun, 14 Dec, Carrera Clásica del Pavo 2025 Bicycle Race
“The Turkey Race”. Departure Time: 09:45
Registration Deadline: 11/12/2025, 15:00
Full info & map: https://andaluciaciclismo.com/index.php/smartweb/inscripciones/prueba/30887-XXX-CLASICA-DEL-PAVO-

 

***********

Peña La Soleá de Nerja will celebrate its 40th anniversary with a flamenco festival at the Cultural Center: Saturday, December 13 at 9pm
It will be at the Villa de Nerja Cultural Center. 

***********

Nerja hosts a big party in the Giner de los Ríos car park:
Saturday, December 13, from 12:00 noon to 11:00 p.m.
The party will offer live music, free migas tastings and food trucks. 

**********

Periana Christmas Market: Sun, 14 Dec, 10am – 4pm
Maria Zambrano Assembly Hall

**********

Fiesta de las Migas de Torrox, Sun, 21 Dec: {Translation}
– “The Fiesta de las Migas is the ‘most important’ food fair in Spain, and we invite residents and visitors to come to the historic centre of Torrox on the Sunday before Christmas Eve – 21 December – to enjoy and sample this dish, the arriera salad and the local wine for free at Llano de la Almazara,” explained the mayor of Torrox. ‘We are celebrating 44 years of a festival that has been declared of national interest, which is becoming more popular and better known around the world every year.’
– At the Fiesta de las Migas, among many other activities, there will be performances in Plaza de la Constitución by the municipality’s choirs and dance groups, a Christmas zambomba by the group Candela and a “super tardeo” (a super-sized afternoon party with music & dancing, part of modern Spanish festive culture). See programme on poster. Source, Spanish: https://cadenaser.com/andalucia/2025/12/04/fiesta-de-las-migas-de-torrox-la-feria-gastronomica-mas-importante-de-espana-ser-malaga/ & Video Link


***********

“Mad Dogs”– A Tribute to Joe Cocker: Fri, 26 Dec, 9pm
La Cochera Cabaret, Av. de los Guindos 19, 29004 Málaga
After enjoying numerous successes in different venues and theatres throughout Spain, the ‘Mad Dogs’ Tribute to Joe Cocker returns. Led by Pepe Salas (vocals) and this great rock band, you will be able to relive the great songs that the brilliant Joe Cocker performed with his unique and unrivalled style. Two hours of an intense show in which you will take a journey through the legendary hits that made this great singer famous. A unique occasion, don’t miss it.
Info & tix (€15}: https://lacocheraentradas.com/shows/details/2241/mad-dogs & Video Link


***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.

**********

COMPARE FUNERALS

Compare Funerals cover the whole of Spain:
ruthforder@comparefuneral.org
* Direct Cremation €2,250
* Collection of deceased and conveyance to Funeral Home
* Supply of coffin
* Preparation and care of deceased
* Registration of death and certification of all legal documentation
* Cremation and any doctor’s fees
* Supply of Urn
* Delivery of Urn and associated paperwork to family (death certificate, cremation certificate etc)
This plan is exclusive to a number of provinces, please ask advisor for more information.
Contact Ruth Forder on 0034 693 715 718 ; funeralplansbyruthforder.com
Your questions answered by Ruth from Compare Funerals Spain
– Why should I have a funeral plan? Having been funeral planning for over 10 year I’ve experienced some very sad and upset families when nothing is in place. A Spanish funeral plans will ensure that all costs are covered for your funeral service. Getting a prepaid plan will help you feel assured that your family will not be under any financial strain when it comes to paying for your funeral. A plan also means you can have peace of mind that everything has been organised in advance, so your loved ones do not have to make any difficult decisions.
– Why choose Compare Funerals? There seems to be a gap in Spain between independent funeral directors, offering plans at a good price but lacking the security of an established Trust or ability to cover a client overseas and Providers who seem to charge more than necessary. We want to be right in the middle and offer the best of both worlds. Our best-priced plan is only 2,250€ and does the essentials.
– Can I do a payment plan? All our plans are payable in full or over up to 5 years interest FREE. The interest free periods are based on initial deposit. The higher the deposit the less your monthly repayments will be.
– Can I transfer the plan? The answer is YES. You could name 2 people on one plan however if you had a friend/family member pass away we can transfer the plan into a 3rd party’s name.
– What happens if I move? All our plans offer the equivalent service in Spain (including the islands), Portugal, Republic of Ireland and the UK. If you moved to the UK, we would transfer the plan to one of our many partners at no extra cost to you.
– Is paperwork included? Yes, your family will receive a death certificate in Spanish and an international certification in English. We also provide a cremation certificate that allows the ashes on board a plane.

 

***********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

For Sale: Beautiful pair of bar stools, chrome and wood, like new condition, 70€.
Jill, Algarrobo, 695463385. Can meet at Aldi Caleta de Velez, or El Ingenio Velez Malaga. 

**********

For Sale: New Powerful Laptop- Acer Aspire Go 15 AG15
Windows 11 Pro. System, UK English. Keyboard, Spanish.
15.6″ Full HD IPS LCD (1920 x 1080) display with Acer BluelightShield to reduce blue light exposure.
512Gb SSD MVMe; 16 Gb RAM
AMD Ryzen 5 5625U (2.3 – 4.3GHz), 6 core, 12 threads
3x USB 3.2; 1x USB-C; Wifi 6; HDMI 2.1; Bluetooth 5.1; Ethernet
Weight: 1.8kg. Mfg. date: 15Mar25 (Win 12 ready)
Ref: https://store.acer.com/en-gb/acer-aspire-go-15-laptop-ag15-42p-silver
Price: €420 cash, a very good price for a solid, mid-line laptop! DoctorLaptop, Torrox Costa
Email: doctorlaptop@protonmail.com

**********

RECOMMENDATIONS & REQUESTS

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

***********

NEW FEATURE – Readers asked for it, so here it is. Use it or lose it!

READER’S SOAPBOX

Posts in this section are reader submissions. Being posted is not an indication of endorsement by your Editor or the DigameXtra sponsors, it’s simply the opinion of the reader who submits it. No derogatory comments allowed due to EU defamation laws.

Have your say: Submit up to 200 words. Keep it civil. You may include supporting webpage links to add validity to your post. You may include your first name and location, but simply signing with your initials is sufficient, but they must be the initials of the name of the sending email account. I won’t post your email address unless you specifically ask me to. 

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

The Supreme Court confirms ex-Attorney General García Ortiz’s guilt, no jail time, only disqualification & fines: {Translation, summary}
– The judgement of the Second Chamber of the Supreme Court against Álvaro García Ortiz concludes that He or “someone in his environment,” with his knowledge, leaked the email in which the lawyer for Isabel Díaz Ayuso’s partner acknowledged that his client committed two crimes of tax fraud. And in addition, the court also bases the conviction on the publication of the press release issued later by the Public Prosecutor’s Office in which this information was collected, already published in the media.
– He is sentenced to disqualification for a period of two years from holding the position of Attorney General of the State, a fine of twelve months with a daily fee of 20 euros and the payment of the procedural costs, including those of Alberto González Amador. It is also agreed that García Ortiz compensates Ayuso’s partner with 10,000 euros for moral damages.
– On the other hand, the Supreme Court has acquitted García Ortiz of the rest of the crimes that are the subject of the accusation. And it points out that the objects seized in the searches carried out in the case will be returned to their owners, or where appropriate, destroyed. It is a much lower penalty than the prosecution requested, who demanded up to 12 years of disqualification and six years in prison.
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/supremo-concluye-que-garcia-ortiz-alguien-su-entorno-filtro-correo-ve-delito-nota-prensa_6908175_0.html
Last paragraph: https://www.rtve.es/noticias/20251120/supremo-condena-fiscal-general-revelacion-datos-inhabilitacion-dos-anos-multa/16824031.shtml

**********

Junts Demanded It & Sanchez Delivers– Government approves a guarantee to cover non-payments to landlords who rent to young and vulnerable people– Many rental units will not qualify: {Translation, summary}
– The Spanish Government has approved a royal decree creating a rental coverage scheme for landlords leasing to young people and vulnerable individuals. Managed by autonomous communities and the cities of Ceuta and Melilla, the coverage aims to ease access to housing for these groups. Landlords must meet conditions such as renting to tenants under 35 or vulnerable individuals, charging rent below the national reference index, depositing the legal rental bond, and signing the approved rental guarantee agreement. Autonomous communities may set additional criteria. The coverage compensates for unpaid rent, property damage, and utility costs, and beneficiaries must be current with taxes and social security obligations. The scheme will apply to contracts active on 30 January 2025, with semi-annual reporting to the Ministry of Housing and Urban Agenda. Housing Minister Isabel Rodríguez emphasised that the measure provides guarantees and counters fear-driven narratives, while Prime Minister Pedro Sánchez highlighted the decree includes funding to protect landlords, responding to requests from Junts.
– See criticism of this measure in following article.
Source, Spanish: https://www.europapress.es/economia/construccion-y-vivienda-00342/noticia-gobierno-aprueba-aval-sufragar-impagos-propietarios-alquilen-jovenes-vulnerables-20251209131419.html

**********

Alquiler Seguro says that the guarantee against rental non-payments is “ineffective” and does not benefit the majority of owners: {Translation, summary}
– Alquiler Seguro has sharply criticised the new public rental guarantee approved by the Council of Ministers, calling it “ineffective” and unhelpful for most landlords. The scheme excludes rentals to tenants over 35 or those not classified as vulnerable, and does not cover contracts exceeding the national rent reference index, which applies to the majority of leases. CEO David Caraballo argued that these limitations render the measure practically useless, leaving landlords unprotected while eviction protections favour tenants. Only landlords charging below the reference index are eligible, and the scheme applies solely to contracts active on 30 January 2025.
– Caraballo further questioned the practical application if tenants refuse to sign the guarantee, describing the policy as inequitable and further tipping the balance in favour of tenants. He concluded that while tenant protections are universal, landlords deserve equivalent coverage, warning that forcing them to bear social policy costs is “a serious irresponsibility”. Source, Spanish: https://www.europapress.es/economia/construccion-y-vivienda-00342/noticia-alquiler-seguro-dice-aval-contra-impagos-ineficaz-no-beneficia-mayoria-propietarios-20251209151312.html 

ANDALUCÍA

Junta de Andalucía accused of abandoning food aid to the vulnerable for over a year– Junta’s new ‘benefit card’ program a dismal failure: {Translation, summary}
– Social organisations in Málaga accuse the Junta de Andalucía of leaving the province without any FEGA/FSE+ food aid for the whole of 2025. They argue that the Junta assumed full responsibility for the programme but has neither launched it nor transferred a single euro, despite repeated meetings with senior officials. As a result, no families are receiving support, including those who meet the criteria of the Junta’s own model. Groups warn that inflation is worsening hardship while the administration remains inactive.
– They stress that Málaga already has an established and proven system of municipal social food stores that ensure dignified and efficient distribution. Yet the Junta’s refusal to release funds prevents these centres from operating at full capacity. Critics say the prepaid card model imposed by regional and national authorities excludes many vulnerable people, such as older adults and workers on low incomes. They conclude that the crisis stems not from a lack of capacity in Málaga but from a lack of political will, empathy and timely action by the Junta. Source, Spanish: https://www.andaluciainformacion.es/articulo/malaga-sociedad/malaga-mejor-denuncia-que-han-recibido-ayudas-alimentarias-que-gestiona-junta/202512092132203180477.html 

AXARQUÍA

Masks now required in hospital– The Axarquía Health Area exceeds the minimum threshold of cases of respiratory infections: {Translation, summary}
– From this Friday, December 12, masks will be mandatory in the regional hospital for users and workers.
Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/el-area-sanitaria-axarquia-supera-el-umbral-minimo-de-casos-de-infecciones-respiratorias

TORROX

Torrox Hiking School begins its season on December 14 in Riofrío with a program with 18 routes: {Translation, summary}
– The Torrox Hiking School is launching its new season on 14 December with an opening route in Riofrío, located in the Sierra de Loja. This year’s programme consists of 18 hikes that will explore a wide range of natural landscapes and protected areas across the provinces of Málaga, Granada, Jaén and Cádiz. The initiative is organised by the Torrox Town Council in partnership with CD Aventura Sports. The Sports Department highlights the long tradition of the Hiking School and the keen interest shown by local residents who enjoy outdoor activity.
– Registration will open this week at the Sports Office, and full details of each route, including distance and level of difficulty, will be posted on the department’s website and social media accounts. Each route costs 10 euros, covering insurance, guides and bus transport to the starting point.
Here is the link for info/reg, [ http://www.deportestorrox.es/ ]. Their phone info number: 952539927
Manuel Domínguez of Aventura Sports explained that this year’s programme focuses on the surrounding mountain ranges such as Almijara, Tejeda and Alhama, as well as national and natural parks including Sierra Nevada and the Lecrín Valley. The schedule includes trails of varying difficulty, with some designed to be suitable for families. Domínguez also expressed gratitude to local authorities and past participants. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/la-escuela-de-senderismo-de-torrox-inicia-su-temporada-el-14-de-diciembre-en-riofrio-con-un-programa-con-18-rutas/ 

UK

Storm Bram brings flooding and travel disruption to UK:
– Trains, flights and ferries were cancelled and thousands left without power on Tuesday as Storm Bram brought heavy rain, strong winds and unseasonably mild temperatures to large parts of the UK.
– A fresh amber warning for wind, indicating a possible danger to life, came into effect in north-west Scotland at 16:00 GMT, with gusts of up to 90mph (145 km/h) possible into the early hours of Wednesday. Less severe yellow warnings for wind which had covered the rest of Scotland, whole of Northern Ireland, Wales and parts of England were set to expire by morning.
– As of 20:00, there were 60 flood warnings in place across the UK, with 30 in England, 17 in Wales and 13 in Scotland. Full article: https://www.bbc.com/news/articles/c23e7z9dek8o 

 

USA

Trump calls Europe ‘decaying’ and ‘weak’ in sharp new attack on US allies:
– US President Donald Trump has blasted Europe as “decaying” and “weak” on immigration, deepening tensions between Washington and some of its closest allies. Speaking to Politico in an interview published on Tuesday, Trump repeated extraordinary criticism of top US partners, echoing rhetoric that appeared in his administration’s new national security strategy last week. That document warned of European “civilizational erasure” and called for “cultivating resistance” to migration policies across the continent.
– “Most European nations they’re decaying,” Trump said in the interview conducted on Monday. He described Europe’s approach to migrants as a “disaster,” adding: “They want to be politically correct, and it makes them weak. That’s what makes them weak.” He went on to claim there were “some real stupid ones” among Europe’s leaders. Trump also criticised European countries over Ukraine, amid growing differences with Washington about the US plan to end the war. Full article: https://www.trtworld.com/article/c2834067fcc4 

GASTRONOMIA

The latest from PuroSushi, Marbella’s most clandestine restaurant: {Translation, summary}
– Omakase: chef decides everything, structured experience, sit at counter where chef works, 140 to 230 euros.
– À la carte: customer chooses from menu items, flexible and relaxed, table seating, price varies by order.
– Purosushi, the discreet restaurant led by Andrés Médici within Marbella’s Puente Romano hotel, has expanded its offer beyond its renowned omakase counter. While the traditional counter experience places the chef fully in control, preparing dishes according to market and season, Médici recognises that many diners prefer to choose their own dishes rather than follow a fixed menu or sit at a strict service. To welcome this wider audience, he has launched the Lounge, a small dining room with several tables that offers roughly ten dishes which change daily. The menu features sashimi, nigiri and other special preparations such as kobujime mackerel. The aim is to maintain the quality of Purosushi while creating a more relaxed and flexible environment. Médici also plans more accessible prices, a restructured wine list and an expanded sake selection. His goal is to make the experience comfortable and open to all without any sense of obligation. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/malagaenlamesa/nuevo-purosushi-restaurante-clandestino-marbella-20251204195407-nt_amp.html 

TECH

Bypass Your Amazon Fire TV Stick Piracy Ban and See What Happens Next:
– After enjoying years of relative freedom to do whatever they liked with their Amazon Fire TV Sticks, last month users were informed that apps linked to piracy would be blocked, banned, or even deleted moving forward. With alerts now appearing on users’ devices relating to one app in particular (BeeTV, more soon to follow), it transpires that bypassing Amazon’s restrictions is really easy, at least for now, just one click. The bigger question being asked right now is this: what happens when you do click the “Launch Anyway” button?
– Using the BeeTV IPTV app as an example, aside from launching at boot and the ability to install additional software, the app can harvest personal information, obtain information on contacts, and the content of their messages on the device. It can intercept communications, manipulate device behavior, and track movements and activities in real-time, while recording locations (home, workplace, gym) and times.
Full article: https://torrentfreak.com/bypass-amazon-fire-tv-stick-piracy-ban-and-see-what-happens-next-251207/ 

CULTURAL REVOLUTION

The women of the Andalusian PSOE mobilise against sexual harassment– “Not a single unanswered aggression”: {Translation, summary}
– {Of course, violence shouldn’t be excused. Yet one wonders where the line is drawn between flirting and harassment. Will a suggestive Valentine’s Day Card be enough harassment for the sender to be brought up on charges? We’ve already seen bosses paying civil awards, not for touching, but simply making suggestive or lewd comments to employees. Soon dating apps may be the only safe way to approach potential mates, and work sites may need to be segregated by sex to avoid endless litigation. Ain’t progress great? -Ed.}
– Around 300 women from the PSOE of Málaga have endorsed a manifesto issued by the party’s Secretariat for Equality after a Torremolinos member reported the local Secretary General for alleged sexual harassment. The document expresses an absolute rejection of any form of harassment, violence or sexist behaviour, and offers firm and sisterly support to the woman who filed the complaint. It has been signed by long standing socialist figures in Málaga, mayors, national and regional parliamentarians, provincial deputies, councillors and prominent feminists, as well as members from every district of the province.
– The manifesto also extends solidarity to any woman who may face a similar situation, acknowledging the emotional and political cost of speaking out. The signatories demand strict and sensitive application of internal protocols and support the Federal Executive’s precautionary suspension of the accused. They call for a PSOE that protects complainants, rejects all violence, and upholds its feminist principles through concrete action. Source Spanish: https://www.20minutos.es/andalucia/las-mujeres-psoe-andaluz-se-movilizan-contra-acoso-sexual-ni-una-agresion-sin-respuesta_6907562_0.html 

SPACE

December Geminids: When is the best time to enjoy them and tips for observing them: {Translation, summary, I posted the Spanish article as it contains localized info}
– The Geminid meteor shower will peak during the night of 13 December, with the best viewing between 01:00 and 03:00 (Canary Islands time), before dawn obscures the display. Brighter, slower, and often coloured yellow to green, the Geminids can outshine the Perseids meteor shower, with up to 150 meteors per hour under ideal conditions.
– Unlike most meteor showers, the Geminids originate from the asteroid (3200) Phaethon, a 5–6 km hybrid asteroid comet whose orbit near the Sun releases dust and small fragments along its path. Each December, Earth passes through this trail, generating the spectacular display. The Moon, in its last quarter, will rise only around 03:00, causing minimal interference. Observers are advised to find dark locations free of light pollution and view with the naked eye. Telescopes are unnecessary, but warm clothing and a few minutes for eyes to adjust to the dark will enhance the experience. Phaethon poses no collision risk for centuries.
Source, Spanish: https://www.europapress.es/ciencia/laboratorio/noticia-geminidas-diciembre-cuando-mejor-momento-disfrutarla-consejos-observarlas-20251209144719.html
Link to English language article on this topic: https://www.discovermagazine.com/geminid-meteor-shower-could-display-100-meteors-per-hour-as-last-event-of-2025-48366

TRAVEL

Hiking in Malaga– Seven ideal routes to do with children this December in Malaga:
– To view full article in English, click this Google Translate link.

 

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Early December traditions still alive in Malaga province’s smaller towns and villages
https://www.surinenglish.com/malaga/traditions-that-are-still-alive-the-villages-20251208100544-nt.html
– Roman necropolis found at Malaga city metro site is the largest found in the area {pic}
https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/the-roman-necropolis-the-metro-hilera-already-20251204104036-nt.html
– Hoax warning: there is no new law offering nationality and money to migrants in Spain
https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/hoax-the-alleged-law-offering-nationality-and-20251205112255-nt.html

*********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

Come join us for a Carol Service of 9 lessons & carols.
11am on 21st December.
The Christmas story told through Bible readings & well-loved Carols.

New Life Church
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship

El Puente Christian Fellowship is holding its Christmas carol service at 6pm on Monday 15 December. Traditional and modern carols followed by mince pies and mulled wine. All welcome! Address is Calle Arbequin 5, Vélez Málaga 29700. Please email elpuentechristianfellowship@gmail.com if you need more information.

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Dec 10, 2025, 01:01 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily:
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses 

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 3144 Tuesday, December 9th, 2025

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. 

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK 

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page  and  FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email. Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 in the current year to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER

 I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, during the year end holidays, I do an 8 week fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive donations from 4% of subscribers. This “4% Club” finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated. 

Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?

– Holiday Donation Info, 2 Methods –

DigameXtra subscribers must donate at least €20 (39 cents per week) to gain annual submission posting privileges.

#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope so I can put you on the list of subscribers with submission posting privileges for 2025-2026! Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred. 
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address and your name (the sender’s name). Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon.es emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page. 
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, THE DEFAULT IS €60):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/?th=1&gpo=60
On the eGift card purchase form, enter the DigameXtra email as the recipient, as shown below in Spanish and with English translation.
Para/For : digamextra@protonmail.com

 

Please do not ask me about gaining posting privileges by making small donations of under €20, several times a year. Several people promised to do that for each of the last two annual fundraisers, and not a single one followed up.

Total Donations Received As Of Today: 53

Target, 4% of subscribers = 200 donations

***********

DigameXtra Holiday Schedule: DigameXtra will be closed for these holidays. Posts scheduled for these days will be posted the day before, so time your submissions appropriately.
– Thursday & Friday, 25 & 26 Dec, Christmas break. (25 Dec is a Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 1 & 2 Jan 2026, New Years break. (1 Jan, 2026 is a Spanish Public Holiday)
– Tuesday, 6 Jan 2026, Epiphany (Spanish Public Holiday)

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

PHOENIX CLUB

Phoenix Club: The Phoenix Social Club is open to all nationalities but the lingua franca is English. 
We offer an opportunity to make friends, help each other & share information but primarily to have fun in a friendly and inclusive association. You do not have to be a member to join us on our trips. 
Our handmade greetings cards are for sale weekly with all proceeds to the Red Cross.  We would be happy to accept any greeting cards you may have to re-cycle into fantastic cards.
We meet every Thursday between 12 and 2 pm at Chine in Caleta, just off the coast road to/from Algarrobo.
***Trips/Events***
~All trips/events include a driver’s gratuity~
December
– 11th – Presentation to La Cruz Roja of children’s Christmas gifts. Call for gifting details.
– 12th – Malaga Christmas Lights €10pp.
January 2026
– 7th – Hit the sales at La Canada. 20€pp
For information call Gail on 951067723 / 626370695 (Whatsapp) email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk. 
Check out our FB page too. 
We are DigameXtra sponsors and our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

**********

Rondeles Festival of Casarabonela 2025: Fri – Sat, 12 – 14 Dec
The annual spectacular fire ritual, plus concerts, tastings, Christmas Market, workshops, and more…
The night is illuminated by the flames of the rondeles, the old esparto baskets used in the mills to press the olives, which at the beginning of the eighteenth century the millers began to burn as an act of gratitude for the good harvest. Those improvised torches have since become the symbol of a unique procession, where fire, devotion and collective memory completely transform the physiognomy of the town, welcoming the Christmas festivities with this particular rite.
To see full programme of events, 12 – 14 Dec, in English, click this Google Translate Link.

 

**********

Richard Ray Farrell – Acoustic Blues: Sat, 13 Dec, 7pm
Almuñécar House of Culture
Info & tix (€15): https://lacocheraentradas.com/shows/details/2217/richard-ray-farrell & Video Link

*********

Christmas Symphony Concert- Nerja: Sun, 14 Dec, 12:30pm
Centro Cultural Villa de Nerja (More events in poster)
First concert of this orchestra composed of musicians trained in higher conservatories and with outstanding careers in various national and international groups, who share their desire to bring symphonic music to all audiences, from the great classics to contemporary works. It is directed by Javier Fernández Pereira, who combines his teaching work with directing.
Program: Light Cavalry, Overture, by Suppé; Hungarian Dance 5, by Brahms; Hungarian Dance 6, by Brahms; Suite Peer Gynt, No. 1 by Grieg: The Morning, Anita’s Dance, The Death of Ase and In the Grotto of the King of the Mountain; March No. 1 Pomp and Circumstance, by Elgar; Vals Masquerade, by Aram Khachaturian; Blue Danube Waltz, by Strauss II; Radetzky March, by Strauss Sr.
Info (tix, €15, only available at box office): https://www.giglon.com/todos?idEvent=concierto-sinfonico-de-navidad 

**********

Zambomba in Antequera: Sat, 20 Dec, 6pm. FREE
The Plaza del Coso Viejo in Antequera hosts the day December 20 the celebration of a zambomba organised by the Andalusian Institute of Flamenco.
Located at: Plaza Guerrero Muñoz, s/n, Antequera (Malaga)
Encarni Navarro’s Zambomba transports us to Christmas and the purest traditions. It is a theatrical show based on the Malaga corralones. The artist is accompanied by a cast of 12-14 musicians. Encarni Navarro’s La Zambomba has among its cast the top zambombas and tambourines of our lifetimes, with Amalia “La Boquerona”, Juana “La del Revuelo” and Fichi “El del Puerto de lah Torre”, who are living legends of Malaga Christmas. Info: https://www.juntadeandalucia.es/cultura/agendaculturaldeandalucia/evento/zambomba-en-antequera & Video Link


**********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.

**********

ARCHGROVE TRANSPORT SERVICES

Archgrove Services: A family run light haulage/transport company with bases in Archez, Spain and Cambridgeshire.
We are part of the ADH Storage and Transportation company and as such have storage available in Competa and Puente Don Manuel. Very reasonable rates.
We provide a one stop service for all your transport needs and pride ourselves on reliability, flexibility, good communication and a very much ‘can do’ approach. No job is too small and there is always a solution.
Our services include:
-Regular runs between UK and Spain
-Transport of personal property from full house moves to small single items
-Man & Van services
-Packing, including supply of packing materials
-UK Home shopping with UK delivery address
-Storage of property and vehicles in Spain
If we can be of service please contact Gail. We are on Facebook and always available to chat through your needs and provide a free no obligation quote if required.  
UK: 0044 7846672013
Spain: 0034 951 066 093
Email: archgroveservices@gmail.com ; FB Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday. 

************

SPW CONSTRUCTION SERVICES

SPW Construction Services: Professional high quality building service, fully qualified tradesmen to all trades.
Extensions, retaining walls, driveways, swimming pools, damp problems, roofs, blocked drains.
Replacement kitchens and bathrooms, Tiling and terraces. Plumbing, electrics and plastering, painting.
Architect service, building licence applications.
Handyman service now available for those smaller jobs.
Water Deposit Installations: Due to the ongoing drought and current water restrictions SPW Construction are currently offering the following service.
– Supply and installation of new above or below ground water deposits. 1000 litres up to 25000 litres. Delivered and installed, all relevant plumbing. All work warrantied.
– We can also advise you or help to organise water deliveries from local suppliers.
Selling Your House? SPW Construction can offer you a bespoke package to prepare your house for sale.
Through our extensive relationships with Agents, buyers and sellers we understand what is required to present your home to potential purchasers.
Interior & Exterior decoration / Replacement bathrooms and Kitchens
Pool Reforms / Garden tidy
DAFO Compliance, septic tanks, solar installations, etc.
Roof checks / Damp proofing
For free consultation and estimate contact us on 622938440
or email: scottparkwilson AT yahoo DOT co DOT uk
Scott/Arenas. Home Page and FB-Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

   

**********

HANNINGTONS KITCHENS & BATHROOMS

Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivalled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes:
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us: hanningtons.bathrooms@gmail.com ; Our contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. 

**********

REDWELL INFRARED HEATING SYSTEMS

Redwell Infrared Heaters for Inside
Manufacturer warranty 10 years
ONLY products from Germany and Austria
Product Range:
– Wall and ceiling infrared heaters
Mirror, Pictures, Glass, white & color
– Mobile Heaters, free standing on wheels
– Under table Heaters
– Analog & Digital Controlling Systems, Thermostats Systems
– LED Light Frames, 2 year warranty
For 20 years we have supported clients in Spain with the highest quality Infrared Heating Systems available on the market. 
Request information without any obligation.
Location:
Axarquia Service-Center, Postbox 028
Dipl.-Ing. Svend Scharler
29793 Torrox Park, Malaga
E-mail: sscharler@gmx.de Web: https://redwell.com/
Office: 952539742 ; Mobil: 606423869

Pipewave

**********

MANDY’S PAINTBOX

Mandy’s Paintbox: Painter for 34 years in Nerja area. NEW JOB PHOTOS.
Painting work undertaken. Inside and outside, large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens, cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos, all the furniture was spray painted. Call for advice. WhatsApp 680739577
Email: josiahamanda@gmail.com
My contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. Here are “before” (left) and “after” (right) pics from my latest job.

  

***********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

BLUCEE REAL ESTATE

BluCee Real Estate – Your Property Experts in Southern Spain:
It’s been a very busy October, and November is proving just as active, with many reservations agreed and more in the pipeline.
We’re already planning ahead for 2026! In January, some of the BluCee team will be in Belfast and Dublin; in February, we’ll be back at A Place in the Sun Live in Manchester; and in March, we’ll be heading to the United States.
We currently have both Spanish and international clients looking for properties in our area.
If you’re thinking of selling, please contact us — we’ll arrange an appointment for a free, honest property valuation. No pressure, just professional advice.
Email: info@blucee.com ; Web: http://www.blucee.com/
WhatsApp: +34 711 04 27 27
Office: +34 951 55 38 90
Visit us: Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29738, Málaga
BluCee Real Estate – Helping You Sell with Confidence
Proud sponsors of DigameXtra – our contact details can be seen everyday in the Sponsor’s Section. 

***********

AXARQUIA SILVER & GOLD TRADE

Axarquia Silver & Gold Trade– Unique Handcrafted Coin Rings & Much More: The Holiday Season Is Coming– Order Your Custom Gifts Now To Ensure Delivery Before Christmas!
***Services Offered***
– Buying all kind of Silver and Gold:
Silver coins and Gold coins, bullions and bars.
Jewellery and cutlery (no collector prices!).
– Selling handcrafted Coin Rings and Jewellery: Handcrafted rings, made from silver or gold.
There are many options possible– I will handcraft your individual silver or gold ring. Choose, for example: a coin from your year of birth; a custom present for a friend; choose a JFK ½ Dollar coin; or a $1 Dollar coin from 1921 is available. I have silver from Spain; 100 Pesetas coins from 1966 for something special; and many more. You can get it shiny or black or a mix. I look forward to creating something very special for you. You want big sizes for men? No problem!
– General Metals Markets Information:
I am trading now more than 10 years in physical silver and gold. If you are interested, make an appointment.
– Make an appointment by mail or phone.
Mail: sscharler@gmx.de
Call Svend Scharler: +34-606423869
I have my office and meeting point at the Axarquia Service Centre, local 101, 29793 Torrox Park.

**********

For Sale: Baritone ukulele converted from Ozark electro/acoustic Tenor Guitar. Superb instrument with solid cedar top, rosewood back and sides, and Fishman electronics. Bass, middle and treble controls plus built in tuner. Absolutely mint condition. A TGI padded gig bag is included. Half new price at 210 Euros. Come round and play it for free. Contact George, Maro, on 653058825. 

***********

For Sale: Silvercrest electric ice cream maker. Like new condition. Integral freezer motor, so no need to place a container in the freezer. Makes 300ml. Price, 20€.
Barbara, Torrox campo.
Email: wickseyb at hotmail D0T com 
Can meet at the BP station or the main car park in Torrox Pueblo 

**********

RECOMMENDATIONS & REQUESTS

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

***********

NEW FEATURE – Readers asked for it, so here it is. Use it or lose it!

READER’S SOAPBOX

Posts in this section are reader submissions. Being posted is not an indication of endorsement by your Editor or the DigameXtra sponsors, it’s simply the opinion of the reader who submits it. No derogatory comments allowed due to EU defamation laws.

Have your say: Submit up to 200 words. Keep it civil. You may include supporting webpage links to add validity to your post. You may include your first name and location, but simply signing with your initials is sufficient, but they must be the initials of the name of the sending email account. I won’t post your email address unless you specifically ask me to. 

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

 

DigameXtra Editorial:
Pedro uses the Sargent Schultz Defence, “I know nothing, nooo-thinggg”:
– Pedro Sánchez has had a baffling week. Days ago he publicly declared his former right hand man, José Luis Ábalos, a “great unknown to me”. That’s rich for someone he personally appointed as Minister of Transport, Mobility and Urban Agenda, and who held a top party leadership role, Secretary of Organisation of PSOE. Ábalos now faces allegations of irregular contracting, bid-rigging, and diverting public funds through favoured companies. Reports suggest this was no one-off: his influence allegedly spanned years, yet Sánchez claims he knew nothing.
– This weekend Sánchez repeats the act with José Luis Salazar, another trusted associate newly exposed in a scandal. “I know nothing of him,” Sánchez says. Salazar served as a senior adviser close to PSOE leadership, was proposed as deputy to the PSOE Organization department, and held a key institutional-coordination role in the Presidency of the Government, overseeing internal appointments, advising Sánchez on key personnel, and liaising with regional party offices– he was Sánchez’s “fixer”. Salazar now faces allegations of influence peddling and multiple sexual harassment claims, including coercive behaviour, inappropriate remarks, and creating an intimidating environment for women linked to the party.
– The contradictions mount: Sánchez appointed the recently convicted ex-Attorney General, Álvaro García Ortiz. Both Sánchez’s wife and brother are also under judicial inquiry. Together, these cases raise the same glaring question– how can a prime minister repeatedly claim ignorance of people he selected, promoted, relied on, and lives with? If Sánchez truly knows nothing about any of these cases, he admits catastrophic misjudgement and ineptitude. If he does know and pretends otherwise, well that’s even worse!
– Of course, all are assumed innocent until proven guilty. However, the numbers are building up…there’s a lot of smoke…bound to be a fire somewhere in there, and for Pedro this is not a good look. However, his cavalier attitude will be very attractive to the UN/EU/WHO/WEF committees eagerly awaiting to recruit him into the executive ranks of their globalist efforts once he loses his current office.
– Perhaps we are doing the world a favour keeping him isolated here in Spain. Remember the “Pedro Principle”– people in a hierarchy tend to rise to “a level of respective incompetence”.
– Sargent Schultz was a beloved character in the USA TV comedy, HOGAN’S HEROS (1966-1971). Bob Crane starred as Colonel Robert E. Hogan, coordinating an international crew of Allied prisoners covertly running a special operations group from the German POW camp. Werner Klemperer played Colonel Wilhelm Klink, the obtuse and oblivious commandant of the camp. John Banner played the gullible and affable sergeant-of-the-guard Hans Schultz, known for his catchphrase, “I know nothing, nooo-thinggg”. Hogan’s Hero’s was ground-breaking in this genre, and influential in the creation of the legendary M.A.S.H. “wartime comedy” tv show.
Ref: https://www.europapress.es/nacional/noticia-sanchez-niega-psoe-denuncie-salazar-fiscalia-insiste-no-sabia-nada-comportamientos-20251206142943.html & Video Link

ANDALUCÍA

Andalusia counts 10 deaths in traffic accidents on the weekend of the Immaculate Conception long weekend: {Translation, summary}
– Andalucía recorded ten deaths in seven road accidents over the Immaculate Conception long weekend. The incidents occurred between Friday afternoon and Monday evening and also left seven people seriously injured and four slightly injured. Fatal accidents took place in Jaén, Seville and Málaga provinces, involving vehicles that left the road, rolled over or collided head on or laterally. Notable incidents included two deaths in Porcuna when a car struck an olive tree, and two more in Estepa in a multiple collision. Málaga province saw further fatalities in Ronda and Marbella, where initial reports underestimated the number of victims. Emergency teams evacuated numerous injured people to hospitals in Osuna, Ronda and Málaga. Source, Spanish: https://www.andaluciainformacion.es/articulo/andalucia/diez-personas-fallecen-accidentes-trafico-andalucia-puente/202512071023543179409.html 

**********

Minister Sanz claims the medical testing system is fixed? Not quite– PSOE-A denounces two million pending diagnostic tests in Andalucia and blames Moreno for the “collapse”: {Translation, summary}
– María Ángeles Prieto of the PSOE-A claims Andalucía’s public health system faces an emergency, citing more than two million people waiting for diagnostic tests. She accuses President Juanma Moreno of deliberately engineering a collapse through a planned shift towards private healthcare. According to Prieto, the Junta intends to outsource over one million diagnostic procedures to private providers next year, which she describes as a strategy to favour private interests while weakening the public system.
– She highlights severe backlogs across Andalucía, including 5,400 unanalysed biopsies in Málaga, 40,000 pending tests in Huelva and radiology reviews delayed up to two years. Waiting lists exceed a year for colonoscopies in Córdoba and ultrasounds in Sevilla, where more than 1,300 women still await mammograms. Other issues include night-time closure of the haemodynamics unit in Cádiz, nine-month waits for cardiac tests in Jaén, specialist appointments already pushed into 2026 and year-long delays for CT and MRI scans in Almería.
– Prieto argues that recent failures in breast cancer screening are only the visible part of a deeper structural breakdown. She claims the system is failing in diagnosis, treatment, prevention and patient safety, and denounces what she sees as the PP’s mismanagement and diversion of public resources. Source, Spanish: https://www.europapress.es/andalucia/noticia-psoe-denuncia-dos-millones-pruebas-diagnosticas-pendientes-andalucia-culpa-moreno-colapso-20251208122633.html 

EUROPE

Shield protecting Chernobyl nuclear power plant no longer blocks radiation, IAEA says: {Summary}
– Radiation shield at Chernobyl Nuclear Power Plant’s reactor four in Ukraine has lost its “primary safety functions” after being struck by a drone in February, according to the UN nuclear watchdog International Atomic Energy Agency (IAEA). The steel structure’s ability to confine radiation was compromised, though its load-bearing components and monitoring systems remain intact and so far no radiation leak has been reported.
– Ukrainian prosecutors attribute the strike to a Russian Shahed drone. The article notes this claim, but also reports that Moscow denies any attack on the plant. Because the IAEA itself has not assigned responsibility, and Russia disputes the accusation, the attribution remains disputed. The damage has nevertheless raised serious concern about long-term nuclear safety and the urgent need for comprehensive repairs. Full article: https://www.euronews.com/2025/12/08/radiation-shield-protecting-chernobyl-nuclear-power-plant-no-longer-blocks-radiation-iaea- 

GASTRONOMIA

Who’s Who in the Gastronomy of Malaga 2026:
– This newly published 180 page guide, in Spanish, can be downloaded for viewing here:
https://documentos.diariosur.es/quien-es-quien-en-la-gastronomia-de-malaga-2026-20251205175373.html

HEALTH

Doctors are back on strike from this Tuesday and in the middle of a wave of flu to demand from the Health Ministry its own Framework Statute: {Translation, summary}
– Andalucía’s medical unions are taking part in four days of national strike action from Tuesday to Friday in response to the Ministry of Health’s proposed reform of the Framework Statute. Regional services enter the stoppages with hospitals and primary care already under heavy strain from the surge in flu and other winter viruses, which has pushed waiting rooms close to saturation.
– Andalusian doctors back the national demand for clearer rules on on call duty, proper remuneration for extra hours and limits that prevent extended weekly workloads. They also reject the continued use of service needs as a tool to impose long shifts. Although the main demonstrations are in Madrid, Andalusian staff are observing the strike across the region, warning that the current draft offers no meaningful improvement to working conditions. Unions in Andalucía state that further stoppages will follow unless the Ministry returns with a more credible proposal. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/los-medicos-vuelven-huelga-desde-este-martes-plena-ola-gripe-para-exigir-sanidad-un-estatuto-marco-propio_6907216_0.html 

CONSUMER INFO

Can I test the V16 beacon at home without alerting the emergency services? And what is the proper procedure for using it? The DGT responds: {Translation, summary}
– Starting 1st January, the V16 emergency beacon will be the only legal way to signal an emergency on Spanish roads, with fines for non-compliance from 2026. While many drivers have already bought the DGT-approved device, there is still confusion about how it works. One key question is whether it can be tested at home without triggering emergency services.
– The answer is yes—testing the device at home won’t result in any emergency response, as no services will be dispatched. However, if you experience a breakdown on the road, you will need to call 112 or a recovery service manually. The V16 beacon will only send the incident’s location to the DGT if it remains active for more than 100 seconds, but this information won’t directly help the driver. It allows the DGT to monitor the situation, but they don’t automatically send emergency services or recovery assistance. The incident is flagged on major navigation platforms, like Waze and Google Maps, to alert other drivers using those apps about the breakdown or emergency. It may trigger warnings on highway traffic status signs. However, it is still the responsibility of the driver to use their mobile phone to request roadside assistance and notify emergency services or insurance.
**Correct Way to Activate the V16 on the Road**
– In an emergency, if the vehicle is still operable, emergency lights should be activated, and the car should be moved to the hard shoulder or a safe area, where the V16 beacon is to be turned on. If continuing is not possible, the car should be stopped on the hard shoulder, the V16 light activated, and placed on the roof to alert other drivers, thanks to its visible signal up to 1 km and its magnetic base.
– The DGT will automatically receive the location of the incident via the device’s connectivity. Finally, if it is safe to do so, the driver should exit the vehicle and call for assistance; otherwise, they should remain inside with their seatbelt on and call 112 or their insurance company’s breakdown service.
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/motor/actualidad/v16-casa-sin-alertar-servicios-emergencia-baliza_6897385_0.html

RELIGION

Nigerian state secures release of 100 out of 265 kidnapped schoolchildren taken by gunmen from a Catholic school last month: {Summary of 2 English language articles}
– Nigerian authorities have secured the release of 100 kidnapped schoolchildren taken by gunmen from a Catholic school last month, a UN source and local media said on Sunday, though the fate of another 165 students and staff thought to remain in captivity remained unclear.
– In November 315 students and staff were kidnapped from St Mary’s co-educational boarding school in north-central Niger state, as the country buckled under a wave of mass abductions reminiscent of the infamous 2014 Boko Haram abduction of schoolgirls in Chibok. About 50 of the abductees escaped shortly afterward, leaving 265 thought to be in captivity. [ https://www.theguardian.com/world/2025/dec/07/release-secured-of-100-kidnapped-nigerian-schoolchildren-but-many-still-being-held ]
– A total of 100 of the schoolchildren abducted from a Nigerian Catholic school last month and released over the weekend were hosted at a government-organized ceremony on Monday, many of them looking lost but relieved. Details surrounding their release were not made public and the government has not said if any ransom- common in such abductions- was paid. [ https://www.washingtonpost.com/world/2025/12/08/nigeria-children-abducted/5b46aeae-d43a-11f0-a93c-a869cf73ebd6_story.html

**********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Dec 9, 2025, 01:30 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily:
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses 

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 3143 WEEKEND EDITION Friday, December 5th, 2025

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its Editor, Sponsors & Supporters (Holiday Fundraiser Donors). Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. If I don’t want to post something, I won’t, and I do not owe you an explanation. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop. 

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

DONATIONS INFO PAGE LINK 

*Subscribe to receive free daily issues by email. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page  and  FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Please share DigameXtra with your friends: Simply copy & paste this link into an email or message and send it to all your friends. https://digamextra.com/
Your contacts can read DigameXtra on the website without a subscription. They may also subscribe for free to receive daily issues by email. Subscribers must be a “DigameXtra Donor” of at least €20 in the current year to make posts. Refer to the submission rules page for more info regarding how to make donations & post submissions: https://digamextra.com/about/

**********

ANNUAL HOLIDAY FUNDRAISER

 I can only produce DigameXtra with the financial support of my readers. Once a year, during the year end holidays, I do an 8 week fundraiser to help pay production expenses throughout the whole year. This year’s goal is to receive donations from 4% of subscribers. This “4% Club” finances DigameXtra for the 96% group that don’t donate. Which group will you belong to? The generosity of the 4% Club members is greatly appreciated. 

Just like your morning coffee,
what would you do
without your morning DigameXtra?

– Holiday Donation Info, 2 Methods –

DigameXtra subscribers must donate at least €20 (39 cents per week) to gain annual submission posting privileges.

#1. You may drop cash donations off in person and say hello, by appointment, or place them in my mailbox beside my door anytime. Please be sure to include your name on the envelope so I can put you on the list of subscribers with submission posting privileges for 2025-2026! Due to health reasons, unannounced drop-ins are inconvenient for me. But if I am expecting you, no problem! My mailbox has the name HARRIS on it. Email me for map and directions. Cash donations are strongly preferred. 
#2. Alternatively, you may send me an Amazon ES (Spain) “eGift card” by email. You need to have an Amazon.es account. The only info you need is my email address and your name (the sender’s name). Remember, this is an “eGift card” you buy that Amazon.es emails directly to me, don’t buy a plain “gift card”. Use the link provided below to access the “eGift card” purchase page. 
PLEASE DO NOT SEND AMAZON UK eGIFT CARDS. NO BANK TRANSFERS OR PAYMENT APPS.
Here is the Amazon.es eGift Card Link, (NOTE: YOU CAN CHOOSE ANY AMOUNT YOU LIKE ON THE FORM, THE DEFAULT IS €60):
https://www.amazon.es/Cheques-Regalo-Amazon-es-mail-Amazon/dp/B07SS5PFJK/?th=1&gpo=60
On the eGift card purchase form, enter the DigameXtra email as the recipient, as shown below in Spanish and with English translation.
Para/For : digamextra@protonmail.com

 

Please do not ask me about gaining posting privileges by making small donations of under €20, several times a year. Several people promised to do that for each of the last two annual fundraisers, and not a single one followed up.

Total Donations Received As Of Today: 48

Target, 4% of subscribers = 200 donations

***********

DigameXtra Holiday Schedule: DigameXtra will be closed for these holidays. Posts scheduled for these days will be posted the day before, so time your submissions appropriately.
– Monday, 8 Dec, Immaculate Conception (Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 25 & 26 Dec, Christmas break. (25 Dec is a Spanish Public Holiday)
– Thursday & Friday, 1 & 2 Jan 2026, New Years break. (1 Jan, 2026 is a Spanish Public Holiday)
– Tuesday, 6 Jan 2026, Epiphany (Spanish Public Holiday)

NEXT ISSUE WILL BE TUESDAY, 9 DEC

***********

WHAT’S ON

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

El Pantano Car Boot, Viñuela, Sunday 7th December:
Our ever popular market is on Sunday and is the last for this year. We commence again in February weather permitting. We have a packed market with a wide selection of stalls so do come along and visit us where a warm welcome awaits you. We open at 0915 and close at 1300 hours. Directions: It is held in the car park of El Pantano restaurant on the A356, Km. 30. For further information please contact Sandra/Sandy on 633878471. 

**********

On Sale Now– The musical ‘The Phantom of the Opera’ will be installed for six weeks at the Cervantes Theatre in Malaga to close the 2025-26 Season:
– Between Friday, July 3 and Sunday, August 9, 2026, the curtain will be raised at the municipal coliseum to see Andrew Lloyd Webber’s musical in the first time it goes on tour in Spain in its Spanish version. In total, Malaga will host 45 performances of this great show that tells the story of a mysterious masked man who lurks under the Paris Opera.
– Tickets to see the production, a production of Letsgo Company directed by Federico Bellone with the musical direction of Julio Awad and Daniel Diges and Ana San Martín in the main roles, go out at 6:00 p.m. Thursday afternoon, 4 Dec, for a price between 22 and 75 euros depending on the area. Info & tix: https://www.teatrocervantes.com/es/genero/teatro/temporada-2025-26/el-fantasma-de-la-opera-2120 

**********

Concert- South Carolina Gospel Choir: Mon, 22 Dec, 8pm
Cervantes Theatre, Malaga
Presenting- Michael Jackson Happy Days Show
The concert repertoire, performed by the South Carolina Gospel Choir, will include a selection of deeply spiritual songs by the King of Pop, such as ‘Keep the Faith’, some of his hits, and soul and gospel classics performed in the unmistakable urban style of the great South Carolina choir.
Info & tix (€14 – €42): https://www.teatrocervantes.com/en/genero/musica/temporada-2025-26/south-carolina-gospel-choir-1956 & Video Link

*********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click image for updated forecast with more details

**********

NOTICE!
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender’s First Name / Nearest Town
**********

SERVICES WANTED / OFFERED

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.

**********

CÓMPETA SOLAR

Cómpeta Solar:
-Solar Electric (PV) (Self-Consumption)
-Grid Connected or Off Grid Solar Electric
-Solar Hot Water
-Solar Pool Heating
-Heat Pumps
-Installation and Repairs
Contact: James Bain, Competa
Tel: +34 652970608 (Spain)
Email: info AT competasolar DOT es
Web: www.competasolar.es
We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

**********

TONY ROAM TRANSPORT & REMOVALS

Tony Roam Transport & Removals Spain To UK To Spain:
Fortnightly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage. Spain or UK.
18 years Removals To & Fro Spain / UK Spain.
Man & Van, Local & Long Distance Removals
No subcontracting, all collection and delivery in house.
Transportation, Removals & light haulage company that have scheduled trips all year from UK to Torrox and back every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Dedicated Delivery Personal Service Full or Part loads up to 60 cubic meters up to 5.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request.
Hard Copies always carried on the vans.
This and a current Operators licence are a legal requirement.
Our International Operators Licence No UKGB / OG2043664
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website http://www.tonyroamremovals.com
email ; tonyroam@btconnect.com
Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Face book Tony Roam – WhatsApp Either Number
Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

**********

ASSISTED LIVING SERVICES & JUBILEE HOUSE

ASSISTED LIVING SERVICES IN THE AXARQUIA REGION:
Do you have health or mobility issues?
Would support enable you to remain independent in your own home?
Liz Brown, probably the only nurse registered to practice in Andalucia to hold the ENB 941 (Specialist qualification in care of the older person), together with her fully insured and police checked home care support team offers one-on-one support and companionship in the comfort of your own home. COE Malaga reg. 17425
HOME CARE/NURSE SUPPORT
Palliative care / Companionship / Health monitoring English Nurse / Hospital sitting / Respite at home / 24 hr live in care / Housekeeping / Correspondence & Communication / Medication collection & dispensing systems / Dressing, bathing & daily hygiene / Shopping & meal preparation / Fast response Falls Team / Provision of medical equipment such as wheelchairs and hoists
Email: info@englishnurse.care ; Website: https://englishnurse.live-website.com/
Tel: 951550581 or 692419548
JUBILEE HOUSE – Close Care Unit in Torrox
5 ground floor individual units all en-suite
24-hour care at all stages from the English Nurse Care Team
Main language- English / Extensive sea views / Wheelchair accessible / Garden / Home cooking / Wifi / Air conditioning / Visiting physiotherapist, hairdresser, chiropodist and nutritionist
And we welcome guests for the day. Email: jubileehousetorrox@gmail.com
VACANCY- We are now able to accept a couple in spacious accommodation with en-suite facilities. Unique nurse-led facility, offering 1st class personalised care packages, tailored to individual needs. We support independent living. We have a dedicated, compassionate team of English speaking staff, visiting physio, chiropodist, hairdresser. 
To discuss your requirements or to arrange to view our beautiful accommodation on Torrox Costa please call Liz (RGN/Enferma-Malaga College) on ‪+34 692419548
We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

**********

BUY / SELL / TRADE / RENT / WANTED

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

UPCYCLING NERJA

For Sale: Solid pine chest of drawers with matching mirror, serenity green & natural wood.Measurements 90 x 45 x 82cms, mirror 67 x 89cms ,Price 130€ ,Mirror 60€.
contact Jackie,nerja 672170429.
upcycling nerja at gmail dot com 

**********

CAMPO AGAVE GLAMPING 

For sale, good quality, reduced prices: 
– glass top table, iron frame, diameter 80 cm. Price €70
– desk with drawer, white, glass top,120x40x80H. Price €50 
– sewing machine table vintage, wood, iron frame, 80x65x75H:  €120
Contact Wouter in Sayalonga +34 656561697 / info@campoagave.es / https://campoagave.es/en/sale/ 

   

**********

RECOMMENDATIONS & REQUESTS

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them. Note: I can’t post third party email addresses.

***********

NEW FEATURE – Readers asked for it, so here it is. Use it or lose it!

READER’S SOAPBOX

Posts in this section are reader submissions. Being posted is not an indication of endorsement by your Editor or the DigameXtra sponsors, it’s simply the opinion of the reader who submits it. No derogatory comments allowed due to EU defamation laws.

Have your say: Submit up to 200 words. Keep it civil. You may include supporting webpage links to add validity to your post. You may include your first name and location, but simply signing with your initials is sufficient, but they must be the initials of the name of the sending email account. I won’t post your email address unless you specifically ask me to. 

**********

NEWS & ARTICLES

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Historic decision– The UER (aka EBU) decides to include Israel in Eurovision 2026 and Spain officially withdraws: {Translation, summary}
– Israel will participate in Eurovision 2026 in Vienna after the EBU (European Broadcasting Union) approved reforms intended to reinforce neutrality and allow all countries to take part. A large majority of members voted in favour of the new guarantees, and the organisation decided not to hold a specific vote on whether Israel should be admitted. Spain, which had already pledged to boycott the contest if Israel participated, confirmed its withdrawal and will not broadcast the event. RTVE said the EBU’s refusal to allow a separate vote deepened its mistrust and showed the political pressures surrounding the contest.
– During the Assembly, Spain argued that the measures adopted by the EBU were insufficient and raised concerns about Israel’s use of Eurovision for political purposes, the situation in Gaza, voting manipulation and the lack of sanctions. RTVE insisted that neutrality and transparency are essential. Spain’s stance had been established since September, when its governing body approved withdrawal if Israel competed. Source, Spanish: https://www.larazon.es/television/programas/decision-historica-uer-decide-contar-israel-eurovision-2026-espana-retira-oficialmente_202512046931cada6e5e5012dcda8ed9.html 

**********

Morocco obtains from Sánchez a new endorsement of its plan for the Sahara: {Translation, summary}
– Spain and Morocco have issued a 23 page joint declaration that deepens Spain’s support for Morocco’s autonomy plan for Western Sahara, first endorsed by Madrid in April 2022. The eighth point of the document confirms that Spain welcomes UN Security Council Resolution 2797 of 2025, which supports negotiations based on Morocco’s autonomy proposal and highlights that real autonomy under Moroccan sovereignty could be the most feasible solution.
– The summit was marked by a lack of transparency, with no press briefing or questions allowed, prompting criticism from the Press Association. Sumar publicly rejected Sánchez’s approach and reaffirmed its support for a Sahrawi referendum.
– Economically, both countries agreed to expand cooperation in infrastructure, energy, logistics and investment, including a new High Commission for Industrial Cooperation and joint work on renewables, green hydrogen and critical minerals. The declaration also stresses cooperation on irregular migration, praising Morocco’s role and pledging stronger joint action. Source, Spanish: https://www.elmundo.es/espana/2025/12/04/69319865e85eceee658b4587.html 

Do these guys look like the cat that ate the canary, or what?

***********

Mutiny in Moncloa? Second vice-president of the government, Yolanda Díaz (communist SUMAR), contradicts Sanchez policy on Western Sahara: {Translation}
– The Second Vice-President of the Government, Yolanda Díaz {pic}, has called for a ‘Free Sahara’ coinciding with the bilateral summit with Morocco held at the Moncloa Palace, which none of the Sumar ministers attended.
– In a video posted on Instagram, Díaz read a poem by Sahrawi poet Lima Boisha and, after referring to the 13th High Level Meeting (RAN) attended by the President of the Government, Pedro Sánchez, and the Moroccan Prime Minister, Aziz Ajanuch, she sent a strong message.
– ‘Let’s be clear: we will not give up a single centimetre of Sahrawi land. Today and always, long live a free Sahara,’ proclaimed the second vice-president, in line with her party’s position rejecting Sánchez’s March 2022 endorsement of Morocco’s autonomy plan for Western Sahara. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-yolanda-diaz-reivindica-sahara-libre-plena-ran-marruecos-no-vamos-ceder-centimetro-tierra-20251204120648.html 

**********

Parliament ‘censures’ Marlaska for his ‘ ‘indolent attitude’ towards drug trafficking, with votes from PP-A and Vox: {Translation, summary}
– The Andalusian Parliament has approved a PP A proposal censuring Interior Minister Fernando Grande Marlaska {pic} for what it describes as his negligent approach to tackling drug trafficking. PSOE A voted against the censure, Vox supported it and Por Andalucía and Adelante Andalucía abstained. The motion accuses the minister of breaching commitments to police forces, abandoning officers institutionally and overseeing a deterioration in public safety, especially in high risk areas such as the Campo de Gibraltar, Almería and Seville.
– Parliament also criticises the Government’s lack of cooperation in the investigation into the killing of two Civil Guard officers in Barbate. The initiative calls for stronger national action against drug trafficking, tougher laws on fuel suppliers known as petaqueros, and the reinstatement of specialised anti drug units like OCON Sur. It also demands better staffing, modern equipment, improved legal protections and recognition of National Police and Civil Guard roles as at risk professions with fair pay and retirement conditions. Source, Spanish: https://www.europapress.es/andalucia/noticia-parlamento-reprueba-votos-pp-vox-marlaska-actitud-indolente-contra-narcotrafico-20251203185138.html 

MALAGA CITY

Christmas in Malaga– Constant video surveillance, no drinking, no noise, no loud music, no singing, no firecrackers, no fun: {Translation, summary}
– Malaga has issued its annual Christmas and New Year proclamation, reminding residents and visitors of the rules intended to ensure peaceful and safe celebrations in a crowded city centre. The mayor stresses respect for public space, including a strict ban on graffiti except for authorised artworks. Pyrotechnics are tightly controlled under Royal Decree 989/2015, with a reminder that street sales are illegal and that noise can distress people with sensory sensitivities and domestic animals.
– Noisy activities such as singing or loud music in public streets are banned, with Local Police empowered to intervene. Street drinking is prohibited except on licensed terraces, and alcohol consumption by minors is forbidden. Large events must obtain authorisation and ensure post event cleaning. The city recommends using public transport and limits loading and unloading in the centre to the mornings of 24 and 31 December. Civil Protection will provide special emergency support. The proclamation closes with an appeal for responsible behaviour and reliable information. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/malaga-capital/bando-navidad-prohibido-beber-calle-ruido-grafitis-malaga-20251204140005-nt_amp.html 

EUROPE

EU Pushing Frankenfoods:
– The EU has agreed allow certain foods altered using genetic engineering techniques to be sold without special labelling under a new framework. The rules distinguish between NGTs and GMOs.
– New genomic techniques, such as gene editing, are breeding methods used to change a small part of the genetic material of an animal, plant or microbes (such as yeast or bacteria). They don’t require the insertion of foreign genetic material, or DNA, from another species. This makes them different to older techniques used to create genetically modified organisms (GMOs), which involve inserting foreign genetic material into an organism to create a hybrid.
– Critics are concerned about possible long-term environmental and health hazards. Others insist consumers should retain the right to choose whether to eat gene-edited foods.
– The agreement must still be endorsed by the parliament and member states in second reading, a step usually considered a formality after such negotiations. Full article: https://www.dw.com/en/eu-agrees-to-relax-regulations-around-gene-edited-crops/a-75008573 

GASTRONOMIA

The trick that Ángel León learned from a fisherman to scale a fish without using a peeler or knife: {Translation, summary}
– If there is one chef in Spain who is considered a living encyclopaedia on the world of the sea and everything related to seafood cuisine, it is Ángel León. The chef at the three Michelin-starred Aponiente restaurant in El Puerto de Santa María (Cádiz) is a leading figure in the sector. In addition to having created well-known recipes such as sea ham, he shares cooking tips whenever he gets the chance to make our lives easier in the kitchen.
– “The logical thing would have been to have taken the back of the knife and peeled it,” says León, adding that “I find it curious that with a grater the scales can be removed.”
– Normally, a grater offers several types of textures, and León recommends using the one with the largest holes. How do you carry out the method? León suggests running that part of the tool ‘against the scales’ and noticing how clean the product remains, as if we had used a conventional peeler. ‘Fish perfectly scaled with a grater, there you have that little trick,’ he concludes. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/gastronomia/productos/truco-que-angel-leon-aprendio-un-pescador-para-desescamar-un-pescado-sin-usar-pelador-ni-cuchillo_6900374_0.html & Video Link

HEALTH

Trade unions call for indefinite strike by all healthcare workers and accuse the minister of ‘hindering’ the Framework Statute agreement: {Translation, summary}
– Several major unions representing healthcare staff have called an indefinite strike from 27 January, to be held every Tuesday, after the Ministry of Health refused to agree to a new Framework Statute to improve working conditions in the National Health System. Medical unions CESM and SMA have already announced separate strikes for 9 to 12 December.
– The unions argue that the Ministry has stalled negotiations, held parallel talks with other groups and ignored the 10,000 professionals who protested in October. They accuse the minister, Monica García, of overstating progress by claiming that more than 99 per cent of the text is agreed. The Ministry replies that the draft cannot go further without exceeding its legal powers and highlights provisions such as a 45 hour weekly limit, two year employment offers, regulated staffing and protection for older or pregnant staff. Doctors are demanding their own negotiation forum, a bespoke statute, fair pay, improved retirement options and a 35 hour week. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/nacional/… 

PRODUCT ALERT

Alert due to presence of bacteria in Fuente Madre brand mineral water: {Translation}
– The Spanish Food Safety and Nutrition Agency (AESAN) has issued an alert for the presence of Pseudomonas aeruginosa bacteria in Fuente Madre brand natural mineral water to more batches, according to a statement released on Wednesday.
– The updated data on the product involved are batches 1 040725, 5290425 and L 8050525 (1.5, 5 and 8 litres respectively) of Fuente Madre brand natural mineral water, with an expiry date of 31 December 2027.
– According to the information available, the product has been distributed in Andalusia, Castile-La Mancha and Extremadura, although Aesan has not ruled out the possibility of redistribution to other autonomous communities.
– AESAN has recommended that people who have the products affected by this alert in their homes refrain from consuming them. Source, Spanish: https://www.larazon.es/sociedad/ampliada-mas-lotes-alerta-presencia-bacterias-agua-mineral_20251203693055196e5e5012dcd8f8e1.html 

RECALLS

AEMPS has ordered the withdrawal of all distributed units of three batches of the drug Duloxetine, one of the most widely used in Spain to treat depression and anxiety: {Translation, summary}
– The Spanish Agency for Medicines and Health Products (AEMPS) has ordered the immediate withdrawal of a batch of popular antidepressant Duloxetine Pensa Pharma 60 mg, a drug commonly used to treat depression, anxiety, and diabetic neuropathic pain. The decision is due to the detection of an impurity above the permitted limit. The AEMPS has ordered Withdraw from pharmacies and hospitals all units distributed from the affected batches, which will have to be returned to the laboratory through the usual channels.
– The presentation of the drug corresponds to gastro-resistant hard capsules EFG, in blister packs of 28 capsules or in bottles of 56 pills.
– There are three batches recalled. One has these characteristics:
* Duloxetine Pensa Pharma 60 mg, gastro-resistant hard capsules EFG
Format: 28 capsules (PVC/PVDC-Aluminium Blister)
Registration number: 79371
National Code: 704751
Affected batch: 231441
Expiry date: 30/06/2026
– The other two affected batches are:
* Duloxetine Pensa Pharma 60 mg, gastro-resistant hard capsules EFG
Format: 56 capsules (PVC/PVDC-Aluminium)
Registration number: 79371
National Code: 706553
Batch: 231514, expiry date 31/05/2026
And batch: 240603, expiry date 30/11/2026
Source, Spanish: https://www.larazon.es/salud/sanidad-retira-mercado-lote-antidepresivo-muy-utilizado-detectar-impureza_20251204693158d455584d48fb692b82.html Note: Packaging may vary from photo.

OBITUARIES

RIP Steve Cropper: The Blues Brothers, Booker T. & the MG’s and Stax Records Guitarist, Dead at 84:
– Steve Cropper, a founding member of Booker T. & the M.G.’s whose distinctive funky guitar licks graced R&B and soul hits from the iconic Stax Records label and on tracks performed by The Blues Brothers, has died. He was 84.
– The Associated Press reported that Cooper died on Wednesday in Nashville, a cause of death was not immediately known. He had recently been in rehab after a fall, say friends.
– Cropper, who backed such artists as Otis Redding, Sam & Dave, Carla Thomas & Rufus Thomas and Johnnie Taylor and produced many of their records, was ranked No. 45 on Rolling Stone’s list of “The 250 Greatest Guitarists of All Time” in 2023. “Think of the introduction to Sam & Dave’s ‘Soul Man,’ the explosive bent notes in Booker T.’s ‘Green Onions’ or the filigreed guitar fills in Redding’s ‘(Sittin’ on) the Dock of the Bay’ — they all bear Cropper’s signature sound, the quintessence of soul guitar,” Douglas Wolk wrote. In 1996, Britain’s Mojo magazine called him the “the greatest living guitar player.”
– Cropper, who used a 1956 Fender Esquire and later a blonde Fender Telecaster on many of the early Stax recordings, in 1969 earned the first of his two career Grammys for “(Sittin’ on) the Dock of the Bay, which he co-wrote with Redding. He was mixing the song within days of the funeral for the singer, who died in a plane crash in Wisconsin in December 1967. Cropper also teamed with performers Wilson Pickett and Eddie Floyd to co-write their hits “In the Midnight Hour” and “Knock on Wood,” respectively.
Full article: https://www.hollywoodreporter.com/music/music-news/steve-cropper-dead-booker-t-stax-records-guitarist-1236441839/
– Booker T. & The MG’s opened this Creedence Clearwater Revival concert at the Oakland Coliseum, 1/31/70. Seen offstage are CCR members John Fogerty, Doug Clifford (w/beard), and Stu Cook (w/glasses). Video Link

*********

SUR in ENGLISH HEADLINES

*Click links to read the English language articles*

– Kidnappings, cybercrime and sexual offences lead crime records in Malaga province
https://www.surinenglish.com/malaga/kidnappings-cybercrime-and-sexual-offences-drive-crime-20251202134037-nt.html
– Second shooting in Marbella in 24 hours: 26-year-old man taken to hospital with leg gunshot wound
https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/second-shooting-marbella-hours-26yearold-man-shot-20251204094221-nt.html
– Parents of group sexual assault victim: ‘Our daughter fell into a trap’
https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/parents-group-sexual-assault-victim-our-daughter-20251203102008-nt.html
– Malaga is the province in Spain with the most gender-based murders this year
https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-the-province-spain-with-the-most-20251201152653-nt.html
– Malaga veteran sports photographer Paco Rodríguez dies in road accident in Rincón de la Victoria
https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/79yearold-man-dies-crash-rincon-victoria-20251204110803-nt.html

**********

CHURCHES & WORSHIP

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

Come join us for a Carol Service of 9 lessons & carols.
11am on 21st December.
The Christmas story told through Bible readings & well-loved Carols.

New Life Church
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

***********

DOG ADOPTIONS

Axarquia Animal Rescue – Voluntary Charity – non profit organisation:
CIF G93245116 ; Charity Number 10567 (Spain)
Email: axarquia-rescue@hotmail.com
Website: www.axarquiaanimalrescue.com
– Millie: This young girl is in urgent need of a foster home from 16th December. Must have secure outside space. She has had a miserable life so far and we need to change this for her so she can have the life all dogs deserve. If you can offer a foster home or foster in view to adopting please email: axarquia-rescue@hotmail.com
Please take a look at our website, where you will find more information and photos, plus details of other dogs and pups that we have in our care.  Our adoption costs are 110e for pups that have been fully vaccinated, rabies, chip and passport. 180e for older dogs that have all vaccinations, neutered and passport. This contributes towards their vet and care costs, and helps us to continue rescuing abandoned dogs and cats. 

***********

HUMOUR & DIVERSIONS SECTION

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

*********

David Byrne (Talking Heads):
– Are you a fan of the Scottish-born American musician, singer, songwriter, filmmaker, Talking Heads frontman and visual artist? See his current big-band project here, featuring 2 songs from his new album “Who Is the Sky?”, and 2 Talking Heads covers: “(Nothing But) Flowers” and a smokin’ version of “Life During Wartime”: Video Link


**********

*********

EXCHANGE QUOTES FROM Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Dec 4, 2025, 20:57 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2025 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2025 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices, updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Andalucia Reservoir Data, updated daily:
https://www.redhidrosurmedioambiente.es/saih/parte/diario/embalses 

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page

Axarquia Silver & Gold Trade +34-606423869

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2025. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.