DigameXtra

Announcements

COVID-19 VIRUS HOTLINE: Information hotline for those who suspect they may have the coronavirus. Anyone experiencing symptoms should stay at home and dial 900 400 061 or 955 545 060 – and only call 112 in an emergency.

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

Another good, reliable source for updated Covid news, announcements and statistics are both your local
Ayuntamiento & the Junta de Andalucia’s FB and Twitter pages. @AndaluciaJunta https://twitter.com/AndaluciaJunta https://www.facebook.com/AndaluciaJunta/

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

Fundraiser for Refugio Reyes, Friday 24th September:
Enjoy a visit to the beautiful village of Moclinejo, take a short guided walk to discover art and poetry (19.30 hr), return to the plaza where Reyes Bar will serve a 3-course meal to include your first drink – along with wine, courtesy of the Ayuntamiento. Listen to the music of Chesko Gonzales and Jesus ‘Señor Blues’ as they sing and play guitar (a mix of both English and Spanish familiar songs), before the disco music plays and the raffle prizes are drawn.
-Fundraiser night in aid of the dog refuge, Refugio Reyes, Friday 24th September. Price 25 euros (of which a minimum of 10 euros will go directly to help the dogs).
For more information or to reserve a ticket please contact Lorena if you speak Spanish +34 681286742, or Julie Clarke +34 616639831. Alternatively you can message me via WhatsApp or SMS on +34 616639831 or via email juliedaveclarke@protonmail.com

LA CUSTOM BAND: Live Sat., 18SEP, 1:30pm
Restaurante Taberna el Camarote
Puerto La Caleta de Vélez 29751 La Caleta FB link
MAP LINK
VIDEO LINK

Eliza Handley live: Sat., 25Sep 8pm
Hotel y Bungalows Balcon de Competa
C. San Antonio, 75, 29754 Cómpeta
Eliza Handley an amazing singer, you will not forget her name. She will be singing all styles from rock to pop jazz and from all ages from 60s to current music. Enjoy your dinner listening her. Photo Credit & Info Link: FB link

International Cello Festival: Monday 11OCT 7pm
Centro Cultural Trapiche De Guadaiza
Elissimo Events brings you a unique and innovative Classical Music Cello Festival. We will introduce you to 6 emerging cellists from around the world, each performing a solo concert. Each Cellist will perform a Bach Cello Suite over the 6 nights with a new composition for solo cello written by our festival composer, Dr. Benoit Granier. In each they will also join forces to perform duets, trios and quartets, making this level of classical music festival a first for Marbella and surrounding areas.
A great opportunity for your company to support the number one classical music festival in Marbella.
Avenida Oriental 29670 San Pedro de Alcántara, FB link

Torrox Oktoberfest Announcement:
We again present Oktoberfest, “best in southern Europe”, and enjoy a little piece of Germany in the Avenida Esperanto in Torrox Costa, from 23 to 26 September.
Concerts, Beers, Typical Dishes, Sausages, live Music & fun.
From 18h on Thursday, September 23 and from 12h Friday, Saturday and Sunday.
Torrox, considered the “little Germany”, pays tribute to all the German tourism that already starts to arrive in September to spend the next months in the Best Climate In Europe. In fact we have the largest German population in the Iberian Peninsula.
The Oktoberfest is also a festival that attracts many visitors from nearby municipalities and even from all over Andalusia and is an added value because the thousands of people who come from Thursday to Sunday will enjoy and consume in our stores and restaurants.
During this event, the safety and hygiene measures recommended by the health authorities will be maximized. FB link

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

Tony Roam Transport & Removals Spain To UK To Spain:
New Weekly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks FREE Storage.
16 years Removals To & Fro Spain / UK Spain.
Scheduled and also unscheduled all year every month.
We also offer a door to door at dates and times you choose.
Transportation, Removals & light haulage company that have guaranteed scheduled trips all year from UK to Torrox and back at the same time every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Full or Part loads up to 20 cubic meters up to 2.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request. Hard Copies always carried on the vans.
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website www.euroam.co.uk
email ; tonyroam@btconnect.com
Tel Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Face book Tony Roam – WhatsApp Either Number PIC

Car Clean Malaga:
Is your car looking tired? Does the interior need some TLC? Selling your current car & want to get the best price for it? We can help!!
At Car Clean Malaga we strive to achieve the highest level of finish on our customers cars possible. We are able to correct defective paintwork, faded headlights, scratches, stone chips and make interiors clean & fresh. We have invested thousands of euros in the best tools available to carry out these jobs as speedily as possible, ensuring you get the most efficient and cost effective results carried out for you!
Warren will come and see your vehicle and discuss with you what you need and a budget you have to work with.
Once your vehicle is booked in with us you can rest assured you will be pleased with the end results!
We can also offer this service to motorhomes, caravans, motorbikes, small cars, 4x4s & vans!
Call or WhatsApp Warren on 618-346-098 or email at warren@carcleanmalaga.com for your FREE no obligation quote. Based in Comares.

MS Bespoke Joinery: With many years experience in the Joinery trade, I am able to offer a professional and personalised service to meet your individual requirements.
Wardrobes– if you are looking to maximise your wardrobe space, or modernise your existing Spanish wardrobes, then sliding doors is an ideal solution.
All wardrobes are fitted from floor to ceiling, with doors that slide effortlessly and silently, with soft-close mechanism.
Home Office– if you are working from home, it is important to make your space as comfortable and practical as possible, allowing you to maximise your productivity.
Murphy Beds– if space is at a premium, a wall bed is a really smart way to create a very flexible room – one that converts from a comfortable bedroom, to a work or play area, in less than a minute.
Beds can be installed with cabinets, in a large selection of designs, sizes and finishes.
Kitchens – From ultra-modern, glossy, handle-less cabinets to traditional Shaker style.
A comprehensive range of fully-fitted kitchen cabinets available to suit all budgets, offering style and practicality.
All kitchen-related trades catered for, to ensure a smooth transition from conception to completion.
For more information and a no-obligation quote,
contact Mick, Torrox, at: CoExGal@aol.com
or by phone at +44 7575 597060 or +34 696161951
https://www.msbespokejoinery.com/
FB Page

Assisted Living Services in the Axarquia Region:
Let Our Family Take Care of Yours.
MEDICAL CARE * HOME CARE * PERSONAL CARE
Palliative Care * Health Monitoring * Hospital Sitting * Respite at home
* Dressing, bathing and daily hygiene
* Assisted Mobility.
* 24 hour live in care.
* Meal preparation, shopping & routine house keeping
* Correspondence and Communication
* Medication Collection and Dispensing Systems
* Provision of Medical Equipment
TEL 951 55 05 81 OR 692419548
Contact Liz ( On WhatsApp). Colegio de Enfermería de Málaga reg. 17425
englishnurse@rocketmail.com
www.englishnurse.net

CORRECTION:
NEW OUT-OF-SCHOOL FREE ACTIVITIES at Spanish School Malagalingo:
Because we know a language is not only learned in the classroom, come to our After-school Free Activities to have fun and to know new people in our little big family!
Always in our BIG OUTDOOR TERRACE
Next activities:
– Popular Spanish Games: The Spanish Deck of Cards > Thursday 23rd September from 10:00 to 11:00. Come to play with us!
– Workshop Presentation of Nordic Walking (Hiking) > Tuesday 28th September from 10:00 to 11:00
You will always find all our free extracurricular activities updated on our facebook page: https://www.facebook.com/malagalingo
Malagalingo Spanish School
malagalingo@gmail.com ; + (34) 650 479 493
www.malagalingo.com

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

MOONETTE – Organic Skincare for Mature Skin
We are a Torrox-based company specialising in the creation of formulae which help prevent premature skin ageing
Do you know that our Ultra Moisturizing Body & Hand Cream is made from 100% natural ingredients?
The powerful combination of aloe vera, beeswax, grapeseed, wheat germ, shea-butter and lavender essential oil will give your skin long-hours hydration and sun protection.
As our skin is the first layer of our defence against microbial infections, ultraviolet radiation and environmental contamination it plays a vital role in our health. As we grow older, however, our skin becomes thinner, wrinkled, and more sensitive; hence it requires the use of treatments containing specific ingredients to the care of treating mature skin.
Recognising this need we have created a range of formulae which help
-slow down ageing process by smoothing fine lines and wrinkles.
-improve facial complexion and eliminate blemishes.
At Moonette, we are passionate about health, beauty and plants. Your skin will benefit from the properties of botanic essential oils combined with a selection of nutrients for deep hydration, cell revitalization and antioxidant effect, all sourced from the finest natural ingredients with gorgeous fragrances. We are committed to making effective products at affordable prices.
Naturally, we care about our planet and feel the need to help reduce the sheer volumes of plastics waste that are generated daily around the globe. Presently, we are minimizing the usage of plastic materials in our production while seeking alternative forms of packaging. To help reduce pollution we are asking all local customers to recycle or reuse their Moonette skincare containers, and offering a small discount on future purchases to customers recycling containers.
Free small testers are available on request. Contact us to find out more or to order online /offline:
Tel /WhatsApp: +34 650 044 102.
Facebook @ www.facebook.com/moonette.es
Instagram @moonetteskincare
Google Search ‘Moonette’ to get to our business page.
Margaret Gosling, email: margaret@moonette.es
www.moonette.es

Recommendations & Requests

Bus from airport to Competa: Can anybody advise me on how to get to Competa from Malaga airport by bus..I need to return hired car to airport at 3pm on monday next 20th and get bus back to Competa as I can not find another car for less than 1000 euro for a further 3 weeks.
Jackser / Tadgh, barretttadgh@yahoo.com

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID

Covid Andalucia- In the last 24 hours there have been seven deaths and the cumulative incidence has dropped by 3.9 points to stand at the 79,6 cases: {Translation, summary} Updated 17/09/2021 13:45
-Andalusia recorded this Friday, September 17, a total of 563 infections -fourth time this week below 600 infections-, 25 less than the day before and 41 less than those reported seven days ago and reported seven deaths, five less in 24 hours and ten less than a week ago, with a “clear downward trend”.
-The cumulative incidence stands at 79.6 cases per 100,000 inhabitants, 3.9 points less than the previous day
-The community has recorded a drop of 22 patients hospitalized by Covid compared to the previous day to stand at a total of 508, representing a decrease of 172 in the comparative interweekly, while patients in the Intensive Care Unit (ICU) have fallen for the eleventh consecutive day to stand at 126, six less in 24 hours and 172 less than those reported seven days ago.
-Malaga province has the most hospitalized with 153 and 31 patients in ICU, followed by Seville with 124 and 31 in ICU, Granada with 54 and 16 in ICU, Almeria with 45 and 16 in ICU, Cordoba with 41 and 18 in ICU, Cadiz with 38 and five in ICU, Jaen with 30 and three in ICU and Huelva with 23 and four in ICU. Source, Spanish:
https://www.granadadigital.es/andalucia-hospitalizados-coronavirus-granada/

SPAIN

Food alert issued in Spain for popular fresh goat’s and cow’s milk cheese: The Regional Ministry of Health and Families has reported that Listeria monocytogenes has been detected in a batch of fresh goat’s and cow’s milk cheese from the company Quesos Los Vázquez S.L. The batch was distributed in Spain’s Seville, Cadiz and Huelva.
According to the company from Castilleja del Campo (Seville) listeria was detected in a 250-gram package of the cheese with an expiry date of 07.10.21. They have launched the protocol for the withdrawal of the product, and they have notified their customers. Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/09/17/food-alert-issued-in-spain-for-a-popular-cheese/

Scam Alert- ‘Phishing’ emails impersonating companies such as Amazon, Apple and MediaMarkt: The National Institute of Cybersecurity in Spain (Incibe) has warned this week of a wave of fraudulent ‘phishing’ emails that impersonate the identity of well-known companies with the aim of seizing the personal and bank details of the victims, with the hook of supposed gifts such as electronic products and discount vouchers. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202109/17/alert-phishing-emails-impersonating-20210917131020.html

Madrid opens first capsule room hotel, starting at €20/night: -Madrid’s Oxygen hostel is the first capsule hotel in Madrid, but not the first in Spain. They offer the type of accommodation that can be found in Japan.
-According to the hostel their guests will receive a “unique experience” as they spend a restful night in a “futuristic and comfortable” capsule.
-Housing 22 capsules and is located at 19 Rafael del Riego Street. The hostel does not only offer single person capsules, they also offer double capsules too. According to the hotel 12 of their capsules are for single occupants.
-All the capsules are well-equipped and have individual bathrooms and are available starting at only 20 euros each night.
-They also come with Wi-Fi and air conditioning too, and apparently you can even work inside them. Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/09/17/madrid-opens-first-capsule-room-hotel/

ANDALUCIA

La Viñuela reservoir water level is at its lowest since 2008:
Like a slim tongue of water stretching across the ground and getting smaller every day that there is no rain. That is the current picture at La Viñuela reservoir, which is the biggest in Malaga province. According to the regional government’s Hidrosur network , it contains 38.8 cubic hectometres of water at present. That is just 23.2 per cent of its capacity and is the lowest since 2008, when the levels were similar and La Viñuela was about to be declared a dead reservoir. That was avoided in the end, thanks to the heavy rainfall in the autumn of that year.
The comparison with 2020 also highlights the delicate situation this reservoir is in at present. Just a year ago, it contained 51 hectometres of water. Today, there are 17.6 fewer. Right now, everyone keeps looking hopefully at the sky.
Malaga meteorologist José Luis Escudero says the only solution for La Viñuela now is steady, sustained rainfall. Photo:ÑITO SALAS. Full article: http://www.surinenglish.com/local/202109/17/vinuela-reservoir-only-full-20210917093738-v.html

UK

Amber list to be scrapped as England overhauls travel rules: The UK government announced Friday it is simplifying its controversial traffic light travel rules and removing mandatory Covid tests for vaccinated travelers returning to England from countries on its safe list.
-Grant Shapps, the UK transport minister, said in a series of Twitter posts that as of October 4, the current red-amber-green country lists that govern arrivals into England would cease to exist. In their place will be a “simpler” red list of no-go destinations.
-In addition, he said, eight countries will be removed from the red list on October 22, including Turkey – a popular destination for UK vacationers – Bangladesh, Egypt, the Maldives, Oman, Pakistan, Sri Lanka and Kenya.
-The UK will no longer require pre-departure tests before arrival into England for fully vaccinated travelers coming from non-red list countries starting from October 4, said Shapps.
-“From later in October, (fully vaccinated travelers) will be able to replace the day two PCR test with a cheaper lateral flow,” he added, referring to the test required two days after arriving in England. Full article: https://dev-lite.cnn.com/en/article/h_1dba0be3d39535cd3ffae6e5c012bc6d

OTHER

Microsoft Office 2021 will be released on October 5, 2021, same as Windows 11: Microsoft announced the official date of availability for Office 2021, but has not provided other information such as pricing information, or the editions of Office 2021 that it will make available to Home users and small business customers. Full article: https://www.ghacks.net/2021/09/17/microsoft-office-2021-will-be-released-on-october-5-2021/

Ozone Hole Over South Pole This Year Is Larger Than Antarctica:
Scientists from the Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) who have been closely monitoring the development of this year’s Antarctic ozone hole have found that it has grown larger than the size of Antarctica- a larger than usual size. Full article: https://www.forbes.com/sites/dishashetty/2021/09/16/ozone-hole-over-south-pole-this-year-is-larger-than-antarctica/

The panel that advises the Food and Drug Administration rejects use of booster dose of Pfizer COVID-19 vaccine in people younger than 65 on Friday: Pfizer had petitioned the FDA to approve a third dose of the two-shot vaccine for use in those ages 16 to 65 in the United States about six months after receiving the second dose of the vaccine, but the FDA’s Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee voted 16-2 to deny the petition, citing a lack of evidence to show the clear benefit of administering the booster shots to patients with fully functional immune systems.
Full article: https://www.washingtonexaminer.com/news/fda-vaccine-panel-rejects-pfizer-bid-booster-approval

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Spain Coronavirus Data from Spain’s Ministerio de Sanidad, Official C-19 Pages:
https://www.mscbs.gob.es/en/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov-China/situacionActual.htm
AND
https://cnecovid.isciii.es/covid19/

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Churches & Worship

New Life Church: Whether you live in Nerja or are visiting our area, we would be delighted to welcome you to New Life Church. Our meetings are characterised by uplifting songs, relevant sermons and a modern but reverent service.
During this time of uncertainty, God’s word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. We are a Bible based Church community continuing to help people find their way to God through Jesus Christ our Lord and Saviour.
Jesus said, “I am the Way and the Truth and the Life“
Sunday Service 11.00am
Prayer Meetings Wednesdays 11.00am
Pasaje San Miguel, Nerja
Directions: Click Here https://goo.gl/maps/KvNCimhrsYdH298r9
Email: info@nlcnerja.com
Website: https://www.nlcnerja.com/
Facebook: http://www.facebook.com/nlcnerja

El Puente Christian Fellowship – Sunday Service
El Puente Christian Fellowship is a loving, multi-national, Bible believing community of Christ, who meet each Sunday at 11 am to worship The Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by one of the Elders or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated underneath Maroma Inmobiliaria Puente Don Manuel, Cruce de Periana – 29713.
Full directions and further information can be found on our Facebook page https://www.facebook.com/El-Puente-Christian-Fellowship-105285888299225/or please contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com. For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection!).

St George’s Church Málaga: We are part of the Church of England in Spain covering the area from Torremolinos in the west to the outskirts of Nerja in the east and to the northern edge of Malaga province.
We have three worship centres, in Velez-Málaga, Málaga city and Salinas. Everyone is welcome to our Sunday services in English, and you can also contact us to enquire about baptisms, marriage blessings, funerals, and house blessings.
Father Louis, our Chaplain, is available for counsel and support, regardless of anyone’s beliefs or background. We aspire to be a welcoming and inclusive community, open to all people seeking faith and friendship.
If you can’t get to church, we live-stream our Sunday services on Facebook, and also gather on Zoom for an informal service on Wednesday mornings.
Sign up for our newsletter by emailing Father Louis at malagachaplain@gmail.com to receive login details, and news of other future events. We look forward to welcoming you and being of service.
Website: www.stgeorgemalaga.org & Facebook

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (x-rates.com)

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages, worldwide: Click Here
Daily Crossword Puzzle: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Useful Links, Info & Numbers

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
EU News in English, EuroWeekly: https://www.euroweeklynews.com
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: http://www.currency-converter.com/
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php UK,Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

DigameXtra Facebook: https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/ and https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

Home Page & FB Page

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR)! I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content. These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2021 All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to http://www.digamextra.com.

DigameXtra No. 2062 Friday, Sept. 17th, 2021

On September 17, 2021September 17, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

For One Night Only: You last saw them as ‘The Spice Girls tribute’ now their back and bring you ‘Gemma Lloyds Vintage Jukebox’. A fantastic show full of your favourite Soul and Rock songs that you can sing and dance to. Full of energy, costume changes and wonderful dance routines with amazing vocals!
At Fitzgerald’s Live Music Bar on Friday 17th September from 8.30pm. Tickets just €10 and Meal Deals at just €5!
Book your table now by telephoning 951 550 585……limited capacity.
Vintage Jukebox at Fitzgerald’s where the music is always on tap!

Bar Atila: Saturday 18th September starting at 9.00pm
Live Music with Black Jam & Music Menu
Ribs, Burgers, Chicken, Spaghetti & Meatballs, Veg Lasagne
Contact Frank at Bar Atila to reserve a table & pre-order meals
atilabarpuente@gmail.com
630 393 290 (WhatsApp)
C/ Buena Vista 9, Puente don Manuel

Music at the Live Bar: Saturday 18th of September at 10 pm Live Bar presents DANA & GIANNI in concert. An international music between jazz, soul and blues. Accompanied by a talented guitarist, Dana has an excellent voice and a lot of style to perform his songs in 5 languages. A great pleasure to hear you! They take us to the world with charm!
Live Bar Avenida Europa 3 Torrox Costa.
Book your table:+34 653 35 13 14 Photo: FB link

5th Frigiliana Art Route:
In such a special year as 2021, the Frigiliana Art Route reaches its fifth edition with more enthusiasm and creativity.
More than 50 artists of 15 different nationalities, showing their works in 29 locations (painting, sculpture, drawing, photography, encaustic, paperart, calligraphyart, etc.), that you will find throughout the beautiful Frigiliana.
Three days full of art, activities and workshops, in a safe environment. The 5th Frigiliana Art Route 2021 will thrill you!
Visit it from 1st to 3rd of October from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. and from 4:00 p.m. to 8:00 p.m.
-Video installation SEPTEMBER FLORA by the artist Alberto Tarsicio, Friday to Sunday from 7:00 p.m. to 8:00 p.m. at the sportive pavilion.
-The film “COLORES AL OPIO, LA PROSTITUTA Y EL PINTOR” by the artist Alejandro Carpintero on Friday and Saturday at 8:30 p.m. at location no. 2.
Organized by Maribel Martín y Brendon Taylor in collaboration with the Frigiliana Town Hall
More information: rutadelartefrigiliana@gmail.com
@rutadelartefrigiliana
AmArte Studio gallery

Buskers Irish Pub- Nerja: Grand Reopening
Tuesday 21SEP 8pm. Live music with The Keys
Calle Antonio Millon, Nerja 29780 FB link

Water Slide- El Morche: We continue with more surprises to celebrate the Día Del Turista 2021. Saturday 18 you’ll be able to glide through the giant water slide for only 1 euro from 12:00 to 14:00
Located next to the Dunas de La Carraca in El Morche. FB link

Services Wanted/Offered

Cómpeta Solar:
-Solar Electric (PV) (Self-Consumption)
-Grid Connected or Off Grid Solar Electric
-Solar Hot Water
-Solar Pool Heating
-Heat Pumps
-Installation and Repairs
Contact: Malcolm Butcher. Tel: +34 652970608 (Spain) Competa
Email: info AT competasolar DOT es Web: www.competasolar.es

WE WILL BE CLOSED FOR A HOLIDAY UNTIL THE 6th OF OCTOBER- Greek House- Greek Casita Restaurant, Torrox Costa!
Located on the sea promenade, between the Safari bar and Picadero restaurants, BLQ 80 bajo. We offer you a little piece of Greece with our Greek home made specialities. Hours for Summer: Wednesday thru Sunday 7:30pm till close. Closed Monday & Tuesday. Lunch available by reservation only. For reservations call telephone number 642585049. You can choose meat specialties (Gyros, Souvlaki, Bifteki, Sutsukaki, Mussaka), cheese (Feta Psiti, Feta Saganaki, Hallumi), vegetables (Greek salad, Hummus, Eggplant cream, Mezze, Tzatziki) or sea fruits ( prawns or octopus), all of this accompanied with our special Greek pita bread. We offer a lovely meal time in a quiet end exquisite atmosphere, accompanied with the best Greek music. See you soon! https://la-casita-griega.business.site/

Staycations at CASA MAGEL
Hot Days Are Here – Lovely sparkling pool
Now is the time to book a relaxing getaway at Casa Magel B&B
A Great idea for Birthdays and anniversaries. Personalised vouchers available on request for future dates.
Bring a couple of friends and enjoy relaxing in a safe environment. Or on your own and enjoy the peace and quiet.
The heatwave is here, and we fill up quickly. So relaxing in our renovated pool and garden.
Our special offers are on again this year,
-2 nights B&B with 1 night 3 course evening meal with drinks for 2 sharing an en suite room 130€.
-3 nights B&B with 1 night 3 course evening meal with drinks and tapas & drinks at local bar for 2 sharing double en suite room 175€.
-You can add extra nights for 50€ a night B&B for a double en suite room. Book over 5 days and get a discount.
Casa Magel is situated 1 km from the typical Spanish town of Valle De Abdalajis first founded in Roman times when it was called Nescania.
We are surrounded by beautiful scenery and there are lots of walking routes. We are not far from El Chorro with the famous Caminito Del Rey, also Ardales lakes which are stunning.
Not far in the other direction, you will find The Wolf Park a real experience to see wolves in their natural environment. Also nearby is Antequera a wonderful town for sightseeing, 27 churches, the old castle, lovers leap mountain and a spectacular bullring besides the many shops and restaurants.
A place not to be missed is El Torcal an amazing site of rock formations formed over 2 million years ago.
Or you can just relax around our refurbished pool with a fully equipped kitchen, bar & BBQ area with limited drinks & snacks available, or bring your own. The food is great, the views stunning, beds are comfy and the hosts are friendly.
Check out our website www.casamagel.com.
Contact: casamagel@yahoo.com ; Phone – 722879503

Malagalingo Spanish School:
This is a month for a fresh new start, a month to seek out and pursue new goals and resolutions. Now is the time to start your Spanish adventure.
September arrives with an invigorating and exciting back to school vibe and here at MALAGALINGO, we’ll be welcoming you to our enjoyable, cheerful and enthusiastic lessons.
Programs from 4 to 20 hours per week
All levels (from beginners to advance)
Small groups, max 8 students or Private one-to-one
Conversational method and playful approach
Lessons ONLINE or ONSITE
Onsite lessons in our OUTDOOR TERRACE
Covid-19 preventative measures
First Free Trial lesson (without commitment)
Out-of-school Free Activities
Malagalingo Spanish School
malagalingo@gmail.com ; + (34) 650 479 493
Facebook: malagalingo ; www.malagalingo.com

Frigiliana Art Route Workshops:
-Open Air painting with Alejandro Carpintero (Spanish/English spoken) on Saturday 2nd from 4:00 p.m. to 7:00 p.m. and/or Sunday 3rd from 11:00 a.m. to 2:00 p.m.
-Paperart with Mar Mel (Spanish/English spoken), on Friday the 1st and/or Saturday 2nd from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. and from 4:00 p.m. to 5:00 p.m.
More information:
rutadelartefrigiliana@gmail.com
@rutadelartefrigiliana

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Great Deals From The Nerja Household Centre:
-Blanket box Measurements 103 x 51 x 53cms. Price 80€
Contact Jackie / Nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

For Sale: Brand new Philips air purifier in unopened box. This was an unrequired gift as I already have one of these. Hepa filter removes allergens, tobacco smoke, pollen, etc. Click here for the specs.
Retail price 219€, on special offer at above link for 189€,
I am offering it at 120€. Buyer collects from Competa.
Contact nikash2@hotmail.com.
Please note this is an air purifier NOT an air conditioner.

For Sale: Siemens Fridge freezer. 70 Euros.
Available from 02.10.2021. Reason for sale, upgrading to a new model. Buyer collects. Kevin, Torrox Costa
Call or WhatsApp 0034 638182587

For Sale: Subwoofer YAMAHA, YST-FSW100. 70 Watts
Price 50€ o.n.o. Lars. Nerja
Tel +34 654 477 814. Facetime and WhatsApp

For Sale: 2 single beds from Ikea, in perfect condition, including mattress and top mattress. 200 Euro each
Annette, Torrox
logiboulevarden@gmail.com

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID

Covid Malaga: This Thursday, 16 September, the Junta de Andalucía has notified a rate of 89 coronavirus cases per 100,000 inhabitants in Malaga province in the last 14 days – some 3.4 fewer than the day before. The regional government also reported 130 new positives and 907 who have overcome the disease, on a day in which no deaths from Covid have been registered in province. Regarding deaths, September is performing being better than August. So far this month, 46 patients have lost their lives due to Covid in Malaga province. August ended with 168 deaths, 118 more than the 50 registered in July. Full article: http://www.surinenglish.com/local/202109/16/malaga-incidence-rate-drops-20210916172846.html

Covid Andalucia- Incidence continues to fall to 83.5 and 12 deaths were recorded: {Translation, summary} Updated: 16/09/2021, 11:51am
-Andalusia recorded this Thursday, September 16, a total of 588 infections, third time this week below 600 infections, 40 less than the day before and 111 less than those reported seven days ago. Also reported are 12 deaths in the last 24 hours, we add three in Almeria, Jaen and Cadiz, two in Cordoba and one in Seville.
-For its part, the cumulative incidence stands at 83.5 cases per 100,000 inhabitants, six points less than the previous day, and which means that the community remains at levels of August 2020 – 85.5 cases on the 20th. This figure is also 43.3 points less than seven days ago.
-By provinces, Seville is the region with more infections with 143, followed by Malaga with 130, Cadiz with 81, Granada with 75, Almeria with 66, Huelva with 34, Cordoba with 32 and Jaen with 27.
Source, Spanish: https://andaluciainformacion.es/andalucia/995659/continua-bajando-la-incidencia-hasta-835-y-se-suman-12-fallecidos/

SPAIN

The price of electricity in Spain continues to spiral, jumping another 9% in a day: The cost of electricity in the wholesale market in Spain breaks another record this Thursday (16 September) as it skyrockets to an average of 188.18 euros per megawatt hour (MWh), representing a 9 per cent rise in just 24 hours.
It sets a new record for the second consecutive day, exceeding the 172 euros recorded on Wednesday, according to data from the electricity market operator (OMIE). Full article: http://www.surinenglish.com/national/202109/16/price-electricity-spain-continues-20210916110625.html

Minimum wage in Spain to increase by 15 euros a month: The Spanish government has reached an agreement with the unions to raise the minimum wage by 15 euros per month, to stand at 965 euros, SUR has learned.
And it will do so from this month, September, according to the same sources, which, however, warn that some fine details still have to be ironed out. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202109/16/minimum-wage-spain-increase-20210916114048.html

Spaniard Dabiz Muñoz named best chef in the world: The owner of DiverXo, a three-Michelin starred restaurant in Madrid, said the recognition would help the Spanish capital “continue to grow” at the fifth edition of The Best Chef Awards 2021 on Wednesday.
-Swedish chef Björn Frantzen came in second place on the top 100 list, and also won The Best Chef Voted by Chefs Award. Basque chef Andoni Luis Aduriz, from Mugaritz restaurant, came in third place, while Joan Roca, from Catalonia, took home the Science Award.
-Italian chef Alfonso Iaccarino won The Best Chef Legend Award; Fatmata Binta, from Sierra Leone, received the rising star award for her work at Fulani Kitchen; Italian chef Franco Pepe won the prize for the best pizza and Vicky Lau, from Tate restaurant in Hong Kong, was awarded the food art award. Full article: https://english.elpais.com/culture/2021-09-16/spaniard-dabiz-munoz-named-best-chef-in-the-world.html

Wednesday night’s spectacular fireball seen across south Spain: On 15 September 2021, at 22:25 local time (equivalent to 20:25 universal time), a rock (a meteoroid) from an asteroid impacted the atmosphere at about 76.000 km/h over the south of Spain. The high temperature reached during its atmospheric entry gave rise to a fireball that began at a height of around 91 km over the province of Badajoz. The fireball moved northwest and ended at a height of about 22 km above the same province. The preliminary analysis of this event shows that the rock was not fully destroyed: a small part of the object could survive and reach the ground as a meteorite.
The event was recorded in the framework of the SMART project, operated by the Southwestern Europe Meteor Network (SWEMN), from the meteor-observing stations located at the astronomical observatories of Calar Alto (Almería), Sierra Nevada (Granada), La Sagra, La Hita, and Sevilla. Text from Youtube video description. VIDEO LINK

MALAGA

41 Club Nerja Press Release- “We Meet Again, At Last!”:
“Absolutely thrilled and delighted”, exclaimed Peter MacLeod, Chairman of 41 CLUB NERJA, at the news that after 20 long months our members are at last coming together for a proper social gathering. Peter went on to say “We are able to meet up properly and we are so looking forward to meeting face to face and swapping all those stories about how the Lockdown has affected us”.
Peter is also pleased to report that “The Club has been busy behind the scenes, improving our website and developing a new Facebook page, all aimed at increasing the Club’s profile in the Community and recruiting some new members, while getting prepared for maybe just a little bit of normality”.
Peter finished off by inviting any Past Members of Round Table, from anywhere in the World, who may live or spend some time in Nerja, or the wider area “East of Malaga”, to get in touch and come along to see how we continue the Fun and Fellowship associated with the Round Table Family.
***41 Club Nerja Chairman Peter MacLeod can be contacted via email at:
pmacleod5000@outlook.com or by phone on 0034 678 059 288.
***41 Club Nerja Press and Recruitment Officer Steve Ryan can be contacted via email at:
steve.ryan.sr56@gmail.com or by phone on 0044 7546 402 770.
***41 Club Nerja Website is at http://www.41clubnerja.org
You can also find 41 Club Nerja on Facebook

UK

High Court agrees to intervene if necessary to serve papers on the Duke of York in the sexual assault civil case: Initially, the high court rejected the request, but after further information was provided, agreed to it.
“The lawyers acting for Ms Giuffre have now provided further information to the high court, and the high court has accepted the request for service under the Hague service convention,” a high court spokesperson said.
“The legal process has not yet been served but the high court will now take steps to serve under the convention unless service is arranged by agreement between the parties.” Full article: https://www.theguardian.com/uk-news/2021/sep/15/high-court-will-serve-us-court-papers-on-prince-andrew-if-necessary

UK Police Crackdown Continues, Shuts Down Pirate IPTV Network With “Hundreds of Thousands” of Customers: West Midlands Police targeted what is being described as a “top UK content provider” that facilitated access to more than 100 separate pirate TV services. The operation was months in the planning and resulted in the arrest of three people.
Police say they were able to dismantle the illegal streaming network which they believe served hundreds of thousands of customers.
“The streaming services in question illegally made available a large catalog of live TV and video content from around the world, including sports, for use on smart TVs, smartphones, tablets and illicit streaming devices,” the statement reads. Full article: https://torrentfreak.com/uk-police-shut-down-pirate-iptv-network-with-hundreds-of-thousands-of-customers-210916/

EUROPE

Italy first in Europe to require all employees to have COVID health pass: The Italian government approved a new measure on Thursday that makes digital vaccine certificates compulsory for both public and private sectors. The obligation is set to begin from October 15 and remain in force until the end of the year. Full article:
https://www.euronews.com/2021/09/16/italy-set-to-be-first-in-europe-to-require-all-employees-to-have-covid-health-pass

Sir Elton John- UK and European tour postponed to 2023 after hip injury: The Farewell Yellow Brick Road tour dates will be rescheduled, the 74-year-old singer confirmed on Thursday.
“At the end of my summer break I fell awkwardly on a hard surface and have been in considerable pain and discomfort in my hip ever since,” he explained. Full article: https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-58582258

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (x-rates.com)

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 2061 Thursday, Sept. 16th, 2021

On September 16, 2021September 16, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

https://twitter.com/jamesvgingerich/status/1437740913044779016

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

THIS WEEKEND, if you live in the area and have never been to Cómpeta, you owe it to yourself to get to this event! Returning after an eighteen month break!- The Cómpeta Art Walk is back! From Friday September 17th, thru Sunday Sept. 19th:
This will be the 12th year that this beautiful white mountain village has hosted the Art Walk, with many international artists, sculptors and craftspeople exhibiting in their own homes, galleries or in municipal buildings.
You will get the chance to talk to the exhibitors about their motivation, inspiration and creative processes in their art, and of course to purchase pieces.
All spaces are within a manageable walking distance of each other (some steep roads, this is a mountain village), and can be viewed in one day.
As there will be a 2 hour break from 2.00pm – 4.00pm why not book a table at one of the many wonderful restaurants that are scattered throughout Cómpeta, or indeed make a weekend of it and book your own accommodation.
There will be live music on Saturday night in the main square and possibly other smaller musical events throughout the weekend.
Admission is absolutely free, no need to book (only accommodation and restaurants), so don’t miss out on this fabulous event.
We hope to see you at Cómpeta Art Walk on 17, 18 & 19 September 2021.
For more information email: artwalk@gmx.de
Facebook: www.facebook.com/artwalk.competa
Instagram: Artwalk.competa

Jack Cade Revolution: Rock till you drop, on the terrace at Hotel Balcon Competa. Saturday 18th September. Come along to hear some Rock classics from Jack Cade Revolution. Music starts at 8.30pm. To book a table call 952553662.

Live Music with Vera & Bert: This Saturday, Sept 18th, at Miky’s in La Tavola, Urb. Sierra Gorda, Coin. Pop, rock, jazz, disco.
Good food, nice place, great staff. Due to the success of last time, Vera and Bert will perform again. In favor of their 26 dogs in the Animal Love and Rescue Resort.
Start: 8pm. Don’t miss it, be there! FB link

Alice Cooper Band + The Cult- UK May/June 2022, On Sale NOW:
Alice Cooper and The Cult have announced a co-headlining tour for next summer hitting Britain’s arenas in May and June 2022. Pre-sale tickets and VIP Packages are now available at https://alicecooper.com/tour/
Use code SICKTHINGS
May 23, 2022, Swansea Arena
-May 25, 2022, London O2
-May 27, 2022, Manchester AO Arena
-May 28, 2022, Glasgow SSE Hydro
-May 30, 2022, Birmingham World Arena
-June 1, 2022, Leeds First Direct Arena

(Corrected) Tourist Day Torrox: Friday Sep 17, with more activities Saturday 18.
Visit our heritage, traverse our streets, enjoy the crafts, immerse yourself in the sports and beach. Plus the live Gran Gala, starting at 22h in The Balcony next to the Lighthouse in Torrox Costa, with the stellar performance of Café Quijano (free entry until capacity is full). FB link

Concert in Nerja- Javier Ojeda opens the season of the Centro Cultural Villa de Nerja: Next Friday, September 24, the Centro Cultural Villa de Nerja opens the Season 2021-2022 with a concert of Javier Ojeda, singer of the legendary group Danza Invisible. The action, which will begin at 21.00 hours, is sponsored by the Provincial council of Malaga within your program Culturama, will be accompanied by the entire band, and will present his new album, Decanting. The entrance will be free, by invitation, to complete the space. Those interested in attending can request information by calling the phone 952523863 or in the Cultural Center. FB link

Services Wanted/Offered

BluCee Real Estate / Inmobiliaria:
Covering East of Málaga, the Axarquía and the Costa Tropical
We offer a friendly, personal service to our clients.
Thinking of selling?
List your property with us, we are listing specialists. We promise to work hard to sell your home! 360° tours and drone footage.
With creative marketing of your property and it´s local area, we generate positive leads to help sell your property.
We are very active on social media, we proactively reach out to clients and use drone footage where possible to boost the views your property receives. We also use 360° virtual tour technology meaning your potential buyer can view the property from anywhere in the world.
info@blucee.com
We are based in Rincon de la Victoria.
For examples of our fantastic sales and holiday rental properties, please take a look at our website: www.BluCee.com
BluCee.com is a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day in the Sponsor’s Section.
Example of our drone footage of the coast at Torre de Benagalbon click here.

WindscribeVPN Pro and Free Versions: Now only €3.45 per month when paid annually. Who would you trust, Windscribe VPN based in Canada with state of the art technology, or a VPN from a country with weak infrastructure? Nord VPN is based in Panama and Express VPN is based in the Virgin Islands. The choice is obvious. Windscribe VPN for Windows, Mac, Linux, Android, routers and a new iOS App. Windscribe provides access to 480+ servers in 51 countries in the Pro Version. Both versions are very fast. Pro version is IPTV, Netflix and P2P friendly! Very simple install and setup. Comes with both System-wide VPN and also a browser plug-in VPN. Static IP addresses available. No risk- three day cash back refund test period. A free version (not for IPTV) is available providing servers in USA, UK, CAN, FR, NOR, SWISS, GER, NL, Hong Kong & Romania. Windscribe sponsors DigameXtra, making a modest donation for every VPN purchased, but only if you use this red link. Click to Get Windscribe VPN Free and Pro – Recommended by DoctorLaptop! We are a DigameXtra sponsor so our contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

DoctorLaptop’s Computer Repairs & Services: Due to Covid, as well as the worldwide computer chip shortages, new & used computer prices have skyrocketed in the past 18 months! Get the longest life from your current computers by getting them serviced annually. Like changing the oil in your auto, maintenance is the key to computer longevity. Conveniently located in Torrox Costa. Most jobs completed overnight. Windows / Mac / Linux. Sorry, I don’t work on phones or cameras. Email: doctorlaptop@protonmail.com or call 675 993 069 (after 11am, missed calls returned asap.) All work by appointment. Include make and model info with all support requests. My contact details are shown every day in the Sponsor’s Section.

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Great Deals From The Nerja Household Centre:
-Colorful tall boy done in different shades of blue /grey with a touch of coffee con leche new knobs & waxed Measurements 50.50 x 45 x 118cms Price 95€
-Writing desk striped back to natural and stained in grey stain with grey chalk paint with new bronze handles Measurements 103 x 55 x 76cms. Price 65€
-Tv unit Stained top & drawer with bronze handles chalk paint waxed Measurements W85.50 x 42 x 79cms Price 80€
Contact Jackie/nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

For Sale: Third Row Seats for 2003 Toyota Land Cruiser. €50.
Buyer collects, Donna, Nerja
suzanneDOTdonna@gmail.com

For Sale: Exterior table and 4 chairs in good condition €25 or near offer. Metal frame. Table measurements H75cms x W75cms x L120cms. Chairs H44 x W40 x L40 cms. Reason for sale, surplus to requirements. Buyer collects. Location near Benamocarra, Velez Malaga. Telephone 619 471 301, or sandra.hendey@gmail.com

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID

Covid Andalucía- Incidence rate drops to 89.5; 11 deaths recorded, 10 less than yesterday:
-The Andalusian region has registered a total of 628 new coronavirus infections this Wednesday, 15 September, some 51 more than the day before when 504 were recorded but 52 fewer than those reported a week ago.
-Andalucia has also added eleven deaths, ten fewer than 24 hours ago and 16 down on seven days ago; four were recorded in Malaga, three in Huelva and one each in Seville, Jaén, Cadiz and Almeria
-The cumulative incidence rate stands at 89.49 cases per 100,000 inhabitants, some 9.11 lower than Tuesday, and 37.3 down compared to seven days ago.
-Andalucía has seen a drop of 35 in the number of patients hospitalised for Covid compared to the previous day to reach a total of 556, a decrease of 207 in the inter-weekly comparison, while the number of patients in an intensive care unit has fallen for the ninth consecutive day, by 15, to stand at 135, some 37 less than the number reported seven days ago. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202109/15/andalucia-covid-incidence-rate-20210915172910.html

Covid Spain- The incidence is down to 101 points after adding 3,723 new infections and 90 deaths: All the communities are also below that threshold of 150 cases. In addition, Andalusia, Asturias, the Canary Islands, Castilla y León, the Valencian Community, Galicia, Murcia and La Rioja, eight communities in total, fall below the barrier of 100 cases. Full article: https://spainsnews.com/the-incidence-is-close-to-100-points-after-adding-3723-new-infections-and-90-deaths/

SPAIN

Nuclear power companies threaten to shut down plants if Spanish government takes action on soaring bills: Spain’s energy companies are preparing to fight back against the government’s plans to reduce their “extraordinary profits” and redirect these to consumers. The energy sector says it will be ‘impossible to continue’ if their excess gains are cut as part of the raft of measures aimed at reducing the cost of electricity for consumers.
The Nuclear Forum, a group that also includes the main electricity companies, warned that if a government bill on reducing CO2 emission-related profits gets greenlighted by Congress, “the continuity of Spain’s nuclear plants would become impossible.”
Despite the Nuclear Forum’s warning about the risk of having to shut down plants ahead of time due to untenable costs, the owners of these facilities do not have the power to unilaterally decide on their date of closure, but must instead make a request to the relevant ministry. These plants typically operate on 10-year licenses and must honor the timeframes or face hefty sanctions. Full article: https://english.elpais.com/economy-and-business/2021-09-15/nuclear-power-companies-threaten-to-shut-down-plants-if-spanish-government-takes-action-on-soaring-bills.html

The wholesale electricity market shoots up to a new record of 188 euros / MWh after the Government’s shock plan: The average daily price of electricity in the wholesale market is going to pulverize another record this Thursday, already shooting above 188 euros / MWh, after the shock plan approved by the Government on Tuesday was approved, which, among other measures, cut 2,600 million to electricity companies due to the increase in gas prices to mitigate its impact on the receipt of consumers. Full article: https://spainsnews.com/the-wholesale-electricity-market-shoots-up-to-a-new-record-of-188-euros-mwh-after-the-governments-shock-plan/

UK

Movie Piracy- Customers of Major UK ISPs Receive Letters Demanding Cash: Voltage Holdings LLC, a company well known for tracking down pirates worldwide and demanding cash settlements for alleged movie piracy, has officially begun work in the UK. After obtaining at least one High Court order, customers of ISPs including Virgin Media are now being contacted by a law firm demanding cash settlements to make possible lawsuits go away. Full article: https://torrentfreak.com/movie-piracy-customers-of-major-uk-isps-receive-letters-demanding-cash-210915/

SPORTS

UEFA Champions League Scores: Wed., 15SEP21
Source: https://www.betexplorer.com

OTHER

Who is the World’s 2nd largest food exporter? The Netherlands!:

Windows 11 available on Oct 5: Windows 11 will start to become available on October 5, 2021. On this day, the free upgrade to Windows 11 will begin rolling out to eligible Windows 10 PCs and PCs that come pre-loaded with Windows 11 will start to become available for purchase. (I strongly suggest you wait a few months before upgrading to Windows 11, especially if your computer is more than 3 years old. Give them a chance to work out the bugs! I will get it for testing the day it comes out, and also monitor industry analyst reviews. I will report my findings back here. I will also post a guide on how to properly prepare your device for the Win 11 Upgrade. This is a major upgrade, and you want to do it as “cleanly” as possible to get the best performance from the “new” system. Installing on top of a bunch of junk is asking for trouble, especially on laptops more than 3 years old. Why 3 years? It has to do with new features added to processors in 2018. Win 11 will look for these processor features when it installs. If it identifies a pre-2018 processor during install, the installer will attempt alternative installation protocols with patches for older processors, that are less than optimal. These type of processor patches have a reputation for being unreliable, the older the laptop, the more likely to fail. The good news is that Win 10 is supported for another 4 years. By then it will certainly be time to replace those old pre 2018 laptops.
Read about all the new features and changes here:
https://blogs.windows.com/windowsexperience/2021/08/31/windows-11-available-on-october-5/

Microsoft is further nudging users away from passwords by rolling out passwordless sign-in options to all consumer Microsoft accounts: To that end, and as it gears up to launch Windows 11 in just a few weeks, Microsoft is rolling out its passwordless sign-in option, previously available only to commercial customers, to all Microsoft accounts. This means that users will be able to sign in to services, such as Outlook and OneDrive, without having to use a password. Instead, users can use the Microsoft Authenticator app, Windows Hello, a security key and SMS or emailed codes. Full article: https://techcrunch.com/2021/09/15/microsoft-now-lets-you-sign-in-without-your-password/

New company documents show Facebook knows Instagram is toxic for teen girls: Instagram says it’s looking at new ways to discourage users from focusing on their physical appearance after The Wall Street Journal revealed that Facebook researchers have repeatedly found that the photo-sharing platform is toxic for teen girls.
The newspaper reported on Tuesday that researchers at Facebook, which purchased Instagram in 2012, have been conducting studies for the past three years into how the app affects its millions of young users. The research shows the platform can damage mental health and body image, especially among teen girls. Full article: https://abc13.com/facebook-knows-instagram-is-toxic-for-teen-girls-mental-health-teenage-body-image-issues/11022272/

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (x-rates.com)

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 2060 Wednesday, Sept. 15th, 2021

On September 15, 2021September 15, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

Starting Tomorrow (Thursday)- New, Relaxed Covid Restrictions For Andalucia, See Details In The News Section.

Ojen Festival of Jazz VI: Sunday 19 Sep, 8:30pm. Free.
This Sunday we have first Almoraima with Maestro Gómez on percussion, Miguel A. Gil on bass and another on flamenco guitar, to which we will add luxury collaborations with a flamenco jazz repertoire of the most cuco, without forgetting our fetish the great Paco de Lucía.
And later Sergio Diaz Muñoz (Stravinsky) quartet with the great Enrique Oliver.
Free and outdoors (Ojén town square), there is no excuse to miss it. FB link

Marbella set to host Ironman triathlon Sunday, September 19: The triathlon will take place from 8 am on the beach of Levante in Puerto Banus, and will have a segment of swimming of 1,900 metres, another of cycling of 90 kilometres, with a circuit that will cross neighboring municipalities, including Monda, another one for running on the Paseo Maritimo of Marbella, of 21 kilometres on the Costa del Sol. Source: https://www.euroweeklynews.com/2021/09/14/marbella-set-to-host-ironman-triathlon/

Theatrical Tour MADINAT BALISH:
Saturday Oct. 2, 10:00
Travel in time with us to the Andalusi past of Balish Vélez-Málaga and interact with its historical characters as you walk through the medieval town!
If you want to join the tour, please contact us via email: sharqandalus@gmail.com including your full name, phone number and the subjet “TOURBALISH “.
Or by phone or whatsapp: 689 77 64 88. Price: 15 euros. Image:FB. FB link

Vélez-Málaga presents the ‘IX Charity Padel Tournament’ by Afadax Alzheimer’s Association: The event held on the occasion of World Alzheimer’s Day, and that will be the 17 to 19 September in the ski sport centre Waltz Sport Axarquia region of Torre del Mar. FB link

Services Wanted/Offered

Nik of all Trades- Services available for home, garden and office:
-Gardening – from weeding to landscaping, stonework (walls, paths, etc) a speciality. Transport and tools all provided by me, my time can be hired in 3 time slots of 4, 6 and 8 hours at a cost of 50€, 75€ and 100€ respectively plus any required materials at cost or fixed price quote if you prefer.
-Small construction/demolition jobs – walls, fencing, guttering, tiling etc. costs as above or fixed price quote if you prefer.
-Painting and decorating – interior or exterior, tools all supplied, materials extra at cost . costs as above or fixed price quote if you prefer.
Evenings, weekends and holidays both Spanish and English are all included at no extra cost. I am always busy and usually require between 2 and 4 weeks notice before I can start work but I can usually carry out quotations fairly quickly.
Check my website for examples of my work www.nikofalltrades.es
Email enquiries or for more information to
nikash2 at hotmail dot com or just write that email address or web address down somewhere in case you may need me in the future! I am a DigameXtra sponsor and so my contact info is available in the sponsors section below as well. There is also a contact form available on the website.
References/recommendations available from the UK and Spain
Based in Competa but can travel anywhere in Digameland. Quotations are completely free!

Coast Fm Gold:
Things are starting to get back to ‘Normal’ …now what?
Let people know you are open for business by advertising on the radio, where you will be heard 4 to 6 times a day, in the car, the kitchen, the bedroom, even on the beach!
No magazine can do that!
97.6 Coast Fm Gold is the Eastern Costa del Sol’s number one radio station, heard locally and all over the world on 97.6fm, Online, Google, Siri, Alexa and on Tunein!
Based in Nerja and broadcasting 24 hours a day, your advert would be heard between 4 to 6 times a day, every day at the same cost as a magazine or local newspaper, which are looked at maybe once or even missed…….you can’t miss whats on the radio unless it’s switched off!
We script it, do the voiceover, add music and once approved by you…..we broadcast it!
Whether your a bar an estate agent, supermarket or have a product or service you would like the world to know about, let them know on 97.6 Coast Fm Gold.
Email to studio @ coastfmgold.com or WhatsApp to 691934626 or leave message and we will call you back!

Golden Leaves Funeral Plans:
Pre-planning your funeral is a thoughtful and responsible way to show you care about your family.
Funerals are no easy task. There are numerous considerations to factor in, including logistics, food and drink, casket purchase and burial grounds. A loved one’s death brings immense emotional strain to any family, and the question of financing and arrangements only exacerbates the stress.
Handling all of these challenges is difficult enough in one’s normal circumstances, but having to go through it while abroad is an enormous burden.
Golden Leaves Funeral Plans aims to support grieving families during these tumultuous times. Since our inception in 1984, we have partnered with a widespread network of funeral directors across the UK and Europe.
Purchasing a funeral plan with Golden Leaves enables you to plan, design and pay for your funeral services in advance.
As one of the leading providers of expat prepaid funeral plans in Spain, Portugal, Cyprus, Balearic Islands, and the Canary Islands, we make sure to adequately support your family in the time of greatest need.
If you are an expat family in need of prepaid funeral services please contact Ruth on phone or whats app + 34 693 715 718
Based in Javea/Alicante. Company Reg. No: 2935393
Email: Ruth.forder@goldenleaves.com

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Halting Erosion using Vetiver:
From Vetiver Spain in Sayalonga
Our Nursery is open by appointment depending on the current travel restrictions. Please email or call first. We have Moringa seedlings, Organic Moringa powder and Comfrey plants. We also have some local trees and some exotic trees from Africa.
Vetiver is a rapid growing and non-invasive sterile clump grass with a height of 1-2 metres and a root system of 3-4 metres in depth. We have been providing Vetiver throughout the EU for almost 10 years now. We are located in Sayalonga where we can plant year round but our best results by far start in February. The reason is that Vetiver is indigenous to India and Vetiver loves the heat of the summer. Use Vetiver cuttings as mulch around all of your fruit trees. Decomposing Vetiver improves soil quality, keeps the weeds down and the insects away all while helping to maintain soil moisture.
Vetiver is a nutritious and replenishable animal fodder. Horses and pigs love it. We use it in our chicken pens replacing hay because it stops mites.
In the 2 photos below you will see land prepared for Vetiver and the results 2 years later.
We also use Vetiver along driveways and sidewalks. It also makes a great and inexpensive ornamental hedge.
Here is a link to a short video showing the results.
https://youtu.be/rjTmb_LL2uo
We suggest planting now, as this is the BEST time of the year to plant.
To see more images of Vetiver go to this link.
https://www.vetiverspain.org/photo-gallery.html
Presently we have some specials, which include free shipping to numerous locations.
For more information please contact us.
Please visit us or visit our website:
www.vetiverspain.com
Email: info@vetiverspain.com
Telephone: (34) 692 288 657

Great Deals From The Nerja Household Centre:
-Belle concrete mixer 230v 90 liters 60 mix 120€
-Stihl HLE 71 electric hedge cutter 160€
-Florabest electric chainsaw 40€
Contact Jackie/nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

Wanted: Large Dog Cage. I’m going taking care of a large dog from 10 until 22 october, and looking for a large dog cage.
I’m interested when somebody has such a large bench for using or buying. Can collect it the area Torrox.
Edith, Torrox, Tel. 641349166
edithkoster@hotmail.com

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID

Andalucía’s Covid-19 incidence rate drops below 100, back to the level of August 2020: Andalusia has registered, this Tuesday, 14 September, a total of 577 new coronavirus infections, some 73 more than Monday when 504 were registered.
The Andalusian Institute of Cartography and Statistics (IECA), has also confirmed 21 coronavirus deaths, 14 more than 24 hours ago and one fewer than a week ago. As for the 21 deaths registered in the last 24 hours, 13 were added in Seville, three in Cadiz, two in Almeria, two in Malaga and one in Granada and one in Huelva. One death in Jaén has been subtracted due to an adjustment in the figures.
The cumulative incidence rate stands at 98.6 cases per 100,000 inhabitants, some 3.6 points less than on Monday. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202109/14/andalucia-covid-incidence-rate-20210914133338.html

COVID-19 vaccine booster shots ‘not appropriate’ at this stage of the pandemic – WHO scientists: COVID-19 vaccines remain a highly effective protection against the virus but booster shots are not needed for the general public at this stage, a leading group of scientists have concluded.
The report, published in The Lancet on Monday, said although a booster shot may be “appealing”, the available evidence does not support boosters for the general population.
Source Article: https://www.skynews.com.au/australia-news/coronavirus/covid19-vaccine-booster-shots-not-appropriate-at-this-stage-of-the-pandemic-who-scientists/news-story/639b0e6d29d4dd7685a7539dc1359ab6
Lancet Article: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(21)02046-8/fulltext

SPAIN

Spain announces new measures to bring down soaring energy bills: The escalation of prices on the wholesale market has pressured the Spanish government – headed by a center-left coalition of the Socialist Party (PSOE) and junior partner Unidas Podemos – to take action to curb the cost of household energy bills.
While the government has no control over the wholesale market – which is set by a daily auction – Sánchez told state broadcaster RTVE that he aims to limit the impact of these price rises with a new action plan that will be approved by the Spanish Cabinet on Tuesday.
-The plan involves four fronts: structural reform to promote cleaner and cheaper energy, measures to protect the most vulnerable households, cuts on some taxes and redirecting some of the profits made by energy companies back to the consumer. Full article: https://english.elpais.com/economy-and-business/2021-09-14/spain-announces-new-measures-to-bring-down-soaring-energy-bills.html

The first authorised drug made with cannabidiol (CBD) arrives in Spain: The Ministry of Health has approved the use in Spain of the first drug made exclusively based on cannabidiol (CBD) – one of the components of the cannabis plant – after two years of clinical trials involving 714 people, and it is already used to treat patients suffering from two forms of epilepsy. Full article:
https://www.euroweeklynews.com/2021/09/14/the-first-authorised-drug-made-with-cannabidiol-cbd-arrives-in-spain/

ANDALUCIA

More Covid Restrictions Relaxed in Andalucia: {Translation} Updated: 13SEP21, 20:22
-After the meeting, which has been attended by the Minister of Health, Jesus Aguirre, the committee has determined the following developments, which will come into force this Thursday at 00:00 hours.
-Nightlife establishments: the number of diners at tables inside both level 2 and level 1 will be the same, going from 6 to 8 diners. Thus, they would be the same as in restaurants for both levels.
-Beaches: measures for nighttime beach closures are eliminated for level 2 alerts.
-Religious worship indoors: the capacity is increased to 100% in places of worship, maintaining the greatest possible interpersonal distance, at level 1 alert with the recommended hygienic-sanitary conditions.
-Children’s recreational establishments: in level 1, two groups of users are allowed to stay simultaneously, as long as they do not coincide in the same play area of the establishment. For example, one group will be allowed to have a snack and another one in the playroom. The capacity is increased to 100% in outdoor spaces and 75% in enclosed spaces in alert level 1. In level 2 alert, it would be increased to 60% outdoors and 50% indoors.
-Sports facilities: in alert level 1, 100% of capacity is allowed for physical-sports practice in conventional outdoor sports facilities and spaces. Indoors, 75% is maintained. The limit for the end of tests and non-conventional sporting events is raised to 01:00 hours.
-Theaters, movie theaters and auditoriums: the capacity is increased to 100% in alert level 1 while maintaining the greatest possible interpersonal distance and hygienic-sanitary conditions.
–Establishments of zoological, botanical and geological activities (including aquariums): in level 1 and 2 alert, the permitted capacity is increased to 100% in open spaces and to 75% in closed spaces.
-Gaming and betting establishments and premises: the timetable of the catering activity carried out in them is equal to the rest of the catering activity. In level 1 and 2 of alert, the occupation of tables is extended to 8 people indoors and 10 outdoors.
-Universities: Andalusian public and private universities may continue to carry out their activities in person. In any case, they must adopt the organizational and preventive measures indicated by the health authority. Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/teatros-cines-auditorios-poblaciones-nivel-1-alerta-podran-emplear-aforo-completo/

MALAGA

Sierra Bermeja fire under control: The rain overnight has aided firefighters who were able to declare that the blaze was under control on Tuesday morning. The fire has destroyed nearly 10,000 hectares.
On Monday evening residents from five of the six villages evacuated on Sunday – Jubrique, Júzcar, Pujerra, Faraján and Alpandeire – were allowed to go home.
The fire has destroyed 9,963 hectares, making this the worst wildfire in the province of Malaga in 30 years. The Barranco Blanco blaze that started in Coín in 2012 razed 8,225 hectares. Full article: http://www.surinenglish.com/local/202109/14/sierra-bermeja-fire-under-20210914081259.html

UK

Tower Bridge and parts of the Tube ‘flooded’ as rain deluge hits London: Tower Bridge and parts of the London Underground have flooded as heavy downpours continue to batter the capital. Footage has shown cars ploughing through floodwater on the famous bridge in central London, with a blanket of clouds filling the sky. Full article: https://www.lbc.co.uk/news/tower-bridge-and-parts-of-the-tube-flooded-as-rain-deluge-hits-london/

EUROPE

Dutch PM Rutte- Netherlands to ease COVID-19 restrictions:
The Dutch government on Tuesday announced they are easing COVID-19 restrictions and will introduce a “corona” pass showing proof of vaccination to go to bars, restaurants, clubs or cultural events. Most social distancing requirements will be dropped from Sept. 25. Full article: https://www.reuters.com/world/europe/dutch-pm-rutte-netherlands-ease-covid-19-restrictions-2021-09-14/

SPORTS

Football News- Sevilla and Salzburg shatter Champions League record amid penalty farce 1-1 draw: A chaotic opening matchday in Seville saw four penalties awarded in a crazy half-hour – of which three were won by the same player – during a farcical Champions League encounter. It was the first time that four penalties had been awarded in a Champions League encounter over the course of 90 minutes and was all the more remarkable as all were awarded in the space of 30 chaotic first half minutes. Photo:Reuters. Full article: https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/champions-league-record-sevilla-salzburg-24985329

OTHER

Beware of Fake “Team Viewer” Software Downloads:
-Users searching for TeamViewer remote desktop software on search engines like Google are being redirected to malicious links that drop ZLoader malware onto their systems while simultaneously embracing a stealthier infection chain that allows it to linger on infected devices and evade detection by security solutions.
-The latest wave of attacks is believed to target users of Australian and German financial institutions with the primary goal of intercepting users’ web requests to the banking portals and stealing bank credentials. But the campaign is also noteworthy because of the steps it takes to stay under the radar, including running a series of commands to hide the malicious activity by disabling Windows Defender.
-The infection chain commences when a user clicks on an advertisement shown by Google on the search results page and is redirected to the fake TeamViewer site under the attacker’s control, thus tricking the victim into downloading a rogue but signed variant of the software (“Team-Viewer.msi”).
-DoctorLaptop adds:
If you suspect you have installed this rouge version of Team Viewer, here is a procedure to correctly remove it.
1. Uninstall Team Viewer, restart computer.
2. Run CCleaner’s registry cleaner and delete all the junk files it finds. Restart computer.
3. This malware disables Windows Defender, so we need to use another malware removal tool. Do a full system malware scan with a free “online malware scanner”. I suggest ESET Online Malware Scanner.
https://www.eset.com/uk/home/online-scanner/
Be sure to check the box to allow the scanner to automatically remove threats.
Be aware this scan can take 6 to 8hrs or longer, depending on your internet connection and the amount of data on your hard drive. I suggest you start it before going to bed, it will be done and showing the scan results when you return to the computer the next day.
4. Restart computer and check in Settings>Windows Security>Virus & Threat Detection, and confirm that Windows Defender (if on a Windows computer) is enabled. You may need to click the yellow button to restart Defender.
(As previously covered here, unless you use Team Viewer everyday, you should only install it when needed, and then uninstall it when finished. It is very dangerous to leave Team Viewer installed on a computer when it is not being used.)
Reference: https://thehackernews.com/2021/09/new-stealthier-zloader-variant.html

Update Google Chrome to Patch 2 New Zero-Day Flaws Under Attack: —-Google on Monday released security updates for Chrome web browser to address a total of 11 security issues, two of which it says are actively exploited zero-days in the wild.
-As is typically the case, the company said it’s “aware that exploits for CVE-2021-30632 and CVE-2021-30633 exist in the wild” without sharing additional specifics about how, when, and where the vulnerabilities were exploited, or the threat actors that may be abusing them.
With these two security shortcomings, Google has addressed a total of 11 zero-day vulnerabilities in Chrome since the start of the year. Full article: https://thehackernews.com/2021/09/update-google-chrome-to-patch-2-new.html

Fakebook Censors Song Critical of Biden’s Afghan Exit: With unusual speed, Facebook has blocked a Grammy-nominated songwriter from promoting his new tune that pays tribute to U.S. troops in Afghanistan and whacks President Joe Biden’s bumbled withdrawal.
On John Ondrasik’s page, Facebook said it was blocking an ad to promote his new song, “Blood on my hands,” because “it doesn’t comply with our advertising policies.”
Ondrasik wrote the just-released song in reaction to the deaths of 13 service members in the days leading to the full U.S. withdrawal from Afghanistan and the plight of those left behind, especially women. Full article & song video: https://www.washingtonexaminer.com/washington-secrets/facebook-drops-hammer-on-song-critical-of-biden-blood-on-my-hands

CORRECTION: Yesterdays article regarding Microsoft installing its new AI center in Barcelona mistakenly mentioned a “Security Center” being built at the old Malaga army base by Microsoft. The “Security Center” being built at the old Malaga army base is actually a Google owned facility. -Ed.

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (x-rates.com)

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 2059 Tuesday, Sept. 14th, 2021

On September 14, 2021September 14, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

One night with Sinatra: La Pergola is proud to announce our first live music night! As from 8 PM on Saturday 18th of September, Martin (The Rat Pack, Sinatra) will be performing all your romantic favorites! Enjoy a beautiful evening with us serving our a la carte menu! Reservations are recommended so you don’t miss out on this great evening!
See you at La Pergola, Urb. Las Mimosas 3, 29649 Mijas FB link

Services Wanted/Offered

Archgrove Services: A family run light haulage/transport company with bases in Archez, Spain and near Oxford, UK.
We provide a one stop service for all your transport needs and pride ourselves on reliability, flexibility, good communication and a very much ‘can do’ approach. No job is too small and there is always a solution.
Our services include:
-Regular runs between UK and Spain
-Transport of personal property from full house moves to vehicles down to small single items
-Courier Services
-Man & Van services
-Packing, including supply of packing materials
-UK Home shopping with UK delivery address
-Storage of property and vehicles in UK and Spain
-Any jobs in Western Europe and Scandinavia considered
Fully Insured with Haulage, Goods In Transit and Public Liability policies.
If we can be of service please contact Steve & Gail. We are on Facebook and always available to chat through your needs and provide a free no obligation quote if required. FB-Link
UK: 0044 7868 435052
SPAIN: 0034 951 066 093
Email: archgroveservices@gmail.com Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

SPW Construction Services: Professional high quality building service, fully qualified tradesmen to all trades.
Extensions, retaining walls, driveways, swimming pools, damp problems, roofs, blocked drains.
Replacement kitchens and bathrooms, Tiling and terraces. Plumbing, electrics and plastering, painting.
Architect service, building licence applications.
Handyman service now available for those smaller jobs.
For free consultation and estimate contact us on 622 938 440
or email: scottparkwilson AT yahoo DOT co DOT uk
Scott/Arenas. Home Page and FB-Link
Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

Home from Home:
Your home in the Axarquia region prepared for your arrival.
We are a local couple near Lake Vinuela with many years property management experience in the UK, happy to take care of all your holiday home preparation needs.
Homes cleaned and aired, beds made and small maintenance jobs taken care of. Basic supplies can be bought and delivered prior to your arrival if required.
Additional services include:
Holiday changeovers
Vacant holiday home checking service
Private rental inventories prepared and checked with tenants at key handover on arrival and departure.
Contact Kate, Telephone and WhatsApp (+34) 711 003 171
Email: kateathomefromhome@gmail.com Our contact info is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Great Deals From The Nerja Household Centre:
-Wall hanging unit natural with neutral chalk paint & waxed. Measurements 86 x 21 x 70cms Price 45€
-Sewing box been stripped back to natural & waxed with a hint of color ideal for multi uses Measurements 66 x 38.5 x 42cms Price 60€
-Occasional table waxed natural top with chalk paint base Measurements 77 x 56 x 64cms Price 70€
contact Jackie/nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

For Sale: Garden table and four chairs. Metal, in good condition but would benefit from a respray. Table measures 140cm X 80cm, 75cm high. €100
FREE: Spanish sideboard. Not in great condition but would make a good project. Email: lizbedford@outlook.com or
WhatsApp 447528689179

For Sale: New UK language computer keyboards with USB connector, business grade. High quality Logitech brand, model K120. Full UK keyboard with number pad. €25. Plugs into the USB port on any computer. Allows you to continue using that old laptop with the bad keyboard.
See it here: https://www.logitech.com/en-gb/product/keyboard-k120-business#section-product-hero
Notice it says on their website own these are currently back-ordered (out of stock), so are in short supply and currently difficult to find (see pic).
Email: doctorlaptop AT protonmail.com ; Naythan, Torrox Costa
Call 675 993 069, after 5pm. Missed calls returned asap.

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID

Covid Andalucia- Andalusia adds 504 new cases in 48 hours and seven deaths: {Translation, summary} Updated: 13SEP21 13:24
-Andalusia recorded this Monday, September 13, a total of 504 infections, 206 less than this Saturday – on Sunday the Covid data is not reported – when 710 were recorded and 794 less than those reported seven days ago.
-Also reported are seven deaths, the same as 48 hours ago and one more than a week ago.
-For its part, the cumulative incidence continues to fall and stands at 102.2 points per 100,000 inhabitants, which is 6.9 points less than Saturday and 66.9 points less than seven days ago.
-Andalusia has registered this Monday, September 13, a drop of 62 patients hospitalized by Covid compared to the previous day (48 hours) to stand at a total of 573, which represents a decrease of 200 in the comparative interweekly and that the hospital situation continues at levels of mid-July, while patients in the Intensive Care Unit (ICU) have fallen by six and are at 153, 34 less than those disseminated seven days ago.
Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/andalucia/balance-coronavirus-andalucia-lunes-13-septiembre-2021_0_1610539594.html

SPAIN

Spain Expands It’s Position As The New “World Tech Headquarters”: Just a few months ago Microsoft announced it was moving its “world headquarters for Security” to Malaga’s old army base. In todays announcement, Microsoft says it has chosen Barcelona as the base of operations for its new R&D hub specialized in the application of Artificial Intelligence technologies, a division that has seven other facilities around the world.
In its initial phase, Microsoft will install an Artificial Intelligence research center in Barcelona that will have 30 professionals who are experts in fields such as software engineering, Machine Learning or Deep Learning. Full article: https://financialinvestor24.com/news/246/microsoft-chooses-spain-to-create-a-new-artificial-intelligence-research-center/

MALAGA

Vélez-Málaga’s Red Cross starts to extend services: At the start of the coronavirus pandemic, the Red Cross (Cruz Roja) in Vélez-Málaga, which also runs an English-language service, was forced to suspend many services and activities.
The charity is now able to offer the loan of physical aids such as wheelchairs, crutches, walking frames, and beds. “There is no charge for the loan of these items and, apart from the beds, they are normally in stock and available at relatively short notice.”
Lifts to attend important appointments such as medical checkups and the supply and installation of emergency help alarms are also now available. Richard noted that there is a charge for the alarm service. For further information and help, contact on email: 29094social@cruzroja.es or phone: 952 50 03 21. Full article: http://www.surinenglish.com/local/202109/10/velez-malaga-cross-starts-20210910103204-v.html

SPORTS

Italian GP- Max Verstappen handed three-place Russia grid penalty after Lewis Hamilton crash:
The stewards, who investigated the incident after Sunday’s race, ruled that Max Verstappen was “predominantly to blame” for the collision with Lewis Hamilton; Verstappen says: “I don’t full agree with the penalty as I believe it was a racing incident.”
Verstappen will have to serve his penalty at the Russian GP on September 26 as stewards, following a post-race investigation, ruled that he caused the collision that ended both the championship rivals’ races. Photo:AP. Full article: https://www.skysports.com/amp/f1/news/12433/12406259/italian-gp-max-verstappen-handed-three-place-russia-grid-penalty-after-lewis-hamilton-crash

Tennis News- No Slam as Medvedev beats Djokovic in US Open: Novak Djokovic fell one step short in his Grand Slam bid. Daniil Medvedev beat him 6-4, 6-4, 6-4 in the U.S. Open final to win his first major title.
Djokovic was trying to become the first man since Rod Laver in 1969 to win all four Grand Slam singles titles in the same year. But the No. 2 seed from Russia made clear it wasn’t going to happen Sunday when he built a 4-0 lead in the third set after winning the first two.
Djokovic will go into next year still tied with Roger Federer and Rafael Nadal with 20 major titles, most in men’s history. Photo:Getty. Full article: https://abcnews.go.com/Sports/wireStory/latest-djokovic-grand-slam-us-open-final-79976047

Women’s Rugby News- Spain shock Ireland to leave Rugby World Cup hopes in the balance: Result- Spain 8 Ireland 7
The Rugby World Cup dreams of the Ireland women’s team hang in the balance after they suffered a shock one-point defeat to Spain in their qualification opener at Stadio Sergio Lanfranchi in Parma on Monday night. This result means Ireland will have to win their final two games against Italy and Scotland to have any hope of reaching next year’s finals in New Zealand. Photo:Matteo Ciambelli/Inpho. Full article: https://www.irishtimes.com/sport/rugby/international/spain-shock-ireland-to-leave-rugby-world-cup-hopes-in-the-balance-1.4672987

OTHER

Internet Problems From This Weekend Continue: Worldwide, sources are reporting a variety of internet problems. Many major websites like Amtrak, Currys and Trip Advisor are experiencing down time. Some sent emails are taking many hours to arrive, delays appear more likely if they contain large attachments. Some sites repeatedly disconnect and make you log in again. Some Fakebook web-pages are taking minutes to finish loading on computers, the FB mobile app seems ok. To check if a website is off-line, use this site-checker, https://www.isitdownrightnow.com/
-Ed.

APPLE EMERGENCY PATCH ALERT- Apple wants you to update your iPhone, Mac, and Apple Watch ASAP! : Apple is warning users to update their devices as soon as possible after it fixed a major spyware flaw. The company has released emergency software updates in iOS 14.8 after learning of a vulnerability that let hackers break into Apple devices without users even clicking a link!
-Known as Pegasus, the spyware can record texts, emails, and phone calls, and share them. It can also turn on devices’ cameras and microphones. “This spyware can do everything an iPhone user can do on their device and more,” Citizen Lab researcher John Scott-Railton told the Times.
-Apple did not immediately respond to requests for comment. Full article: https://www.businessinsider.com/apple-fixed-iphone-flaw-let-hackers-spy-without-link-clicks-2021-9

REVEALED- Fakebook exempts secret ‘whitelisted’ elite from its rules and allows them to post banned content with special XCheck program: The Silicon Valley giant’s program, called ‘XCheck’ or ‘cross check,’ created a so-called ‘whitelist’ of celebrities who are immune from enforcement, according to The Wall Street Journal.
XCheck’ allowed international soccer star Neymar to post nude photos of a woman who had accused him of rape in 2019. The images were deleted by Fakebook after a whole day, allowing them to be seen by Neymar’s tens of millions of his followers. Fakebook’s standard procedure calls for deleting ‘nonconsensual intimate imagery’ as well as deleting the account. But Neymar’s nude photos of the woman were allowed to remain in public view for more than 24 hours and his account was not deactivated. (Many other examples of celeb’s illegal posts evidently immune from FB censors in the full article. -Ed.)
Last year, ‘XCheck’ allowed posts that violated Fakebook guidelines to be viewed at least 16.4 billion times before they were finally removed, according to a document obtained by the Journal. Full article: https://www.dailymail.co.uk/news/article-9986225/Facebook-exempts-secret-whitelisted-elite-rules-allows-post-banned-content.html

US drone strike mistakenly targeted Afghan aid worker and nine family members, investigation finds:
-The US mistakenly targeted and killed an innocent aid worker for an American company in a drone strike in Afghanistan.
-The victim was 43-year-old Zemari Ahmadi, who died with nine members of his family, including seven children, when a missile from a US air force Reaper drone struck his car as he arrived home from work in a residential neighborhood of Kabul.
-US military officials have insisted the targets of the 29 August operation were Islamic State suicide bombers plotting an attack on Kabul airport
-What the US military observers figured was Ahmadi acting suspiciously, the newspaper said, was him going about his normal business as a worker for the California-based aid group Nutrition and Education International. The “explosives” in the vehicle were water cartons that Ahmadi filled from a hose at his office and was taking home to his family.
-The Washington Post also published its own investigation into the deadly US strike, which reached similar conclusions. Photo:Xinhua/Rex/Shutterstock. Full article: https://www.theguardian.com/us-news/2021/sep/11/us-drone-strike-mistakenly-targeted-afghan-aid-worker-investigation-finds

Sneak Preview of the iPhone 13: VIDEO LINK

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (x-rates.com)

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 2058 Monday, Sept. 13th, 2021

On September 13, 2021September 13, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

How to post more photos than the rules allow – use collages. You can combine several of your photos into a single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

Phoenix Club: Our social club is fully open once again, so do pop in.
*Trips*
October
-08th – Trip to Gib €15pp includes €1 for the driver.
-15th – A trip to Guadix to visit the Cave houses and trip on a wally train. The day will include a visit to a cave church, an ancient cave, an inhabited cave and finally the viewpoint – all with audio in English. Price €22.50pp includes coach, train fare and drivers gratuity.
-29th – IKEA/Guzman Garden Centre €14pp
November
-5th – Trip to Gib €15pp includes €1 for the driver.
-26th – Black Friday Nevada shopping Centre €15pp
December
-3rd – Trip to Gib €15pp includes €1 for the driver.
-23rd – 27th Christmas break. 4* Hotel Bahia in Almunecar. Call for details.
***The Phoenix Social club is a registered association. We meet at the La Vega bar every Tuesday and you can find it just behind the Repsol garage on the way out of Torre towards Benajarafe. We are now open from 12 noon until 2pm.
For further information, please contact Gail on 951067723/626370695 or email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk for more information

Bio Beach Club Restaurant- El Morche:
September 2021 Programs at BioBeach (BB)
-Sept. 14 at 10:45: U3A Writing Workshop. Registration necessary.
-Sept. 15 at 7pm: Monthly on the 15th of each month. BioBeach at the movies starting with The Mission: See info below. FREE, but Registration necessary.
The Mission-1986 2hrs5mn – Adventure-Culture-Drama-History-Las cataratas de Iguazu – Jeremy Irons plays a Spanish Jesuit who goes into the South American wilderness to build a mission in the hope of converting the Indians of the region. Robert De Niro plays a slave hunter who is converted and joins the Jesuit in his mission. When Spain sells the colony to Portugal, they are forced to defend all they have built against the Portuguese aggressors. Deep in the Guarani jungles of South America two men bring civilization to a native tribe. After years of struggle together, they find themselves on opposite sides in a dramatic fight for the natives’ independence. One will trust in the power of prayer. One will believe in the might of the sword.
-Sept. 23 at 11am: Spanish Session
-Sept. 28th at 10:45: U3A Writing Workshop
BioBeach location: El Morche on the Paseo Maritimo behind the church.
E-mail: norma2kk@aol.com FB link

The Blaue Jungs Shanty Choir- Torrox: We are looking for hobby Accordion players and singers to join them for singing or playing accordion for sea shanty songs. We sing in german, english & spanish.
We practice every Monday from 11.00-13.00hr at the Cortijo Viejo 2, ayuntamiento in El Morche. All welcome to sing and enjoy. Call or message me on 687274186(whatsapp)or 952030773 for more information. Kathy

The Weekenders- live music: Friday 17SEP 10pm
At Robert’s Top Almuñecar. Pop. Rock. Blues. Covers.
c/ Livry Gargan,1 18690 Almuñécar FB link

Two Tribute Acts- Cher & Freddie Mercury: Wed, 15SEP
Bonanza Bar- Benalmadena
Bookings are now taken by us 611343823
One show only ! Call now for a seat
Tributes to 2 of the biggest icons in musical history Freddie Mercury and Cher take to the stage in this explosive mini rock show make sure you don’t miss this special show. FB link

Services Wanted/Offered

CycleNerja: Bike Rental and Cycle Hire in Nerja, Torrox & Frigiliana Free Bike delivery and collection service is available anywhere in Nerja, Torrox & Frigiliana and the inland villages. Professional Carbon Race Bikes, 29er Mountain Bikes & Electric Mountain Bikes. Free delivery subject to a minimum rental value of 90,00 euros. Contact via https://cyclenerja.com/ Contact also located under our banner in the DigameXtra Sponsor’s Section every day.

Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivaled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us : hanningtons.bathrooms@gmail.com

Mandy’s Paintbox: Painter for 30 years. Painting work undertaken. Inside and outside large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos all the furniture was spray painted.
Call for advice WhatsApp 680739577
Email: amandajosiah@hotmail.com
My contact details can be found everyday in the Sponsor’s Section at the bottom of the issue. Here are “before” and “after” pics from my latest job.

Yfke’s Bar- Torrox Costa:
New Hours 17:00-24:00 Monday thru Saturday. Closed Sundays.
Programme for the autumn/winter
Workshops: Crafts, Making your own clothes, Nails, Woodwork
Drawing /Painting. (Workshops are in the morning hours with a healthy lunch afterwards)
Activities: Social games, Free book exchange, for this I am still looking for German books.
Further: Jam Sessions, Quiz nights
For info/registration: just come by, in September I will come up with days/times.
And of course you are always welcome for a Snack / Drinks.
Warm greetings and see you soon, YFKE’S BAR. Tel +34 711 03 0217

Tony’s Butchers- Nerja:
Beef / Lamb / Pork / Poultry
Sausages&Bacon / Mixed Meat Boxes
Come by the shop or order online. Delivery available.
Visit our website for offerings, prices and order form.
Shop hours:
Tuesday-Friday 10am-5pm.
Saturday 9am-2pm.
Closed Sunday & Monday
-We deliver from Nerja along the coast to Estepona, the rest of mainland Spain we deliver by special courier next day delivery.
-We can deliver to a friend or family member and can add a gift message at no extra cost.
-Special orders welcome.
-Cash, cards and Paypal accepted.
Address: C. Ruperto Andúez, 29780 Nerja, Málaga
Phone: +34 951730422
Website: https://www.tonysbutchers.shop/
We are a DigameXtra sponsor, so our contact info can be seen everyday in the Sponsor’s Section.

Yoga & Macramé Full Day Retreat: All Day Event
Samadhi Lodge, Sayalonga.
Saturday 18th September: 09:30-16:00
Come & join us for a relaxing Full Day Yoga & Macramé Retreat at Samadhi Lodge which is set amongst the beautiful & tranquil mountains of Sayalonga.
The day will consist of a Yoga session, Macramé workshop, where you will make a beautiful Leaf Wallhanging to adorn your home & a delicious healthy vegan lunch. All finished off with a dip in the pool whilst sipping a glass of complimentary Cava or sparkling water.
Price: €60
Call: Donna or Claudia on 608 966 663.
Email: donnacarney49@hotmail.com
Limited places so reserve your place now.

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

BluCee Real Estate / Inmobiliaria
Digamites can you help?
We have a client who is looking for a property to buy.
Do you have a property which fits the following criteria?
-Located from Rincón de la Victoria to Caleta de Velez on the coast
-Easy walking distance to shops and restaurants
-Independent house / villa
-Minimum 3 bedrooms
-With swimming pool
-Budget around €400,000
If you are thinking of selling, please contact us for a no obligation chat Email: info@blucee.com
Phone or WhatsApp us on +34 711 04 27 27
Selling a property elsewhere in the Axarquía?
We would love to hear from you too.
We are based in Rincon de la Victoria, now with an office in Nerja.
For examples of our fantastic sales and holiday rental properties, please take a look at our website: www.BluCee.com
BluCee.com is a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day.

Great Deals From The Nerja Household Centre:
-Castilian sideboard solid natural top and surround
Chalk painted doors with metal fitting Measurements
160 x36 x 81cms Price 250€
-Great quality lovely deep drawers very solid bright and colorful Measurements 148 x 44 x 124cms. Price 260€
(Hand-crafted using 100% solid pine and traditional methods including dovetail joints, and tongue and groove backboards)
-Castilian Spanish dresser beautiful solid top painted with chalk paint & waxed Measurements 112 x 36 x 195cms Price 245€
contact Jackie/nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

For Sale, 3 items:
-Oak furniture, very good state, Table 250cmx93cm, 8 chairs
All oak. 850€
-Oak Chest to go with it 250cm long x. 53cm deep 124cm.hight
750€
-Microwave Balay brand, with grill, 1250 watt. 40€
Info: jim.van.gompel@gmail.com or whatsapp 686.083.765

For Sale: 3 Beautiful Nao Ladro figures. All in original boxes, in “as new condition”. Girl with parasol, Girl picking up her skirt, Boy with phone, his teddy and dog. I will be donating proceeds to Tail animal refuge.
20€ each or all 3 for 50€. Torrox campo, but can meet at BP garage if preferred near Autovia. Sue, 677322169 or maundfitchATgmailDotcom

Wanted: Sturdy clothes rails on wheels required for Tail Charity shop. Ex shop display stands on wheels.
Please contact Sue, Torrox. 677322169 maundfitchATgmailDOTcom

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID

Most of Andalucia in Level 1. Source: https://www.mapacovid.es/

SPAIN

The price of electricity is still unbridled this Monday- it breaks a new record by reaching 154 euros: {Translation}
-The average price of electricity in the wholesale market or ‘pool’ will stand tomorrow Monday at 154.16 euros per megawatt / hour (MWh), which is the highest price in the history of Spain, above the record that beat last Friday, at 152.32 euros.
-The price of the ‘pool’ will be paid tomorrow ten euros more expensive than today (144.18), which has been the most expensive Sunday since records have been kept, and almost four times more than on the same Monday in 2020, when it was paid at 43.49 euros.
-By time slots, the maximum will reach 170 euros between 21.00 and 22.00 hours and the minimum at 125 euros from 05.00 to 06.00 and from 06.00 to 07.00.
-In Spain, the wholesale price has a weight of around 24% in the electricity bill of the more than 10 million households that use the regulated tariff or Voluntary Price for Small Consumers (PVPC).
-The Council of Ministers is expected to approve on Tuesday a new package of measures to cushion the rise in the price of electricity in the wholesale market, which could include a new tax cut, the revision of the regulated tariff or PVPC so that it is not so exposed to the fluctuations of the wholesale market and to force the large electricity companies to auction energy between retailers and industrialists.
-Meanwhile, the PP has started this weekend in Madrid its leaflet distribution campaign with the measures it proposes to reduce the electricity bill by 20%: keep VAT at 10%, abolish the tax on the value of electricity production, use the more than 2,000 million of CO2 emission rights and include non-energy costs in the General State Budget. Source, Spanish: https://www.cope.es/actualidad/economia/noticias/precio-luz-sigue-desbocado-este-lunes-bate-nuevo-record-llegar-los-154-euros-20210912_1494540

MALAGA

Two fires meet in Sierra Bermeja creating a new front and forcing the evacuation of four more villages: Updated: 12 September 2021,16:27
Residents in Alpandeire, Júzcar, Faraján and Pujerra join those of Jubrique and Genalguacil in being ordered to leave their homes as a precaution.
The number of people evacuated due to the fire is likely to be over 3,000 with the population of the six villages added to the 1,620 people already told to leave their homes in Estepona and Benahavís.
The fire officer explained that the four areas of activity last night (Saturday, 11 September) were going “reasonably well” and that today they hoped that they would be totally stabilised by this Sunday night, but everything changed early on Sunday morning when the new fie broke out. Full article: http://www.surinenglish.com/local/202109/12/fires-meet-sierra-bermeja-20210912121418.html

Benamargosa will cut water supply from 11 p.m. to 7 a.m. because of the drought: {Translation}
-The town council warns that water should be used for domestic needs and that the Local Police will be attentive to any infraction. Its mayor, Salvador Arcas, has just reported on the water cut for 8 hours a day, specifically from 11 at night until 7 in the morning.
This comes to us from the consistory of Benamargosa:
“That due to the pressing drought we are suffering, coupled with the summer season in which we find ourselves and the absence of rainfall, has resulted in a rapid decline in resources and an increasing shortage of water for domestic supply of the population.
It is for this reason that all the neighbors are informed that water cuts will be carried out from 23:00 hours until 07:00 hours in the morning, as long as the current situation is not regularized.
To this effect, I have to remind you that water should be used basically to meet the primary domestic needs and in no case for other uses other than those contracted such as agricultural hazards, home covers, car washing, etc ….
In order to avoid the improper use of the water supply by the population, I give instructions to the Local Police to proceed to carry out inspection work, in order to verify that it is used in accordance with the current and applicable law, incurring in serious irresponsibilities those who make fraudulent use of this.
This is made public for general compliance and knowledge for the good of the population”. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/benamargosa-cortara-el-sumistro-de-agua-de-11-de-la-noche-a-7-de-la-manana-por-la-sequia/

UK

UK ditches plans for vaccine passports at crowded venues: Authorities in Britain have decided not to require vaccine passports for entry into nightclubs and other crowded events in England, Britain’s health secretary said Sunday, reversing course amid opposition from some of the Conservative government’s supporters in Parliament.
Health Minister Sajid Javid said the government has shelved the idea of vaccine passports for now but could reconsider the decision if COVID-19 cases rise exponentially once again.
Full article: https://apnews.com/article/europe-business-health-coronavirus-pandemic-england-9cd02cce855b616c9bc585e041f1a50a

LOTTERY

El Gordo de la Primitiva Sunday, September 12, 2021: The result of the Gordo de la Primitiva today, Sunday, September 12, 2021 is: 15, 11, 51, 21, and 35 being the number key 6. Source: https://www.laprovincia.es/sociedad/2021/09/12/sorteo-gordo-primitiva-domingo-12-57222329.html

SPORTS

Tennis News- How Emma Raducanu of Great Britain, 18-Year-Old US Open Winner, Made Tennis History: At only 18 years old, she accomplished a feat on Saturday that very few could have predicted, winning the U.S. Open title. Representing the United Kingdom, Raducanu bested 19-year-old Canadian Leylah Fernandez for the win with a final score of 6-4, 6-3, in a final that was already an anomaly as the first time it’s been exclusively teens squaring off in the final in more than 20 years.
Although Raducanu has dual citizenship in Canada and the U.K., her monumental win is a big deal for Britain in particular; she’s the first female British player to win a Grand Slam event in 44 years. The last was Virginia Wade, who won Wimbledon in 1977. Full article: https://www.nepm.org/post/how-emma-raducanu-18-year-old-us-open-winner-made-tennis-history#stream/0

F1 News- Italian GP: Daniel Ricciardo ‘overwhelmed’ as driver ends his and McLaren’s victory droughts. Daniel Ricciardo’s last F1 win? 2018. McLaren’s? 2012. The Australian driver speaks to Sky Sports F1 after ending two droughts on one incredible Sunday afternoon at Monza.
The Australian started in 2nd place on the grid and passed championship leader Max Verstappen on lap 1 without looking back.
Full articles: https://www.skysports.com/f1/news/24239/12406420/ricciardo-overwhelmed-by-incredible-mclaren-win
AND
https://eminetra.com.au/daniel-ricciardo-wins-italian-grand-prix-results-podium-celebration-result-f1-news-2021/231694/

OTHER

iPhone 13 rumors: The iPhone 13 Pro and Pro Max could feature 1TB storage. Here’s all the iPhone 13 buzz about price, specs and more ahead of Apple’s next event. Full article: https://www.cnet.com/tech/mobile/iphone-13-rumors-all-last-minute-gossip-about-apples-new-iphone/

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Pets

Kittens Need Homes: Two absolutely stunning ginger female kittens are up for adoption. They are stunning little ginger girls with lovely patterns completely different from each other with lovely yellow eyes and beautiful personalities. They would love a family of their own. They both love chilling in cardboard boxes and playing games with each other. They will make lovely and loving pets. They have the same character as their mother who is a sweet, tame little cat which makes wonder if she was a pet who has been dumped.
If you would like to adopt one of these beautiful kittens, then please email me on patricianerja at hotmail dot com or you can call me on 952531156, Patricia, Torrox Costa

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (x-rates.com)

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra – Sunday, Sept. 12th, 2021 – Closed on Sundays

On September 12, 2021September 11, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

DigameXtra New Weekly Schedule
Monday thru Saturday
No Sunday Issues

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Churches & Worship

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 2057 Saturday, Sept. 11th, 2021

On September 11, 2021September 11, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

For One Night Only: You last saw them as ‘The Spice Girls tribute’ now they’re back and bring you ‘Gemma Lloyds Vintage Jukebox’. A fantastic show full of your favourite Soul and Rock songs that you can sing and dance to. Full of energy, costume changes and wonderful dance routines with amazing vocals!
At Fitzgerald’s Live Music Bar on Friday 17th September from 8.30pm. Tickets just €10 and Meal Deals at just €5!
Book your table now by telephoning 951 550 585, limited capacity.
Vintage Jukebox at Fitzgerald’s where the music is always on tap!

Día Del Turista 2021- Torrox: Friday September 17. Spectacular program to celebrate the Día Del Turista 2021.
A wide variety of activities to thank tourists and neighbors for the wonderful summer we have enjoyed in Torrox and to publicize the greatness of our town.
The culmination will undoubtedly be the Gran Gala that we will have on Friday September 17 at the Balcón Mirador next to the Lighthouse in Torrox Costa with the stellar performance of Cafe Quijano Official and a spectacular Fuegos Artificiales Castle from the breakwater. FB link

Live Music at Bea’s Postamt: Saturday 11SEP
With guest John Mannion
BLQ 80 Torrox Costa FB link

Services Wanted/Offered

Tony Roam Transport & Removals Spain To UK To Spain
New Weekly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage.
16 years Removals To & Fro Spain / UK Spain.
Scheduled and also unscheduled all year every month.
We also offer a door to door at dates and times you choose.
Transportation, Removals & light haulage company that have guaranteed scheduled trips all year from UK to Torrox and back at the same time every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Full or Part loads up to 20 cubic meters up to 2.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request. Hard Copies always carried on the vans.
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website www.euroam.co.uk
email ; tonyroam@btconnect.com
Tel Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Face book Tony Roam – WhatsApp Either Number PIC

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Great Deals From The Nerja Household Centre:
-Tall boy natural surround with multi color drawers with bronze handles Measurements 53 x 42 x 110cms Price 95€
-Small lamp table natural waxed top with chalk paint base Measurements 38 x 54cms Price 35€
-Useful corner unit Natural wood & waxed with hint of blue chalk paint Price 45€
Contact Jackie/ nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

For Sale: Large Sofa and large chair. Recently upholstered so like new. €950. Sofa 280cm x 100cm x 80cm
Chair 160cm x 100cm x 80cm
Call Mitch on 616 891 473 (Whatsapp) or
email mitchbanjo@hotmail.com ; Canillas de Albaida

For Sale: Charming Italian design sofa.
Very comfortable and in mint condition. Measurements are as follows: Height 80 cm / Width 170 cm / Depth 78 cm
Sorry, can’t deliver, pick up in Sayalonga.
Price euro 450.
Whatsapp/messenger: Sallie 004560622012

For Sale: Titan Pro 7 ton log splitter with stand and heavy duty cover in immaculate condition. Price new: 393.00 Euros, will accept 180 Euros.
This unit is heavy and will require two people to lift it Buyer to collect.
Contact: Steve Millard, Competa
Mobile:626926227

Wanted to Buy: Tandem bicycle
I would like to buy a tandem bicycle in good working order.
Joe, Sayalonga, Tel 662556332

Recommendations & Requests

Hospital Interpreters: Last week someone was asking how to book an interpreter for an appointment at Comarcal Hospital in Velez Malaga.
These are the numbers which were given to me by one of the official interpreters:
677 90 34 60 for English.
677 90 34 75 for German
600 14 81 39 for French.
Helen. Canillas de Albaida.

Recommendation for Kate at Home from Home:
I was new in the area, and didn’t know many things nor many people in the area, she went to the shop and bought bed sheets that are missing, cleaned the flat for airbnb guests. She is good. I am happy with her. Thank you, JN, Dorset, UK
vedicalm1 AT gmail D0T com. Contact details for Home From Home can be found every day in the Sponsor’s Section of DigameXtra.

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID-19

Covid Spain- Spain moves out of ‘high risk’ level: {Translation, summary} Updated: 10SEP21, 17:57
-The incidence drops to 131 with 4.440 new cases and 72 deaths
-Hospital pressure continues to fall and the number of patients hospitalized in conventional beds is already below 5,000. ICU occupancy with COVID patients stands at 13.37%, with 1,1227 patients in intensive care. Source, Spanish: https://www.eldiario.es/sociedad/incidencia-cae-131-casos-4-440-nuevos-contagios-72-fallecidos_1_8290453.html

Covid Andalucia- Andalucía is at March levels with 699 Covid positives, 11 deaths and an incidence rate of 126.8:
-By provinces, Malaga is the one that registers the most infections, with 156, followed by Seville with 148, Cadiz 92, Granada 89, Almeria 77, Huelva 52, Cordoba 47 and Jaén with 38.
-The IECA has also reported eleven Covid-19 deaths in the last 24 hours, some 16 fewer than the day before and 14 down on a week ago. As for the eleven deaths registered in the last 24 hours, there were five in Granada, two each in Cadiz and Malaga, and one each in Almeria and Cordoba. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202109/09/andalucia-march-levels-with-20210909180504.html

SPAIN

Spain’s Immigration Office has told some Brits who had their residency applications rejected to leave the country within 15 days: The document read: “You will be advised that, unless you have a qualifying document to stay in Spain, you must leave the Spanish territory within 15 days from the notification of this resolution, unless exceptional circumstances occur and you justify that you have sufficient means, in which case you may extend your stay up to a maximum of ninety days.” Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/09/10/british-expats-given-just-days-to-leave-spain-after-residency-row/

EUROPE

Switzerland Makes COVID-19 Passport Mandatory for Accessing Restaurants & Other Indoor Spaces, Including for Tourists: The Swiss authorities have announced that starting from September 13, the COVID-19 certificate will be mandatory for all persons over the age of 16, including tourists, who wish to access indoor areas of restaurants, cultural and leisure facilities, and several other events.
The decision has been taken by the Federal Council during its meeting held on September 8 and will remain effective until January 24, 2022, SchengenVisaInfo.com reports. Full article:
https://www.schengenvisainfo.com/news/switzerland-makes-covid-19-passport-mandatory-for-accessing-restaurants-other-indoor-spaces-including-for-tourists/

Denmark lifts last of Covid curbs: With no masks in sight, buzzing offices and concerts drawing tens of thousands, Denmark on Friday ditches vaccine passports in nightclubs, ending its last Covid curb.
The vaccine passports were introduced in March 2021 when Copenhagen slowly started easing restrictions.
They were abolished at all venues on September 1, except in nightclubs, where they will be no longer necessary from Friday.
Travellers entering Denmark must still present either a vaccine passport or a negative PCR test, and masks are mandatory in airports. Full article: https://www.france24.com/en/live-news/20210910-the-way-we-were-denmark-lifts-all-covid-curbs

SPORTS

Tennis News- Leylah Fernandez and Emma Raducanu will play each other in first all-teen U.S. Open final since 1999: Rising tennis stars Leylah Fernandez, 19, and Emma Raducanu, 18, will be making history when they face off in the U.S. Open final in New York City on Saturday. After a string up shocking upsets, they will be the first teens to compete in a major final since the 1999 U.S. Open when Serena Williams beat Martina Hingis. Full article: https://www.cbsnews.com/news/us-open-finals-leylah-fernandez-emma-raducanu-teens/

OTHER

Paying Respects To 9/11 Victims At Ground Zero Ahead Of 20-Year Commemoration Today: As we reach 20 years since the 9/11 terror attacks, we not only look back at the lives lost but look forward at how our world has changed. Full article: https://www.chron.com/news/article/Ground-zero-A-selfie-stop-for-some-A-cemetery-16449398.php

Coronavirus-sniffing dogs unleashed at Miami airport to detect virus in employees: Though Miami is the first American airport to use dogs to detect the virus, countries such as the United Arab Emirates and Finland began testing the idea last summer.
The canines’ accuracy rivals traditional coronavirus tests and even some lab equipment, Furton said. He cited a double-blind study published by FIU, which found the animals achieved 96 to 99 percent accuracy rates for detecting the virus.
The sniffer dogs will spend their shifts sniffing the face coverings of employees passing through a checkpoint to detect the presence of the virus in sweat, breath and scents due to metabolic changes that the virus causes in the human body. If a dog signals the odor of the virus on a person, that individual will be asked to take a rapid coronavirus test, the airport said.
Full article: https://www.msn.com/en-us/news/us/coronavirus-sniffing-dogs-unleashed-at-miami-airport-to-detect-virus-in-employees/ar-AAOgN94

Rolling Stones tour manager dies ‘while digging pet’s grave’: The Rolling Stones’ tour manager has died following a tragic accident at home. Mick Brigden, 73, is said to have died while digging a grave for his family’s pet dog. Full article: https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/breaking-mick-brigden-dead-rolling-24959359

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Churches & Worship

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (x-rates.com)

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 2056 Friday, Sept. 10th, 2021

On September 10, 2021September 10, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

Bands & Acts: Please submit your gig promos. Your music is your business, you need to get as much exposure as possible, don’t rely on venues to promote you! Most FB posts by venues and bands only have a few likes, if any at all, so obviously are not reaching many people. DigameXtra sends out over 4290 email issues everyday to subscribers, and the website gets another 800 visits per day. That is way better exposure than you are getting in any FB posts!!! Entertainers get to post their shows for free as long as they are subscribed to this newsletter. What are you waiting for?

Bar Atila: Saturday 11th September starting at 9.00pm
Live Music by Betty Loop & Music Menu
Contact Frank at Bar Atila to reserve a table & pre-order meals.
atilabarpuente@gmail.com
630 393 290 (WhatsApp)
C/ Buena Vista 9, Puente don Manuel

Neil Diamond Tribute: Friday Sep 10th from 6pm.
La Raqueta Bar, Av de Pescia, Nerja
Every Friday from 1pm you can enjoy two plates of our famous Fish & Chips plus a bottle of house wine for only 15€!
Reservations are ESSENTIAL!
Contact Pj on +34 603 113 931 to reserve your table! FB link

The Soul Brothers: Friday 10Sep 8pm
The Cazbah Live Lounge
Avenida de Rota 29649 Mijas FB link

Coraxalia International Choir has moved!: We have relocated to Velez-Malaga for easier access to people in local communities who want to come and sing with us. Rehearsals are Thursdays, 17:30 -20:00 in the Casa Hermandad de la Cofradia de los Estudiantes, Plaza de los Sastres, 1, CP 29700, Velez-Malaga, near San Juan Church and the Language School. There is parking nearby at the San Francisco covered market (1 euro). For more information please contact Natalie, 657 951 755.
Submitted by Margaret, Torrox

Fuengirola’s Rosario Fair is cancelled again this October: There will be no Rosario Fair this year 2021. There will be an installation of children’s attractions for our children to enjoy, but there will be no festive celebration in the booths. Full article:
https://www.euroweeklynews.com/2021/09/08/fuengirolas-rosario-fair-is-cancelled-again-this-october/

The City Council of Algarrobo organizes the Ruta de la Tapa and Subtropical Tapas Competition: {Translation}
-10, 11 and 12 September; and 17, 18 and 19 September.
-This year’s edition offers three possibilities of participation. There is the option of a tapa plus drink for 2.50 euros, a tapa plus water or beer for 2 euros and, finally, the option of a tapa alone for 1.50 euros.
-When you complete the whole route, do not forget to vote for your favorite subtropical tapa and deliver it to the information point before 22.00 hours on Sunday, September 19. Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/el-ayuntamiento-de-algarrobo-organiza-la-ruta-de-la-tapa-y-el-concurso-de-tapas-subtropicales/

XI Big Game Fishing Tournament of Fuengirola: {Translation, summary} Begins today Friday, September 10, based in Fuengirola Marina, and running until Sunday 12. All catches must be made within a radius of 50 nautical miles, counting Fuengirola Port as the central point, with only seven rods allowed per boat.
Friday and Saturday, September 10 and 11, the competition will be held with the neutralised departure of the boats at 8am, and the weighing of catches, at 19.30pm in the central square of the Puerto Deportivo Fuengirola.
On Sunday 12 the awards ceremony will be held for the top three finishers, and the competition will also award the largest fish caught, and the team with the heaviest weight of catch in a single day. Source, Spanish: https://www.laopiniondemalaga.es/deportes/2021/09/09/diputacion-impulsa-torneo-pesca-altura-57123555.html

Services Wanted/Offered

Greek House– Greek Casita Restaurant, Torrox Costa!
Located on the sea promenade, between the Safari bar and Picadero restaurants, BLQ 80 bajo. We offer you a little piece of Greece with our Greek home made specialities. Hours for Summer: Wednesday thru Sunday 7:30pm till close. Closed Monday & Tuesday. Lunch available by reservation only. For reservations call telephone number 642585049. You can choose meat specialties (Gyros, Souvlaki, Bifteki, Sutsukaki, Mussaka), cheese (Feta Psiti, Feta Saganaki, Hallumi), vegetables (Greek salad, Hummus, Eggplant cream, Mezze, Tzatziki) or sea fruits ( prawns or octopus), all of this accompanied with our special Greek pita bread. We offer a lovely meal time in a quiet end exquisite atmosphere, accompanied with the best Greek music. See you soon! https://la-casita-griega.business.site/

Outdoor Painting Workshops Offered: Get your place already!
Plein air painting workshop with the artist Alejandro Carpintero in the 5th Frigiliana Art Route.
Spanish and English speaking
Meeting point at the Information Stand at Location No. 9
Saturday October 2nd from 4:00 p.m. to 7:00 p.m. and / or Sunday October 3rd from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. €55 each day. Easels included, materials not. Participants: 7-17
In this plein air painting workshop, we will learn a method to copy natural colors and see how they relate to each other, to represent light as the Impressionists discovered through “Simultaneous Contrast”, to achieve a sensation of distance and Aerial Perspective in our paintings, to compose and organize the work in the natural with the changing light and much more!
For reservations: rutadelartefrigiliana@gmail.com
and tlf: 645818089

XXL-Ashtanga Yoga-Class: Every Monday 8-11 am
Love to offer you my Yoga-Classes, in our small yoga- studio bit up from Cajiz (Velez-Malaga)
Dynamic Ashtanga Vinyasa Flow, adopted personally! Suitable for every body looking out for a traditional yoga-class.
Meditation, Pranayama and Asana combined in a nice morning program! I love to create a yoga program which is suitable and enjoyable, relaxing and strengthening for you!
Lets get in touch!
I am also offering Yoga Teacher Trainings (200hr /4 weeks /in a beautiful Villa near Benajarafe) TTC is certified by Yoga-alliance.
Next training in german language – starting 26th of September 2021
Next training in english language – starting 6th of March 2022
Any doubts please ask!
yogaandrea@web.de ; 0034 633 323 396
www.ashtanga-yoga-inspiration.com

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

For Sale: Numatic heavy duty floor polisher. Includes 4 x white /1 x red /1 x black pads. €50. Caleta de Velez
Chris, Tel: 626778547
Email: chris4geoff at g Mail . Com

For Sale: White shelf (77 x 77 x 39 cm) with glass top (80 x 48 cm), hardly used, 20 Euro. Marlene, Torrox Costa.
E-Mail: marlenewoerner@web.de
WhatsApp/Signal 606 423 369

Available for Long Term Rental: Spacious 2 bed lovely modern established country villa 5 minutes from the village of Cómpeta.
Large tiled & walled terrace with a 10mt x 5mt swimming pool.
Excellent access. 650 euro plus water & electricity. Clara, Competa.
For further details please ring 650 914 871 or
Email: claracompeta@hotmail.com

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID-19

Covid Malaga- Malaga registers two deaths and new infections remain below 200 cases: {Translation} Updated: 9Sep21
-The incidence rate of coronavirus in the province continues to fall and stands at 123 cases per 100,000 inhabitants, while only the Costa del Sol Health District remains at level 2 health alert.
Coronavirus data in Malaga, which since Thursday is now almost entirely at level 1 health alert remain stable although in the last two days there have been slight increases in infections. They are still below 200 cases per day and far from the 275 with which the week started.
-Specifically, the Ministry of Health and Families of the Andalusian Regional Government has notified this Thursday 156 infections in Malaga in the last 24 hours, thirty more than yesterday and 88 more than Tuesday.
-Regarding the deaths, there are two more deaths in the province in the last 24 hours. In the nine days of September 32 people have lost their lives, ten of them have died this week. But in recent days there has also been a slight decrease in this section of the statistics, since the same days of last week (August 30 and September 2) left 27 victims, that is, the deaths would have been reduced by half.
-At present, 196 patients are admitted to hospital and 44 of them are in the ICU, which means that the situation on the ward has improved in the last week (with 34 less bedridden), but the occupancy of the ICU remains identical.
-As for the incidence rate, the province stands this Thursday with 123 cases per 100,000 inhabitants, according to data from the Institute of Statistics and Cartography of Andalusia (IECA), six points less than yesterday, Wednesday. The fall has slowed, but still maintains the clear downward trend. For its part, the capital is at 133.8 cases, compared to 140.9 the day before.
Source, Spanish: https://www.axarquiaplus.es/malaga-registra-dos-fallecidos-y-los-nuevos-contagios-se-mantienen-por-debajo-de-los-200-casos/

ANDALUCIA

Andalusians wait an average of 44 days to have surgery and 86 days to see a specialist: {Translation, summary}
-During an appearance to report on the situation of the health waiting list during the pandemic, Aguirre reported the existence of 123,339 patients on the surgical waiting list in Andalusia, which represents a reduction of 22 percent compared to December 2018 and almost 20% compared to June 2020, reducing the average delay by 66 days.
-“We have made a greater effort in those patients pending surgery outside the deadline or who have been waiting for more than 365 days, as the reduction has been 30.8% (with respect to 2018) and almost 61% with respect to June 2020,” referred Aguirre.
-With respect to procedures guaranteed by law, the number of patients waiting is reduced by 2.6% with respect to 2018, and by 7.9% with respect to June 2020 data, reducing the average delay to 44 days.
-The reduction of patients in guaranteed procedures has been 65% with respect to those a year ago; having reduced the number of patients to 90 and 120 days. With respect to 180-day procedures, the number of patients has been reduced compared to a year ago but slightly increased compared to December 2018.
-Regarding the waiting list in outpatient consultations, the number of patients with delays of more than 60 days has been reduced by 16 percent, to place the measured delay at 87 days.
-In diagnostic tests, the situation is somewhat worse than in 2018 and similar to the end of 2019 in patients with delays of more than 30 days; it represents, however, 12 percent fewer patients compared to the previous year.
-Aguirre noted that the greatest effort has been made in serious pathologies that do not admit delay. From March 19 to June 30, 2021, 975 programmable pending patients with tumor pathology have been operated on, representing a reduction of 27% with an average delay for the intervention of 25 days.
Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-andaluces-esperan-media-44-dias-para-operarse-y-86-para-especialista-202109091423_noticia.html

MALAGA

The Sierra Bermeja wildfire forces the closure of the AP-7, near Estepona, to traffic again: The huge blaze started at 9.37pm on Wednesday in two different zones, and investigators are working to find out if it was started deliberately. Full article: http://www.surinenglish.com/local/202109/09/sierra-bermeja-wildfire-forces-20210909173140.html

More than 600 people evacuated as the Estepona, Jubrique and Genalguacil fire spreads to Benahavís: The rapid advance of the Sierra Bermeja fire, which has spread through the municipalities of Estepona, Benahavís, Jubrique and Genalguacil, has forced another hundred residents to be evicted in the last few hours this Thursday, 9 September.
It brings to 600 the number of people who have had to leave their homes due to the proximity of the wildfire, which has been classed as a Level 1 emergency by the Junta de Andalucía.
Full article: http://www.surinenglish.com/local/202109/09/video-people-evacuated-estepona-20210909132934.html

EUROPE

EU Health Agency Says Only Three EU Countries Are Safe to Travel to, Though Overall Situation Is Improving: In line with the figures published by ECDD today, September 9, only the following three countries and four regions, which have detected less than 50 positive cases per 100,000 inhabitants during the last 14 days, are currently placed in the green category:
Czechia
Hungary
Poland
Region of Italy: Aosta
Region of Romania: Transylvania
Regions of Slovakia: Prešov and Košice
Consequently, this means that travel to these countries/regions is safe. In addition, in general, travellers from these countries and regions reaching the other EU Member States should not be subject to any entry restrictions. Still, it is up to each Member State to decide on its rules, SchengenVisaInfo.com reports.
Full article: https://www.schengenvisainfo.com/news/eu-health-agency-says-only-three-eu-countries-are-safe-to-travel-to-though-overall-situation-is-improving/

OTHER

Morocco’s ruling Islamists defeated by liberals after decade in power: The Islamist Justice and Development Party (PJD), which has been in power since 2011, won just 12 seats in the country’s 395-seat parliament, plummeting from the 125 seats it got in the 2016 parliament.
The PJD’s liberal rival, the National Rally of Independents (RNI), won 97 seats to become the largest party in parliament.
The Authenticity and Modernity Party (PAM) came in second, winning 82 seats to retain its position as the second biggest party, despite winning fewer seats than in the last parliament. Full article: https://www.foreigner.fi/articulo/world/moroccos-ruling-islamists-defeated-by-liberals-after-decade-in-power/20210909191433013751.html

Smart Glasses by Facebook and RayBan Mix Cool With Creepy- Personal SpyCams Go Mainstream: Ray-Ban’s Stories look like classic sunglasses. Except they’re made in partnership with Facebook and have built-in cameras that are hard to spot. We tested them.
Look, did I feel creepy recording my mother and my aunt without them knowing? Or my barista? Or a random couple at the coffee shop? Or my Uber driver? Or an aggressive squirrel in Central Park? I sure did, but I was just doing my job. Not one spotted the cameras or the recording light until I told them.
And they’re powered by technology from Facebook, which has a long history of privacy issues.
Yet whenever I think of the cool, I can’t shake the creepy. Easy to record your kids! And just as easy for some stranger to record your kids. Easy to capture spontaneous moments with your friends! And just as easy for someone to record a partner who is unaware a camera is on.
Dystopian? Sure. But one of the big lessons of the last decade – and the rise of Big Tech – is that cutting-edge convenience comes at a cost. We’ve already slid down a few slippery slopes, including a lack of data privacy and smartphone dependency. The cost may be worth it at times. We have free search engines and social networks, and little computers in our pockets that do so much.
But before we tumble down the next slippery slope it is worth much deeper consideration. In the case of the Ray-Ban Stories, I’m not convinced being able to take pictures without a smartphone in your hands is worth the potential privacy concerns.
(Privacy and confidentiality will soon be a relic of the past. In the very near future EVERYTHING you do and say, and every penny you spend, and everywhere you go, and all your documents and records, will be recorded, and stored on blockchain for all time, instantly accessible by those providing the data services. And you will pay for the privilege! You will eventually be sold on new convenience and security services the glasses can provide, buy these glasses and feed data of your constant movements to Big-tech. It could even become mandatory. “The world will be safer if we know what everyone is doing all the time”, they will say. Yes folks, that is where big-tech is headed.
Surveillance cams and microphones are ubiquitous. Smartphones and digital assistants listen for our every word. Everything on the Internet is captured and saved. Now they want to turn every individual into a walking spy-cam! Please remember, every time you give up some privacy, it takes away with it some of your liberty that prior generations thought was worth fighting and dying for. -Ed.)
Full article: https://www.wsj.com/articles/rayban-stories-facebook-review-11631193687

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (x-rates.com)

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 2055 Thursday, Sept. 9th, 2021

On September 9, 2021September 9, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor