DigameXtra No. 2882 Wednesday, October 30th, 2024

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Readership Drive: There are now 4921+ subscribers. I would like to break the 5000 mark by New Years Day. Please help me achieve this goal by forwarding issues to your friends and recommending they subscribe to DigameXtra. For those readers who cannot afford to make holiday fundraiser donations, this is a good way for you to contribute to this project with no expense. Thank you.

*********

Upcoming Holidays:
– National holiday, Friday, 1 Nov, is All Saints Day.
Businesses and banks will be closed. Most shops, bars, cafés and restaurants will, however, be open for business as usual.
In Spain, every 1st of November is All Saints’ Day, to remember Christian saints who do not have their own Saint day. However, due to All Souls Day being on the very next day, the meaning of All Saints’ Day has expanded as a day to remember all those who have departed. In fact, more flowers are sold in Spain on All Saints’ Day than on any other day of the year.

DigameXtra Will Be Closed Friday, 1 Nov,
For The National Holiday.

Posts scheduled for the Friday Weekend Edition, 1 Nov, will be posted one day early on Thursday, 31 Oct. Submissions for the Thursday, 31 October issue must be received by 6pm Wednesday, 30 October. Late arrivals will be posted the following Monday.

*********

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Torrox celebrates Halloween, Thursday, 31 Oct, with music, games and workshops in Plaza San Roque and El Morche:
– In Torrox the activities will begin at 17.00 hours with the performance of groups of the Urban Dance School The New Crew. Afterwards, storytelling will begin at 5:30 p.m.; entertainment and games at 6:00 p.m.; and at 7:30 p.m. the storytellers will return. Throughout the day there will be craft workshops, photo booth for families to take a souvenir photo and inflatables for the little ones.
– In the area of El Morche activities will begin at 17.00 hours with a show by the Dance Academy Estep Dance Estefania Bonilla, storytelling at 17.30 hours, entertainment and games at 18.00 hours, and storytelling again at 19.30 hours. As in the old town, in the area of El Morche there will also be craft workshops, photo booth and inflatables.
– To end the day, in both locations there will be a special closing with the distribution of sweets for all children, “a detail that ensures that the celebration of Halloween in Torrox is unforgettable for the little ones,” according to the mayor of the area. 

***********

El Borge celebrates the Night of Souls Thursday, 31 Oct, with a terrifying twelve-stop route:
– At 18.00 hours, Nerina Hurtado, will offer the literary conference ‘The lineage of witches’ in the Casa de la Cultura Miguel Hérnández.
– At 20:00 hours will begin the gastronomic tasting of chestnuts, sweet potatoes and sweets in the Plaza de la Constitución.
– From 21:00 to 23:30 hours you can make the themed itinerary through the streets of El Borge.
– At 00:00 hours will be the procession of the Santa Compaña that will depart from the municipal cemetery passing through the Alcúa Park, Constitution Square, Casa Guillermo Perez, Carril and Rafal Alberti Square. “With the appearance of the expected and feared Santa Compaña we close the activity. This is a ghostly apparition that travels in groups through the streets of the municipality looking for clueless souls who do not stray from their path to be taken with them.” 

***********

‘Jazz In Your Zone’ will bring free concerts to the neighborhoods of Malaga:
– The programming in the streets and squares of the Festival of ‘Jazz in your area’ anticipates from this Friday November 1 a 38th edition of the International Jazz Festival of Malaga that opens the next day at the Teatro Cervantes.
-Friday 1/11. 13:00. Boulevard Jose Iturbi. Bailén Miraflores. Raquel Pelayo with Diego Suárez and Ricky Vivar.
-Friday 1/11. 17:00. Huelin Park. Carretera de Cádiz. Jazz Magnetism
-Saturday 2/11. 13:00. Auditorium of the Heroes del Combate de Teatinos Park. Teatinos-University. Casares, Foster & Arnedo Trio
-Saturday 2/11. 18:00. Jeronimo Cuervo Square. Downtown. Jazz Magnetism
-Sunday 3/11. 13:00. Curro Román Auditorium. East. Jazz Magnetism
-Sunday 3/11. 17:00. Martiricos Park. Palma-Palmilla. Casares, Foster & Arnedo Trio
-Friday 8/11. 17:00. Virgen de las Cañas Park. Puerto de la Torre. Raquel Pelayo Trio (with Pablo Guzmán and Joan Masana)
-Saturday 9/11. 13:00. La Alegría Park. Garden City. Antti Sarpila Hot Club
-Saturday 9/11. 17:00. Plaza de la Inmaculada. Churriana. Anachronic
-Sunday 10/11. 13:00. El Brillante Park. Campanillas. Antti Sarpila Hot Club
-Sunday 10/11. 17:00. San Rafael Park. Cruz de Humilladero. Anachronic
Info: https://malagadecultura.com/2024/10/28/programacion-de-festival-de-jazz-en-tu-zona-2024/

************

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click map for updated forecast

***********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

COMPARE FUNERALS

Compare Funerals cover the whole of Spain
ruthforder@comparefuneral.org
* Direct Cremation €2,250
* Collection of deceased and conveyance to Funeral Home
* Supply of coffin
* Preparation and care of deceased
* Registration of death and certification of all legal documentation
* Cremation and any doctor’s fees
* Supply of Urn
* Delivery of Urn and associated paperwork to family (death certificate, cremation certificate etc)
This plan is exclusive to a number of provinces, please ask advisor for more information.
Contact Ruth Forder on 0034 693 715 718 ; Comparefuneral.org
Your questions answered by Ruth from Compare Funerals Spain
– Why should I have a funeral plan? Having been funeral planning for over 10 year I’ve experienced some very sad and upset families when nothing is in place. A Spanish funeral plans will ensure that all costs are covered for your funeral service. Getting a prepaid plan will help you feel assured that your family will not be under any financial strain when it comes to paying for your funeral. A plan also means you can have peace of mind that everything has been organised in advance, so your loved ones do not have to make any difficult decisions.
– Why choose Compare Funerals? There seems to be a gap in Spain between independent funeral directors, offering plans at a good price but lacking the security of an established Trust or ability to cover a client overseas and Providers who seem to charge more than necessary. We want to be right in the middle and offer the best of both worlds. Our best-priced plan is only 2,250€ and does the essentials.
– Can I do a payment plan? All our plans are payable in full or over up to 5 years interest FREE. The interest free periods are based on initial deposit. The higher the deposit the less your monthly repayments will be.
– Can I transfer the plan? The answer is YES. You could name 2 people on one plan however if you had a friend/family member pass away we can transfer the plan into a 3rd party’s name.
– What happens if I move? All our plans offer the equivalent service in Spain (including the islands), Portugal, Republic of Ireland and the UK. If you moved to the UK, we would transfer the plan to one of our many partners at no extra cost to you.
– Is paperwork included? Yes, your family will receive a death certificate in Spanish and an international certification in English. We also provide a cremation certificate that allows the ashes on board a plane.

 

**********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

For Sale: Two identical cupboards. Veneered wood, glass doors.
In perfect state, sizes: High 200, Wide 88, Deep 33.
€40 each, €75 for both. Bob, Torrox Campo.
BobnoletATgmail.com

***********

For Sale, 3 items: New, white aluminium double glazed sliding windows in Torrox campo. Will fit opening :
– 1200mm W x 1400mm H: €60, has an aluminium roller shutter and exterior steel guard.
– 600mm W x 800mm H: € 20
– Two of these, 550mm W x 1100mm H: €20
John. Torrox.
crumlin4 at yahoo dot com

**************

Recommendations, Requests & Comments

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

**********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Judge Peinado charges Begoña Gómez with additional crimes and summons her again to testify: {Translation, summary}
– Until now, Pedro Sánchez’s wife was charged with the crimes of influence peddling and corruption in the private sector, to which now are added misappropriation and intrusion.
– The judge Juan Carlos Peinado has extended this Tuesday the investigation opened to Begoña Gómez {pic} and charges her with a new crime of misappropriation and intrusiveness in relation to the software of the Complutense University of Madrid.
– In an order, known by EL MUNDO, the instructor also agrees to summon Gómez on November 18 at 13:30 hours. On the other hand, the judge, who admits the complaint filed by the association Hazte Oír, refuses to investigate Gómez for embezzlement of public funds and disloyal administration. Source, Spanish: https://www.elmundo.es/espana/2024/10/29/6720bd9cfdddff475e8b458c.html 

MALAGA CITY

This is what the storm looks like in Malaga: Photos by SUR.
See full 21 photo gallery. https://www.diariosur.es/malaga/fotos-espectaculares-intensa-tormenta-electrica-sobre-malaga-20241029080913-ga.html

TORRE DEL MAR

The tenth edition of the Torre del Mar Weekend Beach Festival already has dates and tickets on sale: {Translation, summary}
– The organization will activate the sale of tickets on November 5 for an event that will take place from July 10 to 12, 2025, with no confirmed artists yet.
– Updates and ticket sales: https://www.weekendbeach.es/ 

RINCÓN DE LA VICTORIA

Lightning seen in Rincon: X Video Link

ALMERIA

A spectacular hailstorm with ice balls the size of eggs causes numerous damages to vehicles and greenhouses in El Ejido: {Translation, summary}
– The DANA that crosses the Peninsula left this Monday night a tremendous hailstorm in El Ejido (Almeria). The phenomenon, which began around 22.30 hours, has caused serious damage to vehicles and greenhouses, which are the main economic activity in the area.
– Numerous users have been responsible for immortalizing the moment in their social network accounts. The videos show the ice, the size of eggs, hitting cars and the stream caused by the heavy rains as projectiles. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5648747/0/una-espectacular-granizada-con-pelotas-hielo-tamano-huevos-causa-numerosos-danos-vehiculos-invernaderos-ejido/ & X Video Link

EUROPE

Russia strikes Ukraine’s 2 biggest cities in its latest barrage, officials say:
– Russian drones, missiles and bombs smashed into Kyiv and Kharkiv, Ukraine’s biggest cities, in nighttime attacks, killing four people and wounding 15 in a continuing aerial onslaught, authorities said Tuesday.
– A Russian aerial attack struck Kharkiv, in Ukraine’s northeast, at around 3 a.m., hitting a house and killing four people, regional Gov. Oleh Syniehubov said. Nearly 20 houses were damaged in the attack, he said. Several hours earlier, Russia dropped a glide bomb on the landmark Derzhprom building in Kharkiv city center, injuring seven people, Mayor Ihor Terekhov said. Full article: https://apnews.com/article/russia-ukraine-attacks-zelenskyy-north-korea-1b327a2d85d4ce9faf321dd27992f568 

MIDDLE EAST

At least 77 dead in an Israeli bombing of a building in northern Gaza: {Translation, summary}
– At least 77 Palestinians, including 17 children, died in an Israeli bombing of a residential building in the town of Beit Lahia, in the north of the Gaza Strip, where the Army has maintained an intense military siege for 24 days, the health authorities of the enclave reported.
– “Hundreds of displaced civilians” were sheltering in the five-story building, according to the authorities, who denounced how the Israeli siege against the three main hospitals in northern Gaza now prevents dozens of injured people from being treated given the lack of resources and doctors. for it.
– In addition, Palestinian media reported an airstrike shortly afterwards against the surrounding area from Kamal Adwan Hospital, also in Beit Lahia, where some affected by the bombing had already arrived. The Israeli Army has not yet reported that attack. Source, Spanish: https://www.elmundo.es/internacional/2024/10/29/67208d89fdddff2b388b4570.html 

RECALLS

Alert in Andalusia for the sale of several products with the presence of peanuts not included in the labeling: {Translation}
– The Spanish Agency for Food Safety and Nutrition (Aesan) has warned people with peanut allergy about the marketing in Andalusia and three other autonomous communities of several products with presence of this food not included in the labeling.
The Aesan has become aware through the European Food Alert Network (RASFF) after the alert notification has been transferred by the health authorities of the United Kingdom.
– Specifically, these are the products: ‘Iceland Takeaway Chicken Vindaloo’, ‘Iceland Takeaway Chinese Chicken Curry’, ‘Iceland Takeaway Chicken Madras’, ‘Iceland Takeaway Chicken Curry Noodles’, ‘Iceland Takeaway Beef Madras’, ‘Iceland Takeaway Chicken Jalfrezi’. All of them are Iceland branded.
– Also affected are Slimming World brand products: ‘Slimming World Lasagne’, ‘Slimming World Pasta Bolognese’, ‘Slimming World Chicken Balti Biryani’. In addition to the product ‘My Protein Katsu Chicken with Rice’ from My Protein brand.
– As a precautionary measure, Aesan recommends those people with peanut allergy who may have the above products in their homes to refrain from consuming them.
– According to the information available, the initial distribution has been to the autonomous communities of Andalusia, Canary Islands, Valencia and Murcia, although it is not excluded that there could be redistributions to other autonomous communities.
– This information has been transferred through the Coordinated System for the Rapid Exchange of Information (SCIRI), in order to verify the withdrawal of the affected products from the marketing channels. Source, Spanish: https://www.abc.es/espana/andalucia/alerta-andalucia-venta-varios-productos-presencia-cacahuete-20241028182306-nts.html 

TECH

Microsoft Halts Windows 11 24H2 Update for Many PCs Due to Compatibility Issues:
– Microsoft has temporarily paused the rollout of Windows 11 24H2 for thousands of users due to various compatibility issues. The company has placed holds on certain hardware and software setups to stop crashes, as reported by Bleeping Computer.
– For example, after the update, Asus Vivobook Go X415KA and X515KA laptops may experience blue screen errors. Microsoft has suspended the update for these devices until ASUS releases a firmware fix. Some devices with integrated cameras are experiencing issues with object or face detection features, which are affecting the Camera app, Windows Hello facial recognition, and third-party applications. Certain fingerprint sensors become unresponsive after the system is locked; hence, Windows Hello fingerprint authentication fails. Some Intel Smart Sound Technology drivers are incompatible with the update, again causing blue screen errors.
– Wallpaper customization apps may face issues, including missing wallpapers and disrupted desktop previews.
– We advise users against manually forcing the update through the Windows 11 Installation Assistant or media creation tool, especially on the system configurations mentioned above. Instead, users should check for updates to the specific software or hardware drivers causing the holds and wait for the blocks to be lifted naturally. Full article: https://www.extremetech.com/computing/microsoft-halts-windows-11-24h2-update-for-many-pcs-due-to-compatibility

**********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

**********

Exchange quotes from Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Oct 29, 2024, 19:08 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2881 Tuesday, October 29th, 2024

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Readership Drive: There are now 4908+ subscribers. I would like to break the 5000 mark by New Years Day. Please help me achieve this goal by forwarding issues to your friends and recommending they subscribe to DigameXtra. For those readers who cannot afford to make holiday fundraiser donations, this is a good way for you to contribute to this project with no expense. Thank you.

*********

Upcoming Holidays:
– National holiday, Friday, 1 Nov, is All Saints Day.
Businesses and banks will be closed. Most shops, bars, cafés and restaurants will, however, be open for business as usual.
In Spain, every 1st of November is All Saints’ Day, to remember Christian saints who do not have their own Saint day. However, due to All Souls Day being on the very next day, the meaning of All Saints’ Day has expanded as a day to remember all those who have departed. In fact, more flowers are sold in Spain on All Saints’ Day than on any other day of the year.

DigameXtra Will Be Closed Friday, 1 Nov,
For The National Holiday.

Posts scheduled for the Friday Weekend Edition, 1 Nov, will be posted one day early on Thursday, 31 Oct. Submissions for the Thursday, 31 October issue must be received by 6pm Wednesday, 30 October. Late arrivals will be posted the following Monday.

*********

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Andalusian Flamenco & Horses Night – Complete Package in Malaga:
Wed, 30 Oct, 5:45-10:15pm
El Ranchito Equestrian Club (Club Hípico El Ranchito)
Senda del Pilar, 4 – Torremolinos (Málaga) 29620
With this experience you will enjoy the Equestrian Show “Ritmo a Caballo”, dinner with drinks included and a live flamenco show. An authentic Andalusian evening.
The ticket includes:
-Visit to the stables prior to the horse show.
-Entrance to the event, without pre-established seating.
-Parking place enabled.
-Dinner and drinks.
-Live flamenco show.
-Wi-Fi on the grounds of the horse show.
Program:
17:45-19:30 Rhythm on Horseback Show.
19:45 Transfer to the typical Andalusian restaurant (5 minutes by car approx).
20:00 Arrival at the restaurant located a few minutes from the equestrian center.
20:10- 21:15 Dinner with typical Andalusian music.
21:15 Flamenco Show by José Lucena’s Company (50min approx)
22:15 End of Program
ADULT MENU:
Cream of zucchini soup.
Combination dish with barbecued pork chop, Andalusian marinated chicken skewer, potatoes and salad.
Dessert according to season (ice cream, cake or fruit). According to availability
Bread, butter and drinks included during dinner until the show starts.
CHILDREN MENU:
Dish consisting of hamburger, fries and junior skewer of marinated chicken Andalusian type.
Dessert according to season (ice cream, cake or fruit).
Bread, butter and beverage included during dinner until the beginning of the show.
Alternatives available for vegetarians, vegans, celiacs, Muslims and others upon request and prior confirmation.
Info, map & tix: https://conciertos.club/malaga/conciertos/66393-andalusian-night/1730306700 

**********

Concert- Maika Lavera: Wed, 30 Oct, 9:30pm
Lemon Rock, C/ Montalbán 6, Granada. Free.
Malaga-based project based on Soul, Blues, Rock and R&B music, although defined by a “Folk” nuance, which brings the acoustic format and a nostalgic aesthetic. Versions of current and classic songs.
Lemon Rock, in the center of Granada, is a restaurant, a tapas, drinks and cocktails bar, a concert hall and hosts fashion, theatre, painting and exhibition events. The premises are located in an original and stately house from the 17th century restored with a lot of charm and respect and full of joyful life due to a very careful cultural program that it houses in its different spaces.
Info: https://lemonrockgranada.com/eventos/ & Video Link

************

Dana & Gianni Jam Session: Wed, 30 Oct, 7pm to 10pm
Jam Session, hosted by Dana & Gianni. We are looking forward to seeing you at Mediacaña Merendero Torrox, avenida del Peñoncillo 46.
It will be the last Jam Session before the vacations.
We’ll be back the 27th of November
All are welcome! Acoustic instruments preferred.
Book your table: +34 635 76 36 33 

**********

Halloween Party at BIOPARC Fuengirola: 31 Oct – 2 Nov.
Celebrate an unforgettable Halloween Party at Bioparc Fuengirola! Join the ‘Secrets of the Jungle in Halloween’ scavenger hunt, a thrilling activity for all ages, whether you come solo, with a partner, or in a group. On October 31 and November 1, children aged 3 to 9 in costume will have free entry to the park—a perfect chance to enjoy a wild day in a specially themed jungle! There will also be a themed route, a special Halloween photo booth, and a Halloween-themed food menu. Don’t miss this unique experience full of fun and adventure!
Info & map: https://www.visitcostadelsol.com/malaga-costa-del-sol/culture-and-museums/fairs-and-festivals/halloween-party-at-bioparc-fuengirola-p108364 

**********

Fiesta del Conejo (Rabbit Festival)- Parauta: Sat, 9 Nov.
The Rabbit Festival will be held on November 9th, featuring dishes made with traditional recipes and accompanied by sweet wine. During this day, local residents prepare the dishes that are distributed among attendees. The event also includes a popular dance party, performances of verdiales and flamenco, and a tasting of traditional pastries, offering a complete festive and gastronomic experience.
Parauta is located on the southern slope of the Sierra del Oreganal, north of the Genal Valley. Its municipality is located in the Natural Park of the Sierra de Las Nieves, declared a Biosphere Reserve by Unesco, for its great ecological value. The landscape offers a strong contrast between the gray hills where the rocks peek under a sparse mantle of vegetation and the hills covered with pine, chestnut, oak and olive trees that open to the Genal Valley.
Info & map: https://www.malaga.es/es/laprovincia/tradiciones/lis_cd-13236/fiesta-del-conejo-parauta-noviembre-fiesta-singular 

**********

Blues Concert in Nerja- The Gangberries (aka Lito Fernández Roots Quartet): Sat, 2 Nov, 8pm, Villa de Nerja Cultural Center, Nerja.
This is a southern blues band founded in 2012, made up of musicians who have more than 20 years of musical experience behind them. Its members have played with Lito Blues Band, Richard Ray Farrell Band, Mama Kin, or Tabletom, among others. Their repertoire is made up of classic blues and rock’n’roll songs, from great artists like Johnny Winter, BB King, Muddy Waters, & the Allman Bothers. A magnificent evening of rock and blues.
Info & tix (€12): https://mientrada.janto.es/en/espectaculo/lito-fernandez-roots-quartet/NERJAGANGBERRIES & Video Link


***********

Maroween: Thurs, 31 Oct
Throughout the afternoon and evening of October 31 in Maro, activities will take place with musical performances by the Electrogoblins and DJ Toulalan, tastings of sweet potatoes and chestnuts, the crafts workshop, the market on Calle Real, the children’s Halloween show, the terrifying parade, the Passage of Terror, the theater workshop gymkhana, trick or treating with distribution of candies and sweets , and like every year the best children’s and adult costumes will be awarded. To conclude on Friday, November 1, the Paranormal Experience will take place at the Municipal Multipurpose Center. 

*************

Alcaucin Fiesta dela Castana (Chestnut Festival): Sat, 2 Nov
Traditional foods, wine, honey, cheese, sweets, etc. 

************

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click map for updated forecast

Warnings: High winds & waves until Tuesday, 10am. Thunderstorms & heavy rain possible until Tuesday, 6pm.

***********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

ARCHGROVE SERVICES

Archgrove Services: A family run light haulage/transport company with bases in Archez, Spain and Cambridgeshire.
We are part of the ADH Storage and Transportation company and as such have storage available in Competa and Puente Don Manuel. Very reasonable rates.
We provide a one stop service for all your transport needs and pride ourselves on reliability, flexibility, good communication and a very much ‘can do’ approach. No job is too small and there is always a solution.
Our services include:
-Regular runs between UK and Spain
-Transport of personal property from full house moves to small single items
-Man & Van services
-Packing, including supply of packing materials
-UK Home shopping with UK delivery address
-Storage of property and vehicles in Spain
If we can be of service please contact Gail. We are on Facebook and always available to chat through your needs and provide a free no obligation quote if required.  
UK: 0044 7846672013
Spain: 0034 951 066 093
Email: archgroveservices@gmail.com ; FB Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday. 

**********

SPW CONSTRUCTION SERVICES

SPW Construction Services: Professional high quality building service, fully qualified tradesmen to all trades.
Extensions, retaining walls, driveways, swimming pools, damp problems, roofs, blocked drains.
Replacement kitchens and bathrooms, Tiling and terraces. Plumbing, electrics and plastering, painting.
Architect service, building licence applications.
Handyman service now available for those smaller jobs.
Water Deposit Installations: Due to the ongoing drought and current water restrictions SPW Construction are currently offering the following service.
– Supply and installation of new above or below ground water deposits. 1000 litres up to 25000 litres. Delivered and installed, all relevant plumbing. All work warrantied.
– We can also advise you or help to organise water deliveries from local suppliers.
Selling Your House? SPW Construction can offer you a bespoke package to prepare your house for sale.
Through our extensive relationships with Agents, buyers and sellers we understand what is required to present your home to potential purchasers.
Interior & Exterior decoration / Replacement bathrooms and Kitchens
Pool Reforms / Garden tidy
DAFO Compliance, septic tanks, solar installations, etc.
Roof checks / Damp proofing
For free consultation and estimate contact us on 622938440
or email: scottparkwilson AT yahoo DOT co DOT uk
Scott/Arenas. Home Page and FB-Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

   

**********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

For Sale, 3 items:
– a group of casserole dishes (each 33cmsx19cms) – 15€
– Vigär folding stool (32cms high) – 10€
– a decorative suite of plate (40cms diameter) and candlesticks (height 51cms and 40cms) – 30€
Contact Richard in Caleta de Vélez on mobile/Whatsapp 617282970 

***********

Recommendations, Requests & Comments

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

**********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Butane workers strike- these are the days that you will not receive the butane cylinder: {Translation, summary}
– Butane delivery workers are going on strike. This has been decided by the Spanish Federation of Liquefied Petroleum Gas Distributors (FEDGLP) in an attempt to pressure the Government anddemand the updating of the regulations that regulate their activity. What they denounce are the current conditions that force them to work at a loss, endangering both their livelihood and the continuity of the home delivery service, explaining, “increasing operating costs that make continuing the service unsustainable.”
– According to the organization, the remuneration for the logistics and marketing of the classic butane cylinder is 0.53 €/kg, which is 5 times less than that of a postal delivery person and far from what they consider should be the minimum remuneration necessary to cover the costs of home delivery: 4.8 euros per cylinder.
– When will the strike take place? These stoppages will be carried out one day a week, for the time being until Christmas, but indefinitely “until the sector’s demands are met”.
– The temporary stoppages are scheduled for November 5, 13, 21 and 29, as well as December 5, 11, 17 and 23. Thus, during these days, the delivery of gas cylinders to homes will be suspended.
– How many people will be affected by the strike? According to FEDGLP data, they currently supply six million households on a regular basis. Therefore, the suspension of the service will affect both individuals and companies, but the supply to gas points of sale will be maintained, in addition to those users in a situation of social vulnerability, educational, health or social care centers, as well as homes for the elderly and non-profit institutions. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5646875/0/huelga-butaneros-estos-son-los-dias-que-no-recibiras-bombona-butano/

ANDALUCÍA

Weather instability runs through Andalucia, leaving intense showers until the weekend: {Translation}
– The meteorological instability present these last days in Andalusia will continue in force until Friday, crossing the region from east to west and leaving in its wake heavy showers. This is explained by the territorial delegate of the State Meteorological Agency (Aemet) in the community, Juan de Dios del Pino, who said that the effects of a Dana will mutate from Tuesday in a cold air squall, which will ease as we reach the weekend.
– He has indicated that from Tuesday these showers will also be more persistent. He also recalled the activation of yellow and orange warning for this reason in different areas of Andalucia, with the possibility of reaching 30 liters accumulated per square meter in an hour. Already on Tuesday and especially on Wednesday, this adverse situation moves to the central interior of Andalusia, especially Cadiz, Cordoba, Malaga and Seville.
– The squall will move on Thursday to Portugal, so it will affect western Andalusia to a greater extent. The adverse situation persists on Friday, although, for the moment, it seems that it will subside with the arrival of the weekend.
– Temperatures, according to del Pino, may rise continuously from midweek, reaching the highest values on Saturday and Sunday. In addition, the delegate of the Aemet has specified that Tuesday the wind will blow strongly in the Alboran Sea, affecting the western and eastern regions of Almeria. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1796232/la-inestabilidad-recorre-andalucia-dejando-chubascos-intensos-hasta-el-fin-de-semana/

MALAGA PROVINCE

The PP of Malaga opposes the housing expropriations proposed by the left: {Translation}
– The general coordinator of the PP of Malaga, Cristobal Ortega {pic}, stressed Saturday that they will not allow “expropriations that the populist left proposes to address the problem of access to housing” and criticized that “the only solution of left-wing populism is to expropriate, attacking the rights and freedom of the people of Malaga”.
– In a statement, Ortega stressed that the PP will continue “working and building VPO so that Malaga continues to lead the investment in public housing per capita in Spain”, compared to “the 37 years of socialist neglect in the Board and the inaction and neglect of the Government of Pedro Sánchez during the last six years.” “The PP will not allow the radical left to attack the Constitution and that, instead of assuming their responsibilities after six years in the Government of Spain, try to implement the communist model of Venezuela or Cuba,” he warned, noting that ”thousands of Malaga have been able to buy a home with their work and effort and it is intolerable that they are concerned with threats of expropriations that we will not tolerate.”
– The ‘popular’ leader has censured these solutions of the left and has considered that “they discourage renting and investment, generating legal uncertainty and distrust among owners; in short, that aggravate and worsen the problem of access to housing, as we have seen with the State Law of Sanchez and Sumar, which results in a lower supply and higher prices for rent and purchase.”
– “It is far-fetched to propose communist solutions in 2024 that failed miserably last century. If those are the ideas of the left, they better look in the trunk of the attic”, has asserted Ortega, who has contrasted this position ‘with the more than 5,300 homes built and delivered by the municipal initiative of Francisco de la Torre, who currently has another 3,000 homes in promotion in the capital’.
– He has also highlighted the 67 million euros invested by the Andalusian Government since 2019 in the province in housing and the aid and tax rebates promoted in this period, a framework in which he has claimed the Executive “effective measures” to facilitate access to housing.
– Finally, the general coordinator of the Malaga PP has asked the PSOE if it shares these proposals of its government partner. “The people of Malaga have the right to know what position the socialists have to these ideas,” he said, regretting that ”we are so used to their lies and that they throw themselves into the arms of radical populism that we assume that they would be able to implement them.” Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/malaga/1795459/el-pp-de-malaga-se-opone-a-las-expropiaciones-de-vivienda-propuestas-por-la-izquierda/ 

************

Six traditions and festivals that are still going strong in Malaga province, despite Halloween:
– Long before this imported tradition of Halloween took such a strong foothold in Spain, mostly thanks to television and cinema, there were other pagan or religious customs for these dates. Many of them have been lost as they have been overlapped or eclipsed by Halloween, although there are some that have survived, especially in villages, thanks to the determination of the local population. In some cases they keep to the customs as before, while in others they have adapted to influences of new customs brought in from outside. These are the main ones that will be celebrated mostly on the night of 31 October or during the first days of November (some even earlier).
– The thanksgiving votive procession in Coín {pic}
– The Night of the Souls (La Noche de Ánimas) in El Borge
– Feast of La Ureña at Fuente de Piedra
– Performance of Don Juan Tenorio in Antequera
– The Noche de los Espantos (night of the ghosts) in Vélez-Málaga
– Vigil in San Sebastián cemetery in Casabermeja
– In addition to these traditions, on the evening of 31st October many villages and towns across Malaga will celebrate their own “tostones”, the roasting of chestnuts. This will be the case in villages such as Jimera de Líbar, Alpandeire and Igualeja, among others. There will also be municipalities where a tostón will take place later on.
Full article with details of each event: https://www.surinenglish.com/malaga/traditions-and-festivities-that-are-preserved-these-20241025072239-nt.html 

VÉLEZ-MÁLAGA

Cannabis Grow Operations Busted in Vélez-Málaga: {Translation}
– The National Police has dismantled three new indoor marijuana crops and a point of sale of cocaine in several houses in the town of Velez-Malaga in Malaga. In a new blow to the cultivation of marijuana, after the plantation with more than 1,000 specimens last week in Arriate, in the Serrania de Ronda. The agents have seized this time 501 cannabis sativa plants in different stages of growth.
– In this operation six people between 21 and 63 years of age have been arrested, most of them belonging to the same family, for their alleged participation in the crimes of drug trafficking, fraud of electric fluid and belonging to a criminal organization.
– The investigation, carried out by agents attached to the Small Traffic Group of the Judicial Police Brigade of the Police Station of Velez-Malaga, was initiated from information that pointed to the cultivation of marijuana in homes in the neighborhood of La Villa in Velez-Malaga. Thus, with the purpose of confirming the suspicions, agents who went to the area verified the incessant noise emitted by the logistics of the laboratories and the intense smell characteristic of marijuana crops.
– The investigators, continuing with the investigations, identified the ringleader of the plot, a man who took advantage of the vulnerable situation of people around him, most of them members of his own family, convincing them to join the illicit business. In this way, people close to the leader of the network would have accepted the deal to refurbish part of their homes to be used for cannabis cultivation. Likewise, the police, together with electricity supply operators from a company in the sector, observed the fraudulent use of electricity, which posed an added danger to the residents’ communities due to the illegal connections to the electricity network.
– Finally, the agents dismantled three marijuana crops and a cocaine retail outlet, having made several seizures of drugs among customers who came to the area to purchase doses of narcotic substances. After the house searches, the National Police seized 501 cannabis sativa plants and 4,240 Euros in cash, among other effects. Source, Spanish: https://www.abc.es/espana/andalucia/malaga/nuevo-golpe-cultivo-marihuana-500-plantas-axarquia-20241028115327-nts.html 

GIBRALTAR

Gibraltar dumps wipes, compresses and other waste into Algeciras waters: {Translation, summary}
– Gibraltar continues to engage in practices that are very harmful to the environment. One of the most striking, without a doubt, is that has never treated its sewage or wastewater, which it discharges directly into the sea in waters that the United Kingdom and the Rock maintain are British but whose sovereignty Spain claims by virtue of the Treaty of Utrecht of 1713.
– These days some images released by Verdemar-Ecologistas en Acción show these dumps and fishing gear stuck with wipes, pads and other waste coming from Gibraltar into the waters around it. Conservationists, one of the few belligerent voices with Gibraltar’s policy on environmental matters, also denounce that these discharges end up in waters classified as Special Conservation Area of ​​the Eastern Strait protected by the European Union (EU).
Source, Spanish: https://www.abc.es/espana/andalucia/cadiz/gibraltar-vierte-aguas-fecales-desechos-zona-protegida-20241028114934-nts.html 

EUROPE

France Announces Stricter Rules for Obtaining Residence Permits in 2025:
– Candidates for residence permits in France will face tighter rules in 2025, most of them concerning language skills, and even nationalities with knowledge of French, which is the case with Moroccan, Algerian and Tunisian applicants, will not be excluded from this requirement.
– According to the immigration bill adopted in 2024, only those passing the French language exam will be granted certain residence permits, Schengen.News reports.
– This condition will apply to candidates applying for multi-year residency cards (Cartes de séjour pluriannuelles), who have to prove they have a conversational level (A2) knowledge of French. Applicants for ten-year residence permits must have a lower intermediate level of French language proficiency or the B1 level, while candidates for French citizenship must have a B2 or upper intermediate language skills.
– The French state secretary for citizenship and fight against discrimination, Othman Narou, has declared he will ask authorities to start implementing the strict measures by July 1, 2025, six months prior to the initial announcement. These measures were set to enter into force on January 1, 2026, but the Minister believes that new rules should be introduced in a trial. Full article: https://schengen.news/france-announces-stricter-rules-for-obtaining-residence-permits-in-2025/

SPORTS

Football News- Man United sack Ten Hag, Van Nistelrooy takes interim charge:
– Manchester United have sacked manager Erik ten Hag {pic}, the Premier League club said on Monday, with the Old Trafford side 14th in the standings after nine games. “Erik ten Hag has left his role as Manchester United men’s first-team manager,” the club said in a statement. “Ruud van Nistelrooy will take charge of the team as interim head coach, supported by the current coaching team, whilst a permanent head coach is recruited.” Full article: https://www.reuters.com/sports/soccer/manchester-united-sack-manager-ten-hag-2024-10-28/ 

SCAMS

The Police warn about the scam with the red telecare button in Spain: {Translation, summary}
– Spain’s National Police has issued an alert through its social networks, warning the population, especially the elderly, about a worrying activity detected around the famous red telecare button. The scammers pose as 112 telecare service workers and offer the emergency device in exchange for quick assistance in case of need, such as a fall or a blow.
– Once the scam has been set up, the criminals take advantage of the trust and vulnerability of the elderly, one of the groups most exposed to this type of practice. The scammers present themselves as representatives of a supposed telecare service and, with a professional tone, try to persuade the victims that they need an emergency button at home, which is activated with a monthly subscription. To formalize the alleged contract, they request personal and bank details of the person.
– The National Police have stressed that this type of real telecare services, such as the one managed by 112, are public, free or subsidized, and never request banking information over the phone. In addition, they have reiterated that 112 is an assistance number that receives calls, but does not issue them to offer home services.
Source, Spanish: https://www.diariodesevilla.es/sociedad/policia-alerta-estafa-boton-rojo-teleasistencia_0_2002670070.html

**********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

**********

Exchange quotes from Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Oct 28, 2024, 17:56 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2880 Monday, October 28th, 2024

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

Readership Drive: There are now 4908+ subscribers. I would like to break the 5000 mark by New Years Day. Please help me achieve this goal by forwarding issues to your friends and recommending they subscribe to DigameXtra. For those readers who cannot afford to make holiday fundraiser donations, this is a good way for you to contribute to this project with no expense. Thank you.

*********

Upcoming Holidays:
– National holiday, Friday, 1 Nov, is All Saints Day.
Businesses and banks will be closed. Most shops, bars, cafés and restaurants will, however, be open for business as usual.
In Spain, every 1st of November is All Saints’ Day, to remember Christian saints who do not have their own Saint day. However, due to All Souls Day being on the very next day, the meaning of All Saints’ Day has expanded as a day to remember all those who have departed. In fact, more flowers are sold in Spain on All Saints’ Day than on any other day of the year.

DigameXtra Will Be Closed Friday, 1 Nov,
For The National Holiday.

Posts scheduled for the Friday Weekend Edition, 1 Nov, will be posted one day early on Thursday, 31 Oct. Submissions for the Thursday, 31 October issue must be received by 6pm Wednesday, 30 October. Late arrivals will be posted the following Monday.

*********

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

PHOENIX CLUB

Phoenix Club: The Phoenix Social Club is open to all nationalities but the lingua franca is English.
We offer an opportunity to make friends, help each other & share information but primarily to have fun in a friendly and inclusive association. You do not have to be a member to join us on our trips.
Our handmade greetings cards are for sale weekly with all proceeds to the Red Cross.
We meet every Thursday between 12 and 2 pm at Chine in Caleta, just off the coast road to/from Algarrobo.
***Trips/Events***
All trips/events include a drivers gratuity
November
– 5th – Trip to Gib €18 pp pick up Algarrobo Lidl at 08.30
– 7th – Open Day at Chine, come and meet us and enjoy a free coffee or Tea, a plate of sandwiches and cake.
– 15th – A visit to Rute and the Anise, Chocolate and Jamon/Sausage factories. €22pp lunch extra
– 21st – Craft Fair/Home bake sale at Chines, Caleta de Velez. From Christmas cakes and puds to sausage rolls and steak pies. Orders taken. If you would like a table to sell your Craft wares, please whatsapp me.
– 29th – Black Friday in the La Canada Centre €20pp
December
– 3rd – Trip to Gib €18pp
– 13th – Malaga Lights €10pp
– 23rd – 27th – Our annual Christmas break is in the historical city of Cadiz, staying in a 4* Boutique hotel. Please email for more information.
For information call Gail on 951067723 / 626370695 (Whatsapp) email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk check out our FB page.
We are DigameXtra sponsors and our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

**********

Malaga Jazz Festival 2024: 2-9 Nov
Cervantes Theatre, Malaga
– Saturday 2 November – US jazz pianist legend, Fred Hersch, visits Malaga Jazz Festival for the first time. He’ll be showcasing pieces from his second album, Silent Listening. Tickets from €11.
– Sunday 3 November – the trio of Benavent (electric bass guitar), Di Geraldo (drums) and Pardo (sax and flute) will offer their Concert for Malaga, with a compilation of previous pieces that combine their jazz/flamenco fusion style. Single ticket price of €24.
– Monday 4 November – The Golden Age of Spanish Jazz celebrates the current boom in young jazz musicians in Spain, with ten of the best on stage. The line-up consists of a male trio, a female trio and a mixed trio. Single ticket price of €24.
– Tuesday 5 November – Brazilian singer/pianist Eliane Elias showcases her renowned jazz skills, combining orthodox jazz, classical music and Brazilian themes. Marc Johnson on double bass and Rafael Barata on drums join her on stage. Tickets from €15. Discounts not applicable to tickets for this concert.
– Wednesday 6 November – trumpet player Chief Adjuah, previously known as Christian Scott, is known for his jazz fusion skills. In this concert, he and four other musicians perform, combining musical tradition from Western Africa with innovative jazz and music from his home town, New Orleans. Tickets from €12.
– Thursday 7 November – Brazilian Egberto Gismonti brings his unique piano and guitar talent to Malaga, with a concert showcasing traditional Brazilian folk tunes with classical music. Gismonti is known for his creation of sounds, as if an orchestra were on stage. Tickets from €11.
– Friday 8 November – double bass player Christian McBride {Video Link} plays homage to his mentor and inspiration, Ray Brown. Joining him on stage are Benny Green on piano and Greg Hutchinson on drums. Tickets from €12.
– Saturday 9 November – the final night at the Malaga Jazz Festival sees Pat Metheny on stage, with his unique jazz/rock fusion style. Metheny will play no less than 12 guitars during his performance, which includes pieces from his most recent albums, Dream Box and MoonDial. Tickets from €22. Discounts not applicable to tickets for this concert.
– The Cervantes Theatre applies the usual discounts when you buy tickets to 3 or more concerts: 3 or more concerts – 15% off; 5 ore more concerts – 20% off.
Note that the above discounts don’t apply to the Eliane Elias and Pat Metheny concerts.
Info & tix: https://www.teatrocervantes.com/en/genero/musica/38-festival-internacional-de-jazz/

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click map for updated forecast

***********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

HANNINGTONS KITCHENS AND BATHROOMS

Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivaled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes:
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us: hanningtons.bathrooms@gmail.com ; Our contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. 

**********

MANDY’S PAINTBOX

Mandy’s Paintbox: Painter for 30 years in Nerja area. 
Painting work undertaken. Inside and outside, large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens, cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos, all the furniture was spray painted. Call for advice. WhatsApp 680739577
Email: josiahamanda@gmail.com
My contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. Here are “before” (left) and “after” (right) pics from my latest job.

**********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

BluCee Real Estate: Property search
We have cash buyers coming to Spain in the next month looking for the following:
Independent/detached villa with open sea view, 3 bedrooms, from Nerja to Malaga, price range in the region of €550,000
Villa in or around Viñuela / Periana / Comares / Riogordo areas, detached with pool, 3 bedroom price range of €350,000
Do you have a property fitting either of these requirements? Or have a friend or family member who does?
If you do please contact us so we can view the property and hopefully show it to our clients.
If you want your property to have maximum exposure, contact us today!
At BluCee we go above and beyond for you during the sales process, don’t just take our word for it – see our reviews on Google and Facebook.
Pass by our office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740
We are open Monday to Friday 09.30 to 17.30 hrs.
For an appointment outside of our opening times or for one of us to view your property please contact us info@blucee.com or 0034 711 04 27 27
www.blucee.com
We cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day in the Sponsor’s Section. 

***********

For Sale, 3 items:
– Cetotec power wash 20€
– 4x comfortable swivel/ rocking chairs 40€ each ,140 € for al 4.
– Folding stroller with walking stick holder brand new condition with instruction book. Was 60 new, sell for 35€
Buyer collects. Joanne, Caleta de velez.
Call me on 655722962
Email: joanne dot andy dot yates@gmail.com 

**********

For Sale, 3 items: Two Mountain Bikes + Quad
– GIANT ANTHEM X – large size / full suspension / 27 speed gears / Fox forks and rear shock / good tyres / more photos on request. 200€
– COMMENCAL META 5.5 – medium size / full suspension / 27 speed gears / Rockshox forks / Fox rear shock / new tyres and new brakes / more photos on request. 250€
– Quad Bike. SYM QUADLANDER 300S (2008) – automatic 300cc / low Kms / very good condition / ITV Jan 26 / good tyres / drive with car licence / more photos on request. 1995€ (including transfer)
Geoff, Caleta de Velez. Whatsapp 666322732
Email: gail and geoff at yahoo dot co dot uk 

**********

For Sale: 4 drawer chest. Decorative. Rustic. 95cm wide x 59cm deep x 40cm high. 20€ . Wes, Torrox. More pics on request.
Phone or WhatsApp 658164021 

*********

For Sale, 3 items:
– Rolan metal two-step folding stool. Very strong and easy to fold and carry, 15€
– IKEA Kyrre Stool/Occasional table, perfect condition, 10€
– “Viners of Sheffield” stainless steel cutlery set, six place settings, 42 pieces, 50€
Contact Richard in Caleta de Vélez on mobile/Whatsapp 617282970 

**********

FREE: A pair of iron single beds with mattresses. FREE to collect from Torrox Costa. Can dismantle frames but mattresses are quite heavy as they have a wooden frame with slats. Will need two persons to carry Down a spiral staircase.
Contact Chris. Torrox. WhatsApp +447976747927
c.mccormac at hotmail dot co.uk 

***********

Recommendations, Requests & Comments

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

**********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

Pedro Caught In Another Lie To Investigators? Sánchez claimed that he has not had any relationship with jailed conman Aldama- “I have never sat down or met with this man, I have not exchanged a word”, photograph suggests otherwise :
– The Koldo case has become a corruption scheme that is close to the Government. A matter that involves the former minister José Luis Ábalos, who was also number two of the PSOE, and, among other people, the businessman Víctor de Aldama, whom the UCO report places as a “corrupting nexus”. It was precisely with Aldama that Pedro Sánchez took a photograph in February 2019, as published by EL MUNDO, at a party event on the occasion of the presentation of the candidacy of Pepu Hernández for the mayor of Madrid. The President of the Government defends that he has not had any relationship with nor knows this businessman, who is currently in prison.
– “I have not crossed words with this gentleman”, said the head of the Executive in an informal conversation with journalists who are accompanying him on his official visit to India. “I have never sat or met with this gentleman, neither formally nor informally”.
– Sanchez frames this snapshot as one more of the crowd that can be made when he attends an event, especially a party event. What is true is that the photo with Aldama does not take place in the middle of a crowd rushing to greet the politician, but in a restricted area of the theater of La Latina without public access, and that it is not a quick selfie, but a pose, and the snapshot is taken by Koldo García, Ábalos’ right-hand man and one of the main people involved in the plot.
– Look at the photo and judge for yourself if Sanchez’s statement is accurate, “I have never sat down or met with this man, I have not exchanged a word”. Source, Spanish: https://www.elmundo.es/espana/2024/10/27/671e70f7fc6c838f318b45a6.html 

***********

Feijóo demands that Sánchez “call the press” to announce his resignation after his photo with the convicted commission agent Aldama: {Translation}
– Alberto Núñez Feijóo has attended the meeting with presidents of New Generations of the Popular Party, from where he has spoken about the photo of Pedro Sánchez next to Víctor de Aldama at a party hosted by the PSOE in 2019 that was published this Saturday by the newspaper El Mundo. “The silence was so eloquent that we began to understand why he did not want to answer,” has assured the popular leader, who has asked the president of the Government to call a press conference to explain ‘his relationship with Aldama’ to then, present his resignation. “Any country deserves a free president, not one blackmailed by someone who is in prison,” Feijóo has maintained.
– “Since yesterday we already know some things: Mr. One (the code name proven to be used for Sanchez in Aldama case court documents) was not just passing by, and Mr. Aldama had VIP access to the president of the Government,” he has assured, referring to the image, which according to the publication of El Mundo was taken in a restricted area for the rest of the activists who attended that event. He also asked to know why “the photographer is Mr. Koldo and why we have to live in this constant disregard for truth and morality”. Feijóo added that Spain needs a “clean president, without suspicion of hiding the truth” and that there are silences that “are unacceptable and immoral”.
– Feijóo has denounced before the hundreds of young people who accompanied him at the event that the Government has carried out behaviors “that cannot go unpunished”, but affirms that there will be no consequences. He gives as an example the other topic of the week: the ‘Errejón scandal’. “Sánchez is not going to dismiss the vice-president for covering up for her spokesperson because the president covered up for Ábalos,” he points out. It is for that reason that for the popular leader, the Executive is divided into two parts, “those who are suspected of having committed crimes and those who are suspected of covering them up”, an “unbearable” situation of a Government that “gives lessons of everything and is not an example of anything”.
– “They give lessons of economy but most families have lost purchasing power, they give lessons of equality and it is enough for me to see your smile…” continued Feijóo, who believes that there can be no ‘lessons of freedom’ by a government team that advocates to ‘censor the media’.
– Feijóo told the young people that they must “face a new regime, that of resignation” and asked them not to join “the progressive deterioration of many things in Spain, to make things work worse”. He encouraged them, pointing out that “it has never been easy to be young”, but that now they have “a level of demand and competitiveness” never seen before. He points out that there is a perfect storm: “Precariousness, impossible prices and an inoperative government”. Source, Spanish: https://www.vozpopuli.com/espana/feijoo-exige-sanchez-convoque-rueda-prensa-explicar-foto-Aldama-despues-dimitir.html

***********

More than half of Spaniards hold Sánchez responsible for PSOE corruption cases: {Translation, summary}
– In the most difficult moment of the Government in relation to corruption scandals, more than half of Spaniards consider that the President of the Executive, Pedro Sánchez, is responsible for the cases that involve the PSOE or his wife. Exactly 52 percent understand that this must be so in relation to the different judicial matters affecting the Government. This GAD3 survey for ABC has been carried out after a barrage of bad news for the Executive in the judicial field: the report of the Central Operative Unit (UCO) has placed the former Minister of Public Works and former number 3 of the PSOE, José Luis Ábalos, in the center of the allegedly corrupt plot and, as a consequence, the judge has requested his imputation to the Supreme Court.
– That same report refers to Pedro Sánchez as “the 1” because that is what the members of the plot called him, and it has been proven that the president of the Government lied in parliament in relation to the visit to Spain of the vice-president of Venezuela, Delcy Rodríguez. In addition, the commissioner, Víctor de Aldama, has been imprisoned as a consequence of another scandal, this one linked to a VAT fraud on hydrocarbons.
– As if that were not enough, the High Court of Justice of Madrid (TSJM) has unanimously rejected -and with an even harsher private vote- the complaint that Sánchez filed through the State Attorney’s Office against the judge who is investigating his wife Begoña Gómez for alleged cases of corruption. The same happened with a similar complaint filed, this time in a private capacity, by the president’s own wife against the instructor of the case for alleged prevarication and disclosure of secrets. All this after the Provincial Court of Madrid endorsed the investigations of Judge Juan Carlos Peinado in relation to Sanchez’s wife. Source, Spanish: https://www.abc.es/espana/mitad-espanoles-responsabilizan-sanchez-casos-corrupcion-psoe-20241027173250-nt.html 

MALAGA PROVINCE

‘Dana’ on way to south of Spain- how will it affect the weather in Malaga and on the Costa del Sol this week?:
– Rainfall is practically guaranteed this week in Malaga and on the Costa del Sol. The position of an isolated high level depression (‘Dana’) in the area of the southern mainland favours the arrival of the much-needed rain in most of the province, according to the forecast of Aemet.
– The main episode will begin on Monday, 28 October, a day on which a transport drivers’ strike is planned for city, interurban and occasional buses (school routes, for example). Therefore, if you have to take the car, the best thing to do is to leave in good time and be patient. Although it is still difficult to know which days and areas will be more likely, but what is clear is that at least until Thursday the Dana may generate precipitation throughout the province, which may occasionally be heavy. Full article: https://www.surinenglish.com/malaga/dana-weather-forecast-ran-downpours-20241027054819-nt.html

***********

Eight arrested in Malaga for food fraud involving variety of foods in poor condition: {Translation}
– The Civil Guard has arrested 32 people and is investigating 21 others in Spain as part of an international macro-operation against food fraud, which especially affected products such as extra virgin olive oil (EVOO) and wines with protected designation of origin (PDO).
– In the case of Malaga, the operation known as OPSON XIII leaves eight detainees and the dismantling of a criminal organization with 1,800 kilograms of food products such as sausages, ham, salmon, pizzas and refrigerated and frozen eggs poorly preserved, unlabeled or expired. The detainees removed the expiration labels or erased them in order to distribute them later to their customers.
– Sevilla. Inspections carried out in establishments dedicated to the processing and distribution of frozen fish products in Sevilla caught the workers of a company relabeling pallets of frozen cod loins, 45,320 kilograms, whose expiration date had expired. In addition, a criminal group dedicated to the distribution of EVOO adulterated with other types of oil (sunflower, seed, lampante oil) was dismantled, for which 11 people were arrested and 20,000 liters of fake oil were seized.
Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/malaga/1795664/ocho-detenidos-en-malaga-por-un-fraude-alimentario-con-embustidos-y-jamones-en-mal-estado/

MALAGA CITY

Bus strike in Malaga this Monday: {Translation, summary}
– Starting at dawn this Monday, urban and intercity bus drivers are called for a first day of strike for a total of 24 hours. It will affect both the services of the Malagueña Transport Company(EMT) and those of Consortium of Metropolitan Transport of the Malaga Area (CTMAM) in addition to the school service.
– A minimum service of 50% will remain, according to the decree of the Junta de Andalucía, in order to facilitate travel during the day. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/huelga-autobuses-malaga-lunes-servicios-minimos_0_2002664289.html

**********

Museum boat arrives in Malaga with an immersive onboard experience:
– The Art Explora museum vessel is arriving in Malaga this November after stops in Marseille, Venice and Tangier. This travelling festival promises a wealth of artistic experiences. Visitors can look forward to a programme featuring local artists like Alexandra García, Leonor Serrano Rivas, Antonio R. Montesinos and Angelo Nestore, alongside immersive experiences in collaboration with the Louvre Museum and the Centre Pompidou.
– The boat will dock in Malaga from 1 to 10 November at the port between Muelle Uno and the Palmeral de las Sorpresas. During its stay, the festival will focus on Andalusian uniqueness, prioritising environmental sustainability, social collaboration, gender equality and anti-racism. Onboard, the catamaran will host artistic residencies, an immersive exhibition curated by the Louvre and a sound experience developed by IRCAM, allowing up to 2,000 visitors daily.
– Additionally, outdoor events at the dock will feature a programme curated by Rosa Lleó and Álex Martín Rod, exploring historical and contemporary Mediterranean trends and their impacts. All festival events are free of charge, except for some workshops that will require prior booking. Full article: https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/museum-boat-arrives-malaga-with-an-immersive-20241025123731-nt.html 

ALHAURÍN DE LA TORRE

A wild boar causes two traffic accidents in Malaga: {Translation, summary}
– A wild boar has caused two traffic accidents on Sunday on the road to Coín, near the municipality of Alhaurín de la Torre, crossing the road.
– According to sources from the Fire Department of Malaga, two units of the Local Police of Churriana were sent to the scene. Upon arrival, in addition to three cars involved in an accident, the troops found a woman suffering “a nervous breakdown” after having hit a “large wild boar” with her car, running over the animal, causing damage to her vehicle and also to a fruit and vegetable stand installed on the side of the road.
– The second accident, a rear-end collision, was caused by the so-called “lookout effect”. Finally, the three people involved in the two accidents were attended to on the spot and the municipal services were in charge of removing the body of the animal.
– Last week the way to control these animals in the capital made headlines several times, when the City Council of Malaga committed to pause the management through bow hunting, for which it hired a company for 15,000 euros months ago. From now on, narcotic darts with anesthetic effect will be shot at the specimens, which will subsequently be euthanized by a veterinarian, as announced by the Councillor for Environmental Sustainability, Penélope Gómez, during the commission of this area held last Monday. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/provincia/jabali-provoca-accidentes-trafico-malaga_0_2002664050.html 

GRANADA

The spectacular images left by the first big snowfall in Sierra Nevada: {Translation}
– With more than a month left until the season starts, the accumulation of snow is notable at altitudes of more than 2,000 meters. The snowfall has left the A-395 road, access to the station, closed. Source, Spanish: https://www.diariodesevilla.es/andalucia/espectaculares-imagenes-deja-primera-gran_0_2002662361.html & X Video Link

SPORTS

MMA- UFC 308- Spain’s Ilia Topuria, UFC featherweight champion, retains title in Abu Dhabi by knocking out top ranked contender Max Holloway: {Translation}
– Ilia Topuria {pic, red stripe gloves} retains the featherweight title after a spectacular KO over Max Holloway {pic, blue stripe gloves}. The fight aimed to be one of the best of the year and did not disappoint. The Spanish-Georgian promised to knock out the American and he has delivered. The fight began with Ilia Topuria fulfilling his threat: to challenge Max Holloway in the center of the octagon to an exchange of punches. However, the Hawaiian-born fighter refused the proposal.
– And that’s where the fight began. Both fighters completed a very serious first round, with a Max Holloway slightly above in the connected punches, so most likely the judges’ scorecards went for Max.
– In the second round, Ilia continued with the fight plan: keep connecting “leg kicks” and try to finish shortening the distance. And he succeeded. The second round was for Topuria, who was more successful in the exchanges. But the best was yet to come.
– The third round started with the same dynamic. Both fighters wanting to continue the fight standing. Bad idea for Max. Topuria again showed why he is the best fighter in the division (and probably the best “pound for pound” fighter in the UFC) and managed to knock Max Holloway out after a minute and a half of the third round. Source, Spanish: https://www.larazon.es/deportes/ilia-topuria… 

SCAMS

Up to $41 billion in World Bank climate finance unaccounted for, Oxfam finds:
– Up to $41 billion in World Bank climate finance —nearly 40 percent of all climate funds disbursed by the Bank over the past seven years— is unaccounted for due to poor record-keeping practices, reveals a new Oxfam report published today ahead of the World Bank and IMF Annual Meetings in Washington D.C.
– An Oxfam audit of the World Bank’s 2017-2023 climate finance portfolio found that between $24 billion and $41 billion in climate finance went unaccounted for between the time projects were approved and when they closed.
– There is no clear public record showing where this money went or how it was used, which makes any assessment of its impacts impossible. It also remains unclear whether these funds were even spent on climate-related initiatives intended to help low- and middle-income countries protect people from the impacts of the climate crisis and invest in clean energy.
– “The Bank is quick to brag about its climate finance billions —but these numbers are based on what it plans to spend, not on what it actually spends once a project gets rolling,” said Kate Donald, Head of Oxfam International’s Washington D.C. Office. “This is like asking your doctor to assess your diet only by looking at your grocery list, without ever checking what actually ends up in your fridge.”
– The Bank is the largest multilateral provider of climate finance, accounting for 52 percent of the total flow from all multilateral development banks combined.
– Oxfam’s investigation revealed that obtaining even basic information on how the World Bank is using climate finance was painstaking and difficult. “We had to sift through layers of complex and incomplete reports, and even then, the data was full of gaps and inconsistencies. The fact that this information is so hard to access and understand is alarming —it shouldn’t take a team of professional researchers to figure out how billions of dollars meant for climate action are being spent. This should be transparent and accessible to everyone, most importantly communities who are meant to benefit from climate finance,” said Donald. Full article: https://www.oxfam.org/en/press-releases/41-billion-world-bank-climate-finance-unaccounted-oxfam-finds

OTHER

Phil Lesh, Grateful Dead Co-Founder and Bassist, Dead at 84:
– Phil Lesh, the classically trained musician who co-founded the Grateful Dead and whose unconventional bass playing steered the band into some of its most experimental directions, died Friday at the age of 84.
– The Grateful Dead’s surviving members – Bob Weir, Mickey Hart, and Bill Kreutzmann – wrote in a statement following Lesh’s death, “Today we lost a brother… Phil Lesh was irreplaceable. In one note from the Phil Zone, you could hear and feel the world being born. His bass flowed like a river would flow. It went where the muse took it. He was an explorer of inner and outer space who just happened to play bass. He was a circumnavigator of formerly unknown musical worlds. And more.” Full article: https://www.rollingstone.com/music/music-news/phil-lesh-grateful-dead-dead-1234809976/

Phil Lesh & Friends ft. Carlos Santana and Warren Haynes play “Fire on The Mountain” live at LOCKN 2015 on 9/12/15: Video Link

**********

Phil Lesh Quintet – “Dear Mr. Fantasy>Shakedown Street” Live From The Capitol Theatre, 3/6/24:
Continuing on with their second night of celebrating Phil Lesh’s birthday he Phil Lesh Quintet ft. Warren Haynes, Jimmy Herring, Rob Barraco, and John Molo live from The Capitol Theatre performing “Dear Mr. Fantasy” by Traffic & “Shakedown Street” by the Grateful Dead. Video Link

Grateful Dead – “China Cat Sunflower>I Know You Rider” (Shoreline Amphitheater, Mountain View, CA 10/2/87):
They’d been scheduled to play Shoreline in the late Summer of 1986, but Jerry’s diabetic coma meant they had to delay their first performance there a year. While this video hardly shows Phil at all, Phil’s 6 string Alembic bass is well presented in this audio mix. Video Link

**********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

**********

Exchange quotes from Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Oct 27, 2024, 21:49 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2879 WEEKEND EDITION Friday, October 25th, 2024

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

**********

End of Daylight Savings Time:
The fall time change takes place on the last weekend of October, which in this case coincides with the early morning of Sunday, 27 October.
It will be then that all clocks will have to be set back one hour, so at 03:00 a.m. it will be 02:00 a.m.

**********

Readership Drive: There are now 4908+ subscribers. I would like to break the 5000 mark by New Years Day. Please help me achieve this goal by forwarding issues to your friends and recommending they subscribe to DigameXtra. For those readers who cannot afford to make holiday fundraiser donations, this is a good way for you to contribute to this project with no expense. Thank you.

*********

Upcoming Holidays:
– National holiday, Friday, 1 Nov, is All Saints Day.
Businesses and banks will be closed. Most shops, bars, cafés and restaurants will, however, be open for business as usual.
In Spain, every 1st of November is All Saints’ Day, to remember Christian saints who do not have their own Saint day. However, due to All Souls Day being on the very next day, the meaning of All Saints’ Day has expanded as a day to remember all those who have departed. In fact, more flowers are sold in Spain on All Saints’ Day than on any other day of the year.

DigameXtra Will Be Closed Friday, 1 Nov,
For The National Holiday.

Posts scheduled for the Friday Weekend Edition, 1 Nov, will be posted one day early on Thursday, 31 Oct. Submissions for the Thursday, 31 October issue must be received by 6pm Wednesday, 30 October. Late arrivals will be posted the following Monday.

*********

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

41 CLUB NERJA

41 Club Nerja Going From Strength to Strength:
– 41 Club Nerja is delighted to report that we really are going from strength to strength, our membership continues to grow and our doors are open for more new members to join our vibrant Club.
– Do you remember in your local communities all the events that the Round Table and 41 Club organised? Yes! that’s us!
– Do you love getting out and about in our beautiful Axarquia area and also like the idea of being with people who enjoy life and help the local community too? Well, that’s also us! So please come along, meet us, see how we do things, and you don’t even need to have been a member previously.
– We enjoy a wide variety of exciting activities, interesting meetings and tasty meals in many of the lovely restaurants we have in our local area. Our get togethers are attended by our members (who hail from nine different countries) as well as our partners, guests, friends and family too. We’re a very friendly bunch.
To get in touch you can
Email us: steve.ryan.sr56@gmail.com
Phone Steve on 0044 7546 402770
You can connect with 41 Club Nerja via Facebook.
Or visit our website to find out more at: https://41clubnerja.org/ 
We’d love to hear from you and we’d also love for you to come along and join in the fun!

***********

Editor Recommended!!! – Lito Blues Band live in the campo!: Sat, 26 Oct, 5pm
El Ventorrillo del Cura, Diseminado las Tres Marias, 2 (Arroyo de Totalán, Cam. de Totalán, s/n, 29720 Málaga. Out in the campo, farm animals about, hot BBQ & cold beer, world-class blues, super chilled family friendly atmosphere, what more could you ask for? This has the potential to be the Andalucian blues show of the year, and surprise guest appearances are likely!  Map
Info & tix (€10): https://entradium.com/en/events/the-lito-blues-band-26-10-24-en-ventorrillo-del-cura & Video Link

***********

Animal Charity Fundraiser- Reyes de Moclinejo: Sun, 27 Oct
A gala event, ‘A Better World for Animals’ at the Teatro del Carmen in Vélez-Málaga in aid of the Reyes animal shelter in nearby Moclinejo. During the charity event, which will start at 12pm, there will be live music, children’s entertainment, dances and “other surprises”. There will be dance shows with local dance groups ranging from flamenco to modern dance, including urban styles, with the fitness group Forum and the Torresol association” as well as live music “from local artists and bands.
Tickets can be bought at Moclinejo town hall, Upra Malaga, at the Vamos a Reír association and at Refugio Felino de Leo for five euros. 

************

“Flamenco-In-Progress” Show- La Tremendita the “wild experience” of ‘Matancera’:
Sat, 2 Nov, 8pm at the Villa de Torrox Municipal Theater.
Passion, authenticity, irony and sense of humor are the ingredients of ‘Matancera’, the latest artistic proposal of the vocalist Rosario La Tremendita. Info & tix (€10): https://mientrada.janto.es/es/espectaculo/flamenco-in-progress-la-tremendita-matancera/TRXTREMENDITAMAT/venue=TORROX

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click map for updated forecast

***********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

CÓMPETA SOLAR

Cómpeta Solar:
-Solar Electric (PV) (Self-Consumption)
-Grid Connected or Off Grid Solar Electric
-Solar Hot Water
-Solar Pool Heating
-Heat Pumps
-Installation and Repairs
Contact: James Bain. Tel: +34 652970608 (Spain) Competa
Email: info AT competasolar DOT es ; Web: www.competasolar.es ; We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

**********

TONY ROAM TRANSPORT & REMOVALS

Tony Roam Transport & Removals Spain To UK To Spain:
Fortnightly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage. Spain or UK.
18 years Removals To & Fro Spain / UK Spain.
Man & Van, Local & Long Distance Removals
No subcontracting, all collection and delivery in house.
Transportation, Removals & light haulage company that have scheduled trips all year from UK to Torrox and back every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Dedicated Delivery Personal Service Full or Part loads up to 60 cubic meters up to 5.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request.
Hard Copies always carried on the vans.
This and a current Operators licence are a legal requirement.
Our International Operators Licence No UKGB / OG2043664
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website http://www.tonyroamremovals.com
email ; tonyroam@btconnect.com
Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Face book Tony Roam – WhatsApp Either Number
Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

**********

GREEK CASITA RESTAURANT & BAR

The Greek House –Greek Casita Restaurant & Bar – Torrox Costa:
Located on the sea promenade, between the Safari bar and Picadero restaurants, BLQ 80 bajo. We offer you a little piece of Greece with our Greek home made specialities. You can choose meat specialties (Gyros, Souvlaki, Bifteki, Sutsukaki, Mussaka), cheese (Feta Psiti, Feta Saganaki, Hallumi), vegetables (Greek salad, Hummus, Eggplant cream, Mezze, Tzatziki) or sea fruits (prawns or octopus), all of this accompanied with our special Greek pita bread. For dessert… HOMEMADE BAKLAVA! We offer a lovely meal time in a quiet and exquisite atmosphere, accompanied with the best Greek music. See you soon! Hours: 7pm to close, Wednesday thru Sunday. Closed Monday & Tuesday. For reservations call 642585049. https://la-casita-griega.business.site/ We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

 

************

ASSISTED LIVING SERVICES & JUBILEE HOUSE

ASSISTED LIVING SERVICES IN THE AXARQUIA REGION:
Do you have health or mobility issues?
Would support enable you to remain independent in your own home?
Liz Brown, probably the only nurse registered to practice in Andalucia to hold the ENB 941 (Specialist qualification in care of the older person), together with her fully insured and police checked home care support team offers one-on-one support and companionship in the comfort of your own home. COE Malaga reg. 17425
HOME CARE/NURSE SUPPORT
Palliative care / Companionship / Health monitoring English Nurse / Hospital sitting / Respite at home / 24 hr live in care / Housekeeping / Correspondence & Communication / Medication collection & dispensing systems / Dressing, bathing & daily hygiene / Shopping & meal preparation / Fast response Falls Team / Provision of medical equipment such as wheelchairs and hoists
englishnurse@rocketmail.com
Tel: 951550581 or 692419548
JUBILEE HOUSE – Close Care Unit in Torrox
Contact Liz on: 692 419 548
5 ground floor individual units all en-suite
24-hour care at all stages from the English Nurse Care Team
Main language- English / Extensive sea views / Wheelchair accessible / Garden / Home cooking / Wifi / Air conditioning / Visiting physiotherapist, hairdresser, chiropodist and nutritionist
And we welcome guests for the day. We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

***********

DOCTORLAPTOP’S COMPUTER REPAIRS

DoctorLaptop’s Computer Repairs & Sales- Torrox Costa (near the bus station)Computers only, Windows / Linux / Mac. No tablets or phones. 
If you rely on your computer and want it running at peak performance, free of data collectors, trackers & malware, an annual professional servicing is necessary. You wouldn’t drive your car till it runs out of oil before servicing it, would you? I do the most comprehensive cleaning and tune-up possible. I can also disable the AI spyware (Copilot) Microsoft has installed via Windows Updates if you don’t want it snooping on everything you do. All for only €50! One to two day turnaround. I don’t work on dinosaurs computers made before 2017 unless I have been servicing then annually. 
Contact: doctorlaptop AT protonmail DOT com
Or call 675 993 069 (no calls before 12noon, missed calls returned asap). More info on my website. All work by appointment only, no drop-ins please. Appointments are only available 2pm-8pm, Sunday thru Thursday. Closed Fridays & Saturdays. Always include the make & model number of the device when requesting assistance. My contact details can be found everyday at the bottom of the Sponsor’s Section.

**********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

COMPARE FUNERALS SPAIN

 

Compare Funerals cover the whole of Spain
ruthforder@comparefuneral.org
* Direct Cremation €2,250
* Collection of deceased and conveyance to Funeral Home
* Supply of coffin
* Preparation and care of deceased
* Registration of death and certification of all legal documentation
* Cremation and any doctor’s fees
* Supply of Urn
* Delivery of Urn and associated paperwork to family (death certificate, cremation certificate etc)
This plan is exclusive to a number of provinces, please ask advisor for more information.
Contact Ruth Forder on 0034 693 715 718 ; Comparefuneral.org
Your questions answered by Ruth from Compare Funerals Spain
– Why should I have a funeral plan? Having been funeral planning for over 10 year I’ve experienced some very sad and upset families when nothing is in place. A Spanish funeral plans will ensure that all costs are covered for your funeral service. Getting a prepaid plan will help you feel assured that your family will not be under any financial strain when it comes to paying for your funeral. A plan also means you can have peace of mind that everything has been organised in advance, so your loved ones do not have to make any difficult decisions.
– Why choose Compare Funerals? There seems to be a gap in Spain between independent funeral directors, offering plans at a good price but lacking the security of an established Trust or ability to cover a client overseas and Providers who seem to charge more than necessary. We want to be right in the middle and offer the best of both worlds. Our best-priced plan is only 2,250€ and does the essentials.
– Can I do a payment plan? All our plans are payable in full or over up to 5 years interest FREE. The interest free periods are based on initial deposit. The higher the deposit the less your monthly repayments will be.
– Can I transfer the plan? The answer is YES. You could name 2 people on one plan however if you had a friend/family member pass away we can transfer the plan into a 3rd party’s name.
– What happens if I move? All our plans offer the equivalent service in Spain (including the islands), Portugal, Republic of Ireland and the UK. If you moved to the UK, we would transfer the plan to one of our many partners at no extra cost to you.
– Is paperwork included? Yes, your family will receive a death certificate in Spanish and an international certification in English. We also provide a cremation certificate that allows the ashes on board a plane.
We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

**********

Top of the Line- Dell 8940 XPS Tower PC (if you’ve ever wanted a high-end computer, but couldn’t justify the €2000 layout, this one is for you!):
– Suitable for most Gaming and Advanced Audio/Video Editing
– Fully Reconditioned & Upgraded by DoctorLaptop, Mid-2020 model, Win 11 Pro
– Processor: i7 10700 (10th gen); 2.90-4.8 GHz; 8 core, 16 threads
– RAM: 32Gb DDR4 (option for 48Gb available) ; Two Hard Drives- SSD: NVMe Hynix 1Tb & HDD: Seagate 1Tb
– Graphics: NVIDIA GeForce RTX2700 SUPER
– Card reader; Killer WiFi-6; DVD/CD +/- RW drive
– HDMI 2 & DP 1.4, No VGA port.
– USB 3.0 Type C; USB 3.1 Type A; (2x) USB-A 2.0; (7x) USB-A 3.0; Ethernet. Headphone and mic ports. Power: 500 Watts. FREE: brand new business quality UK keyboard & mouse, both USB.
Price: €625 cash with 32Gb ram or €700 with 48Gb ram. (approx €1900 new). 30 day no-risk guaranty! If you don’t like it, return PC and accessories undamaged within 30 days for full cash refund. Contact: Naythan, Torrox Costa
Email: doctorlaptop@protonmail.com 

***********

For Sale: Set of 1 big salad bowl & 6 small individual bowls. €10 Please call Jill in Algarrobo 695463385. Can meet in Algarrobo or Caleta. 

***********

For Sale, 3 items:
– A set of four padel racquets (two still with original wrapping) and a tube of padel balls 25€
– Three beach chairs, two of which are full lie-back €15
– Ceramic hair straighteners by Morphy Richards: Model 20020 (UK plug plus adapter) €10
Contact Richard in Caleta de Vélez on mobile/Whatsapp 617282970

***********

Recommendations, Requests & Comments

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

**********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

40% Rent Discounts By Law? Far-left fight among themselves as Podemos demands that the government make the most of its powers to lower rents by 40%:
{Translation, summary}
– Podemos demands the Government to take the bull by the horns and use all the power of the State before the decision of the autonomous communities, both those governed by the PP and those led by the PSOE (with the exception of Catalonia), not to apply the regulation of rental prices made available to them in the housing law. Last Sunday Podemos made public that they will make as a requirement to support the next General State Budget a reduction “by law” of 40% of the rental price. And their proposal, which has been accessed by 20minutos, is based on a novel legal interpretation: that the Constitution gives the central government powers to implement this measure.
– This reading of the legislation is precisely the opposite of the PSOE, which claims that only the communities can establish limitations on rents. In fact, during the last legislature, the Socialists and UNO Podemos negotiated and implemented the housing law -which included the price regulation mechanism- based on that premise: that the competences on housing belong to the autonomous regions and, therefore, the State can only design a general framework to apply them. Podemos sources, however, point out that this regulation allows prices to be lowered precisely because it is a state competence, and affirm that what is the exclusive competence of the communities is to determine the stressed market areas in which to do so.
– In any case, Podemos now defend that, as the Constitution grants the powers on “basic legislation on contracts” to the central Government, the Executive can approve (and the Congress can validate) a lowering of prices by law. And, based on this legal interpretation, the bill that they will propose to the PSOE as a condition for supporting the 2025 Budget is very simple and establishes a 40% reduction in the rental rate of all contracts that are extended or renewed and also a reduction of the same percentage with respect to the previous contract in those that are signed with new tenants.
– Podemos’ legal services consider that the contracts currently in force are untouchable and, therefore, the rental payments would not automatically experience a 40% reduction if the measure they propose were to be applied. But this reduction would be applied at the time of “renewals or extensions”, that is, if the same landlord signs a new contract with the same tenant under the same terms as the previous one or if both agree to extend their agreement for a longer period of time. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5647133/… 

MALAGA PROVINCE

The IX Cactus and Succulent Fair arrives in Casarabonela: {Translation, summary}
– The Botanical Garden ‘Mora i Bravard’ of Casarabonela will host the IX Cactus and Succulents Fair, an event that has become a tradition for fans of these plants in the province of Malaga. From October 25 to 27, visitors will be able to enjoy a unique natural environment, with more than 11,000 specimens distributed over 8,000 square meters, in one of the largest botanical gardens in Europe dedicated to these species.
– The fair will have a varied program of activities that will begin on Friday with the official opening and a guided tour of the Botanical Garden. Saturday will be marked by lectures by experts such as María del Mar Trigo, who will address the adaptation strategies of these plants to arid environments, as well as the curious presentation on hallucinogenic cacti.
– The event will not only be aimed at experts, but also at those who wish to learn about these plants. Meet and network with other fans of these distinctive plants. On Sunday, a free bonsai initiation workshop will be held, followed by an activity for children involving cacti. This last day will close with the official closing of the fair. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/malaga/1790875/la-ix-feria-de-cactus-y-suculentas-llega-a-casarabonela/ 

ALMAYATE

Halloween 2024 will be celebrated in Almayate, Valle-Niza and Cajiz with children’s entertainment, workshops and a tunnel of terror: {Translation}
– The evening of Thursday October 31 will feature a ‘Halloween Party’ in Almayate, Cajiz and Valle-Niza. A big party focused on the little ones that will feature different activities in each of the population centers.
– The deputy mayor of Almayate, Cajiz and Valle-Niza, Jesus Maria Claros, explained Thursday the details of the activities from the Mayor’s Office have prepared for such a special evening, where magic and costumes captivate the smallest of the house.
– Claros wanted to invite first of all to all residents of these localities to participate and enjoy the activities prepared. “We have put a lot of care and interest in bringing the Halloween party to Almayate, Cajiz and Valle-Niza so that children can enjoy an afternoon of fear among friends and neighbors. The trick or treat will start with the activities we have prepared for that day, which will feature workshops, entertainment, gymkhanas or even a tunnel of terror,” said the deputy mayor in the first instance.
– “In Almayate, the ‘Halloween Party’ will be held in the Mayor’s Office from 17.30 hours to 20.30 hours. We will have a magic show that will start early in the morning. And there will also be children’s entertainment with parachutes, gymkhanas of terror and musical entertainment,” he said.
– “In Cajiz, the party will also start at 17.30 hours and will run until 19.30 hours in the mayor’s office with children’s entertainment with parachutes, gymkhanas of terror, musical animation, balloon workshop and face painting, “continued Jesus Maria Claros.
– Finally, the deputy mayor explained that in Valle-Niza will be held balloon workshops, face painting and a tunnel of terror. “These activities will be in the school of Valle-Niza from 12.00 to 14.00 hours,” he concluded, once again inviting all residents to participate. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/halloween-2024-se-celebrara-en-almayate-valle-niza-y-cajiz-con-animacion-infantil-talleres-y-un-tunel-del-terror/ 

VÉLEZ-MÁLAGA

The town of Triana will soon be able to have high-speed Internet thanks to the deployment of fiber optics: {Translation, summary}
– The fiber optics network will be installed by the company Jetnet.
– The mayor stated that “the City Council of Velez-Malaga remains firm in its goal of ensuring that fiber optics reach every corner of our municipality, recognizing that this technology is not only a promise for the future, but a present reality that must be available to all. Through this collaboration with Jetnet, we are taking a significant step towards a more connected and therefore more prosperous community. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/el-pueblo-de-triana-podra-contar-en-breve-con-internet-de-alta-velocidad-gracias-al-despliegue-de-fibra-optica/

EUROPE

Russia’s lower house ratifies treaty with North Korea on mutual military support; 3,000 North Korean troops already deployed to fight Ukraine:
– The lower house of Russia’s parliament on Thursday ratified the bilateral treaty with North Korea that calls for mutual commitment to providing military assistance to each other in the event of an armed attack, Russian media reported.
– Russia’s State Duma ratified the treaty during a plenary session, the TASS and Sputnik news agencies reported, following the signing of the pact at the summit between Russian President Vladimir Putin and North Korean leader Kim Jong-un in June.
– The “comprehensive strategic partnership” treaty includes a clause committing the two states to providing military support “without delay” if either is attacked.
– The ratification came amid growing tensions after South Korea and the United States confirmed the North is sending its troops to fight alongside Russia in the war against Ukraine. Last Friday, Seoul’s National Intelligence Service (NIS) said that North Korea plans to send some 12,000 soldiers, including special forces, to support Russia. The NIS further told lawmakers Wednesday that 10,000 soldiers are expected to be deployed by December and that 3,000 have already been deployed.
Sources: https://koreajoongangdaily.joins.com/news/… &
https://www.msn.com/en-us/news/world/russias… 

UK

Brits Heading to France Warned of Delays From November 1:
– Holidaymakers from the UK who plan to reach France have been warned of delays from November 1, 2024. The French authorities announced earlier this week that from November 1, the internal Schengen border controls will be reinstated for another six months, until April 30, 2025.
– The controls will take place with all six Schengen neighbouring countries – Belgium, Spain, Luxembourg, Switzerland, Germany, and Italy. This means that all non-EU citizens who want to enter the territory of France from one of the above-mentioned countries will have to undergo controls.
– Following this decision, travel experts have said that Brits should be prepared for longer waiting times when travelling to France from its neighbouring countries. Brits travelling by car or coach from Italy, Luxembourg, or Belgium are expected to be more affected by the controls. In addition, those using Eurostar may also experience long waiting times during passport controls. Full article: https://schengen.news/brits-heading-to-france-warned-of-delays-from-november-1/

MIGRATION IN SPAIN

DYM survey says more than half of Spaniards would support sending irregular migrants to centers abroad as Italy has done: {Translation, summary}
– More than half of Spaniards would agree to transfer irregular migrants to reception centers located in other countries, as Italy has recently done in Albania, to deal with the migratory crisis. PP and Vox voters are the most supportive of this measure, although there are around 50% of PSOE and Sumar voters who would also find it appropriate to promote it in Spain.
– The latest DYM poll for 20minutos has brought to the public the debate that has been brewing for some weeks in the European Union (EU) as a result of the migration policy of the Italian Prime Minister, Giorgia Meloni, who this week began to relocate migrants to a deportation center in Albania while awaiting the resolution of their asylum claim. Source, Spanish: More than half of Spaniards would agree to transfer irregular migrants to reception centers located in other countries, as Italy has recently done in Albania, to deal with the migratory crisis. PP and Vox voters are the most supportive of this measure, although there are around 50% of PSOE and Sumar voters who would also find it appropriate to promote it in Spain.
– The latest DYM poll for 20minutos has brought to the public the debate that has been brewing for some weeks in the European Union (EU) as a result of the migration policy of the Italian Prime Minister, Giorgia Meloni, who this week began to relocate migrants to a deportation center in Albania while awaiting the resolution of their asylum claim. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5646586/0/mas-mitad-los-espanoles-apoyaria-envio-migrantes-centros-extranjero-como-ha-hecho-italia/ 

HEALTH

Dutch lawsuit against Bill Gates and others over ‘vaccine injuries’ continues, judges find jurisdiction: {Translation from NL}
– The lawsuit against businessman and philanthropist Bill Gates continues. He is accused by a Dutch group of coronaskeptics of “vaccine harm” from corona vaccines. Gates had objected on the grounds that the judges lacked jurisdiction, but the court in Leeuwarden ruled Wednesday that it did have jurisdiction.
– A group has also sued former prime minister Mark Rutte, former minister Hugo de Jonge and several members of Outbreak Management Team, which advised the government, among others. Because Bill Gates’ foundation was involved in fighting the corona pandemic, he has also been subpoenaed. According to the judges, the claims against all the people are interrelated, and therefore it is “expedient” to adjudicate the claims jointly.
Source, Dutch: https://www.telegraaf.nl/nieuws/1389972873/rechtszaak-bill-gates-om-vaccinatieschade-gaat-door-rechters-vinden-zich-bevoegd

PRODUCT ALERT

Warning of the presence of salmonella in all varieties of frozen croquettes from the Las Croquetas de Fer brand: {Translation, summary]
– The Spanish Agency for Food Safety and Nutrition (Aesan) has been informed by Extremadura authorities of the possible presence of salmonella in frozen croquettes of all varieties of the brand Las Croquetas de Fer.
– As reported by Aesan, all the croquettes in one-kilo bags produced between September 13 and October 15, and with expiration dates between March 13 and April 15, 2026, are affected with this bacterium.
– The initial distribution has been to Andalusia, Balearic Islands, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Extremadura, Catalonia, Valencia, Galicia, La Rioja and Madrid, although it is not excluded that there may be redistributions to other autonomous communities.
– People who have the product affected by this alert at home are advised to refrain from consuming it. In the case of having eaten the croquettes of the affected lots and presenting any symptomatology compatible with salmonellosis (mainly diarrhea and vomiting accompanied by fever and headache), it is advised to go to a health center. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5647497/0/consumo-alerta-presencia-salmonela-variedades-croquetas-congeladas-croquetas-de-fer/ 

CULTURE

Why do the Royals dress so well yet our politicians all look like they buy off the rack at factory surplus outlets? Princess Leonor’s unexpected look brings glamor to the Princess of Asturias Awards concert: {Translation, summary}
– October is always a very busy month for Leonor, with three very important dates: Columbus Day, the Princess of Asturias Awards and, above all, her birthday, which on October 31 will mark the anniversary of her swearing in to the Constitution. As always, at each event, the heiress to the throne surprises us either with a military uniform or with a style that reflects her maturity and the solemnity of her position, although with a touch of trend.
– The King was was also looking good, as usual, his dapper appearance reassuring us that properly tailored basic suits of quality fabric can still be quite impressive. Sanchez and his henchmen should take note and quit buying suits off the rack.
Source, Spanish: https://www.20minutos.es/mujer/moda/inesperado-look-princesa-leonor-glamour-concierto-premios-princesa-asturias-5642926/ 

**********

Churches & Worship

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

New Life Church:
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

**********

PETS FOR ADOPTION

Vélez-Málaga Municipal Pet Adoption Service, FREE adoptions:
– The animals are at the Don Animal Kennel and Feline Residence, currently located in Arroyo Granadillas Finca “El Olivar”, in Rincón de la Victoria (29730, Málaga). The adoptions will be totally free, and the animals will be identified with microchip and with all their mandatory treatments.
– Contact Telephone: 952971663
– Schedule: Monday to Friday from 9:00 – 14:00 & 16:30 – 20:00 and Saturdays from 9:00 – 14:00
– Email: info@donanimal.com
– Adoption form: https://donanimal.com
– See photo gallery of available dogs: https://velezmalaga.es/index.php?mod=medio_ambiente&tag=servicio-municipal-de-adopcion-de-animales-de-compania

**********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

**********

Exchange quotes from Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Oct 25, 2024, 01:53 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2878 Thursday, October 24th, 2024

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

Readership Drive: There are now 4908+ subscribers. I would like to break the 5000 mark by New Years Day. Please help me achieve this goal by forwarding issues to your friends and recommending they subscribe to DigameXtra. For those readers who cannot afford to make holiday fundraiser donations, this is a good way for you to contribute to this project with no expense. Thank you.

*********

Upcoming Holidays:
– National holiday, Friday, 1 Nov, is All Saints Day.
Businesses and banks will be closed. Most shops, bars, cafés and restaurants will, however, be open for business as usual.
In Spain, every 1st of November is All Saints’ Day, to remember Christian saints who do not have their own Saint day. However, due to All Souls Day being on the very next day, the meaning of All Saints’ Day has expanded as a day to remember all those who have departed. In fact, more flowers are sold in Spain on All Saints’ Day than on any other day of the year.

DigameXtra Will Be Closed Friday, 1 Nov,
For The National Holiday.

Posts scheduled for the Friday Weekend Edition, 1 Nov, will be posted one day early on Thursday, 31 Oct.

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Todo Lorca street show returns to Torrox with ‘El Romancero Gitano’: Sat, 26 Oct.
The Assoc. Culture and Popular Traditions to stage in the streets of the historic center the show ‘Felah-Menkub’ (wandering peasant or landless) that this coming Saturday October 26 can be seen in two passes, at 18:30 hours and 22:00 hours, starting at the Plaza de San Roque. 

***********

Alhaurín de la Torre- Festibeer program, its own Oktoberfest:
Friday the 25th to Sunday the 27th
In addition to a varied selection of beers, the festival will have food stalls and the popular food trucks, which will offer recipes from different parts of the world, along with a musical program with live performances by bands and DJs that will guarantee the festive atmosphere.
– On Friday night, at 22:00 hours, Nacho Oropesa will open the cycle of concerts, after him it will be the turn of DJ John Hurt with commercial music from 0:00 hours. This first day the closing of taps will take place at 3:00.
– For Saturday the Festibeer will open its taps from 12:00 hours and the first concert set at 13:00, with Zayas Cover Band. Also performing will be Mami Curl (17:00), Los Lolipopers (22:00) and DJ Rubén Madueño with the best of the 80s, 90s and 2000s from 0:00.
– On Sunday taps open again at 12:00, there will be a foosball tournament at 12:30, private tasting at 13:00 and the Joker Rock Band will perform at 16:00 until the closing of taps at 19:00.

**********

Vélez-Málaga Halloween night, Thurs, 31 Oct, with a great children’s party, the Passage of Terror, theatrical tours and ‘The Spirits of Villaween’:

************

The opera Don Giovanni will be performed at the Folklore Center of Benagalbón on November 1:
The Teatro Lírico Andaluz stages an international production cast of about 30 artists with Mozart’s dramatic masterpiece.
The play will start at 20:30 hours and has an approximate duration of almost two hours.
Tickets can be purchased at Calasur Travel, Calle Granada, 10, in Rincon de la Victoria, in advance at a price of 16 euros, or at the box office for 18 euros. For more information please contact the following telephone number: 951501097 or 951501098.

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click map for updated forecast

***********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

BLUCEE REAL ESTATE

BluCee Real Estate have had a fantastic year so far:
50% of our buyers are Spanish which is inline with previous years. The other 50% are made up of buyers from The Netherlands, Belgium, Czech Republic, France, United Kingdom, Germany, America to name a few.
We have attended International property exhibitions in London, Toronto, Birmingham and Warsaw this year. In 2025 we are attending exhibitions in Manchester, Dubai, London, Birmingham, Dublin and The Netherlands.
If you want your property to have maximum exposure, contact us today!
At BluCee we go above and beyond for you during the sales process, don’t just take our word for it – see our reviews on Google and Facebook.
Pass by our office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740
We are open Monday to Friday 09.30 to 17.30 hrs.
For an appointment outside of our opening times or for one of us to view your property please contact us:
info@blucee.com or 0034 711 04 27 27
www.blucee.com
We cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details can be seen every day in the Sponsor’s Section.

**********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

For Sale, 3 items:
– Churchill Fine English Tableware – “Ports of Call” by Jeff Banks – 7 cups and saucers, 7 bowls, 7 side/ dessert plates, 9 dinner plates, dishwasher and microwave proof, a total of 37 pieces for €20.
– A blender set, unused with UK plug, Silvercrest from Lidl €15.
– Table. A simple folding picnic/beach table €8
Contact Richard in Caleta de Vélez. mov/whatsapp 617282970 

***********

For Sale, 3 items: Paintings
– #1 & #2. Two framed car watercolor paintings in frames. Signed Andy Danks. 10€ each.
– #3 Large (100cm x 70cm) framed and signed oil painting, featuring Spanish costal scene 40€.
Wes Torrox phone or WhatsApp 658164021 

************

For Sale, 3 items:
– KRAFTtech mains electric impact drill with laser attachment. 550W. Complete with instruction manual, depth stop, and chuck key. Used but in very good condition – hardly any dust! 20€
– Orbegozo “Blue Flame” butane gas fire model HBF90 plus instructions and lightweight gas bottle which is about half full, that’s how little the fire has been used. Bought from Pino Electricidad in Torre Del Mar for €100, both items €75
– Grey parasol, with winder, overall 2.50mts high x 2.90 diameter. Pole 45mm diameter. The canopy is in great condition, the pole has a scratch on the lower section. This used to fit through a hole in the centre of a table we no longer have, so, no base. €40
Collect from Neil, Caleta. Email: zanuck@btinternet.com
+44 7450 923785 or Whatsapp 

**********

Recommendations, Requests & Comments

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

**********

Carpenter Wanted: Can anyone recommend a carpenter to put up some shelves and build an understairs cupboard in Frigiliana?
Call Amanda, Nerja 680739577 or
email: josiahamanda@gmail.com

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Ministry of Consumer Affairs investigates real estate companies for illegally charging renters commissions on housing rentals: {Translation}
– The Ministry of Consumer Affairs has opened an investigation to different housing rental management companies for allegedly charging tenants illegal commissions or forcing them to sign temporary contracts without such temporality being justified. The Directorate General of Consumer Affairs would have found, through various complaints filed by consumer associations, that these practices, prohibited by Law 12/2023 by the right to housing, would be carried out by companies operating throughout the Spanish territory.
– In this sense, the Consumer Affairs Ministry points out that transferring to tenants the costs of real estate management and the formalization of the contract is expressly prohibited by the “Law 12/2023 of May 24 for the right to housing”, as well as the signing of temporary contracts in which the temporary nature is not justified.
– Likewise, the Ministry headed by Pablo Bustinduy, points out that housing is a right and a basic necessity protected by the “Urban Leasing Law”, a regulation that prevents real estate agencies from including clauses or practices that violate the rights of tenants. In fact, these clauses or practices could be considered serious infringements, with fines of up to 100,000 euros, or very serious with penalties of up to one million euros. These amounts could even exceed those fixed with between four or eight times the illicit benefit obtained, according to Consumer Affairs.
*Property management and contract formalization expenses*
– In May of this year, Facua already warned that real estate agencies were charging tenants a commission that landlords actually have to assume. These are the real estate management and contract formalization fees in the case of long term contracts, i.e., those aimed at satisfying the permanent need for housing.
– Until the entry into force, at the end of last May, of the new Law on the Right to Housing, which introduced a modification in article 20 of the Urban Leases Law of 1994, the payment of this commission corresponded to the landlord when it was a legal entity (companies), but when it was a natural person, the law proposed that landlord and tenant agree on how to share this expense. According to the new regulations, this payment now always falls on the landlord, regardless of their status (company or individual).
– One of the real estate companies that Facua denounced for this reason was Alquiler Seguro, which is now among those investigated by the Ministry of Consumer Affairs. According to the consumer organization, Alquiler Seguro is allegedly charging an amount equivalent to one month’s rent plus VAT for offering a “tenant assistance service”, which includes, among others, “advice on how to change the ownership of energy supplies”, “legal advice” on the rental contract and even “resolution of claims and incidents”. However, the organization points out that this type of management service has to be provided by the landlord, not by the intermediary rental agency for a fee. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/economia/mibolsillo/ministerio-consumo-investiga-inmobiliarias-cobro-comisiones-ilegales-20241022140405-nt.html

***********

The Begoña Investigation Will Continue- The TSJ of Madrid dismisses Begoña Gómez’s complaint against Judge Peinado for being based on “mere conjecture”: {Translation}
– The Superior Court of Justice of Madrid (TSJM) has agreed to dismiss the complaint filed by Begoña Gómez against the judge who is investigating her, Juan Carlos Peinado, for an alleged continuous crime of prevarication and for alleged crimes of disclosure of procedural actions declared secret and/or information of which she has knowledge by reason of her office and which should not be disclosed.
– The magistrates, in line with the criteria of the Prosecutor’s Office, understand that there is no evidence of “the tortious departure from the norm alleged by the plaintiff”, as stated in the order collected by Europa Press.
– It is the third complaint filed against Peinado that the TSJM rejects in the last month: the first was that of the journalist Máximo Pradera; and the second, that of the President of the Government, Pedro Sánchez.
– In the complaint, Gómez’s defense claimed that the head of the 41st Court of Instruction of Madrid had transferred documents declared secret to investigators and this would have caused them to be published by different media. In her opinion, this action had seriously harmed her, since information and proceedings declared secret had been disclosed while she was unaware of all the details of the investigation, causing her defenselessness. “Despite the fact that the case was secret, it was transmitted live by the media”, said her lawyer, Antonio Camacho. The wife of the President of the Government’s wife also pointed out that Judge Peinado had adopted “arbitrary and manifestly unfair” judicial decisions through the issuing of judicial resolutions or the adoption of decisions communicated verbally. Photo: Jesus Diges. Sources, Spanish: https://www.malagahoy.es/espana/tjsm-rechaza-querella-begona-gomez_0_2002623535.html & More detailed article: 
https://www.europapress.es/nacional/noticia-…

NERJA

Nerja City Council undertakes the clearing and cleaning of the Chíllar River: {Translation}
– The Councillor for the Environment of Nerja, Javier Rodriguez, has announced that this week the work of clearing and cleaning the riverbed of a section of the river Chíllar begins, from the mouth to the quarry, as part of the action program of conservation and maintenance of the channels of urban areas of the municipality.
– The works have an execution period of ten days and are being carried out by the company Excavaciones Beniex SL, with an investment of 20,242.09 euros which is financed with municipal resources. Rodriguez has detailed that “this action will be carried out on both banks of the river Chíllar, with an approximate length of 3.6 kilometers, removing plant debris and non-biodegradable items such as garbage and plastics.”
– He also pointed out that the aim of this action is to clear the riverbed in order to eliminate possible dangers in the event of heavy rains and the prevention of forest fires. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/el-ayuntamiento-de-nerja-acomete-el-desbroce-y-limpieza-del-rio-chillar/ 

EUROPE

France makes the temporary tax on the rich a permanent levy:
– France’s minority right wing government suffered a major blow when left wing and centrist deputies united to make a temporary tax on the rich into a permanent levy.
– The government had proposed a special tax on the rich for three years to help reduce a crippling public deficit which it estimates could hit 6.1 percent of gross domestic product in 2024. Under European Union rules it should be a maximum of three percent.
– But in a vote late Tuesday, deputies from a left wing coalition joined with the centrist Modem party, a part of the government coalition, to make the tax permanent. The government estimates that the tax on households where a single person earns more than 250,000 euros ($270,000) a year, or a couple more than 500,000 euros a year, will bring in two billion euros in 2025. Full article: https://www.france24.com/en/europe/20241023-french-government-considers-forcing-through-budget-bill-after-tax-on-rich-vote

RECALLS

Health orders the removal of a peeling agent for posing “a serious risk to health”: {Translation, summary}
– AEMPS has requested the cessation of marketing, withdrawal from the market and recall of the cosmetic Laviderm-Lavi Salipure Peeling Chemical Peel. The product, distributed by the company Lavigor 7000, “contains salicylic acid in a higher concentration than allowed, so it can present a serious risk to health,” they say.
– According to the Aemps, this product is mainly distributed in clinics and its use is intended for professionals, although it is not ruled out that it has been acquired by other users.
Source, Spanish: https://www.diariosur.es/sociedad/sanidad-ordena-retirada-peeling-suponer-riesgo-grave-20241023110641-nt.html 

TRAVEL

The cruise ship in which passengers own their cabins has been docked in Malaga since Tuesday: {Translation}
– The Odyssey sails with passengers who are owners or long-term tenants of the cabins in which they travel; a circumstance that turns this ship into an exclusive floating community of neighbors.
– With this idea being carried out by the company Ville Vie Residences which, based in the United States, has owned this ship since the beginning of this year, the option of traveling in one of the cabins, called villas, would involve their purchase. In the most economical option, the one that would refer to an interior cabin, would cost 111,005 euros. Other villas cost more corresponding to their location and facilities. Typically the purchase would be signed for a period of 15 years. Complementing this option, in addition, the Odyssey offers a range of 17 types of long term rentals that allow stays between 35 and 120 days.
– In addition to these options, to which it should be added that the owners of the villas can at any time rent or sell their cabins, the services included with the purchase of a cabin are very similar to those of a regular cruise ship. Offered daily menus that change every 14 days which include a breakfast buffet and a dessert buffet at dinner, basic drinks are also included in this package. With the possibility to make use of two party rooms, a library, a gym and different bathing and spa areas, this ship also offers an operations center where residents can access the Internet to perform their respective jobs. It also has a complete medical service, a cabin cleaning service twice a week and a laundry service, as well as a personal storage area outside the cabin. The excursions made by this ship in each of its ports of call are established in packages that include free and paid routes depending on the destinations.
– In addition to the philosophy of life and travel offered by this vessel, it should be mentioned that the 195-meter, eight-deck Odyssey can accommodate a maximum of 650 resident passengers. Built at the Spanish shipyard Unión Naval de Levante in 1993, this ship, which has sailed under six different names, was lengthened by 31.2 meters at the German shipyard Blohm+Voss between May and June 2008.
– Immersed in its maiden voyage, a 33-day route that will take it from Belfast to Dakar, the Odyssey has made its debut this Tuesday in Malaga with 150 passengers on board while waiting for more residents to join this floating community. A unique ship that will face in the next three and a half years an ambitious round the world trip in which 425 destinations, 147 countries and 100 islands will be visited.
Ville Vie Residences website: https://villavieresidences.com/
Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/buque-crucero-pasajeros-propietarios-camarotes-llega-malaga_0_2002616234.html 

**********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

**********

Exchange quotes from Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Oct 23, 2024, 16:35 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2877 Wednesday, October 23rd, 2024

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

If Your Submission Is Not Posted: If your submission does not appear on schedule, first check the Submission Rules Page for answers and send in a corrected submission. If you still cannot figure out the problem, you may email for help, but the reply may take a few days. Sponsors and donors to the latest DigameXtra Holiday Fundraiser (currently 2023) will always receive prompt replies to incorrect submissions. Your cooperation is appreciated!

**********

Readership Drive: There are now 4908 subscribers. I would like to break the 5000 mark by New Years Day. Please help me achieve this goal by forwarding issues to your friends and recommending they subscribe to DigameXtra. For those readers who cannot afford to make holiday fundraiser donations, this is a good way for you to contribute to this project with no expense. Thank you.

*********

Upcoming Holidays:
– National holiday, Friday, 1 Nov, is All Saints Day.
Businesses and banks will be closed. Most shops, bars, cafés and restaurants will, however, be open for business as usual.
In Spain, every 1st of November is All Saints’ Day, to remember Christian saints who do not have their own Saint day. However, due to All Souls Day being on the very next day, the meaning of All Saints’ Day has expanded as a day to remember all those who have departed. In fact, more flowers are sold in Spain on All Saints’ Day than on any other day of the year.

DigameXtra Will Be Closed Friday, 1 Nov,
For The National Holiday.

Posts scheduled for the Friday Weekend Edition, 1 Nov, will be posted one day early on Thursday, 31 Oct.

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Concert- Norwegian Swing: SwingCompagniet
Friday, October 25, 7pm doors / 8pm show
Centro Cultural Villa de Nerja, C/ Pintada 45, Nerja 29780
SwingCompagniet was founded in the fall of 2016. The orchestra plays varied and vibrant entertainment music from different eras, between Dixieland swing and big band music, as well as jazz ballads interspersed with blues and Latin American rhythms. The American Songbookâis central to the repertoire of the orchestra, which has 13 members, 2 of whom are vocalists, and all of whom have extensive experience within various musical genres and are involved in a variety of musical fields.
Tickets (€20) at the box office of the Cultural Center from 11h to 14h and two hours of each performance.
Tix & Info: https://mientrada.janto.es/es/espectaculo/swingcompagniet/NERJASWINGCOMPAG/venue=CCNERJA & Video Link


**********

Flamenco Dance Show “Al compás de mis manos” (To the rhythm of my hands) with Pilar Soto: Sat, 26 Oct, 8pm
Centro Cultural Villa de Nerja, C/ Pintada 45, Nerja 29780
Flamenco dance show in which, through the different “palos” (forms), the hands of the woman in full movement are highlighted.
Info & tix (€12): https://mientrada.janto.es/es/espectaculo/cia-de-pilar-soto/NERJAPILARSOTO/venue=CCNERJA & Video Link


**********

Moclinejo celebrates the IV Young Classics Contest:
Saturday, October 26. Classic vehicle viewing starts at 8:30am, music starting at twelve noon, paella at 3pm.
The event combines instrumental bands with a ‘classic’ repertoire with a concentration of ‘classic’ cars and motorcycles. 

***********

Caleta de Vélez Halloween party & costume contest:
There will be several days of shows for children and adults, spread between Friday, October 25 (starting at 5pm) and Thursday, October 31 (starting at 10pm).
– Friday, October 25, the traditional children’s Halloween party with its costume contest and children’s shows
– Thursday, October 31, Adult Halloween party with a Passage of Terror held inside the assembly hall and the library. 

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click map for updated forecast

***********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

COMPARE FUNERALS

Compare Funerals cover the whole of Spain
ruthforder@comparefuneral.org
* Direct Cremation €2,250
* Collection of deceased and conveyance to Funeral Home
* Supply of coffin
* Preparation and care of deceased
* Registration of death and certification of all legal documentation
* Cremation and any doctor’s fees
* Supply of Urn
* Delivery of Urn and associated paperwork to family (death certificate, cremation certificate etc)
This plan is exclusive to a number of provinces, please ask advisor for more information.
Contact Ruth Forder on 0034 693 715 718 ; Comparefuneral.org
Your questions answered by Ruth from Compare Funerals Spain
– Why should I have a funeral plan? Having been funeral planning for over 10 year I’ve experienced some very sad and upset families when nothing is in place. A Spanish funeral plans will ensure that all costs are covered for your funeral service. Getting a prepaid plan will help you feel assured that your family will not be under any financial strain when it comes to paying for your funeral. A plan also means you can have peace of mind that everything has been organised in advance, so your loved ones do not have to make any difficult decisions.
– Why choose Compare Funerals? There seems to be a gap in Spain between independent funeral directors, offering plans at a good price but lacking the security of an established Trust or ability to cover a client overseas and Providers who seem to charge more than necessary. We want to be right in the middle and offer the best of both worlds. Our best-priced plan is only 2,250€ and does the essentials.
– Can I do a payment plan? All our plans are payable in full or over up to 5 years interest FREE. The interest free periods are based on initial deposit. The higher the deposit the less your monthly repayments will be.
– Can I transfer the plan? The answer is YES. You could name 2 people on one plan however if you had a friend/family member pass away we can transfer the plan into a 3rd party’s name.
– What happens if I move? All our plans offer the equivalent service in Spain (including the islands), Portugal, Republic of Ireland and the UK. If you moved to the UK, we would transfer the plan to one of our many partners at no extra cost to you.
– Is paperwork included? Yes, your family will receive a death certificate in Spanish and an international certification in English. We also provide a cremation certificate that allows the ashes on board a plane.

 

**********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

Great Deals From Upcycling Nerja:
– Moroccan wall plates 30 x 30cms 10€ per plate
– Electric fan assisted fire 2.000 watts 35 x 23.50 x 55cms price 25€
contact Jackie, nerja 672170429
upcycling nerja at gmail dot com 

**********

For Sale, 2 items:
– Practyl circular saw, used, €35
– Bosch jig saw PST 700 PE, used, €35
Jean. Lake Vinuela. Can deliver locally.
J.kingsleymonks@btinternet.com 

**********

Recommendations, Requests & Comments

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

**********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Rent Protests Expand Across The Country- Tenants’ union starts gathering supporters for rent strike- They declare housing should be free for residents- Welcome to progressive Spain!: {Translation, summary}
– The proliferation of demonstrations against the current situation of the real estate market throughout Spain continues to give wings to a Tenants Union determined to call a rent strike. This is evidenced by its social networks, where the organization led by the controversial Valeria Racu has already begun to disseminate a form for all those interested in supporting the protest. “We will not pay their prices and for that you have to be organized. JOIN THE RENTAL STRIKE”, reads the message that they spread over and over again on their X account.
– The aim is to gauge the support they would have for the strike they are calling for. Be that as it may, the tone continues to be as belligerent, if not more so, than in the days leading up to the demonstration held in Madrid on October 13.
– “We prepare conflicts of colossal dimensions,” they threaten in their networks, where they now turn to support the camp installed this weekend in front of the Valencia City Hall. “If we have no home, we will occupy the square!” they declare.
– Although in this type of meetings it is common to see posters advocating the “expropriation of empty homes in the hands of banks and vulture funds”, this union goes further: “We are committed to expropriate tourist apartments and empty homes – they say in one of their messages, extending the challenge regardless of their ownership. Housing should be free and universal”. Despite not providing any studies or economic report, the promoters of this union dare to ensure that “the conditions exist so that everyone, without exception, can enjoy access to housing, free of charge and with quality living conditions”.
– In their opinion, “the problem is not only the abusive price of housing, but the fact of having to pay for it”, so they demand both the “abolition of rents and mortgages” and the “cancellation of any real estate debt”. In this way, it would be the banks, but also the small owners who support 92% of the rental market in our country, who would have to assume millionaire losses.
– In addition, they advocate prohibiting “any type of eviction, be they large vulture funds or banks, be they entrepreneurs or small rentiers”, a measure that would be derived from the previous ones and that would end, therefore, with the right to private property. Source, Spanish: https://www.libremercado.com/2024-10-22/el-sindicato-de-inquilinos-empieza-a-recabar-adeptos-para-la-huelga-de-alquileres-vamos-a-hacer-un-pais-salvaje-7176726/ 

ANDALUCÍA

High-risk wildfire period officially ends in Andalucía with 6,062 hectares burnt, 34% below average for the decade: {Translation, summary}
– The high-risk fire period has officially ended in the Andalucía region of southern Spain with just 6,062 hectares of land scorched. The total – which includes 683-hectares-worth of trees and 5,379 hectares of burnt scrubland – is 34% below the average for the decade (9,217 hectares). Full article: https://www.surinenglish.com/andalucia/the-high-fire-risk-period-ends-with-20241021080953-nt.html 

MALAGA PROVINCE

The rains do not alleviate the Malaga reservoirs- they are still in a critical situation at 15% of capacity: {Translation, summary}
– The reservoirs extend their critical situation: they are at 15.7% of their capacity and all together gather 95.98 hm3 with a gain after the passage of the two storms. They are 25% less than just a year ago and are already at the same level they were in February, just before the rains of March and April came into action.
– The worst numbers are signed by the reservoirs of the Guadalhorce system, those responsible for supplying the capital. Thus, the Guadalhorce reservoir {pic}, with 10 hm3 and 7.96%, marks every day its historical minimum; something more accumulates the Conde, 13.77 hm3, which corresponds to 20.71%; while the Guadalteba contains 18 hm3, so it marks 11.74%. However, the city’s consumption does not depend exclusively on these reserves; it is also necessary to add to the equation the wells of Fahala and Aljaima, in the Lower Guadalhorce, where work continues to increase their extractable flow.
– El Limonero deserves special mention, whose numbers remain practically unchanged given its strategic nature, i.e., its reserves are not drawn from; however, they are quite modest, holding 3.39 hm3 and at 15.17%. The same consideration is given to the Casasola reservoir, with 4.34 hm3 and 19.98% of its capacity.
– Things continue to be just as bad for La Viñuela, which, however, has gone through worse times; the last one came to an end this January, when it rebounded after beating for the last time its historical minimum (12.2 hm3). At the moment it accumulates ten more, 22.24, and is at 13.53%. To prevent water from not being able to be extracted from it due to lack of technical means and reserves (i.e., that it becomes a dead reservoir), as long as the drought continues to squeeze to that extreme, the infrastructure has a floating pump that can be used to extract water until almost the end of stocks. The one in the best situation, on the other hand, is La Concepción; in fact, it is the only one that has gained a few tenths; an amount that, as it is not difficult to imagine, is far from what is required at the moment. It currently holds 24.23 hm3 and is at 42.11% of its capacity. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/lluvias-pantanos-malaga-situacion-critica_0_2002606646.html

RINCÓN DE LA VICTORIA

Rincón de la Victoria approves a new waste rate, which will increase by €60 in homes and €127 in businesses: {Translation, summary}
– News in Axarquia on the new waste tax imposed by the European Union. After Velez-Malaga announced its next insertion -still without official date- in the plenary last September, this Monday, Rincon de la Victoria has confirmed that next Wednesday, October 23, it will approve the implementation of its new rate. According to the Consistory, after its approval an average annual increase of 60 euros in homes and 127 in businesses is expected. To alleviate the consequences, the City Council plans “a reduction of the IBI rate to compensate”.
– The City Council of Rincon de la Victoria has decided to apply in the coming years a reduction in the rate of IBI to compensate for this new rate. “This law is derived from an European directive, which proposes to calculate waste consumption per household and recycling levels, but the European directive does not establish the application regime so each member state of the European Union decides how it is articulated. And in the case of Spain, the central government has decided to regulate this directive by imposing a waste collection fee that each municipality must pass on to all its neighbors,” explained the councilman of Finance, Antonio Fernandez.
– In this sense, the mayor of Rincón de la Victoria, Francisco Salado, asked Madrid to come forward to alleviate this increase in the waste rate and announced to compensate the municipal receipts. “This is not something that affects only the City Council of Rincon de la Victoria and its neighbors, but to all municipalities in Spain. We understand that the central government could have passed it on as a state tax and not as a tax imposed by the councils. Now, we are already studying the formulas so that the increase can affect the neighbors in the least possible way. In the coming years we will be lowering the IBI rate”. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/rincon-de-la-victoria/rincon-victoria-aprueba-nueva-tasa-residuos-viviendas-comercios_0_2002609356.html

ALHAURÍN DE LA TORRE

Alhaurín de la Torre will fumigate the entire municipal area to prevent the Nile Virus: {Translation, summary}
– The City Council of Alhaurin de la Torre will carry out fumigation throughout the municipality to prevent the Nile Virus. The Consistory already launched last September a series of preventive measures against this disease, after the Andalusian Government detected the virus in mosquitoes caught in the Guadalhorce River and the risk level was raised in this town to 4 -where it is still. As part of the action plan, the Consistory has completed the work of fumigation in the area around the neighborhood of Zapata, part of the term that is in a perimeter of 1.5 kilometers in the area where the virus was located, but now the Junta de Andalucía has informed the City Council that it must act throughout the municipality. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/provincia/alhaurin-torre-fumigara-municipio-prevenir-virus-nilo_0_2002609519.html

LA HERRADURA

They destroy a projectile from the Civil War found on a farm in La Herradura: {Translation, summary}
– The Guardia Civil has destroyed in a controlled manner a projectile from the Spanish Civil War that the owner of a farmhouse in La Herradura, in the municipality of Almuñécar, located while making a road on his farm.
– This man had hired an excavating machine to remove the land in order to make a road, and during the work the shovel of the machine hit something metallic. Upon discovering it, at first they thought it was a large piece of very rusty iron, but one of the neighbors who saw it told them that it was possibly a Civil War shell and immediately alerted the Guardia Civil.
– The agents of the Explosives Disposal Team of the Civil Guard of the Command of Granada went to the place of the finding and verified that it was a 152 mm armor-piercing projectile of the Civil War with the fuse intact and full charge, so its manipulation can be very dangerous for inexperienced hands despite the time elapsed.
The specialists in deactivation of explosives followed the established protocol and moved the projectile to a quarry in the province where they detonated it in a controlled manner and without danger to people.
– The Guardia Civil advises that, as in this case, if someone finds an old projectile, they should refrain from handling it, mark the place and quickly call the Guardia Civil emergency telephone number 062, since the explosive charge or the fuse of the device may be active despite the time elapsed and, although it is unlikely, it may explode and seriously injure the person who is handling it and all the people nearby. Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/destruyen-proyectil-guerra-civil-hallado-finca-herradura/ 

MOTRIL

Nao Victoria docks this Wednesday at the Port of Motril: {Translation, summary}
– The coastal town of Motril will have an appointment with history when the exact replica of the Nao Victoria – the ship on which Juan Sebastian Elcano achieved one of the greatest feats of the early sixteenth century – will dock in the port of the Costa Tropical, at 19:00 hours on Wednesday 23, for the amazement and enjoyment of residents and visitors.
– During its stay in the Port of Motril, the public will be able to go on board, walk around its decks and learn about the amazing adventure that took place on board until it managed to travel the planet by sea. Visitors will also be able to go down to her hold and learn about the experiences of the young crew that still sails on her today in seas all over the world.
Dates: October 24 to 27
Place: Port of Motril
Hours: 10.00h. to 20.00h.
Nao Victoria Tickets: Adults: 6€ / Children (5- 10 years old): 3€ / 15€ Families (2 adults + up to 3 children between 5- 10 years old). Free for children under 5 years old, who must be accompanied by an adult). Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/nao-victoria-atraca-puerto-de-motril/ 

HEALTH

Sexually transmitted infections run amok in Spain- gonorrhea and syphilis are on the rise: {Translation, summary}
– Sexually transmitted infections (STIs) continue to run rampant, especially in young men: last year, 36,983 cases of chlamydia were diagnosed, 20.7% more than two years earlier, 34,401 cases of gonorrhea, up 42.6%, and 10,879 cases of syphilis, 24.1% more. These are some of the data provided by the annual report “Epidemiological Surveillance of Sexually Transmitted Infections (STI) just published by the Carlos III Health Institute, which maintain the upward trend of syphilis, congenital syphilis, gonococcal infection (gonorrhea), chlamydia (Chlamydia trachomatis) and lymphogranuloma venereum (LGV) of the last two decades.
– In all cases, men predominated over women: 80% of gonorrhea cases were in men, who also accounted for 88% of syphilis cases, 98% of LGV cases and 53% of chlamydia cases.
– By age, there were differences according to the disease, with chlamydia being the most frequent infection in those under 25 years of age and LGV the least frequent. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1790277/las-infecciones-de-transmision-sexual-desbocadas-la-gonorrea-y-la-sifilis-se-disparan/

SCIENCE

Microbes, not fossil fuels, drove methane growth between 2020 and 2022:
– Microbes in the environment, not fossil fuels, have been driving the recent surge in methane emissions globally, according to a new, detailed analysis published Oct 21 in the Proceedings of the National Academy of Sciences by CU Boulder researchers and collaborators.
– Using computer simulations, they found that between 2020 and 2022, the drastic increase in atmospheric methane was driven almost entirely by microbial sources. Since 2007, scientists have observed microbes playing a significant role in methane emissions, but their contribution has surged to over 90% starting in 2020.
– “Some prior studies have suggested that human activities, especially fossil fuels, were the primary source of methane growth in recent years,” said Xin (Lindsay) Lan, a scientist at the Cooperative Institute for Research in Environmental Sciences (CIRES) at CU Boulder and NOAA. She leads the reporting on NOAA’s global greenhouse gas trends at the GML. “These studies failed to look at the isotope profile of methane, which could lead to a different conclusion and an incomplete picture of global methane emissions.”
– It remains unclear whether the increased microbial emissions came from natural sources like wetlands or human-driven sources, such as landfills and agriculture. The team plans to delve deeper to identify the exact source of methane. Full article: https://www.colorado.edu/today/2024/10/21/microbes-not-fossil-fuels-drove-methane-growth-between-2020-and-2022

**********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

**********

Exchange quotes from Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Oct 22, 2024, 16:13 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2876 Tuesday, October 22nd, 2024

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

If Your Submission Is Not Posted: If your submission does not appear on schedule, first check the Submission Rules Page for answers and send in a corrected submission. If you still cannot figure out the problem, you may email for help, but the reply may take a few days. Sponsors and donors to the latest DigameXtra Holiday Fundraiser (currently 2023) will always receive prompt replies to incorrect submissions. Your cooperation is appreciated!

**********

Readership Drive: There are now 4908 subscribers. I would like to break the 5000 mark by New Years Day. Please help me achieve this goal by forwarding issues to your friends and recommending they subscribe to DigameXtra. For those readers who cannot afford to make holiday fundraiser donations, this is a good way for you to contribute to this project with no expense. Thank you.

*********

Upcoming Holidays:
– National holiday, Friday, 1 Nov, is All Saints Day.
Businesses and banks will be closed. Most shops, bars, cafés and restaurants will, however, be open for business as usual.
In Spain, every 1st of November is All Saints’ Day, to remember Christian saints who do not have their own Saint day. However, due to All Souls Day being on the very next day, the meaning of All Saints’ Day has expanded as a day to remember all those who have departed. In fact, more flowers are sold in Spain on All Saints’ Day than on any other day of the year.

DigameXtra Will Be Closed Friday, 1 Nov,
For The National Holiday.

Posts scheduled for the Friday Weekend Edition, 1 Nov, will be posted one day early on Thursday, 31 Oct.

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Ventana Abierta Jazz Club Concert- Adrián Cruces Trio – GAP: Fri, 25 Oct, 8pm
Adrián Cruces (Trompeta y FX) – Gregorio Herreros (Piano, Moog y FX) – Alejandro Parrado (Batería y FX)
The band was born from the desire to experiment with new musical frontiers. Overwhelmed by the live performance of Shai Maestro’s new quartet, G.A.P. decided to search within tradition for new sounds and approach them in a different way, with musical communication as its main pillar. Although the group currently has little experience, it is already immersed in the recording of its own compositions, collaborating with great figures of jazz as well as with great figures of Malaga rap. The concert unites their taste for jazz and neosoul with their second passion, electronic music.
With their own compositions by each member of the group, G.A.P. tries to take musical communication to the next level. They are influenced by musicians and composers such as Shai Maestro, Christian Scott, Robert Glasper or Julián Sánchez among others.
Come and enjoy the best jazz in Nerja!
Place: Hotel Plaza Cavana, C/ Granada 3, Nerja
Price: 14€ Stool. Booking: 690073871 ventana.abierta.acp@gmail.com
Web: www.ventana-abierta.es 

************

Flamenco Abierto Show, Vélez-Málaga: Friday, October 25
Doors open 8pm, show 9:30pm
Peña Flamenca Niño de Vélez, Vélez-Málaga (Málaga)
It is a Flamenco/Copla style performance.
Info & tix (€17.67): https://entradas.conciertos.club/events/tablao-flamenco-velez-malaga/sessions/25-10-2024-21-30-pena-flamenca-nino-de-velez# 

***********

VI Vélez-Málaga Motor Fair: October 25 to 27
– At the Juan Carlos I fairgrounds in Vélez-Málaga, 11am to 7pm.
– It will have the participation of 11 exhibitors, including recognized brands and local dealers, in which we will have more than 700 vehicles.
– On Saturday the 26th, an exhibition and competition of classic vehicles will take place on the Paseo Marítimo of Torre del Mar, from approximately 11:30 a.m. to 1:30 p.m. Video Link

**********

Concert- Doctor Fausto: Sat, 26 Oct, 11:30pm
La Forja, Velez-Malaga. €5 entry.
Malaga rock band with an eclectic and powerful style born at the end of 2018 and composed of Andrés Blázquez (vocalist), Juan Blázquez and Miguel Añón (guitarists), Miguel Calderón (drums) and Alberto Alonso (bassist).
Info & map: https://conciertos.club/malaga/conciertos/83655-doctor-fausto & Video Link

************

Maroween: Thurs, 31 Oct
Throughout the afternoon and evening of October 31 in Maro, activities will take place with musical performances by the Electrogoblins and DJ Toulalan, tastings of sweet potatoes and chestnuts, the crafts workshop, the market on Calle Real, the children’s Halloween show, the terrifying parade, the Passage of Terror, the theater workshop gymkhana, trick or treating with distribution of candies and sweets , and like every year the best children’s and adult costumes will be awarded. To conclude on Friday, November 1, the Paranormal Experience will take place at the Municipal Multipurpose Center. 

*************

Alcaucin Fiesta dela Castana (Chestnut Festival): Sat, 2 Nov
Traditional foods, wine, honey, cheese, sweets, etc. 

**********

14th Edition of the Wine and Chestnut Fair- Yunquera:
Sat & Sun, Oct 26 & 27
Enjoy roasted, syrup-soaked, boiled, or freshly picked chestnuts, along with sweet wines, musts, rosés, or whites. The festival is lively with the music of verdiales groups and over twenty stalls in the square offering local products like madroños, cured meats, olive oil, and traditional pottery. There will also be a cooking contest, grape crushing, and tasting of malcocinao, a typical Yunquera dish made with chickpeas, bacon, tripe, chorizo, and blood sausage. Info: 952482609 / 952482905
Video Link 

**********

Free flamenco concert: Wed, 30 October at 7.30pm
Local singer Luis Pedriguero performs at the MVA Auditorium on Calle Ollerías. Tickets are free, but you need to get yours from the box office on the day (available from 7pm onwards) or from the Municipal Fiestas Department in Camino de San Rafael 99 (available from 9am onwards – you can get here on the No 20 bus from the Alameda Principal).
MVA CULTURAL CENTER, Calle Ollerías 34, Málaga.
Tel. 952133950 /cultura@malaga.es
Here is a sample: Video Link

**********

Lux Mundi Ecumenical Centre, Torre del Mar:
Av. Moscatel 1”I”, 29740 Torre del Mar (Jardines Viña Malága / Antigua Casa de la Viña). Info tel. 952543334. Hours: Wednesday & Friday 10.00 – 13.00.
*Activities*
– Wednesday & Friday Spanish practice groups (limited size) 10.00 – 13.00.
– Wednesdays- Art group, with the crochet & craft group 10.00 – 13.00.
– Shop open Wednesdays & Fridays. 10.00 – 13.00.
– Thursdays- Spanglish conversation between friends, 16.30 – 17.30.
– Fridays – Conversation group. 10.00 – 11.00.
– Fridays – Coffee Morning. 10.00 – 13.00.
– Friday 1st November – Taizé Prayer for Unity at St Andrés Church Torre del Mar. Time after the Mass.
*Excursions*
– Thursday 28th November. Viveros Guzmán, Miramar shopping centre and Iceland.
-Tuesday 10th – Thursday 12th December – Seville to experience the Christmas celebrations.
-Thursday 19th December- Malaga Christmas lights.
Please contact the Centre for further information.

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click map for updated forecast

***********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

ARCHGROVE SERVICES

Archgrove Services: A family run light haulage/transport company with bases in Archez, Spain and Cambridgeshire.
We are part of the ADH Storage and Transportation company and as such have storage available in Competa and Puente Don Manuel. Very reasonable rates.
We provide a one stop service for all your transport needs and pride ourselves on reliability, flexibility, good communication and a very much ‘can do’ approach. No job is too small and there is always a solution.
Our services include:
-Regular runs between UK and Spain
-Transport of personal property from full house moves to small single items
-Man & Van services
-Packing, including supply of packing materials
-UK Home shopping with UK delivery address
-Storage of property and vehicles in Spain
If we can be of service please contact Gail. We are on Facebook and always available to chat through your needs and provide a free no obligation quote if required.  
UK: 0044 7846672013
Spain: 0034 951 066 093
Email: archgroveservices@gmail.com ; FB Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday. 

**********

SPW CONSTRUCTION SERVICES

SPW Construction Services: Professional high quality building service, fully qualified tradesmen to all trades.
Extensions, retaining walls, driveways, swimming pools, damp problems, roofs, blocked drains.
Replacement kitchens and bathrooms, Tiling and terraces. Plumbing, electrics and plastering, painting.
Architect service, building licence applications.
Handyman service now available for those smaller jobs.
Water Deposit Installations: Due to the ongoing drought and current water restrictions SPW Construction are currently offering the following service.
– Supply and installation of new above or below ground water deposits. 1000 litres up to 25000 litres. Delivered and installed, all relevant plumbing. All work warrantied.
– We can also advise you or help to organise water deliveries from local suppliers.
Selling Your House? SPW Construction can offer you a bespoke package to prepare your house for sale.
Through our extensive relationships with Agents, buyers and sellers we understand what is required to present your home to potential purchasers.
Interior & Exterior decoration / Replacement bathrooms and Kitchens
Pool Reforms / Garden tidy
DAFO Compliance, septic tanks, solar installations, etc.
Roof checks / Damp proofing
For free consultation and estimate contact us on 622938440
or email: scottparkwilson AT yahoo DOT co DOT uk
Scott/Arenas. Home Page and FB-Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

   

**********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

For Sale: Antique walnut secretary. In addition to the 3 large drawers there are also 6 hidden drawers. €200 (reduced).
Worth the price. Buyer picks it up. Jocine, Cómpeta.
Email: jh.vh@hotmail.com 

**********

For Sale, 2 items:
– Foldable Walker, good condition, 16€ (reduced)
– Sturdy plastic dog bed (100×60), mattress with removable cover, 20€
Jill, Algarrobo, 695463385 

**********

For Sale: The Seven Sisters books
The captivating Seven Sisters books for sale including the final book Atlas, which reveals All! Eight books in total. 103.28 euros from Amazon.
Read once, in good condition. 50 euros.
Christine / Torrox. 602 593 151
christineconyers@gmail.com 

***********

For Sale: HP ENVY printer 6232 plus new HP ink cartridge (black). In full working order. Prints, scans and copies in black & white and colour. Colour cartridge almost empty but currently printing all except blue so can be seen working. €45. Sam, Vinuela. Email: Sam.seabrook70@gmail.com 

**********

Recommendations, Requests & Comments

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

**********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

Gran Canaria receives the largest boat crossing in its history- 231 people arrive at Arguineguín dock: {Translation}
– Gran Canaria has received in the last hours the largest cayuco in its history: 231 people of sub-Saharan origin have arrived to the island, among them 58 minors and 13 women, who claim to have departed from Gambia eleven days ago. This has been confirmed by sources of the emergency services who have offered these people first-aid on their arrival on the island. On their arrival on land, by their own means, these people received humanitarian and medical assistance. Three of them have had to be evacuated to hospitals for minor pathologies related to their sea crossing from Africa, as reported by 112.
– The Red Cross, for its part, has confirmed that this is the largest boat arriving on the island. However, he added that it is not the largest of the archipelago, as in El Hierro there have been in the last year some with more than 250 occupants and even one with 330 people.
– After being alerted that a boat with migrants was sailing near the coast, specifically 5.5 kilometers from Arguineguín, a Salvamento Marítimo vessel, the Salvamar Macondo, departed this Sunday afternoon to its aid, although the cayuco was able to make landfall without help. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5645888/0/gran-canaria-cayuco-231-personas/ 

**********

Butane delivery service start a strike throughout Spain until Christmas- these are the days when they suspend home delivery: {Translation, summary}
– The temporary suspension of the home delivery service will take place on November 5, 13, 21 and 29, as well as on December 5, 11, 17 and 23. The idea is to maintain these stoppages until the demands are met, which include the modification and updating of the Order IET/389/2015 by the Ministry for Ecological Transition and the Demographic Challenge and a “fair and adequate” update of the commission per cylinder distributed by the operators. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5646243/… 

MALAGA PROVINCE

The weather in Malaga- the rains return from Wednesday: {Translation}
– After the last week of rains, Malaga had a weekend bathed by the sun, collecting the highest temperatures of the days. The State Meteorological Agency (Aemet) recorded this Sunday 29.6 degrees in Alora; and Coin reached 29.4. On Saturday four localities of Malaga were among the five hottest of that day: again Coin, with 28.2, Malaga capital 27.7, again Alora with 27.6 and Rincon de la Victoria 27.5 degrees. On Monday, October 21, in general, temperatures will be around 24 degrees, both on the coast and inland, with few cloudy skies and light winds. From Wednesday, with the entry of east, rainfall is expected in the western part of Malaga, although these rains will be weak.
– The director of the Aemet in Malaga, Jesus Riesco, said that the water will focus on the area of Estepona, “may fall some more somewhere else, and will be concentrated in the coastal area or in the pre-coastal,”. The rain forecast will extend to Thursday, when it is expected to be more general throughout the province, although they will also be weak. These precipitations will be concentrated in the early hours of the day. Regarding the thermometers, there will be no major changes, with highs around 23 on the coast and lows at 18. In the interior the maximum will be 20 and the minimum will be between 13 and 14 degrees.
– Looking ahead to the weekend, the director of the Aemet of Malaga advanced that arrives “with uncertainty” because the arrival of a Dana is expected. “But it is still early to know how it would affect the province,” Riesco stressed. At the moment, the rain forecast focuses on the eastern part, in the coastal area, in the central hours of the day. Temperatures will drop slightly on the coast, where on Saturday are expected to reach maximums of 23 degrees and minimums around 15. And in the interior the drop in thermometers will be greater, with maximums of 19 in Antequera and 16 degrees in Ronda, and minimums not exceeding 10 degrees.
– A Dana (acronym for Isolated High Level Depression) is a low pressure system or depression in the upper levels of the atmosphere, which has been totally separated from the general circulation of the atmosphere. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/tiempo-malaga-miercoles-regreso-lluvias_0_2002607953.html 

***********

Alert for the processionary in Malaga- it is four months ahead of the normal departure date: {Translation, summary}
– The processionary has seen its natural life cycle severely disrupted in some municipalities and has begun to form the dreaded rows of caterpillars in October, up to four months earlier than would be normal.
– This is the case in municipalities such as Alhaurín de la Torre, where the Councilor for the Environment, Abel Perea, warns that climate change is directly affecting the life cycle of the ‘Thaumetopoea pityocampa’. “What should normally occur in the months of February-March is occurring in October,” he explains, a behavior that is related to high temperatures and the absence of rain until recently. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/gran-malaga/alerta-procesionaria-malaga-adelanta-cuatro-meses-fecha-20241021001318-nt.html 

************

End to a “disastrous” chestnut harvest in Malaga- drought and the Asian wasp ruin the sector: {Translation, summary}
– The chestnut, a fruit that sustains the economy, especially in the villages of the Genal Valley. Under normal circumstances, a campaign closes with about three million kilos in the province and the product ‘made in Malaga’ is exported throughout Europe. Right now, recognizes Diego Guerrero, the president of the Genal Chestnut Cooperative, there is nothing that is normal. With this year, there are now five in a row in which the chestnut producers are suffering. “It has once again been a disastrous year. If anything, we have been able to collect 10% of a normal harvest,” he explains.
– The reasons are to be found in a combination of several factors that, together, form an explosive cocktail: drought, fungus and Asian wasp moth. That is, the Malaga chestnut is currently succumbing to adverse weather and pests. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/malaga/fin-cosecha-castana-nefasta-malaga-sequia-avispilla-20241021003246-nt.html 

EUROPE

Russia hits Kyiv with drone attacks for second night in a row, Ukraine says:
– Russia attacked the Ukrainian capital Kyiv with several waves of drones for the second night in a row, damaging residential buildings and injuring at least one civilian, Ukrainian officials said on Monday.
– Two civilians were killed and 15 were injured in a separate ballistic missile attack on Zaporizhzhia in southeastern Ukraine on Monday morning, local authorities said.
– The Ukrainian military said air defences downed 59 out of 116 Russian drones launched overnight. The military lost track of 45 drones that likely fell into Ukrainian territory, it said. “Another night, another worry,” Serhiy Popko, head of Kyiv’s military administration, said on Telegram. “The enemy does not reduce the intensity of air attacks on Ukraine and Kyiv.” Full article: https://www.reuters.com/world/europe/russia-pounds-kyiv-with-drones-second-night-row-ukraine-says-2024-10-21/ 

OBITUARY

RIP Marty Margulies: I have only just found out that Marty passed away peacefully a year ago (18th October 2023). His daughter, Dahlia, is arranging a celebration of his life on Wednesday 27th November, 2024, at The Salon, El Capistrano and has extended an invitation to his friends and AIC Club members. Many of you will remember Marty and his wife, Vivienne. See announcement below.
Please email Dahlia beforehand to advise her of your attendance.
Email: DahliasEmail@gmail.com, by the 12th of November. 

**********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

**********

Exchange quotes from Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Oct 22, 2024, 01:15 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2875 Monday, October 21st, 2024

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

Posting Privileges: Subscribers need to open at least one email issue of DigameXtra every 2 weeks to maintain their posting privileges. If you fail to open an issue for more than 2 consecutive weeks, your subscription may be flagged as inactive and you may be automatically blocked from making submissions, although you will continue receiving daily issues. If you get blocked, and you then make a submission, you will receive a notice with instructions on how to remove the block. All sponsors and donors to the latest DigameXtra Holiday Fundraiser (currently 2023) are exempt from this restriction.

Update: Some people have asked why this change is necessary. It is due to EU Internet anti-spam regulations. I can send anybody email issues, but for me to post submissions from outside sources, the subscribers, I must now meet the well known “KYC” (Know Your Client) requirement. Their logic is that people I have regular successful email contact with are less likely to abuse their posting ability. I don’t inspect the items I post for sale to know if the descriptions are accurate, and I can’t always verify other info in submissions. To relieve myself of responsibility for errors and scams from rogue subscribers, as well as other abuses I don’t want to disclose for security reasons, I must follow the KYC. This is the same reason I require the location of the sender in every submission, and that your email account has your real name as the account name. Having your name & location, and you completing a full email cycle on a regular basis, along with some other geeky things too complex to explain here, all this helps me meet the KYC requirement. An email cycle refers to exchanged emails- email issues sent daily, email opened by subscriber at least once every 2 weeks, reader sends submission from that same email address, I open submission email- completing the contact cycle. Believe me, I don’t just come up with this stuff to give myself more work- EU technocrats do! Your cooperation is appreciated. -Ed.

If Your Submission Is Not Posted: If your submission does not appear on schedule, check the Submission Rules Page for answers and send in a corrected submission. If you still cannot figure out the problem, you may email for help, but the reply may take a few days. Sponsors and donors to the latest DigameXtra Holiday Fundraiser (currently 2023) will always receive prompt replies to incorrect submissions. Your cooperation is appreciated!

**********

Readership Drive: There are now 4908 subscribers. I would like to break the 5000 mark by New Years Day. Please help me achieve this goal by forwarding issues to your friends and recommending they subscribe to DigameXtra. For those readers who cannot afford to make holiday fundraiser donations, this is a good way for you to contribute to this project with no expense. Thank you.

*********

Upcoming Holidays:
– National holiday, Friday, 1 Nov, is All Saints Day.
Businesses and banks will be closed. Most shops, bars, cafés and restaurants will, however, be open for business as usual.
In Spain, every 1st of November is All Saints’ Day, to remember Christian saints who do not have their own Saint day. However, due to All Souls Day being on the very next day, the meaning of All Saints’ Day has expanded as a day to remember all those who have departed. In fact, more flowers are sold in Spain on All Saints’ Day than on any other day of the year.

DigameXtra Will Be Closed Friday, 1 Nov,
For The National Holiday.

Posts scheduled for the Friday Weekend Edition, 1 Nov, will be posted one day early on Thursday, 31 Oct.

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

PHOENIX CLUB

Phoenix Club: The Phoenix Social Club is open to all nationalities but the lingua franca is English.
We offer an opportunity to make friends, help each other & share information but primarily to have fun in a friendly and inclusive association. You do not have to be a member to join us on our trips.
Our handmade greetings cards are for sale weekly with all proceeds to the Red Cross.
We meet every Thursday between 12 and 2 pm at Chine in Caleta, just off the coast road to/from Algarrobo.
***Trips/Events***
All trips/events include a drivers gratuity
October
– 26th – Trip to Yunquera Wine and Chestnut Festival with plenty of other traditional products to taste. €18pp
November
– 5th – Trip to Gib €18 pp pick up Algarrobo Lidl at 08.30
– 7th – Open Day at Chine, come and meet us and enjoy a free coffee or Tea, a plate of sandwiches and cake.
– 15th – A visit to Rute and the Anise, Chocolate and Jamon/Sausage factories. €22pp lunch extra
– 21st – Craft Fair/Home bake sale at Chines, Caleta de Velez. From Christmas cakes and puds to sausage rolls and steak pies. Orders taken. If you would like a table to sell your Craft wares, please whatsapp me.
– 29th – Black Friday in the La Canada Centre €20pp
December
– 3rd – Trip to Gib €18pp
– 13th – Malaga Lights €10pp
– 23rd – 27th – Our annual Christmas break is in the historical city of Cadiz, staying in a 4* Boutique hotel. Please email for more information.
For information call Gail on 951067723 / 626370695 (Whatsapp) email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk check out our FB page.
We are DigameXtra sponsors and our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

**********

Malaga Jazz Festival 2024: 2-9 Nov
Cervantes Theatre, Malaga
– Saturday 2 November – US jazz pianist legend, Fred Hersch, visits Malaga Jazz Festival for the first time. He’ll be showcasing pieces from his second album, Silent Listening. Tickets from €11.
– Sunday 3 November – the trio of Benavent (electric bass guitar), Di Geraldo (drums) and Pardo (sax and flute) will offer their Concert for Malaga, with a compilation of previous pieces that combine their jazz/flamenco fusion style. Single ticket price of €24.
– Monday 4 November – The Golden Age of Spanish Jazz celebrates the current boom in young jazz musicians in Spain, with ten of the best on stage. The line-up consists of a male trio, a female trio and a mixed trio. Single ticket price of €24.
– Tuesday 5 November – Brazilian singer/pianist Eliane Elias showcases her renowned jazz skills, combining orthodox jazz, classical music and Brazilian themes. Marc Johnson on double bass and Rafael Barata on drums join her on stage. Tickets from €15. Discounts not applicable to tickets for this concert.
– Wednesday 6 November – trumpet player Chief Adjuah, previously known as Christian Scott, is known for his jazz fusion skills. In this concert, he and four other musicians perform, combining musical tradition from Western Africa with innovative jazz and music from his home town, New Orleans. Tickets from €12.
– Thursday 7 November – Brazilian Egberto Gismonti {Video Link} brings his unique piano and guitar talent to Malaga, with a concert showcasing traditional Brazilian folk tunes with classical music. Gismonti is known for his creation of sounds, as if an orchestra were on stage. Tickets from €11.
– Friday 8 November – double bass player Christian McBride plays homage to his mentor and inspiration, Ray Brown. Joining him on stage are Benny Green on piano and Greg Hutchinson on drums. Tickets from €12.
– Saturday 9 November – the final night at the Malaga Jazz Festival sees Pat Metheny on stage, with his unique jazz/rock fusion style. Metheny will play no less than 12 guitars during his performance, which includes pieces from his most recent albums, Dream Box and MoonDial. Tickets from €22. Discounts not applicable to tickets for this concert.
– The Cervantes Theatre applies the usual discounts when you buy tickets to 3 or more concerts: 3 or more concerts – 15% off; 5 ore more concerts – 20% off.
Note that the above discounts don’t apply to the Eliane Elias and Pat Metheny concerts.
Info & tix: https://www.teatrocervantes.com/en/genero/musica/38-festival-internacional-de-jazz/

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click map for updated forecast

***********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

HANNINGTONS KITCHENS AND BATHROOMS

Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivaled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes:
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us: hanningtons.bathrooms@gmail.com ; Our contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. 

**********

MANDY’S PAINTBOX

Mandy’s Paintbox: Painter for 30 years in Nerja area. 
Painting work undertaken. Inside and outside, large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens, cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos, all the furniture was spray painted. Call for advice. WhatsApp 680739577
Email: josiahamanda@gmail.com
My contact details can be found in the Sponsor’s Section at the bottom of every issue. Here are “before” (left) and “after” (right) pics from my latest job.

**********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

BLUCEE REAL ESTATE

BluCee Real Estate have had a fantastic year so far:
50% of our buyers are Spanish which is inline with previous years. The other 50% are made up of buyers from The Netherlands, Belgium, Czech Republic, France, United Kingdom, Germany, America to name a few.
We have attended International property exhibitions in London, Toronto, Birmingham and Warsaw this year. In 2025 we are attending exhibitions in Manchester, Dubai, London, Birmingham, Dublin and The Netherlands.
If you want your property to have maximum exposure, contact us today!
At BluCee we go above and beyond for you during the sales process, don’t just take our word for it – see our reviews on Google and Facebook.
Pass by our office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740
We are open Monday to Friday 09.30 to 17.30 hrs.
For an appointment outside of our opening times or for one of us to view your property please contact us:
info@blucee.com or 0034 711 04 27 27
www.blucee.com
We cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day.

**********

For Sale, 3 items:
– Hydraulic Jack, 2 ton load, €20
– Height-Adjustable mobile hanging rail €10
– Royal Doulton “The Clown” 1988 Character Model €25
Contact Richard in Caleta de Vélez on mobile/whatsapp 617282970 

**********

For Sale: Dog kennel, plastic, 82cm long x 64cm wide x 66cm high
Comes apart for storage and transportation. Carol, Nerja.
Email: carol ellul 18 at gmail dot com
10€ to be donated to APAA Nerja Dog rescue charity.

**********

For Sale: 4x super comfy rocking / swivel chairs, 50€ each.
Buyer collects. Contact Joanne in Caleta de Velez
Tel 655722962
Email: joanne dot andy dot yates@gmail.com 

***********

For Sale: Pine wardrobe 183cm high x 86cm wide x 58cm deep. Excellent condition. 4 drawers and hanging rail. 30€.
Wes, Torrox. Phone or WhatsApp 658164021.

***********

For Sale, 3 items:
– Hand painted porcelain tea service 120 euros
– 5 boxed dehumidifiers 5 euros
OBH Nordica juicer good condition. 30 euros
Terry, Nerja campo. Or could meet at Lidl supermarket. Telephone 694448597 also on whatsapp. 

**********

FREE- Mosaic Tiles: Crates of tiles available for making mosaics.
(More than in the photo!) All sorts of colours. Free to the first person that wants them so don’t hesitate to call to reserve them.
You’ll need a van or trailer to pick them up.
Nick, La Herradura. +34 609 706 210
Email: keelsway at yahoo dot co dot uk

**********

Recommendations, Requests & Comments

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

**********

Typewriter Ribbon: Does anyone know where I can buy a new ribbon for an old typewriter in this area. Thank you. Liz, Caleta 648917219 

**********

Garage Sale: Cortijo Eco – on road between Canillas de Albaida and Archez. Friday 25th October 11am – 3pm
Jon, Archez, Tel or WhatsApp 634 321 967

**********

Wanted, dog sitter: We are looking for someone to look after our two 5 year old Biewer Terriers. Previously we had a very nice lady who cared for them but her circumstances changed and she can no longer have them. They are quiet and clean and quite independent because they have been together from birth.
The ideal person or would be someone who loves dogs, lives in a house with a secure garden or apartment, is located within reasonable distance of Torre Del Mar, who would treat them as their own for two or three short periods each year.
If you are interested please contact us to discuss further.
Email: colespania@gmail.dot.com ; 634687050 ; Colin, Torre Del Mar

***********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

The TSJM unanimously rejects Pedro Sánchez’s complaint against Judge Peinado for its “speculative nature”: {Translation, summary}
– The High Court of Justice (TSJ) of Madrid has unanimously rejected the complaint for prevarication filed by the President of the Government, Pedro Sánchez {pic}, against Judge Juan Carlos Peinado, who is leading the investigation against his wife, Begoña Gómez, considering that it has a “speculative character”.
– “By way of conclusion, the Chamber cannot help but think, given the speculative nature on which the complaint is based and the prejudice that it distills, that this is only due to an attempt to distort the purpose of the law,” say the judges in an order, collected by Europa Press.
– In addition, they reproach the President of the Government for having used the State Attorney’s Office to take legal action against the head Judge of the Court of Instruction Number 41 of Madrid. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-tsjm-rechaza-unanimidad-querella-pedro-sanchez-contra-juez-peinado-prevaricacion-20241018133558.html

**********

One of the judges who overturned the complaint against Peinado sees in Sánchez “true bad faith”, recommends a fine against Sánchez for his “reckless” complaint: {Translation, summary}
– In the order in which the TSJM dismisses the complaint, it includes the individual opinion of Judge Jesús María Santos Vijande {pic} in which, after making clear his “total agreement” with the court’s decision, he adds devastating considerations about the President of the Government and his decision to go to court and points out that a separate investigation should have been opened to determine “whether the filing of the complaint involves abuse of rights or procedural bad faith”.
– The judge points out that the court should have opened a separate investigation to determine whether it was appropriate to “impose a fine on the plaintiff” for procedural bad faith, which, he recalls, can range between 180 and 6,000 euros.
– The magistrate regrets that he proposed it to the court “without success” and insists that in his opinion Article 247 of the Civil Procedure Act should have been applied against Sánchez, for failure to respect the rules of procedural good faith, “the order we have issued literally proclaims that the president’s complaint lacks any basis, is speculative, responds to prejudices and has a spurious purpose, while citing case law of the Second Chamber reproaching the reckless and abusive exercise of the criminal action”. Source, Spanish: https://www.libertaddigital.com/espana/2024-10-18/uno-de-los-jueces-que-han-tumbado-la-querella-contra-peinado-ve-en-sanchez-verdadera-mala-fe-7175770/

ANDALUCÍA

These are the almost thirty species that are in danger of extinction in Andalusia: {Translation}
– The Andalusian List of Wild Species under Special Protection Regime (LAESPE), which includes the Andalusian Catalogue of Threatened Species, includes almost thirty species in danger of extinction. Specifically, the figure stands at 28 in a historic year in which one of them, the Iberian lynx, has been removed from this category and has become vulnerable.
– Most of the species considered endangered in Andalusia are birds. Fifteen of the species in this situation belong to this class.
– Of these, seven are wetland birds and are included in the recovery and conservation plan for them: the crab egret (Ardeola ralloides); the bittern (Botaurus stellaris); the brown pochard (Aythya nyroca); the marbled teal (Marmaronetta angustirostris); the white-headed duck (Oxyura leucocephala); the horned coot (Fulica cristata); and the common tern (Chlidonias niger).
– Three others are part of the plan for necrophagous birds. In this case, the endangered species are the bearded vulture (Gypaetus barbatus), the red kite (Milvus milvus) and the Egyptian vulture (Neophron percnopterus).
– Two other endangered species are part of the plan for steppe birds, such as the black-eared owl (Turnix sylvatica) and the great bustard (Otis tarda), while there is a specific plan for the Iberian imperial eagle (Aquila adalberti). In the case of the remaining two migratory birds present in Andalusia, there is no specific plan: the black stork (Ciconia nigra) and the Balearic shearwater (Puffinus mauretanicus).
– The recovery and conservation plan for epicontinental fish and invertebrates includes another eight species in Andalusia. Five of them are fish: the sturgeon (Acipenser sturio), the jarabugo (Anaecypris hispanica), the bogardilla (Squalius palaciosi), the Atlantic salinete or fartet (Aphanius baeticus) and the fartet (Aphanius iberus). The other two are river-dwelling species, one of which is a fish, the sea lamprey (Petromyzon marinus); another is an insect, the dragonfly (Macromia splendens); and the third is a crustacean, the European or white-legged crayfish (Austropotamobius pallipes).
– The protection and conservation plan for high peaks is the one to which the two butterfly species threatened with extinction, the wolf’s harbor butterfly (Agryades zullichi) and the Sierra Nevada girl (Polyommatus golgus), are subject.
– Finally, the three remaining species are not included in a multi-species plan, which does not mean that they are not protected: the ferruginea limpet (Patella ferruginea), a gastropod mollusk; the black-eared slider turtle (Testudo graeca) {pic}, the only reptile on the list; and the only mammal in the same situation, the bigeye bat (Myotis capaccinii).
– To these are added another 54 species that are considered vulnerable in Andalusia, including the Iberian lynx, which at the end of June ceased to be classified as an endangered species.
– In addition, there are 357 others that, although not included in any of the above categories, are subject to a Special Protection Regime and are part of the list.
*Plants*
– In addition to fauna, the LAESPE also includes Andalusian flora. Although in the case of plants the list is less extensive, consisting of 295 species, it does include a greater variety of endangered species. A total of 68 species are threatened at this level.
– There are even five species considered extinct. Two of them belong to the recovery plan in high peaks, which are Tanacetum funkii and Viola biflora, both flowering species. To these are added the multicolored subspecies of Elizaldia calycina, Galium tunetanum and the canary fern (Dryopteris guanchica). Another 117 are considered vulnerable in terms of conservation. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1788420/estas-son-las-casi-treinta-especies-que-estan-en-peligro-de-extincion-en-andalucia/ 

AXARQUÍA

Axarquía desalination plant is still just a pipe dream, minimum 4 years to completion, location not even confirmed yet: {Translation, summary}
– The tedious procedures for the necessary desalination plant in Axarquía, which must be undertaken and planned by the central government through the state company Acuamed, continue to make progress, at the moment more due to the push of end users than due to governmental speed.
– In short, a critical plant for an area with a deficit in terms of water contributions such as Axarquía is beginning to travel a long path that will depend on the speed of investment processing by the Government.
– The plant will be located on land determined by the Junta de Andalucía and the Vélez City Council in the surroundings of the current wastewater treatment plant and the El Ingenio shopping center, about 2 kilometers from the coast and on the river bank. The ownership belongs to half a dozen owners, so expropriations must be carried out. Sources consulted by SUR assure that the Government still has certain doubts about this location due to issues related to coastal dynamics.
– From the meetings held between the Ministry of Agriculture and Sustainability, and the Secretary of State for the Environment, the most optimistic deadline that emerges is the year 2028 for the commissioning of this infrastructure. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/axarquia/desaladora-axarquia-repartira-partes-iguales-campo-suministro-20241018112443-nt.html 

MALAGA PROVINCE

Status of the Malaga reservoirs on Sunday, October 20, 2024:

NERJA

New Municipal Citizen Service Office Of Maro Opens For Business This Tuesday: {Translation, summary}
– This Tuesday, October 22, will start operating the new Municipal Office of Citizen Services Maro, which will be located in the Municipal Multipurpose Center.
– It will provide service on Tuesdays and Thursdays from five to eight in the afternoon. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/este-martes-entra-en-funcionamiento-la-nueva-oficina-municipal-de-atencion-al-ciudadano-de-maro/ 

***********

They denounce “the state of abandonment” of a pool from the Roman era in Maro: {Translation, summary}
– It is at the Roman site of Lugarejo, located in the district of Maro.
– Local lawyer and researcher Pablo Rojo has denounced the “deplorable state” in which this historic enclave is located, constitutes “the oldest man-made structure in the municipality of Nerja.” According to Rojo, this type of basin, which could date back to between the 3rd and 4th centuries AD, served to contain the famous ‘garum’, the sauce made from fish viscera that was so appreciated by the Romans. According to the local researcher, “for some time now, several cultural associations and local history experts have been denouncing the state of total abandonment of this important archaeological vestige of Maro.”
– Councilor for Culture, Ana María Muñoz (PP), has replied that they are aware of Pablo Rojo’s complaint and that they are already “in talks with the owner of the land, Larios” to give her a solution “as soon as possible.” The Nerjeña councilor has highlighted that Nerja City Council is finalizing an archaeological document with this and other important sites that are located in the easternmost coastal municipality of the province, in order to elevate it to higher levels so that the remains are protected and conserved properly. Source, Spanish: https://www.diariosur.es/axarquia/denuncian-estado-abandono-yacimiento-epoca-romana-maro-20240913234531-nt.html 

EUROPE

Two days of torrential rain bring major flooding to central France, transport disrupted:
– France’s prime minister said Friday that firefighters and other rescuers have been involved in about 2,300 operations, some of them lifesaving, in what appears to be the biggest flooding in 40 years in central France. Michel Barnier visited French authorities’ crisis center in Paris and said there hadn’t been such violent rain in many people’s memory. Over 1,000 people were evacuated. Most of them were able to go back home on Friday.
– French weather agency Meteo France said as much as 700 millimeters (27.5 inches) of rain fell in in 48 hours in some local areas in the regions of Ardeche and Lozere.
– National railway operator SNCF halted regional trains between the cities of Lyon and Saint-Étienne on Thursday saying the tracks were impassable. Local train services will remain disrupted for several days, it said. A main highway between the two cities also was inundated and remained closed on Friday.
– Meteo France lifted its red alert for bad weather on Friday morning but still warned of potential heavy rain and floods in southwestern France. Full article: https://apnews.com/article/france-floods-651a7abc74b7267988133dc20ae54493 

GASTRONOMIA

Tripping the light autochthonous (ô-tŏk′thə-nəs, indigenous, native):
The Chorreao olive from Montefrío; the Vigiriego grape from the Lecrín Valley. Photo credit: Padraig O Niaidh. Source

HEALTH

Why is it so difficult to get proper pain relief treatment in emergency departments, despite it being the most common reason for visits? Incompetency is not a valid excuse!: {Translation}
– Consultations for pain are frequent in emergency services in Spain. In fact, studies show that it is the most common reason for consultation in these services. “For example, it has been reported that up to 78% of patients who go to the emergency room do so because of pain.”
– Now, it has finally been admitted by health officials that there is a clear problem in the treatment of pain in Emergency Departments and it must be resolved, based on several reasons that we will point out later.
– For this purpose, Europa Press Infosalus interviewed Dr. Cesáreo Álvarez Rodríguez, head of the Emergency Unit of the Hospital de Verín (Ourense), and Dr. José Ramón Casal Codesido, head of the Emergency Department of the Hospital El Bierzo (León), and coordinator of the Pain Group of the Spanish Society of Emergency Medicine (SEMES), who pointed out that the pathologies related to pain for which most people visit Emergency Departments in Spain include:
*Abdominal pain
*Chest pain
*Low back pain
*Pain of tumor origin
*Pain due to traumatic injuries
PROBLEMS WITH THE TREATMENT OF PAIN IN THE EMERGENCY DEPARTMENT
– These SEMES members highlight the fact that, at present, there are several problems in the treatment of pain in emergency departments in Spain, which affect both the quality of care and patient satisfaction, among which the following stand out:
– Lack of uniform protocols: There is no unified and standardized protocol for the management of acute pain in all hospitals; which leads to significant variations in the quality of care, and in the treatments administered.
– Inadequate training: Specific training in acute pain management for healthcare personnel is limited; more training is needed for professionals to adequately manage different types of pain.
– Inadequate pain assessment: Pain assessment is often not done systematically or with appropriate tools, which can lead to undertreatment or inappropriate treatment.
– Challenges in pain management in children: Pain management in pediatric patients presents additional challenges due to differences in pain perception and symptom communication.
– Problems in follow-up: Lack of adequate follow-up of patients after receiving pain treatment in the ED, which can lead to readmissions and the pain becoming a chronic problem.
– Limited access to specialized treatment: Not all hospitals have access to specialized pain units, limiting the treatment options available to patients with chronic or complex pain.
HOW WE MIGHT FIX IT
– Among the possible solutions to reverse these problems with pain treatment from the ED, these SEMES experts point to:
1. specialized pain units: they can offer advanced and personalized treatments that are not available in general EDs.
2. Standardized Protocols: They should include clear guidelines on initial treatment, follow-up and referral to pain specialists when necessary.
3. Post-ED follow-up: Implement follow-up programs for patients visiting the ED for pain, including follow-up phone calls, follow-up appointments and referrals to pain clinics to ensure that pain is managed continuously and effectively outside the ED setting.
4. Education and training of ED staff on best practices for pain management, including the use of pain scales, appropriate assessment techniques, and treatment options; ongoing education can improve the quality of care as well as reduce repeat visits.
5. Multidisciplinary interventions: Encourage a multidisciplinary approach to pain management, involving physicians, nurses, physical therapists, psychologists, and other health care professionals; can address the physical, emotional, and social aspects of pain.
6. Patient education programs: Develop patient education programs that teach patients about pain management, self-care techniques, the importance of treatment adherence, and when to seek ER care; education can empower patients to better manage their pain at home, and avoid unnecessary ER visits.
WHY IS PAIN NOT GIVEN THE IMPORTANCE IT DESERVES?
– As stated by Cesáreo Álvarez Rodríguez, head of the Emergency Unit of the Hospital de Verín (Ourense), and José Ramón Casal Codesido, head of the Emergency Department of the Hospital El Bierzo, the lack of importance given to pain and its treatment in the Emergency Department, and in medical care in general, may be due to several factors:
1. Underestimation of pain: pain is often underestimated, being considered a normal part of many diseases and treatments, which can lead to a lack of adequate attention and prioritization in its management.
2. Lack of training: Training in pain management, both acute and chronic, is insufficient in many medical education programs; this results in health care professionals who are not fully equipped to address pain effectively.
3. Variability in assessment: Lack of standardized tools and variability in pain assessment can lead to inconsistent and often inadequate treatments.
4. Prejudice and stigma: Prejudice exists around patients who report pain, especially in cases of chronic pain or in vulnerable populations; this can lead to minimization of their symptoms and undertreatment.
5. Limited resources: Emergency departments and other clinical settings are often under pressure due to limited resources and high demands, which can make pain management not an immediate priority.
6. Focus on acute diagnoses: In the ED, the priority is often to identify and treat life-threatening conditions; pain, although significant, may be considered a secondary concern in the face of these emergencies.
7. Cultural perception: In some cultures and contexts, pain is not recognized as a priority medical problem, and patients are expected to endure it without seeking medical help.
8. Complications in chronic pain management: Chronic pain is complex and multifactorial, and its management requires a multidisciplinary approach that is often not available in many health systems.
Source, Spanish:
https://www.infosalus.com/salud-investigacion/noticia-hay-problemas-tratamiento-dolor-servicios-urgencias-pesar-ser-causa-mas-comun-20241018083748.html & X Post Link

***********

Advances in radiotherapy allow breast cancer to be treated in 5 sessions instead of 25, and with added safety: {Translation, summary}
– Regarding radiotherapy treatment for breast cancer, we are experiencing a paradigm shift. Until recently, treatments were carried out in 25 sessions with older techniques that caused acute and chronic toxicity that was limiting for the patients, and today, thanks to technological advances and research in radiotherapy, we can carry out most treatments in just five sessions with more advanced application techniques that reduce complications.
– In addition, thanks to the advances incorporated in centers such as Hospital Quirónsalud Málaga, “we can perform the treatment with the technique called Deep inspiration breath hold (DIBH) or Deep inspiration breath hold, this technique seeks to protect the heart during the treatment. The patient takes a deep breath in and holds the air in the lungs for a few seconds. During this process, sensors placed on the surface of the body detect the exact moment when the patient has reached deep inspiration. Only then does the radiation therapy machine deliver the radiation dose, looking for the moment when the heart has moved away from the area to be treated. This ensures that the radiation is concentrated on the area to be irradiated and does not affect nearby healthy organs. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/malaga/1788245/avances-en-radioterapia-permiten-tratar-el-cancer-de-mama-en-5-sesiones-en-lugar-de-en-25/

SPORTS

Tennis News- Jannik Sinner Takes Home $6 Million With Win Over Carlos Alcaraz In 6 Kings Slam Tournament:
– World No. 1 Jannik Sinner backed up his ranking and will take home the biggest purse in sports history after winning the 6 Kings Slam in Riyadh, Saudi Arabia. Sinner defeated Carlos Alcaraz, 6-7, 6-3, 6-3 to capture $6 million prize.
– In the third-place match, 24-time Grand Slam champion Novak Djokovic beat Rafael Nadal 6-2, 7-6(5) in the final match of their storied rivalry. Nadal is set to retire at next month’s Davis Cup finals in Spain.
– All six players in the event were guaranteed a prize money of $1.5 million for appearing.
– Although none of the matches count on the ATP Tour, Sinner’s win snapped a three-match winning streak for Alcaraz. The Spaniard had beaten Sinner in the recent Beijing final and earlier this year in the French Open semifinals. Full article: https://www.forbes.com/sites/adamzagoria/2024/10/19/jannik-sinner-takes-home-6-million-with-win-over-carlos-alcaraz–in-6-kings-slam/ 

TRAVEL

Irish company Aer Lingus connects Sevilla with Dublin from this Friday, Ryanair currently running routes from Sevilla to Dublin and Cork : {Translation, summary}
– The airline Aer Lingus will connect Sevilla with Dublin (Ireland) starting this Friday, October 25, and will do so three times a week: Wednesday, Friday and Sunday.
– The flights from the Andalucian capital, which will be operated with an Airbus A-320, are scheduled at 12:35 p.m. on Fridays and at 6:45 p.m. on both Wednesdays and Sundays, with a total duration of three hours, as announced the private Irish flag company based in Dublin.
– However, it is not the only company that establishes air connections between Seville and the Republic of Ireland, since Ryanair currently maintains two routes: Dublin and Cork. Source, Spanish: https://www.europapress.es/andalucia/sevilla-00357/noticia-compania-irlandesa-aer-lingus-conecta-sevilla-dublin-viernes-20241019122955.html 

FINANCIAL

All Workers Must File- previously exempt low income people to be taxed & the long-term unemployed to pay tax on benefits- Tax Law change leads to a significant increase in personal income tax for low incomes: {Translation, summary}
– Controversy surrounds the latest IRPF reform made by the Ministries of Finance and Labor in Social Security regulations, which consists of including a new obligation for workers, applicants and beneficiaries of unemployment benefits: to file an income tax return.
– This new obligation implies an increase in this tax for low incomes, the most numerous group of nearly 12 million taxpayers, and which will affect a good number of them, depending on their family and employment situation, as from November 1st. First of all, it is an increase in Personal Income Tax for the unemployed, since many of them will have to pay Personal Income Tax due to the new obligation to file an Income Tax Return. And the fact is that, contrary to what the Ministry of Labor has maintained, by now including in the scheme taxpayers who did not have to file a tax return before, many of them will now have to pay income tax.
– But the reform may not stop here, since the meaning of what has been published in the BOE is that the obligation to declare is also extended to all workers, which implies the end of the exemption limits of 22,000 euros when the taxpayer receives all the income from a single payer and 15,876 when he receives his income from several payers (provided that the second highest exceeds 1,500). This would mean that many more taxpayers would be affected by an increase in Personal Income Tax- up to 111 euros for the group of lowest incomes. Source, Spanish: https://www.vozpopuli.com/economia/error-hacienda-trabajo-conduce-subida-masiva-irpf-rentas-bajas.html 

OTHER

Cuba still without power as Hurricane Oscar approaches:
– Much of Cuba is without power on Sunday as Hurricane Oscar approaches, two days after the country’s main energy plant failed and knocked out power to 10 million people. Electricity supply was partially restored on Saturday, before collapsing again overnight.
– President Miguel Diaz-Canel said that authorities in the east of the island were “working hard to protect the people and economic resources, given the imminent arrival of Hurricane Oscar”.
– Packing 85mph (140km/h) winds, Oscar is forecast to reach Cuba on Sunday afternoon local time, and could cause flash-flooding and mudslides in eastern areas, according to the US National Hurricane Center.
– For many people it has been a few days with no air conditioning or fan. Food is now beginning to rot in fridges, and some families are having to cook with firewood. Many homes are without water as the supply depends on electric pumps. Full article: https://www.bbc.com/news/articles/c8elzx8dg7zo 

**********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

**********

Exchange quotes from Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Oct 20, 2024, 15:07 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2874 WEEKEND EDITION Friday, October 18th, 2024

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

Posting Privileges: Subscribers need to open at least one email issue of DigameXtra every 2 weeks to maintain their posting privileges. If you fail to open an issue for more than 2 consecutive weeks, your subscription may be flagged as inactive and you may be automatically blocked from making submissions, although you will continue receiving daily issues. If you get blocked, and you then make a submission, you will receive a notice with instructions on how to remove the block. All sponsors and donors to the latest DigameXtra Holiday Fundraiser (currently 2023) are exempt from this restriction.

If Your Submission Is Not Posted: I try to answer all incorrect submission emails and provide the help to correct it. However, DigameXtra has grown to the point where, on especially busy days, there are not enough hours to provide personal attention to every incorrect submission from readers that fail to read the rules. If your submission does not appear on schedule, check the Submission Rules Page for answers and send in a corrected submission. If you still cannot figure out the problem, you may email for help, but the reply may take a few days. Sponsors and donors to the latest DigameXtra Holiday Fundraiser (currently 2023) will always receive prompt replies to incorrect submissions. Your cooperation is appreciated!

**********

DigameXtra Welcomes A Returning Sponsor
41 Club Nerja
Nice to have you back!

*********

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

41 CLUB NERJA

41 Club Nerja Going From Strength to Strength:
– 41 Club Nerja is delighted to report that we really are going from strength to strength, our membership continues to grow and our doors are open for more new members to join our vibrant Club.
– Do you remember in your local communities all the events that the Round Table and 41 Club organised? Yes! that’s us!
– Do you love getting out and about in our beautiful Axarquia area and also like the idea of being with people who enjoy life and help the local community too? Well, that’s also us! So please come along, meet us, see how we do things, and you don’t even need to have been a member previously.
– We enjoy a wide variety of exciting activities, interesting meetings and tasty meals in many of the lovely restaurants we have in our local area. Our get togethers are attended by our members (who hail from nine different countries) as well as our partners, guests, friends and family too. We’re a very friendly bunch.
To get in touch you can
Email us: steve.ryan.sr56@gmail.com
Phone Steve on 0044 7546 402770
You can connect with 41 Club Nerja via Facebook.
Or visit our website to find out more at: https://41clubnerja.org/ 
We’d love to hear from you and we’d also love for you to come along and join in the fun!

***********

Portovelis Street Market returns to the historic center of Vélez-Málaga: Sat, 19 Oct.
Portovelis, the large street market that combines crafts, outlets and food under the same event. 6:00 p.m. to 11:00 p.m. 40+ stalls.

***********

Verdiales- Moclinejo: Sat, 19 Oct. from 6pm
Parades, bands, traditional foods & wines.

***********

Navy ship ‘Tornado’ offers tours to the public in the port of Malaga:
The ship is scheduled to call at the port of Malaga from Friday to Sunday. During its stay, in addition to making naval presence, there will be an open day for visitors on Saturday,October 19 from 9.30 am to 12.30 pm & 3.30 pm to 6.30 pm at the ADL dock.
The crew will offer guided tours of the vessel, explaining its technical and operational characteristics. There will also be exhibitions of equipment and procedures used in presence, surveillance and deterrence missions. The crew will also share their experiences, their life on board and the missions in which they have participated with the attendees, according to a press release. Ref: https://www.20minutos.es/noticia/5644855/0/buque-tornado-puerto-malaga/ 

************

AAR’s Dog Show and Market: Sunday, 27 October
Restaurant Puerto Niza, Benajarafe.
Market and show registration opens 11:30 and the show starts 13:00 hours.
AAR’s kennel and vet bills for the last 3 months were over 12,000 euros so PLEASE come along to raise much needed funds and help save more lives.
Fabulous venue. Free and easy parking
Great market stalls to start your Christmas shopping.
A great family day out
Email: axarquia-rescue@hotmail.com for more information.

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click map for updated forecast

***********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

CÓMPETA SOLAR

Cómpeta Solar:
-Solar Electric (PV) (Self-Consumption)
-Grid Connected or Off Grid Solar Electric
-Solar Hot Water
-Solar Pool Heating
-Heat Pumps
-Installation and Repairs
Contact: James Bain. Tel: +34 652970608 (Spain) Competa
Email: info AT competasolar DOT es ; Web: www.competasolar.es ; We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section.

**********

TONY ROAM TRANSPORT & REMOVALS

Tony Roam Transport & Removals Spain To UK To Spain:
Fortnightly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage. Spain or UK.
18 years Removals To & Fro Spain / UK Spain.
Man & Van, Local & Long Distance Removals
No subcontracting, all collection and delivery in house.
Transportation, Removals & light haulage company that have scheduled trips all year from UK to Torrox and back every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Dedicated Delivery Personal Service Full or Part loads up to 60 cubic meters up to 5.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request.
Hard Copies always carried on the vans.
This and a current Operators licence are a legal requirement.
Our International Operators Licence No UKGB / OG2043664
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website http://www.tonyroamremovals.com
email ; tonyroam@btconnect.com
Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Face book Tony Roam – WhatsApp Either Number
Our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

**********

GREEK CASITA RESTAURANT & BAR

The Greek House –Greek Casita Restaurant & Bar – Torrox Costa:
Located on the sea promenade, between the Safari bar and Picadero restaurants, BLQ 80 bajo. We offer you a little piece of Greece with our Greek home made specialities. You can choose meat specialties (Gyros, Souvlaki, Bifteki, Sutsukaki, Mussaka), cheese (Feta Psiti, Feta Saganaki, Hallumi), vegetables (Greek salad, Hummus, Eggplant cream, Mezze, Tzatziki) or sea fruits (prawns or octopus), all of this accompanied with our special Greek pita bread. For dessert… HOMEMADE BAKLAVA! We offer a lovely meal time in a quiet and exquisite atmosphere, accompanied with the best Greek music. See you soon! Hours: 7pm to close, Wednesday thru Sunday. Closed Monday & Tuesday. For reservations call 642585049. https://la-casita-griega.business.site/ We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

 

************

ASSISTED LIVING SERVICES & JUBILEE HOUSE

ASSISTED LIVING SERVICES IN THE AXARQUIA REGION:
Do you have health or mobility issues?
Would support enable you to remain independent in your own home?
Liz Brown, probably the only nurse registered to practice in Andalucia to hold the ENB 941 (Specialist qualification in care of the older person), together with her fully insured and police checked home care support team offers one-on-one support and companionship in the comfort of your own home. COE Malaga reg. 17425
HOME CARE/NURSE SUPPORT
Palliative care / Companionship / Health monitoring English Nurse / Hospital sitting / Respite at home / 24 hr live in care / Housekeeping / Correspondence & Communication / Medication collection & dispensing systems / Dressing, bathing & daily hygiene / Shopping & meal preparation / Fast response Falls Team / Provision of medical equipment such as wheelchairs and hoists
englishnurse@rocketmail.com
Tel: 951550581 or 692419548
JUBILEE HOUSE – Close Care Unit in Torrox
Contact Liz on: 692 419 548
5 ground floor individual units all en-suite
24-hour care at all stages from the English Nurse Care Team
Main language- English / Extensive sea views / Wheelchair accessible / Garden / Home cooking / Wifi / Air conditioning / Visiting physiotherapist, hairdresser, chiropodist and nutritionist
And we welcome guests for the day. We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

***********

DOCTORLAPTOP’S COMPUTER REPAIRS

DoctorLaptop’s Computer Repairs & Sales- Torrox Costa (near the bus station)Computers only, Windows / Linux / Mac. No tablets or phones. 
If you rely on your computer and want it running at peak performance, free of data collectors, trackers & malware, an annual professional servicing is necessary. You wouldn’t drive your car till it runs out of oil before servicing it, would you? I do the most comprehensive cleaning and tune-up possible. I can also disable the AI spyware (Copilot) Microsoft has installed via Windows Updates if you don’t want it snooping on everything you do. All for only €50! One to two day turnaround. I don’t work on dinosaurs computers made before 2017 unless I have been servicing then annually. 
Contact: doctorlaptop AT protonmail DOT com
Or call 675 993 069 (no calls before 12noon, missed calls returned asap). More info on my website. All work by appointment only, no drop-ins please. Appointments are only available 2pm-8pm, Sunday thru Thursday. Closed Fridays & Saturdays. Always include the make & model number of the device when requesting assistance. My contact details can be found everyday at the bottom of the Sponsor’s Section.

**********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

COMPARE FUNERALS SPAIN

 

Compare Funerals cover the whole of Spain
ruthforder@comparefuneral.org
* Direct Cremation €2,250
* Collection of deceased and conveyance to Funeral Home
* Supply of coffin
* Preparation and care of deceased
* Registration of death and certification of all legal documentation
* Cremation and any doctor’s fees
* Supply of Urn
* Delivery of Urn and associated paperwork to family (death certificate, cremation certificate etc)
This plan is exclusive to a number of provinces, please ask advisor for more information.
Contact Ruth Forder on 0034 693 715 718 ; Comparefuneral.org
Your questions answered by Ruth from Compare Funerals Spain
– Why should I have a funeral plan? Having been funeral planning for over 10 year I’ve experienced some very sad and upset families when nothing is in place. A Spanish funeral plans will ensure that all costs are covered for your funeral service. Getting a prepaid plan will help you feel assured that your family will not be under any financial strain when it comes to paying for your funeral. A plan also means you can have peace of mind that everything has been organised in advance, so your loved ones do not have to make any difficult decisions.
– Why choose Compare Funerals? There seems to be a gap in Spain between independent funeral directors, offering plans at a good price but lacking the security of an established Trust or ability to cover a client overseas and Providers who seem to charge more than necessary. We want to be right in the middle and offer the best of both worlds. Our best-priced plan is only 2,250€ and does the essentials.
– Can I do a payment plan? All our plans are payable in full or over up to 5 years interest FREE. The interest free periods are based on initial deposit. The higher the deposit the less your monthly repayments will be.
– Can I transfer the plan? The answer is YES. You could name 2 people on one plan however if you had a friend/family member pass away we can transfer the plan into a 3rd party’s name.
– What happens if I move? All our plans offer the equivalent service in Spain (including the islands), Portugal, Republic of Ireland and the UK. If you moved to the UK, we would transfer the plan to one of our many partners at no extra cost to you.
– Is paperwork included? Yes, your family will receive a death certificate in Spanish and an international certification in English. We also provide a cremation certificate that allows the ashes on board a plane.
We are DigameXtra sponsors, so our contact info can be found everyday in the Sponsor’s Section. 

**********

Top of the Line- Dell 8940 XPS Tower PC (if you’ve ever wanted a high-end computer, but couldn’t justify the €2000 layout, this one is for you!):
– Suitable for most Gaming and Advanced Audio/Video Editing
– Fully Reconditioned & Upgraded by DoctorLaptop, Mid-2020 model, Win 11 Pro
– Processor: i7 10700 (10th gen); 2.90-4.8 GHz; 8 core, 16 threads
– RAM: 32Gb DDR4 (option for 48Gb available) ; Two Hard Drives- SSD: NVMe Hynix 1Tb & HDD: Seagate 1Tb
– Graphics: NVIDIA GeForce RTX2700 SUPER
– Card reader; Killer WiFi-6; DVD/CD +/- RW drive
– HDMI 2 & DP 1.4, No VGA port.
– USB 3.0 Type C; USB 3.1 Type A; (2x) USB-A 2.0; (7x) USB-A 3.0; Ethernet. Headphone and mic ports. Power: 500 Watts. FREE: brand new business quality UK keyboard & mouse, both USB.
Price: €625 cash with 32Gb ram or €700 with 48Gb ram. (approx €1900 new). 30 day no-risk guaranty! If you don’t like it, return PC and accessories undamaged within 30 days for full cash refund. Contact: Naythan, Torrox Costa
Email: doctorlaptop@protonmail.com 

***********

For Sale, 3 items:
– Rattan table 2 x 1m good condition €60
– 8 plastic chairs good condition €40
– Outsunny Parasol only used once still boxed €50
Phil, Torrox campo. Tel. 601611531 

***********

For Sale: Used Samsung Galaxy Tab A 10.1 (2019) T510 Android 11. No marks or scratches. Factory reset. Always in protective case with screen protector fitted. Box, manual, charger and cable. Also included Unicorn Beetle Supcase. All in very good condition. 125 euros. Keith. (Benamargosa) Tel: 650698685.
email: peakayone at msn dot com. (dot = . and at = @ no spaces)

***********

For Sale: Women’s Downhill Skis (Length 151cms), Boots (Size 38) and Poles. Little used. 100€. Nick, La Herradura
keelsway at yahoo dot co dot uk 

**********

For Sale, 2 items: 2 framed original paintings
– Watercolor (50×60 cm) 25€,
– Pen and ink (70×77 cm) 35€,
Or 50€ for both
Gerda, Torrox Campo, but could meet at BP Garage or LIDL Costa
Tel./WhatsApp +34 606 553 031
Email: gerdakoehler68@gmail.com 

**********

SOLD: 6ft Christmas Tree in Colmenar now sold. Thanks Naythan.

***********

Recommendations, Requests & Comments

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

**********

Digame Historical Note: The old online copies of the predecessor to DigameXtra, Digame-Torrox [https://digame-torrox.blogspot.com/], from 2009-2015, have now been taken down. To be honest, I’m surprised Blogspot left them online for so long. Digame-Torrox was retired over 9 years ago, and resurrected as DigameXtra in late 2015. A few issues remain available to view on the internet archive website WayBack Machine .

**********

Carpenter Wanted: Can anyone recommend a carpenter to put up some shelves and build an understairs cupboard in Frigiliana?
Amanda, Nerja. Call 680739577 or
email: josiahamanda@gmail.com

**********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

All tourist and short-term rental properties in Spain will need to be registered on new database to allow listing on digital platforms:
– The Spanish government is trying to calm those who are protesting over the national housing crisis by giving the green light to two measures that were already being worked on, one of which has even caused friction with Sumar, its coalition partner.
– The Minister for Housing and the Urban Agenda, Isabel Rodríguez, informed government ministers at their cabinet meeting on Tuesday about the ruling to regulate tourist and seasonal (short-term) housing. This regulation, which is a substitute for a European directive on the same issue, will come into force on 2 January next year (with a test phase yet to be defined) and will require homeowners wanting to rent their property for short periods of time to list them on a single register. Once registered they will obtain a code. Until they have the code they cannot market that property on any digital platform (like Airbnb or Booking, but also those of other real estate portals and agencies).
Full article: https://www.surinenglish.com/spain/tourist-and-seasonal-flats-must-registered-rented-20241016081839-nt.html

**********

Processes & possible penalties for seasonal rental property owners who do not comply with the new decree: {Translation}
– The state registry of temporary and tourist rentals to combat fraud is very close to becoming a reality since this Tuesday, the Council of Ministers approved to send to public hearing the Royal Decree creating the Digital One Stop Shop for Rentals.
– With this new tool, it is ensured that those homes that are marketed on digital platforms must appear in the registry. In this way, it will be verified that the property complies with all the legal requirements to operate as a vacation or seasonal rental and an identification number will be provided, which is essential to be able to advertise it on online platforms.
– How will the One-Stop-Shop work? The Digital One-Stop-Shop will act as a platform where the data of the city councils, autonomous communities, communities of owners, owners and the Land Registry will be interconnected. The objective is to have all the information of the same housing in a common and accessible space, to be able to be consulted within all the countries of the European Union.
– Thus, in the case of temporary rentals, an identification code will be issued for a period of one year and, when renewing it, the lessor of the dwelling must attach all the documentation that justifies the reason for the temporary rental.
– With the aim of not slowing down the licenses, tourist accommodations will be given a provisional code and within 15 days it will be said whether it is firm or not. Once the number is obtained, the owner of the tourist accommodation will be able to go to a digital platform and market the accommodation. If not, the owner will be given a period of seven days to correct the possible errors.
– Likewise, the digital platforms will have to check in the Digital One-Stop Shop if this number is correct and corresponds to the apartment they are trying to advertise. Tourist accommodations will be obliged to have this number if they want to advertise on the platforms.
– What sanctions will there be if they do not comply? At the moment, it is unknown if there will be sanctions or how they will be applied, however, what seems clear is that in case of non-compliance with the rule, it will be the autonomous communities and municipalities who will assume the sanctioning regime based on their competences. In addition, non-compliance may be prosecuted through the law on consumers and users. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5644813/0/multas-propietarios-viviendas-alquiler-temporada-nuevo-decreto/

**********

Sánchez, who’s own wife is being investigated for multiple counts of fraud, defends his attorney general’s alleged crimes by demanding Madrid Mayor Ayuso’s resignation for her boyfriend’s tax fraud (perhaps he should take his own advice?):
{Translation}
– Pedro Sánchez appeared this Thursday at the end of the meeting of the European summit being held in Brussels and responded to domestic issues, one of them linked to the controversy over the Attorney General of the State. The President of the Executive not only supported Álvaro García Ortiz, but also strongly attacked Isabel Díaz Ayuso and the PP.
– At the gates of the imputation of the State Attorney General by the Supreme Court, Sánchez assured that “the Government has expressed itself from the first moment in a clear and categorical way: we respect the position of the Supreme Court, but we support the action of the State Attorney General because he has done his job, what he had to do. Two things: to prosecute the offender and, secondly, to combat disinformation and a hoax. Probably, the news allows us to remember the origin of all this, that the chief of staff of the president of Madrid, partner of a confessed criminal, gives rise to a hoax. In political terms, we have to ask ourselves as a society when the PP is going to ask for explanations and demand responsibilities to the president of Madrid, who is the partner of a confessed criminal, who has defrauded the Treasury and has enriched himself with the masks during the pandemic”.
– Sanchez demanded Ayuso’s resignation. “No one within the PP has assumed any political responsibility and no one has demanded it,” he said.
– Hours earlier, Ayuso charged against García Ortiz, “imputed for obeying the obsessions of the President of the Government” with her and, in her opinion, without “any point of honor or any kind of prestige”. The Madrid leader criticized that “all the powers of the State” have acted “against a private citizen (her boyfriend), whose right to defense has already been violated by the Attorney General, and who has already been politically condemned and abused in the media with a mockery for a year”. “You are mafiosi and Stalinists working against the adversary”, she insisted. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/espana/sanchez-defiende-fiscal-general-exigiendo_0_2002587958.html 

MALAGA PROVINCE

Malaga, on the brink of the abyss: 34.3% of its population lives in poverty or social exclusion: {Translation}
– The Andalusian Network for the Fight Against Poverty and Social Exclusion (EAPN) has presented the XIV report on the state of poverty in Andalusia, revealing that 34.3% of the population of Malaga, some 601,000 people, are at risk of poverty or social exclusion. This alarming figure is placed in the context of the AROPE indicator, which measures poverty, social exclusion and low labor intensity. At the regional level, 37.5% of Andalusians live in a situation of vulnerability, well above the national average.
– The deterioration of the main economic indicators in Malaga, such as access to housing, is one of the factors that has contributed to this increase in poverty. The average purchase price of housing has risen by 14.6% in 2023, with a cost of 3,189 €/m² in the capital. Malaga families have to spend 43% of their income to buy a home, while rent has increased by 31.3%, reaching 13.89 €/m². These prices make access to adequate housing difficult for a large part of the population.
– The report also highlights the feminization of poverty in Malaga, a phenomenon that is aggravated by the wage gap and gender violence. In 2023, 9,043 complaints of gender violence were registered, positioning Malaga as the province with the most cases in Andalusia. In addition, women are more prone to precarious employment and poverty, with almost half of them suffering job insecurity, especially those who are single and have dependent children.
– Another critical aspect of the report is the educational situation in Malaga. The early school dropout rate is 15.9%, exceeding both the Andalusian and national average. This reality reflects the lack of resources and opportunities faced by many vulnerable families, especially those in extreme poverty.
– Despite improvements in employment in 2023, the report stresses that having a job does not guarantee escape from poverty. The average salary in Malaga is 22,720 euros per year, below the national average, while the median salary is even lower at 20,600 euros. This fact places many families in a situation of economic vulnerability, unable to cope with rising prices.
– In addition to employment and housing, severe material and social deprivation has increased in Andalusia, affecting 12.6% of the population. This situation highlights the inability of many families to access basic resources that allow them to maintain a decent quality of life. The EAPN report insists on the need to strengthen social policies, with a focus on redistribution and protection of the most vulnerable. Poverty in Malaga is a structural problem that requires a coordinated intervention between the central and regional governments to implement long-term sustainable policies. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/malaga/1785431/malaga-al-borde-del-abismo-el-343-de-su-poblacion-vive-en-pobreza-o-exclusion-social/

TORROX

Torrox City Council publishes a questionnaire for residents to contribute their vision about the future of the municipality: {Translation}
– The City Council of Torrox has published a questionnaire, framed in the Urban Agenda, for neighbors to contribute all the ideas that favor the development of the municipality. The aim of this initiative, according to the mayor, Óscar Medina, is “to face this challenge together with the citizens to continue shaping a welcoming, equitable, fair and healthy municipality through collective awareness and common effort”. Medina has expressed that “we want to go hand in hand with the citizenship in the extraordinary growth that in all areas, not only in the economic, is experiencing the municipality of Torrox”.
– As stated in the public questionnaire, “the City Council of Torrox is committed to the implementation of the Urban Agenda as a guiding thread to meet the future challenges of the city and fulfill the mission and objectives of sustainable development”. Thus, to implement this agenda effectively, “it is necessary to have the participation of the residents of Torrox,” said the mayor of Torrox.
– The form will make it possible to have “the different visions proposed, necessary to achieve the sustainable development of the entire municipality through transformative and participatory measures as an essential contribution to imagine and define how the Torrox of the future will be”.
– A total of 65 measures to develop. Thus, issues related to the economy, tourism, agriculture, the business sector, connections, digital modernization, green areas, public spaces, culture or health, among others, are collected. A total of 65 measures have been collected to develop the ten proposed visions so that the participants, individually or as representatives of associations, groups, companies or administrations, can leave their opinion in a simple way.
– The form is available at this web address: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScBwHIBTdxjVkly9fo3Ce7LzXzJJrInZ_jQTxVu51RBHBLLaA/viewform. The same link can be found both on the website of the City Council of Torrox and on the official profiles of social networks of the consistory itself. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/provincia/ayuntamiento-torrox-publica-cuestionario-vecinos_0_2002582521.html

************

A three-year-old child dies in a Torrox pool: {Translation}
– A child under three years old died today in a swimming pool located in the Malaga town of Torrox, according to the Emergency Coordination Center (Cecem112).
– Telephone 112 has received at 12:04 hours a distress call alerting of a minor drowned in the pool of a home, located between Torrox and Sayalonga, on whom cardiopulmonary resuscitation (CPR) maneuvers were being performed. Immediately, the Health Emergency Center 061 was activated from the coordinating room, which mobilized a helicopter, the Civil Guard and the Local Police.
– Health and police sources have confirmed the death of the minor to 112, without further information being revealed about the circumstances in which this event occurred. Source, Spanish: https://www.diarioaxarquia.com/noticias/torrox/2024/10/16/fallece-una-menor-de-tres-anos-en-una-piscina-de-torrox 

RINCÓN DE LA VICTORIA

The great Mediterranean Periurban Park will begin its works in January 2025: {Translation}
– In just a few months, in January 2025, work will begin on the large Mediterranean Periurban Park of Rincon de la Victoria, which will have a total investment of 12.7 million euros and will cover an area of 137,683 square meters, equivalent to 26 soccer fields.
– The park will be located in Torre de Benagalbón, next to the La Marina School and the Benagalbón stream.
– “Phase I, the southern area of the park, includes the more urban part of the park with squares, playgrounds, landscaped rest areas, while Phase II, the northern area, is the more rural area to be more in contact with nature, with trails, viewpoints, nature classroom and where the sports area will be located,” explained the mayor .
Sources, Spanish:
https://www.europapress.es/andalucia/malaga-00356/noticia-gran-parque-periurbano-mediterraneo-rincon-victoria-malaga-iniciara-obras-enero-2025-20241010145549.html &
https://www.diarioaxarquia.com/noticias/rincon-victoria/2024/10/10/el-gran-parque-periurbano-del-mediterraneo-iniciara-sus-obras-en-enero-de-2025 

***********

Rincón de la Victoria will celebrate Halloween with more than a dozen terrifying experiences for all audiences: {Translation, summary}
– The Departments of Youth and Culture of the City Council of Rincon de la Victoria have organized a wide range of activities for Halloween night.
– Next Thursday, October 31, the Plaza de la Constitución and the Folklore Center of Benagalbón will be the two big stages where a varied program with activities and shows for all audiences will take place.
– The Benagalbón Folklore Center will host the activities for the little ones starting at 17:00 hours, where there will be a special Halloween with ‘La Seño de los Cuentos’ and with the most terrifyingly fun animated activities. The entrance hall to the center and the entrance to the theater will become a mysterious passage. The immersive theater play ‘A Disastrous Convention’ will be an international convention featuring three characters. There will be shows at 17:30 and 19:00h.
– From 20:00 hours until 00:00 hours Plaza of the Constitution will host numerous activities. There will be a family photocall, themed gymkhana through QR and videos of fictional characters with prizes, retro video games: 8 machines with 500 games each, etc.
– In addition, there will be a Halloween geek market with original illustrations, funko, Kpop, Asian food and drinks, board games, collectible toys, 3D products and anime and manga figures.
– Also, there will be Random kpop performances and kpop and cosplay contests with prizes in which you will have to register through the e-mail maquinaimaginaria@gmail.com or the same day of the event.
*Halloween 2024 Program Rincón de la Victoria*
– Folklore Center of Banagalbón. From 17:00h. Animation with games, dances, parades, Mystery Castle. Immersive Theater
– Constitution Square. From 20:00h. Inflatable castles. Passage of Terror. Photocall. Retro video games. Gymkhana. Cosplay and Kpop contest. Geek Market. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/rincon-de-la-victoria-celebrara-halloween-con-mas-de-una-decena-de-experiencias-terrorificas-para-todos-los-publicos/ 

SEVILLA

Seville begins to limit tourist apartments, which are now completely banned in the center and Triana: {Translation, summary}
– Seville may finally begin to limit the tourist apartments. After nearly eight months of negotiations and permanent blockades of the opposition, the Government of José Luis Sanz has taken forward on Thursday, with the support of Vox and the rejection of the rest of the groups, the measure, which will prevent granting more housing licenses for tourist use (VUT) in those neighborhoods that exceed 10% of total residential housing, a percentage that is already well above in most of the neighborhoods of downtown and Triana.
– Thus, the approved proposal will prevent granting more licenses in the neighborhoods of Santa Cruz, Arenal, Alfalfa, San Bartolomé, Feria, Encarnación-Regina, Santa Catalina, San Lorenzo, San Gil and San Vicente, in the Old Town, which accounts for 70% of the VUT, and in some areas of Triana. And it will allow them to be increased in the rest of the city, until reaching the threshold which, specifically, in San Julián, El Museo and San Bernardo, is between 5% and 10%. Meanwhile, in the rest of Seville the rate of tourist apartments is less than 5% of residential dwellings, as in Nervión, Macarena, Bellavista and Los Remedios, among others. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5644947/0/sevilla-empieza-limitar-los-pisos-turisticos-que-quedan-todo-vetados-centro-triana/ 

MIGRATION IN SPAIN

A boat with 174 immigrants arrives in El Hierro- it is the fifth vessel to arrive in the Canary Islands this Thursday: {Translation}
– Salvamento Marítimo has transferred to the dock of La Restinga, in El Hierro {pic}, a cayuco rescued in waters near the island with 174 people on board. This is the fifth boat of the day that arrives in the Canary Islands, bringing the total number of immigrants disembarked this Thursday to 294. None of these people needed to be transferred to the Hospital Insular Virgen de los Reyes for medical attention.
– The Minister of Territorial Policy and Democratic Memory, Ángel Víctor Torres, who is visiting the island due to the situation that El Hierro is going through because of the migratory phenomenon, has witnessed the arrival of the boat.
– According to the information gathered from the health and emergency services, these are 174 people of sub-Saharan origin in apparent good health. Most of them are adult men and there were also four women and nine minors, coming from Senegal, Gambia and Guinea-Bissau. According to what the migrants told the assistance teams, they made a seven-day crossing from the island of Niodior, in Senegal.
– Throughout the day, four other boats arrived in the Canary Islands, two of them in Lanzarote, one in Gran Canaria and one in Tenerife. The Salvamento Maritimo’s Salvamar Alnair carried 58 people in a dinghy in Puerto Naos, Lanzarote, at dawn, and another 57 were transferred to Los Cristianos, in the south of Tenerife. A dinghy with three people arrived in Gran Canaria by its own means and another one was towed to Puerto Naos, in Lanzarote with two. Source, Spanish: https://www.20minutos.es/noticia/5645086/0/llega-un-cayuco-con-174-inmigrantes-hierro-se-trata-quinta-embarcacion-dia-canarias/

**********

Sánchez flatly rejects deportation centers, claims “They do not address any of the problems and create new ones”, wants to “open Europe” to migrants: {Translation, summary}
– “I say it clearly: we are not in favor of these types of formulas because they are formulas that do not address any of the problems and create new ones,” Sánchez stressed at a press conference at the end of the European Council in which migration has been one of the main topics of debate after Von der Leyen’s letter raising this proposal, in line with the policy advocated by the Italian Prime Minister, Giorgia Meloni.
– Sánchez has maintained that “orderly, responsible, well-managed migration is the answer to the demographic challenge” that both Spain and the EU face, as well as the way to guarantee economic growth and the welfare state. defending the need to approach the migration phenomenon “positively.” In this sense, he has claimed that we must “face the migration phenomenon thinking about future generations and not about the next elections” and has stressed that Europe is in the “dilemma” of choosing how it wants to be in the future. “We want a prosperous and therefore open Europe or we want a poor and therefore closed Europe,” he summarized.
– Having said this, and asked if Spain is becoming increasingly alone in its position regarding migration in light of Von der Leyen’s proposal and the meeting with a dozen leaders organized before the summit by Meloni on this issue , Sánchez has argued that although he rejects migrant deportation centers in third countries, there are other points in the letter from the president of the Commission that he does share.
– Thus, he considered that the Twenty-seven are “walking within a framework of migration policy where we can find common elements” and he recalled that just as Spain had to “give in” in the Migration and Asylum Pact, “because there are many things that we don’t like them”, now what we “have to do” is put it into practice. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-sanchez-rechaza-plano-centros-deportacion-no-ataja-ninguno-problemas-crea-otros-nuevos-20241017220934.html 

EUROPE

What is in Zelensky’s Ukraine victory plan? Nothing new:
– Here are the five main points of a Ukrainian plan for victory against Russian invading forces no later than next year as outlined by President Volodymyr Zelensky {pic} on Wednesday. Another three points were secret, he said, as he unveiled the plan in a speech at Ukraine’s parliament:
*Ukraine needs an unconditional invitation to join the NATO military alliance now, he said.
*Ukraine’s ability to defend itself had to be “irreversibly strengthened” and he laid out a number of ways to do this. They included further arming Ukraine and strengthening its defence industry, boosting air defence capabilities, removing restrictions on weapon use and a continuation of Ukrainian military operations on Russian soil.
*Zelensky said Ukraine’s western allies should deter Russia from any further aggression by showing Moscow that this would have consequences. “Ukraine proposes to place on its soil a comprehensive non-nuclear strategic deterrence package that will be sufficient to protect Ukraine from any military threat from Russia,” he said.
*Zelensky proposed that Ukraine sign an agreement with the U.S., EU and other unnamed allies that would allow for joint investments and use of Ukraine’s natural resources, which Zelensky said were worth trillions of dollars. “These include, in particular, uranium, titanium, lithium, graphite and other strategically valuable resources that will strengthen either Russia and its allies or Ukraine and the democratic world in global competition,” he said.
*Zelensky proposed that after the war, Ukraine’s armed forces could be used to enhance the security of NATO, and replace some of the U.S. forces currently stationed in Europe. Full article: https://www.reuters.com/world/europe/key-points-zelenskiys-ukraine-victory-plan-2024-10-16/ 

HEALTH

Málaga’s health waiting lists reach the Prosecutor’s Office- Marea Blanca denounces that the average time that patients wait to have a “simple diagnosis” ranges between 10 and 16 months:
{Translation}
– Waiting times in the public healthcare system have reached the courts. Or so the leaders of Marea Blanca (White Tide), the citizens’ group that is mobilizing to achieve improvements in the management of the Andalusian Health Service (SAS), intend to do so. In this way, they are going a step further and are taking a complaint to the Malaga Public Prosecutor’s Office for the first time in view of the consequences that they believe the delays in care are having on the health of patients. “There are people dying while they are still on the waiting list for surgery. Lives are endangered,” warns Ángeles González, one of the coordinators of the platform.
– Their idea is to make visible the worsening of patients’ health due to the delay in being attended to. In the document they have presented, Marea Blanca lists the examples of patients who have died without having undergone surgery or been able to see a specialist. The quality of the system, they say, “is having a serious impact” on citizens, which, in their opinion, should already have “criminal consequences”. According to the data they handle, the average time to obtain a “simple diagnosis”, which could be cancer or another serious disease, they say, ranges between 10 and 16 months. They hope that a judge will investigate whether this “constitutes a crime”. “We have never filed a complaint of this type with the Public Prosecutor’s Office before, because we have always tried to ask for political responsibility. They are our managers, the money belongs to the citizens,” say the coordinators of the group, who understand that ‘the situation is getting worse’ as the years go by and that the problem ‘is getting worse’, regardless of the politicians responsible. “Health care is not color-coded; we all get sick here. It has been deteriorating for a long time now,” they stress.
– The Regional Hospital, the one with the longest delays in operations. This newspaper published last July that almost all the public hospitals in the province are reducing the delay for an operation, although almost all of them are also increasing the number of patients on the surgical waiting list. The Regional is the one that takes the longest on average for an operation and the Costa del Sol, in Marbella, the one that records the longest delay for an appointment with a specialist. In short, that is the picture of the latest report of the Andalusian Health Service (SAS) on waiting lists at the end of last June.
– According to these data, the Regional is the one that has the longest delay to go through the operating room of the entire provincial public system. Exactly 208 days on average. But it has reduced the waiting time compared to December 2023, when the delay was 239 days. In other words, it has cut it by 31 days compared to then. With this number, it is the second hospital that has reduced its surgical waiting list by the most number of days, after the Antequera regional hospital, which has cut it by 38 days, going from 151 to 113 in that period.
– MRIs open until 02:00 to reduce the waiting list. The unions have been denouncing that the hospitals have had their tongues hanging out for months. In order to reduce the lists, operating rooms have been operating at unusual hours and there have been appointments for consultations in unknown shifts, as well as MRIs scheduled until approximately 02:00 in the morning in the case of Malaga. The increase in concerts with private healthcare centers has caused a stir. The justification for all the above was the shock plan. Almost 300 million euros have been provided by the Ministry of Health to implement the guarantee plan, the last shock plan of the Board approved in February of this year, which was aimed at reducing the waiting lists for health care. The result is so far discreet.
– The number of Andalusian patients waiting for surgery in healthcare centers has been reduced by half a percentage point in the first half of the year. The 205,005 people who were waiting to enter the operating room on December 31 have become 203,979 on June 30. Thus, there are 1,026 fewer people (0.5%) on the total surgical waiting lists in the Andalusian Health System (SAS) after six months, according to data published yesterday by the Ministry of Health. The average waiting time has been reduced by just five days, from 174 days to an average of 169 in the first half of the year. And 38% of Andalusian patients have to wait more than six months to enter the operating room. This percentage is the second worst figure among the autonomous communities, behind only Cantabria. In the annual comparison, from June 2023 to June 2024, the general surgical waiting lists have grown by 6%.
Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/marea-blanca-listas-espera-sanidad-denuncia-fiscalia-malaga_0_2002583343.html

************

PRODUCT ALERT

Alert for the presence of Salmonella in OVOPAK brand pasteurized liquid whole eggs: {Translation}
– The Spanish Agency for Food Safety and Nutrition (AESAN) warns of the presence of Salmonella in the pasteurized liquid whole egg product of the brand OVOPAK. The initial distribution has been to the Autonomous Communities of Andalusia, Catalonia and Extremadura.
– People who have the product affected by this alert at home are advised to refrain from consuming it. In the case of having consumed the product of the affected lot and presenting any symptoms compatible with salmonellosis (mainly diarrhea and / or vomiting accompanied by fever and headache) it is recommended to go to a health center.
– The data of the product involved are:
Product name: pasteurized liquid whole egg.
Brand name: OVOPAK
Product appearance: Brick
Lot number: L11142
Expiration date: 10/28/2024
Unit weight: 1 kg
Temperature: Refrigerated
Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/alerta-por-presencia-de-salmonella-en-huevo-entero-liquido-pasteurizado-marca-ovopak/ 

SPORTS

Tennis News- Alcaraz races past Nadal to join Sinner in final of Six Kings Slam:
– World No 2 Carlos Alcaraz {pic} has defeated Rafael Nadal in an all-Spanish semi-final at the Six Kings Slam in Riyadh on Thursday, easily seeing off the 22-time Grand Slam champion 6-3, 6-3 for a spot in the final. Nadal played some good tennis at times, but the 38-year-old was ultimately unable to hang with his compatriot across the course of the match in his second-to-last professional tennis tournament.
– Alcaraz will now face Jannik Sinner in the grand final of the Six Kings Slam on Saturday. The pair have already met three times in 2024, with Alcaraz winning all three meetings. Full article: https://www.tennismajors.com/others-news/alcaraz-races-past-nadal-to-join-sinner-in-final-of-six-kings-slam-791169.html 

TECH

The ad-blocker crackdown begins- Google Chrome disables popular ad blocker “uBlock Origin”:
– It appears that Google Chrome really wants you to look at advertisements. In a quote post on X posted by Raymond Hill, the developer who brought us the free ad blocker Chrome extension uBlock Origin, it appears that Google Chrome is turning off the ad blocker. “The deprecation of uBO in the Chrome Web Store has started,” Hill posted.
– This comes in response to another user, Christoph Nakazawa posting a screenshot that shows Google Chrome turning off three extensions – MDN Search, Neat URL, and uBlock Origin – with the note “These extensions are no longer supported. Chrome recommends that you remove them.”
– If you’d like to avoid this entirely, consider switching to more ad-blocker friendly browsers, like Brave {or Firefox, Epic Privacy Browser (with free unlimited VPN), Ghostery Browser or Floorp, I use them all. Remember, it’s harder for them to track and target you if you use different browsers for different tasks. Use one for video streaming, another for shopping, another for web-surfing, and Ghostery, with its high level of security, for emails and messengers.-Ed.}.
Full article: https://mashable.com/article/google-chrome-kills-ad-blockers

**********

Churches & Worship

Churches: Please submit your posts on Thursdays only, before 6pm.

**********

NEW LIFE CHURCH

New Life Church:
– Sunday Service:
Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us on Sundays at 11.00am. Join us for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards.
– Prayer Meeting:
You are also welcome to join our prayer meetings on Wednesday mornings at 11.00am for 1 hour, where we meet for prayer and worship.
– Jesus said: “I am the Way and the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me”. (John 14:6)
Pasaje San Miguel, Nerja, 29780. Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com ; Facebook 

**********

El Puente Christian Fellowship (Vélez-Málaga): We are a friendly, multi-national, Bible believing community of Christ. We meet each Sunday at 11am to worship the Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by our Pastor, one of our members or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated at: Res: El Olivar 5, 8 Bajo 1, Calle Arbequin, Velez Malaga 29700.
Full directions and further information can be found on our Facebook page, or you can contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com or by phone on 665626342.
For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection).

**********

PETS FOR ADOPTION

Vélez-Málaga Municipal Pet Adoption Service, FREE adoptions:
– The animals are at the Don Animal Kennel and Feline Residence, currently located in Arroyo Granadillas Finca “El Olivar”, in Rincón de la Victoria (29730, Málaga). The adoptions will be totally free, and the animals will be identified with microchip and with all their mandatory treatments.
– Contact Telephone: 952971663
– Schedule: Monday to Friday from 9:00 – 14:00 & 16:30 – 20:00 and Saturdays from 9:00 – 14:00
– Email: info@donanimal.com
– Adoption form: https://donanimal.com
– See photo gallery of available dogs: https://velezmalaga.es/index.php?mod=medio_ambiente&tag=servicio-municipal-de-adopcion-de-animales-de-compania

**********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

**********

Exchange quotes from Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Oct 18, 2024, 00:58 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page 

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.

DigameXtra No. 2873 Thursday, October 17th, 2024

 Welcome to DigameXtra !

The Most Popular English Language Daily Newsletter In Andalucia

Content in this newsletter blog site comes from its subscribers, followers & Editor. Submissions are subject to editing and posting at the Editor’s discretion. Content from other sources is credited. The Editor is Naythan, aka DoctorLaptop.

SUBMISSIONS INFO & RULES PAGE LINK

*Subscribe to receive free daily issues by email and gain submission posting privileges. To subscribe, please send me an email with the message “subscribe me to DigameXtra” from the email account you want subscribed. 

*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules. RULES PAGE LINK: https://digamextra.com/about/

*Send your submissions & subscription requests to digamextra@protonmail.com

Note: The submission deadline is 6pm for the next day’s issue.

**********

DigameXtra Featured Sponsor

Home Page and FB Page

**********

ANNOUNCEMENTS

Posting Privileges: Subscribers need to open at least one email issue of DigameXtra every 2 weeks to maintain their posting privileges. If you fail to open an issue for more than 2 consecutive weeks, your subscription may be flagged as inactive and you may be automatically blocked from making submissions, although you will continue receiving daily issues. If you get blocked, and you then make a submission, you will receive a notice with instructions on how to remove the block. All sponsors and donors to the latest DigameXtra Holiday Fundraiser (currently 2023) are exempt from this restriction.

If Your Submission Is Not Posted: I try to answer all incorrect submission emails and provide the help to correct it. However, DigameXtra has grown to the point where, on especially busy days, there are not enough hours to provide personal attention to every incorrect submission from readers that fail to read the rules. If your submission does not appear on schedule, check the Submission Rules Page for answers and send in a corrected submission. If you still cannot figure out the problem, you may email for help, but the reply may take a few days. Sponsors and donors to the latest DigameXtra Holiday Fundraiser (currently 2023) will always receive prompt replies to incorrect submissions. Your cooperation is appreciated!

**********

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! 

**********

Alternative Cinema with live music- CINETONES, The Thousand and One Nights of Cinema: Fri, 18 Oct, 8pm
Villa de Nerja Cultural Center, C/ Granada 45, Nerja
CINETONES- Quartet to enjoy a silent film with live music, or a concert of original music with film projection. The film, from 1926, is the first animated feature film that has been preserved. Made with the technique of Chinese shadows, invented by Lotte Reiniger, it mixes elements of The Thousand and One Nights to develop the misadventures of Prince Achmed through different fantasy scenarios. The soundtrack is created and performed live by CINETONES.
Info: https://cultura.nerja.es/2024/10/02/cinetones/
Tix (€10): https://mientrada.janto.es/es/espectaculo/cinetones/NERJACINETONES/venue=CCNERJA
CINETONS website: https://cinetones.wordpress.com/about/

**********

Coração Band plays Brazillian Pop: Fri, 18 Oct, 10pm
Robert’s Top, C/ Livty Gargan 1, Almunecar. Info: 617974941
Map Link

***********

Nosferatu, a Halloween symphony of horror: Thurs, 31 Oct 8:30pm
Centro Cultural MVA – Málaga, Calle Ollerías 34, Malaga
FREE, reservations required. Silent film with live music.
Music adapted by Jorge Gil Zulueta from the original composition by Hans Erdmann.
The first horror films of the ‘silent’ film era laid a foundation that is sometimes difficult to surpass, and at the same time it is constantly paid homage to. Always with the need to rescue this early cinema for today’s audiences, the best way to do it is through the cinema-concert.
Info: https://www.centroculturalmva.es/6867/com1_fb-0/com1_md3_cd-52828/39-nosferatu-una-sinfonia-del-horror-39 

***********

Weather Forecast from https://weather.com/

Tap or click map for updated forecast

Warning Note: High winds and waves possible until Thursday 10pm

***********

NOTICE! 
Submissions for posting in sections below
must be signed like this or they will be returned !!!
Sender's First Name / Nearest Town 

NOTE: YOU MAY ADDITIONALLY INCLUDE A LOCATION TO MEET OR PICKUP, BUT YOUR LOCATION IS REQUIRED IN ANY CASE. Including only the statement "for collection from..." is NOT sufficient!

**********

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service. By using these services you are helping support DigameXtra.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

**********

BLUCEE REAL ESTATE

BluCee Real Estate:
We are off to Warsaw, Poland for an International property exhibition on the 12th and 13th October 2024. The team will be accompanied by a Polish speaking lawyer, who is based in Spain.
Do you want your property to have maximum exposure?
Contact us today to arrange an appointment for us to value and list your property for sale!
So far this year BluCee Real Estate have been to various property and investor exhibitions in London (twice), Toronto and Birmingham and in the coming months we will be going to Warsaw, Manchester, Dubai and London again.
At BluCee we go above and beyond for you during the sales process, don’t just take our word for it – see our reviews on Google and Facebook.
Pass by our office to have a no obligation chat!
Calle Timón 11b, Torre del Mar, 29740
We are open Monday to Friday 09.30 to 17.30 hrs.
For an appointment outside of our opening times or for one of us to view your property please contact us info@blucee.com or 0034 711 04 27 27
www.blucee.com
We cover the whole coast line and inland.
BluCee Real Estate are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day.

**********

Buy / Sell / Trade / Rent / Wanted

Click on pics to enlarge

How to post more photos than the rules allow – use collages. The limit is one pic per item/event. You can combine several of your photos into a 
single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

Are you still dealing with scammers on Fakebook Marketplace?
Sell your items here, to locals, for cash, without the shenanigans.

**********

For Sale, 2 items:
– IKEA Single Beds, 90 x 200cms. Two “Espevaer” slatted wooden bed bases and legs and “Malfors” foam mattresses. The mattresses and bed bases are unmarked and in excellent condition; only used as guest beds. The grey Espevaer covers can fit over the wooden bases – see the IKEA website, or as we have them to cover the mattresses. [https://www.ikea.com/nl/en/p/espevaer-slatted-mattress-base-with-legs-dark-grey-s59208084/]
Also included are four IKEA “Rodtoppa” warm single duvets (7.5tog) – two per bed.
Total IKEA cost per bed, mattress and two duvets was €286, (€572 the pair); our price €220 for the pair.
– Bedside cabinet in pine effect wood, two drawers which “run” perfectly. Surprisingly heavy for its size. Excellent condition no scratches or dents. 55cms high x 40 wide x 45 deep. €20
All items are from a smoke and pet-free home.
Collect from Neil, Caleta de Velez
Tel/WhatsApp +44 7450 923785
email: zanuck@btinternet.com 

***********

For Sale: 2 pine bookcases in excellent condition.
One 110cm high x 80cm wide and the other one,
110cm high x 110cm wide. 10€ each. Wes, Torrox
Phone or WhatsApp 658264021 

***********

For Sale, 3 items + 1 FREE:
– 2 pairs of silver / grey curtains approx 140 cm x 215cm
Good quality €20
– 1 pair of light turquoise curtains approx 140cm x 220cm
In good condition €10
– Pretty mosaic lamp €10
– Orchid flower display, free
Christine, Puente Don Manuel Tel. 665204759 

************

For Sale: 6ft/180cms Christmas Tree. 15€. Cash, buyer collects. More photos on request. Sue, Colmenar. Possibly meet somewhere locally. WhatsApp 637163461
berensensue AT gmail D0T com 

************

For Sale: Bosch AXT 25C garden shredder, all in good working order €75
Phil, Torrox campo. 601611531 

***********

Recommendations, Requests & Comments

When making a recommendation always include the phone number or website of the biz, service, etc., so readers can reach them.
Note: I can’t post third party email addresses.

**********

Digame Historical Note: The old online copies of the predecessor to DigameXtra, Digame-Torrox [https://digame-torrox.blogspot.com/], from 2009-2015, have now been taken down. To be honest, I am surprised Blogspot left them online for so long. Digame-Torrox was retired over 9 years ago, and resurrected as DigameXtra in late 2015. -Ed.

**********

News & Articles

(Click the link to read the full article) 
{ Translations by www.DeepL.com/Translator }

**********

SPAIN

The Supreme Court unanimously decides to charge State Attorney General García Ortiz, investigating an attorney general for the first time: {Translation, summary}
– The Supreme Court (TS) has unanimously agreed to open an investigation against the Attorney General of the State, Álvaro García Ortiz, and against the chief provincial prosecutor of Madrid, Pilar Rodríguez Fernández, for the alleged crime of disclosure of secrets of which they are accused by the partner of the president of Madrid, Isabel Díaz Ayuso. This is an unprecedented measure, since it is the first time that the head of the Public Prosecutor’s Office is charged. After learning of his indictment, García Ortiz has announced he will not step down from office.
– Diaz Ayuso’s boyfriend, Alberto Gonzalez Amador, took to court the accusation of dissemination of an informative note at 10.20 a.m. on February 14, in which the Madrid Prosecutor’s Office reported the exchange of e-mails between his lawyer and the prosecutor of the case, Julian Salto, for the alleged tax fraud for which he is being investigated. García Ortiz assumed responsibility for this communication.
– In the same line, the Supreme Court establishes as criminal acts the dissemination of the informative note, a “publication that would not have taken place without the authorization and express order of the State Attorney General”, which determines the competence of the Second Chamber of the High Court.
– The TS considers that, from the reasoned statement sent by the Superior Court of Justice of Madrid (TSJM), as well as from the complaints and denunciations presented, among others by Gonzalez Amador, the imputation to Garcia Ortiz and Rodriguez Fernandez of a crime of disclosure of secrets, as a consequence of the disclosure of the informative note where the chronology of the investigation proceedings related to Gonzalez Amador, was made clear. Source, Spanish: https://www.europapress.es/nacional/noticia-supremo-imputa-garcia-ortiz-investiga-primera-vez-fiscal-general-20241016092847.html

***********

An association of prosecutors calls for the resignation of the Attorney General after his indictment- “It can’t go on another minute”: {Translation, summary}
– The Independent Professional Association of Prosecutors (APIF) has demanded this Wednesday the resignation of the State Attorney General, Álvaro García Ortiz {pic}, after the Supreme Court (TS) has agreed to open an investigation against him for the alleged crime of revealing secrets of the that the partner of the Madrid president, Isabel Díaz Ayuso, accuses him.
– In a statement from this association, collected by Europa Press, they consider that after the high court’s decision, García Ortiz “has lost the status of jurist of recognized prestige” required by the Organic Statute of the Public Prosecutor’s Office (EOMF). “In other words, it is absolutely incompatible to be a jurist of recognized prestige and, at the same time, to be accused by the Supreme Court as a possible author of a crime,” they explain.
-For the APIF, the attorney general “has completely lost the authority that the head of the Public Ministry should have” and therefore “it is not possible that he can continue even one more minute in this position, directing the institution throughout Spain, being able to give express orders to any prosecutor and in any matter”. Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/1784968/una-asociacion-de-fiscales-pide-la-dimision-del-fiscal-general-tras-su-imputacion/

ANDALUCÍA

Andalusia is the most impoverished region in the entire European Union, according to a study: {Translation, summary}
– The economic gap between the north and south of Spain is a palpable reality in the living conditions of its citizens. Specifically, Andalusia has the highest poverty rate in the country (30.5%), three times higher than that of the Basque Country (10.2%) and higher than that of any European Union country. Inequality between rich and poor is a factor that, beyond social class, income level or education, is determined by the region in which we live, according to a report by the European Anti-Poverty and Social Exclusion Network in Spain (EAPN-ES).
– In this sense, and according to data from 2023, the poverty rate in Andalusia (30.5%) is more than ten points above the state average (20.2%) and almost double the European average (16.5%). In fact, Andalusia is the most impoverished region in Spain, with poverty levels double those of the northern communities (15.4%) and, moreover, exceed those of any European country (Estonia is the poorest, 22.5%). Source, Spanish: https://www.diariodesevilla.es/andalucia/andalucia-region-pobre-union-europea_0_2002565428.html

**********

Andalusia SAS claims it reduced surgical waiting lists by 5% in six months, specialist waiting lists decrease 3%: {Translation}
– The number of Andalusian patients awaiting surgery at National Health System centers has dropped 5% in the first half of the year. The 65,858 people who were waiting to enter the operating room on December 31 have become 62,571 on June 30. Thus there are 3,287 fewer people on the surgical waiting lists in the Andalusian Health System after six months, according to data published Wednesday by the Ministry of Health. The average waiting time has been reduced by ten days in the same section, from 128 days to 118 days on average after the first half of the year.
– Last February, the Andalusian Government launched the Health Guarantee Plan, implemented by the Regional Ministry of Health and Consumer Affairs, which in its first phase had earmarked 283.3 million euros to reduce the surgical waiting list to within the legally guaranteed limits. With the measures implemented, the Junta de Andalucía aimed to reduce the waiting lists of patients outside the legal time limits by 60% compared to the data recorded in December 2023.
– The plan for surgical procedures, announced at the time by the Regional Government of Andalusia, is based on two pillars: the activity of the public hospitals themselves, in which 163.3 million euros are invested; and contracts, with 119.9 million, bringing the total sum to 283.3 million. By the end of 2024, 341,907 patients are expected to be operated on in Andalusia: 229,308 through ordinary activity and overtime, and 91,248 through private contracted services. In this sense, a total of 116,261 patients are expected to be on the surgical waiting list by December 31, 2024, of which 21,351 will remain beyond the time limits.
– The number of Andalusian patients waiting for a consultation with a specialist at SAS healthcare centers has also dropped, in this case by 3%. There are 24,479 fewer Andalusians waiting for the call from the specialist doctor, from the 873,266 people who made up the waiting lists on December 31 to the 848,787 recorded by the SAS on June 30. The average waiting time endured by Andalusian patients has been reduced by an average of one week, from 143 days to 135 days in the first half of the current year.
*National Data*
– In relation to the national data, counted from one year to another, in the first half of the year, a total of 848,340 patients were waiting for a non-urgent surgical intervention, 3.4% more than in the same period of the previous year, and the number of days they had to wait also increased to 121, nine more than in June 2023, according to data collected by Efe.
– These are some of the data from the National Health System Waiting List Information System report for the first half of 2024, which has just been published by the Ministry of Health and which shows that the percentage of people waiting more than six months increased by three percentage points, reaching 20.5%.
– By specialties, the longest waiting lists are those of Plastic Surgery (236 days), Neurosurgery (189 days) and Angiology and Vascular Surgery (148); the shortest waits are for Cardiac Surgery (63 days), Dermatology (65 days) and Ophthalmology (84 days). Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/andalucia/andalucia-reduce-5-listas-espera_0_2002576588.html 

************

Adelante calls for “expropriating” 640,000 empty Andalucian homes in the hands of investment funds and banks for “social rental”: {Translation, summary}
– The spokesman for Grupo Mixto-Adelante Andalucía in Parliament, José Ignacio García {pic}, has advocated Wednesday for the “expropriation” of the 640,000 empty homes that are currently in the community “in the hands of investment funds and banks” to be made available to the “social rent”. “That would be 640,000 more homes so that the residents of Andalusia could live in their cities and towns,” Garcia said at a press conference.
– He also said that the 105,000 tourist apartments that exist in the community “should not be regulated, but must be eliminated” and have to be apartments for permanent housing, and “tourists to stay in hotels”. He argued that these are “two easily applicable measures that would generate a public housing stock that can be given in social rent and that can serve many people”, while he considered as a fundamental measure “lowering rents by law”.
– “I do not think it is time to limit the price of rents because they have been rising for many years, but rather, we must reduce it by 50 percent,” he stressed. Source, Spanish: https://www.europapress.es/andalucia/noticia… 

MALAGA CITY

Antonio Banderas returns in a big way with ‘Gypsy’- Broadway style, with matinees and brunch included: {Translation}
– The Soho Theater in Malaga (Calle Cordoba, 13) once again imports the magic of Broadway by the hand of Antonio Banderas with his new musical Gypsy, the fourth show directed by the actor from Malaga, which premieres for the first time in Spain on Thursday, October 17. The play is based on the libretto by Arthur Laurents (originally called ‘Gypsy: A Musical Fable’), which saw the light in 1959. Today it comes to life in the voices and dances of a cast of 30 actors and actresses led by Marta Ribera and Lydia Fairén, along with the Larios Pop del Soho Orchestra, made up of 26 musicians.
– Those who especially enjoy musicals (or are curious to see what Banderas has created this time) can do so until December 1. The performances are held from Tuesday to Sunday, at 7:00 pm (with the exception of the premiere which starts at 8:00 pm). In addition, on weekends there will be a matinee performance, along with the evening performance, with a surprise included: the chance to try a brunch at the Tercer Acto restaurant, just a few steps from the theater door, or at the Italian restaurant Atrezzo, located just across the street (Calle Casas de Campos, 2). Both are part of the Hollywood actor’s hospitality business in the city.
– The price of the brunch, which can be purchased with the ticket depending on capacity, is 16 euros and includes orange juice, yogurt bowl with oatmeal and fruit, plus poached egg, crispy bacon, avocado and toast. This will be consumed in the hours prior to the show.
– The cost of the theater tickets ranges from 28 euros to 105 euros, depending on the area of the theater from where you want to see this play, which is accompanied by the description: “a musical, a fable, an experience”. Tickets can be purchased at the Soho Theater box office, located in the neighborhood of the same name, on its website [https://www.juntadeandalucia.es/cultura/agendaculturaldeandalucia/evento/gypsy] or at El Corte Inglés.
– In addition, for those who do not reside or are spending their vacations on the Costa del Sol, they have enabled a free bus service (round trip) that stops in Marbella, Velez-Malaga and Benalmadena. Of course, you have to check the dates on which it is available and reserve a seat in advance.
– The show, which breathes burlesque and vaudeville in every note, tells the story of Rose, the mother of the artist Gypsy Rose Lee, who seeks to turn her daughters into big stars at any price. Banderas has described the musical as the company’s “most ambitious” to date, highlighting the musical direction by Arturo Diez Boscovich, along with original tunes by Jule Styne and lyrics by Stephen Sondheim. After its Broadway premiere, Gypsy won nine Tony Awards and four Laurence Olivier Awards. Source, Spanish: https://www.elmundo.es/andalucia/2024/10/16/670eae65e4d4d8f3438b458d.html & Video Link

GASTRONOMIA / ENOLOGY

Andalusian Wine Tasting Results- ‘Montilla-Moriles’ repeats 100 Parker points with Amontillado de Pérez Barquero: {Translation}
– The Protected Designation of Origin Montilla-Moriles is celebrating after being awarded again with 100 Parker points in a tasting that has recognized the body and nuances of the oldest fortified wines and rewarded the new trend-setting ‘caldos’ such as sparkling and finos en rama.
– Specifically, the recent Andalusian Wine Tasting published this October by Robert Parker Wine Advocate has once again awarded 100 points, that is, the closest wine to perfection, to Pérez Barquero’s Amontillado 1905 Solera Fundacional Lote C 2024. The independent wine guide of the enologist Robert Parker- which is the most widely read and influential in the world- has also awarded great ratings to the other wines presented by Bodegas Pérez Barquero, a winery from Montilla that has managed to enter the select group of the 15 wineries in Spain -out of the more than 4,000 that exist- that have managed to repeat a 100 Parker points. Only 32 have ever received this rating.
– In fact, Bodegas Gracia Hermanos -which belongs to the Pérez Barquero business group- has achieved the second best score with the Amontillado Viejísimo Montearruit 75 años, Saca Única 2021 Bota Solera 1/1. This second achievement is joined by other great scores such as the 94 points of the Gran Barquero Fino en Rama, Saca de Primavera 2024; and the 92 of the sparkling G1 Brut Nature.
– The 100-point Amontillado. The Amontillado Solera Fundacional is a generous wine of which the taster Luis Gutiérrez, in charge of the aforementioned tasting, has assured that it is “exceptional and world class”. “What I find exceptional in this wine, being so extremely old and concentrated, is its ability to maintain elegance, poise and balance,” he said. Something in which Bodegas Pérez Barquero agrees, since, as explained to Libertad Digital by its Marketing Director, Adela Córdoba, it is a wine of extreme quality, “classic, reminiscent of Beethoven’s music, it is like drinking time”. “Any winemaker takes his hat off to a generous and old wine because it is a wine with many nuances and a great character and in that we are leaders in the PDO”, explained Córdoba before underlining the ‘great joy’ that the fact that it is an Amontillado, ‘which the word itself says that it comes from Montilla’, which makes the city of Cordoba ‘is known and puts us on the map around the world’, gives her winery.
– Although it is not the only recognition of the work of the Montilla winery, this wine with more than 100 years of history is one of its greatest assets and, although the price at which it will go on sale is not known, the winery has revealed to Libertad Digital that it will release a limited edition of 1,000 units.
– New trends. Likewise, according to Cordoba, although the winery is based on the oldest and most generous wines -which serve as a reference for the rest of the world- it is one of the companies of the Cordoba appellation that gives more importance to its R&D department, which has invested more than 2 million euros in six oenological projects, which have opened the doors to the Innovative SME seal granted by the Ministry of Science and Innovation.
– These projects have resulted in wines such as the new G1 sparkling wine, which received 92 Parker points in the tasting. This, according to the Marketing Director, “is an exemplary case of collaboration between the University of Cordoba and the company, that is, of public-private collaboration, since, in addition to being a case of innovation with enological success, it is also a commercial success”. A new trend of sparkling wines from Montilla-Moriles that are on a par with any cava or champagne, whose retail price is around 20 euros.
– Finos en Rama and Pasto wine. Likewise, having recovered as an active value the Fino en Rama, “an unfortified Fino made from Pedro Ximénez grapes with an average age of 10 years” in the eyes of the taster Luis Gutiérrez and priced at around 15 euros; is a great achievement for the appellation, since its 94 points are being recognized by the public to the point of being one of the wines that is marking the commercial strategy for the coming years.
– In the same context is the new Fresquito Vino de Pasto, which has received a rating of 91 points framed in the category of less than two years of biological aging, that is, under the veil of flor. “It is like a mini Fino, but fresher and younger, lighter and easier to drink, but still powerful and with a tasty, yeasty and bitter finish,” Gutiérrez has indicated about it. This wine can be found for less than 15 euros in different specialized websites. In Córdoba’s opinion, Bodegas Pérez Barquero has been a “pioneer” in relaunching these grape wines, “which represent a traditional mention that has been recovered recently”. Next to it, there is the Fresquito Vino de Tinaja 2022, which has received 90 points. This is also a more traditional wine that has been recently recovered.
Source, Spanish: https://www.libertaddigital.com/chic/viajar-comer/2024-10-15/montilla-moriles-repite-los-100-puntos-parker-con-el-amontillado-de-perez-barquero-7174201/ 

HEALTH

Hospital Rankings Released- Quirónsalud Marbella receives award for best private hospital in health evaluation: {Translation}
– Hospital Quirónsalud Marbella (Malaga) {pic} has received an award at the sixth edition of the BSH Awards (Best Spanish Hospitals Awards), which recognize the excellence of Spanish acute care hospitals, both public and private, through indicators of efficiency, appropriateness and quality of care.
– At the awards ceremony held in Madrid, the Marbella-based healthcare center was distinguished with the prize for the best private hospital in value-based healthcare assessments and was recognized as a finalist in maternal and infant processes, according to a press release.
– The first distinction recognizes the work carried out by the hospital’s archive and documentation department in the collection of direct information on patients who underwent surgery in the Urology and General and Digestive Surgery Departments. A documentary and analysis phase aimed at optimizing care processes and, consequently, improving the patient’s experience.
– The second distinction, a finalist diploma, was awarded to the Obstetrics and Gynecology and Pediatrics services in recognition of the clinical processes implemented in the Maternal and Child Unit.
– A total of eight Quirónsalud Group centers have been recognized in the sixth edition of the BSH – Best Spanish Hospitals Awards, given by the specialized consultancy Higia Benchmarking, with the aim of promoting clinical management aimed at the continuous improvement of hospitals in our country.
– Specifically, the best hospitals in medical processes were the Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, in the category of high-tech hospitals, and the Hospital Universitari Sagrat Cor, in the category of large private hospitals.
– Hospital Quirónsalud Toledo was distinguished as the best emergency hospital in the country in the category of intermediate private hospitals, and Hospital Universitari General de Catalunya won the same award in the category of best large private hospital.
Similarly, Hospital Quirónsalud Sagrado Corazón was awarded the prize for best hospital in hospital costs, in the category of large private hospitals. In addition, Hospital Universitari Sagrat Cor was also awarded best hospital in intensive care units, in the category of large private hospitals, and Hospital Universitario Rey Juan Carlos received the same award in the category of general and reference hospitals.
– Hospitals from all over Spain participated in this sixth edition of the BSH Awards, in which an evaluation of seven award categories and six groups of hospitals, up to 110 clinical processes analyzed and nearly 50 indicators per process make up a study framework of more than 3,000 results per hospital.
– The finalists also include other Quirónsalud centers such as Hospital Quirónsalud A Coruña, finalist in the category of best hospitals in intensive care units and also in the category of best hospitals in medical processes, where Hospital Universitario Rey Juan Carlos is also a finalist; or Hospital Quirónsalud del Vallès, which, together with Hospital Quirónsalud Sagrado Corazón de Sevilla, was also a finalist in the category of best hospitals in emergencies. Hospital Universitario Infanta Elena, Hospital Universitari Sagrat Cor and Hospital Quirónsalud Sagrado Corazón were finalists in the category of best hospitals for surgical procedures. Source, Spanish: https://www.teleprensa.com/articulo/malaga/… 

***********

New Andalucian Health Minister, Rocío Hernández, ignores health unions, offers no plans to improve situation, so unions expand protests: {Translation}
– The unions CCOO, CSIF, Satse and UGT are back in the fray and are starting a calendar of protests in eight regional hospitals to draw attention to the “unacceptable situation of the Andalusian healthcare system, the failure to comply with agreements and the poor negotiating capacity of the administration”, which has led these four professional groups “to return to protest in front of the healthcare facilities in the eight provinces” of Andalusia. The protests will continue next Wednesday, October 23 – in the health centers – and October 30 – in the general hospitals of the Andalusian capitals.
– The mobilizations tomorrow, Wednesday, will be at the Poniente Hospital (Almeria), at 10:30; at the Hospital de La Linea (Cadiz), at 11:30; at the Infanta Margarita Hospital in Cabra (Cordoba), at 10:30; at the Hospital de Motril (Granada), at 10: 30; at Riotinto Hospital (Huelva), at 10:30; at Alto Guadalquivir Hospital in Andújar (Jaén), at 10:30; at Antequera Hospital (Málaga), at 10:30; and at Valme Hospital (Seville), at 10:30.
– “The current situation offers no alternative after the request made in mid-September by CSIF, Satse, CCOO, and UGT to meet with the new Minister of Health, Rocio Hernandez {pic}, has not even received a response,” lament the central unions, a reality that coupled with ”a context of lack of negotiation, layoffs of temporary staff and non-compliance with the agreements reached more than a year ago for Primary Care and the professional career”, leads the aforementioned unions to demonstrate again this October to denounce the ‘precarious and unacceptable’ situation of the healthcare system, as reported by Europa Press in a note.
– The professional groups have recalled that they have already called protests during the month of May in the eight Andalusian provinces, as well as another joint one in Seville on June 16. According to the unions, the “inaction” of the administration led to the call for a partial strike in the Andalusian Health Service (SAS) on June 26. Now, once the summer has passed, CCOO, CSIF, Satse and UGT regret that “the situation has not evolved positively”, so they will again “raise their voices in defense” of Andalusian public health during this month of October, “without ruling out new measures if the attitude of the administration does not change radically”.
– The unions have pointed out in conclusion that they have the “hand outstretched to a dialogue unfortunately lost” in recent months and which “is leading the Andalusian public healthcare system to a pressing situation that requires urgent measures, many of which were already agreed upon some time ago with an administration that is failing to comply with them, causing serious harm to the Andalusian population”. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/andalucia/sindicatos-sanitarios-andaluces-vuelven-exigirle_0_2002566625.html 

SPACE

October’s supermoon pairs with a comet for a special nighttime spectacle:
– October’s supermoon is the closest of the year and it’s teaming up with a comet for a rare stargazing two-for-one. The third of four supermoons this year, it will be 222,055 miles (357,364 kilometers) away Wednesday night, making it seem even bigger and brighter than in August and September. It will reach its full lunar phase Thursday.
– In a twist of cosmic fate, a comet is in the neighborhood. Discovered last year, comet Tsuchinshan-Atlas {pic} is now prominent in the Northern Hemisphere after wowing stargazers in the Southern Hemisphere. The moonlight will wash out some of the comet’s tail, but it’s still worth a look after sunset, said NASA’s Bill Cooke. “Most astronomers hate the full moon because its bright light messes up observing other objects. So it’s a bit hard for us to wax poetic about it even if it’s the biggest supermoon of 2024,” he said in an email.
– Better catch the comet; it may never return. But don’t fret if you miss Thursday’s supermoon. The fourth and final supermoon of the year will rise on Nov. 15. Full article: https://apnews.com/article/supermoon-comet-tsuchinshan-atlas-536afbf27f025349019991ff4f9a240c 

**********

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://www.arcamax.com/comics

***********

**********

Exchange quotes from Xe.com

Click here to see updated quotes & more currencies

Last updated Oct 16, 2024, 16:47 UTC

**********

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages (New Link), worldwide: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Cinesur El Ingenio Films schedule: You can find the film schedule at this link. Films tagged as (VOSE) are in the original language with Spanish subtitles. 
https://www.cinesur.com/es/cine/mk2-cinesur-el-ingenio

Useful Links, Info & Numbers

2024 Holiday Calendars by town, click/tap to view:
Algarrobo 
Competa 
Malaga 
Nerja 
Rincon 
Torrox 
Velez-Málaga 
For other towns in Malaga Province, visit this website, click your town, then look for the post named “Calendario Laboral de ‘Your Town‘ 2024 “, click that to see calendar.
https://www.foro-ciudad.com/malaga.html

Petrol Prices – Updated daily: These are the fuel stations in Malaga province with the lowest prices. The price data for 95 and 98-octane petrol and diesel fuel is updated every day. See it here:
https://www.surinenglish.com/malaga/updated-daily-these-20220314114157-nt.html

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only, Mercadillo de La Cala del Moral- Rincon de la Victoria.
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Nerja Car Boot 

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Services.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local/National News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: https://www.x-rates.com/calculator/?from=EUR&to=GBP&amount=1
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php  UK Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

Check All Lottery Results Here: Updated daily. 
https://www.20minutos.es/loterias/

Alcoholics Anonymous Meetings in Malaga Province: New, updated link (Aug, 2023). Info in English with list of English speaking meetings. https://aacostadelsol.com/

DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

DigameXtra is now on X (formerly Twitter) at @DigameXtra. I also post articles there that are too controversial for the daily newsletter. However, you need a free X account to visit the @DigameXtra page on X. 

**********

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page

Home Page – Closed for holiday until Sept 2024.

Home Page

FB Page

Home Page  and  FB Page

FB Page

Home Page

Home Page & FB Page

Get Windscribe Pro or Free Versions Here

Home Page and FB Page

FB Page

Home Page

Home Page

Home Page – Based in Torrox Costa, near the bus station.

************

How to Subscribe and make submissions: Click Link

https://digamextra.com/about/

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader or sponsor posts or event announcements. Always confirm the details to avoid disappointment.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR). I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content.  These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2024. All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to https://digamextra.com.