DigameXtra

Announcements

How to post more photos than the rules allow – use collages. You can combine several of your photos into a single collage photo by using this free online collage creation tool. It’s very easy to use, give it a try! https://www.photocollage.com/

COVID-19 VIRUS HOTLINE: Information hotline for those who suspect they may have the coronavirus. Anyone experiencing symptoms should stay at home and dial 900 400 061 or 955 545 060 – and only call 112 in an emergency.

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

Another good, reliable source for updated Covid news, announcements and statistics are both your local
Ayuntamiento & the Junta de Andalucia’s FB and Twitter pages. @AndaluciaJunta https://twitter.com/AndaluciaJunta https://www.facebook.com/AndaluciaJunta/

DigameXtra Summer Schedule – No Sunday Issues

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

La Casa Hotel & Restaurant:
Welcome to La Casa Hotel and Restaurant in the beautiful village of Torrox pueblo…which officially has the best climate in Europe!!
Fancy a staycation this year? well why not come and stay at our award winning small family run Hotel? as seen on the Hotel inspector and also voted as one of the best budget Hotels for quality and price in Europe.
Check ourt our facebook page la Casa Torrox for more information or http://www.hotellacasatorrox.com
Our Restaurant is all open to non residents too, and we have a fabulous 3 course set menu for just 17.50… this week by popular demand will be our amazing pork ribs with our secret recipe marinade… or if thats not to your taste how about our Thai green curry chicken or fish?
We also have lite bites and a la carte options available.
whether or not you would like a staycation, or only lunch or Dinner or just to pop and have a drink on our beautiful terrace and visit the village with the colourful umbrellas you are all welcome!!
Restaurant still on restricted hours open Thursday, Sunday 1pm until 6pm and Friday and Saturday 1pm until 10pm
For more information or to book call sarah 662039741/952535471
LA CASA Hotel & Restaurant
Calle Baja, Plazuela De Barajas 3
Torrox, 29770, Malaga

Services Wanted/Offered

Check the DigameXtra Sponsor’s list whenever you need a service.
Landlords, tell your renters about DigameXtra, where they can get overnight answers to questions about local stuff without having to call you!

Archgrove Services: A family run light haulage/transport company with bases in Archez, Spain and near Oxford, UK.
We provide a one stop service for all your transport needs and pride ourselves on reliability, flexibility, good communication and a very much ‘can do’ approach. No job is too small and there is always a solution.
Our services include:
-Regular runs between UK and Spain
-Transport of personal property from full house moves to vehicles down to small single items
-Courier Services
-Man & Van services
-Packing, including supply of packing materials
-UK Home shopping with UK delivery address
-Storage of property and vehicles in UK and Spain
-Any jobs in Western Europe and Scandinavia considered
Fully Insured with Haulage, Goods In Transit and Public Liability policies.
If we can be of service please contact Steve & Gail. We are on Facebook and always available to chat through your needs and provide a free no obligation quote if required. FB-Link
UK: 0044 7868 435052
SPAIN: 0034 951 066 093
Email: archgroveservices@gmail.com Our contact is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday.

SPW Construction Services: Professional high quality building service, fully qualified tradesmen to all trades.
Extensions, retaining walls, driveways, swimming pools, damp problems, roofs, blocked drains.
Replacement kitchens and bathrooms, Tiling and terraces. Plumbing, electrics and plastering, painting.
Architect service, building licence applications.
Handyman service now available for those smaller jobs.
For free consultation and estimate contact us on 622 938 440
or email: scottparkwilson AT yahoo DOT co DOT uk
Scott/Arenas
Our contact is also in the DigameXtra Sponsor’s Section everyday. Home Page and FB-Link

Services available Removal and Collection – Men With Vans: You’ve heard of a Man with a Van, now meet Men with Vans.
For all your local removal needs we have men and vans at your disposal. Whether you are moving home or need a single item moving, then we can help.
House clearance, Garage clearance and rubbish removals. IKEA, Bricomart and Leroy Merlin runs, we can even assemble your flatpacks. Give us a call.
Need something from one of the big stores in Malaga? Give us a call and leave it to us to deliver to your door.
Prices from 25 euros an hour.
Call or Whatsapp John on 622 067 357 or visit our Facebook page- facebook.com/menwithvans
Based in Nerja and Torrox we operate throughout Andalusia.

Services available – Mobile Hairdresser:
Hi, my name is Jenny and I’d like to introduce myself. I am a fully qualified mobile hairdresser with over 12 years experience, fully legal and up to date with current Covid-19 regulations. Appointments now being taken for Torrox and surrounding areas. WhatsApp, private message or call for an appointment in your own home or chat about what you would like.
Tel or WhatsApp 622 690 133,
Email jmainwood01 @ gmail dot com (no spaces)
or go to my Facebook page.
Jenny, Torrox

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Great Deals From The Nerja Household Centre:
-Zanussi washing machine vgc Price 70€
-Easy relax chair with matching footstool Price 60€
-Round bamboo table with 4 matching chairs. Diameter 110 x 76 cms. Price 60€
contact Jackie/nerja 672170429
info at nerjahouseholdcentre dot com

For Sale, 2 items:
-Lovely water fountain Buddha, 22.5cm height 32. cm price €20
-Beautiful dishes with two matching Sherry glasses €15 for the lot
contact Karen Nerja 722172575

For Sale: Garden Table. Lovely white plastic table. 145 cm x 94cm. Buyer collects from Las Flores Torrox. €20.
Email: alanbath122 at gmail dot com
608424189 ; Alan, Las Flores Penonsillo Torrox

For Sale: 26 Australian Womens weekly cookbooks.
All 26 are different ranging from Chinese French Italian Indian Vegetarian Sweet and Savoury etc. 8 other cookbooks thrown in. 20 euros for all
Tel : 634325550, Sayalonga (Barbara)

Recommendations & Requests

COVID injection: I have registered at my local health centre in El Morche and received a NUSHA number starting with AN to qualify for my COVID injection. ( I have private medical insurance) I tried to chase up an appointment using this number 620 89 22 60 only to find it doesn’t appear to work anymore. Could anyone let me know of another telephone number I could use please. Contact Steve on 620056188 using WhatsApp or email
bestprice531@gmail.com

SCAM Alert- Supposed expert on cryptocurrencies accused of defrauding hundreds of people in Malaga: {Translation} J.R. has been arrested in Torrox (Málaga) this Monday at midday, according to elDiario.es. Biosca has been under arrest by the Audiencia Nacional since 5 June, which is investigating him for alleged offences of fraud, money laundering and criminal organisation. Biosca has been brought before the court. The plaintiffs had requested provisional detention for him and his family (his son Sergio Biosca and his wife Paloma Gallardo), although both his son and wife have already appeared in court and stated the address where they will be available. That is to say, if it were to be applied, pre-trial detention would only be for Biosca Sr.
The lawyer handling one of the complaints, Juan Carlos Gómez León of Gran Vía Advocats, explained to this newspaper that there are hundreds of people affected throughout Spain. He represents twenty. Some put in little money (from a thousand euros); others, high amounts (up to a million). “There are people affected all over the country and all kinds of profiles,” he says. Once the complaint was admitted for processing, others who had filed individual complaints joined the case. This alleged broker’s case is the first macro-claim for alleged cryptocurrency fraud to reach the National Court. Source, Spanish: https://www.eldiario.es/economia/detienen-malaga-javier-biosca-supuesto-experto-criptomonedas-acusado-estafar-cientos-personas_1_8013111.html

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID-19

Covid Spain- The cumulative incidence in Spain continues to decline, with 115 cases: {Translation, summary} Updated: 07·06·21, 18:37
-The Centre for Coordination of Alerts and Health Emergencies said that the covid pandemic continues to decline slowly but steadily and this Monday the incidence in 14 days stands at 115.3, two points less than last Friday.
-In the last seven days there have been 91 deaths, according to Simón, although he warned that these figures are still provisional due to delays in weekend notifications.
-He also said that the occupancy of the ICUs is falling faster than in previous weeks and is at 11.8% (three tenths less than on Friday) and hospital occupancy remains at 3.3%.
-Simón expressed concern about the hospital situation in Madrid, which is the only region with high pressure in the ICUs (26.25 %) and with 6.3 % of the beds on the ward occupied.
-The Ministry of Health has reported 9,536 new positives since Friday and 40 more deaths.
-For a couple of weeks now, Andalusia (186.3), the Basque Country (184.1) and La Rioja (215.6) have been at high risk of transmission, with an incidence of between 150 and 250 cases, while Madrid has managed to leave this list today, going from 154.6 cases on Friday to 151.5 on Monday.
*Deaths*
-Of the 91 deaths in the last seven days, 18 have been reported in Madrid, 12 in Andalusia, 8 in the Basque Country and another 8 in Galicia.
Asturias remains the region with the highest fatality rate in the pandemic (3.7%), followed by Castilla-La Mancha (3.1%), Castilla y León (3%) and Aragón (2.8%).
Hospital admissions and discharges
-Over the weekend there were 356 admissions to Spanish hospitals for covid and 154 discharges. Source, Spanish:
https://www.laprovincia.es/espana/2021/06/07/incidencia-espana-cae-115-3-52722203.html

Covid Axarquia- La Axarquía has 378 active cases of coronavirus in 21 of its municipalities: {Translation} Updated: 7June2021, 10:30
-In the Axarquia region, 21 of its 31 municipalities still have at least one active case of coronavirus. Only the towns of Alcaucín, Alfarnatejo, Árchez, Arenas, Benamargosa, Canillas de Aceituno, Canillas de Albaida, Cútar, Macharaviaya and Sedella are free of Covid-19 cases. In these localities, all confirmed cases have recovered or died. The last locality to confirm that it has no active cases of coronavirus has been Benamargosa, where the only remaining case has managed to overcome the disease.
-Thus, Axarquia still has 378 active cases of coronavirus located in the municipalities of Vélez-Málaga (129). Rincón de la Victoria (88). Nerja (55). Colmenar (18). Frigiliana (15). Riogordo (15). Periana (12). Algarrobo (10). Benamocarra (9). Torrox (9). Sayalonga (4). Moclinejo (3). Almáchar (2). La Viñuela (2). Alfarnate (1). El Borge (1). Comares (1). Competa (1). Iznate (1). Salares (1). Totalán (1). Source, Spanish: https://www.axarquiahoy.es/articulo/axarquia-comarca/axarquia-mantiene-378-casos-activos-coronavirus-21-municipios/20210607094725041169.html

Covid Malaga- Covid rate rises 10 points in Malaga after the weekend and hospitalisations increase: {Translation}
Updated: 07 Junio, 2021, 14:33
-The data are not good. Slowly and steadily, the Covid rate in the province of Malaga continues to rise. On Friday it was 150.1 and, after the weekend, it now stands at 160.7. Ten points more in three days. Furthermore, this figure consolidates the entry into the high risk level for the spread of the pandemic, where it has been since then. High risk is that which includes an incidence between 150 and 250 cases per 100,000 inhabitants. The province is in this range. However, the city of Malaga – its most populated area – is somewhat lower. Its rate is 140.9. This means that the capital is at a medium risk level. But it is six points higher than just three days ago.
-The good news is that there have been no deaths. Since Friday there have been no new deaths from the virus, bringing the total for the nearly 15 months of the pandemic to 1,652 people.
-Another indicator that is not positive is the number of hospitalisations. On Sunday, after several weeks, they were below 100. But this Monday they are on the rise again. There are currently 104 patients admitted to hospitals in the province. Of these, 16 are in intensive care due to their seriousness. Since the Covid health crisis began, 8,152 people infected with the virus have required hospital admission. Of these, 782 have had to be treated in an ICU.
-The number of newly infected and cured patients is more or less in balance. In the last two days, 253 more people have tested positive and another 266 people have been cured of the disease. In total, since March 2020, 101,328 patients have contracted the disease and 97,268 have been cured. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/tasa-Covid-Malaga-hospitalizaciones_0_1581142944.html

Covid Andalucía Vaccination- Andalusians between 41 and 46 years old can make an appointment this week: {Translation} Updated: 07/06/2021, 19:20
-Since Tuesday 8 June, people born in 1976 and 1975, i.e. those who turn 46 or 45 during 2021, can make an appointment for the first dose of the Covid-19 vaccine directly on the Andalusian Health Service (SAS) website via ClicSalud+, through the mobile application and the Salud Responde telephone number (955 54 50 50 60) and also at their health centre, preferably by telephone. Over the next few days, the opening of the appointment schedules will continue so that those born in 1977 and 1978 (who turn 44 and 43 in 2021) can request an appointment on Thursday 10 June and those who turn 42 and 41 in 2021 (born in 1979 and 1980) can do so on Friday.
-Immunisation for this age group will be carried out by Pfizer, Moderna or Janssen. On the other hand, as a novelty this week, on Wednesday 9, the possibility of self-citation will also be opened for people born between 1954 and 1961 who have not yet received their dose. This pending group of people will be vaccinated with Janssen.
-The possibility to make an appointment directly in Andalusia will thus be extended by the end of the week for all persons aged 41 years and older. The number of appointments will be adjusted according to the number of doses available and will be operational for people registered in the SAS User Database, regardless of whether they have public or private insurance. People who have passed the disease must wait six months from the diagnosis of the infection to be able to make an appointment.
-Appointments for the administration of the second dose cannot be requested through these channels and will be provided in most cases at the time of vaccination or will be communicated later by their health centre.
-This week, Andalusia is receiving 508,920 doses: 428,220 from Pfizer, 55,000 from Moderna and 25,700 from Janssen. The AstraZeneca doses have not been confirmed, but a shipment is planned.
-In addition, anyone over the age of 55 who has not been given an appointment because their details have not been updated in the SAS database or for any other reason has the option of contacting the SAS to obtain an appointment for vaccination via the telephone numbers set up for this purpose. These lines are manned from each centre and have been specifically reinforced. These telephone numbers are published on the SAS website, where there is a specific section on appointments and Covid-19 vaccination with updated information. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-vacunacion-covid-andalucia-esta-semana-pueden-pedir-cita-andaluces-tengan-entre-41-y-46-anos-202106071549_noticia.html

SPAIN

The EU Digital Covid Certificate- Who will be issuing them and what are they for?: From July 1, the European Union is going to put into use a “coronavirus passport” that will allow its citizens to travel across the 27-country bloc without the need for quarantines – assuming the epidemiological situation does not take a new turn for the worse. The “EU Digital Covid Certificate,” as the scheme is known, is seeking to standardize the documents issued by each country so that they can be recognized by each member. Full article: https://english.elpais.com/society/2021-06-07/the-eu-digital-covid-certificate-who-will-be-issuing-them-and-what-are-they-for.html

Spain reopens to global tourists, provided they can prove they have been vaccinated against Covid-19:
-The Spanish government has published the new requisites for travellers arriving in the country from outside the European Union and countries associated with the Schengen free-travel area. As was expected, the text released in the Official State Gazette (BOE) on Saturday states that from today, passengers from risk zones will be permitted to enter Spain if they have been administered the full doses of a Covid-19 vaccine approved by either the World Health Organization (WHO) or the European Medicines Agency (EMA), more than 14 days prior to arrival. No proof of vaccination, recovery or diagnostic test will be required from tourists from low-risk zones, said the government in a release, although everyone will still have to fill out the travel form available on Spain Travel Health (SpTH). Full article: https://english.elpais.com/society/2021-06-07/spain-reopens-to-global-tourists-provided-they-can-prove-they-have-been-vaccinated-against-covid-19.html

Spain eases Covid restrictions and opens its borders to all fully-vaccinated tourists and cruise ships: As of this Monday, 7 June, Spain is easing coronavirus control measures and opening its borders to all passengers entering the country who can show they are fully-vaccinated against the disease. Travellers must have received the complete schedule of one of the vaccines recognised by the World Health Organization (WHO) or the European Medicines Agency (EMA).
In addition, as from 7 June, cruise ships from other countries, banned since the outbreak of the pandemic, are also able to dock in Spain again. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202106/07/spain-eases-covid-restrictions-20210607094049.html

ANDALUCIA

Eight people in Andalucía are jabbed with ‘undiluted’ doses of a Covid vaccine: Eight people have been accidentally vaccinated with ‘undiluted’ doses of the Pfizer / BioNTech coronavirus vaccine in Andalucía, it has been confirmed. The incident happened last Friday at a mobile vaccination unit in San Juan de Aznalfarache, in Seville.
Once the error was detected, the Junta de Andalucía’s Ministry of Health said the eight people were transferred from the vaccination site to the San Juan de Aznalfarache health centre in the city, where they were examined by a primary care doctor. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202106/07/eight-people-andalucia-jabbed-20210607115141.html

Andalusian residents will be the first to have an EU-accredited vaccination certificate in Europe: This was announced this Monday, 7 June, by the president of the Junta, Juanma Moreno. Moreno has explained that those over 65, who have already received two doses of vaccines, will be the first to start receiving the accredited certificate from today at home by post.
It will also be available to those who have recently recovered from Covid.
The certificate will also cover a third group: those not vaccinated but who have undergone a coronavirus test – either PCR or antigens – with a negative result. In this case, the card will be valid for one to three days and can be used to travel or attend cultural or sporting events.
Full article: http://www.surinenglish.com/national/202106/07/andalusian-residents-will-first-20210607180157.html

Guardia Civil Uncovers Huge Cannabis Plantation in Almeria: More than 62,000 plants were found in an “advanced state of growth”, according to the force.
The Guardia Civil has uncovered the huge cannabis plantation in Lucainena de las Torres, Almeria. Full article:
https://www.euroweeklynews.com/2021/06/07/guardia-civil-uncovers-huge-cannabis-plantation-in-almeria/

MALAGA

Eighteen municipalities of Malaga are at extreme risk for Covid: {Translation} Updated: 07 June, 2021, 16:23
-Eighteen municipalities in the province of Malaga are at extreme risk of Covid by exceeding 250 cases per 100,000 inhabitants. Gaucín has the highest rate at the moment, with 2,706.1. Antequera, for its part, is the municipality with the highest number of inhabitants in this range. It currently registers an incidence of 576.0.
-The rest of the localities in this level of danger of spread of Covid are Alfarnatejo (274.7), Colmenar (410.7), Frigiliana (261.3), Ríogordo (330.5), Salares (578.0), Almargen (256.8), Campillos (393.5), Villanueva del Rosario (535.4), Arriate (367.5), Jimera de Líbar (527.7), Jubrique (382.4), Montecorto (511.9), Álora (266.9), Ardales (1. 018.9), Cártama (467.5) and Monda (259.5), according to data provided by the Regional Ministry of Health and Families.
-The province as a whole is below the autonomous incidence given that it has 160.7 cases per 100,000 inhabitants compared to 187.3 in Andalusia. The province with the best epidemiological situation is Almería with a rate of 65.7. This is followed by Cádiz with 139.8 and Málaga, with 160.7. Cordoba has an indicator of 167.5, Granada 215.1, Seville 227.7, Jaen 264.8 and Huelva 293.9.
-At provincial level, the incidence is more than 10 points higher after the weekend, as it now stands at 160.7 (high risk) and last Friday it was 150.1. However, the city of Malaga has a lower indicator, as it is at 140.9 (medium risk), according to data from the website of the Ministry of Health and Families of the Andalusian Regional Government. Source, Spanish: https://www.malagahoy.es/malaga/Dieciocho-municipios-Malaga-extremo-Covid_0_1581143222.html

SPORTS

Tennis News:
-Djokovic recovers from 2-set French Open hole against teen. After dropping a pair of tiebreakers to begin the fourth-round match, Djokovic suddenly went from a big deficit to his best tennis. He grabbed 13 games in a row in a dominant display before Lorenzo Musetti stopped playing because of lower back pain and cramps while trailing in the fifth set. The result officially goes into the books as a retirement. The score when Musetti quit showed Djokovic ahead 6-7 (7), 6-7 (2), 6-1, 6-0, 4-0.
-Argentine 10th seed Diego Schwartzman reached his third French Open quarter-final on Monday with a 7-6 (11/9), 6-4, 7-5 win over Germany’s Jan-Lennard Struff.
Schwartzman will face 13-time champion Rafael Nadal or Italian teenager Jannik Sinner for a place in the last four. He was beaten by the Spaniard in last year’s semi-finals.
-Greece’s Maria Sakkari demolished last year’s French Open runner-up Sofia Kenin 6-1, 6-3 on Monday to reach the quarter-finals of a Grand Slam for the first time.
-Coco Gauff became the youngest Grand Slam quarter-finalist in 15 years on Monday when she defeated Tunisia’s Ons Jabeur at the French Open. Gauff, seeded 24, swept to a 53-minute 6-3, 6-1 win and takes on Barbora Krejcikova of the Czech Republic for a place in the semi-finals.
Full article: https://www.firstpost.com/sports/french-open-2021-novak-djokovic-survives-scare-against-lorenzo-musetti-diego-schwartzman-coco-gauff-win-9693281.html

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Spain Coronavirus Data from Spain’s Ministerio de Sanidad, Official C-19 Pages:
https://www.mscbs.gob.es/en/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov-China/situacionActual.htm
AND
https://cnecovid.isciii.es/covid19/

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (xe.com)

Fun & Games

National Geographic Photo of the Day: Click Here
NASA Astronomy Picture of the Day: Click Here
Word of the Day: Click Here
Quote of the Day: Click Here
Fact of the Day: Click Here
Born Today: Click Here
Today in History: Click Here
Today’s Front Pages, worldwide: Click Here
Daily Crossword Puzzle: Click Here
Daily Mail UK- Daily Sudoku: Click Here

Useful Links, Info & Numbers

Weekly Markets
Monday: Torrox Costa
Tuesday: Nerja, Salobrena
Wednesday: Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa
Thursday: Velez Malaga, Torre del Mar, Frigiliana
Friday: Almunecar, Salobrena, La Herradura- Summers only
Saturday: Competa, Mezquitilla@Algarrobo behind the Sala Ottowa
Sunday: Velez Malaga, Nerja Car Boot

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

Local News in English, The Sur: http://www.surinenglish.com/
Spain National News in English, El Pais: https://elpais.com/elpais/inenglish.html
EU News in English, EuroWeekly: https://www.euroweeklynews.com
Local Weather: https://www.accuweather.com/en/es/torre-del-mar/306652/weather-forecast/306652
Bus Info: https://www.alsa.com/en/web/bus/our-destinations/regional
Currency Converter: http://www.currency-converter.com/
Internet Speed Test: http://beta.speedtest.net/
Local Bank Holidays: http://www.officeholidays.com/countries/spain/index.php UK,Newspaper Front Pages and Worldwide Newspapers All On One Site: https://www.thepaperboy.com/uk/front-pages.cfm

DigameXtra Facebook: https://www.facebook.com/DigameXtracom-100456328093689/ and https://www.facebook.com/Digame-Torrox-Blog-106444724153160/
DoctorLaptop’s Homepage: https://doctorlaptop-repairs.webnode.com/

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

FB Page Home Page

Home Page & FB Page

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

ATTENTION! New EU internet privacy laws are now in effect, known as the General Data Protection Regulations (GDPR)! I have to inform you that the DigameXtra archive saves follower’s email addresses in the WordPress server. By subscribing/following you implicitly accept this; if you make submissions you acknowledge that anyone can view old issues online and see your contact info as you provided and you accept this. If you don’t want me saving your email address do not subscribe/follow, you can unsubscribe and remove yourself from this list using the unsubscribe link at the bottom of every subscription issue. Takedown notices must include proof of ownership as well as the date and issue number of the DigameXtra issue containing the infringing content. These may be submitted to digamextra@protonmail.com. Proper takedown notices will be complied with immediately. All images have been credited or copied from what I believe to be copyright free sources.

©DigameXtra.com 2015-2021 All rights reserved. Written permission is required to republish any DigameXtra.com content. Sharing content for personal use is permissible as long as it is source credited to http://www.digamextra.com.

DigameXtra No. 1975 Monday, June 7th, 2021

On June 7, 2021June 7, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

DigameXtra Summer Schedule – No Sunday Issues

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

Phoenix Club: Our social club is fully open once again so do pop in with plenty of room on the terrace if you wish to sit outside.
*Trips*
June
-11th – Trip to Gib. Last pick up 08.30 Algarrobo Lidl and the price is €15pp and includes €1 gratuity for the driver. Proof of jab unnecessary (but great if you have been) but passports are essential as both Gibraltar and Spain are welcoming tourists.
-25th – Trip to Plaza Mayor/IKEA depart Algarrobo Lidl at 10am – Price: €12.50pp includes drivers tip
July
-9th – Trip to Gib. Last pick up 08.30 Algarrobo Lidl and the price is €15pp and includes €1 gratuity for the driver. Proof of jab unnecessary (but great if you have been) but passports are essential as both Gibraltar and Spain are welcoming tourists
August
-6th – Flamenco in the grounds of the Alhambra Palace. Tickets €35 includes Show, Coach fare and drivers tip. Depart 17.00 and returning from Granada at 12 midnight. Payment on booking required as show tickets have to be paid for up front.
-We are collecting foodstuffs for the Spanish Red Cross on a weekly basis.
-We are selling off all our books at 4 for €1 and we have had new stocks in, from Wilbur Smith, Andy McNab to Stephen Leather, plenty of choice for gentlemen readers. We also have jigsaws for sale at €1 each. Come along and pick up a bargain on any Tuesday
-Our greetings cards are for sale on the first Tuesday of every month, all handmade so if you are looking for a beautiful handmade card, pop along and have a look. All proceeds from the sale of our cards are donated to the Red Cross.
-Please remember to sanitise your hands on coming in and sign in. Signing in is just a precaution in case I need to contact you. It is still mandatory to wear a mask.
-We meet at La Vega bar and restaurant every Tuesday and you can find the bar just behind the Repsol garage on the way out of Torre towards Benajarafe. We are now open from 12 noon until 2pm.
For further information, please contact Gail on 951067723/626370695 or email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk for more information

Watch Euro 2021: The Old Dutch in Caleta de Velez has all games live on our big screens. We are opened during all games of EURO 2021.
Friday 11 June at 21.00 the Euro 2021 starts with
Turkey – Italy.
We do have a happy hour from 19.00-20.00
During all games we serve free tapas.
Old Dutch Sportsbar, Avenida de Andalucia 113
29751 Caleta de Velez
Call us for more info : +34-661419974 FB page

One For My Baby: Concert of Funk, Jazz, Fusion
Friday 18 June 9pm. Auditorio Villa de Salobrena
Entry, €12 adv., €15 door. Get advance tix at Casa de la Cultura, Av Med., Salobrena
FB page

Exposition: Artist Gary Elderfield will be exhibiting a large selection of his works at Bio Beach Club, Paseo Maritimo, El Morche from 27 May until 23 June (closed Tuesdays). The Exhibition includes paintings from his travels in developing countries such as Vietnam, Colombia, and Spanish based works. You can preview Gary´s art at http://www.garyelderfield.com

Sardines + drink for €4 on the beach to help boost local businesses in Fuengirola: Over twenty chiringuitos will be offering the typical ‘espetos’, accompanied by a drink, for four euros from 7 to 11 June. Details:
http://www.surinenglish.com/what-to-do/202105/28/sardines-beach-boost-local-20210528101324-v.html

Services Wanted/Offered

CycleNerja: Bike rental and cycle hire in Nerja, Torrox & Frigiliana. Free Bike delivery and collection service is available anywhere in Nerja, Torrox & Frigiliana and the inland villages. Professional Carbon Race Bikes, 29er Mountain Bikes & Electric Mountain Bikes. Free delivery subject to a minimum rental value of 90,00 euros. Contact via https://cyclenerja.com/ Contact also located under our banner in the DigameXtra Sponsor’s Section every day.

Hanningtons Kitchens and Bathrooms: We have been installing kitchens and bathrooms here on the Costa for 13 years. We pride ourselves on our professionalism, highest standards of work and customer service.
Whether you are thinking of updating an existing kitchen or bathroom, or whether you wish to create the kitchen or bathroom you have always dreamed of, we are here for you, every step of the way.
With an unrivaled knowledge of the best local materials and suppliers we are able to work to all tastes and budgets.
Our full range of services includes
– Installations and Refurbs
– Wall & Floor tiling
– Full range of Plumbing work including radiators and underfloor heating
– Solar Installation
– Design & planning ideas to get the look you are after
– Electrical works
– Alter / Install walls, dropped ceilings and hang doors
– Plastering, woodwork and floor levelling
Visit our FB page on the link below to be inspired
https://www.facebook.com/hanningtons.kitchens.and.bathrooms/
Call us : 669 665 156
Email us : hanningtons.bathrooms@gmail.com

Mandy’s Paintbox: Painter for 30 years. Painting work undertaken. Inside and outside large or small. Furniture painted or sprayed. Kitchens cabinets, wardrobes doors any colour any surface. Check out the before and after photos all the furniture was spray painted.
Call for advice WhatsApp 680739577
Email: amandajosiah@hotmail.com
My contact details can be found everyday in the Sponsor’s Section at the bottom of the issue. Here are “before” and “after” pics from my latest job.

ADESLAS Health Insurance & Services:
Are your future plans to retire to Spain?
If retiring in Spain is an option, we are here to help with all your plans…
Do you own a property in Spain, and would like to enjoy it without having to constantly apply for permission to extend your stay?
If so, we are here to help with all your needs…
Are you over 70 and finding a Health insurance is becoming a nightmare?
If so, we are here to help …
Enroll in our live FREE and INFORMATIVE WEBINAR! https://event.webinarjam.com/register/25/5o81mi33
Here you will be provided with all of the information needed to apply for Spanish Residency and make your dreams come true!
What are we going to talk about in this live event?
Current situation and COVID-19 attendance
Paperwork needed for Spanish Residency
Policy form required in immigration
Documentation that may be needed to meet the necessary entry requirements
Getting vaccinated, once living in Spain.
Would you prefer a phone call clarifying any possible doubts?
Please book an appointment and our team will call you whenever suits you best.
https://needsomehelpwiththespanishresidence.youcanbook.me
or email us at Reinaldost@oac.SegurcaixaAdeslas.es

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

BluCee Real Estate / Inmobiliaria:
Covering East of Málaga, the Axarquía and the Costa Tropical
We have a number of static caravans for sale on a popular site on the Costa del Sol. Prices starting at €18,000.
For more information please contact us at info@blucee.com
We are based in Rincon de la Victoria.
For examples of our fantastic sales and holiday rental properties, please take a look at our website: www.BluCee.com
BluCee.com is a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day.
Example of our drone footage of the coast at Catela de Velez click here.

La SuperCaja Verde: Fresh vegetables delivered from local farms to your door and a special Father’s Day Gift Basket offer.
-We are a family-run business delivering boxes of fresh seasonal veg to your home in Frigiliana, Nerja and Torrox every Wednesday. Delivery is free!
-For Father’s Day, we are once again offering our popular gift baskets for only €35. They contain some sweet local wine, Periana olive oil, local artisan mango jam, Competa honey, a pineapple, avocados and bananas (de Canarias), presented in a gift basket. You can even add some Frigiliana orange chocolate for only €3 more if your dad has a sweet tooth!
-We have two options weekly vegetable box options:
Caja Axarquia: 5kg box containing seasonal local vegetables such as tomatoes, courgette, aubergine, onion, lemon and beans for only €8.
Caja Andaluza: 8kg box containing the same as the smaller box, plus usually potatoes, carrots, garlic and some fruit (this week the fruit includes bananas from the Canary Isles and probably local apricots) for just €12.
-We have a variety of fruit and other extras to order in addition to your box, including oranges, bananas (de Canarias) free-range eggs, extra virgin olive oil, local jam, local honey and local chocolate! Please contact us, and we will send you a flyer with this week’s extras.
Please ask us if you would like any more details!
Many thanks, Nick
Email: lasupercajaverdetorrox@gmail.com
Phone or Whatsapp: 644 16 35 02 ; Facebook

For Sale: Tacens PC ATX Power Supply APII750, brand new, bought in error and never used.
Cabling- The power supply APII750 includes long cables for better compatibility. 1×20+4pin, 1x12V 4+4pin, 1xPCI-e, 6pin, 3xSATA, 2XPATA, 1XFDD. Cost €28, offered for just €10. Derek, Cómpeta
email: competacampo@gmail.com
phone: 952 11 53 88

For Sale as a set: Double bed base and mattress.
In good clean condition. €40. Buyer collects.
Amanda, Algarrobo, 634316474

For Sale: Solid chair 20 euros proceeds to animal charity. Benjarafe. Wendy, 711044085

For Sale: 15 Books. A selection of books to enjoy re: living in Spain.
For example: Lorraine Cavanaghs Mediterranean Garden Plants, Birds of Britain and Europe, Wines and Landscapes of Spain, Gardening in Spain, Cultural Atlas of Spain & Travel guide to Andalucia. 15 books altogether plus 6 information books on Cordoba Seville etc
20 euros for all. Tel: 634325550
Frank & Barbara, Sayalonga

Wanted: Fishtank, medium size, reasonable.
Bridget 636624736 Sayalonga

Recommendations & Requests

La Farola Restaurant- Torrox Costa: A friend took me out to dinner for my birthday last month. La Farola, which previously was rather expensive, have a new menu and prices have been adjusted down on many items! I had honey baked lamb, for €18. A huge portion of lamb smothered in honey / sweet onion sauce, with veg and potato. Leg of lamb is now only €22! This is lamb that actually tastes like lamb! I certainly recommend giving them a try before the tourists return and prices go back up. -Ed.

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID-19

A decline of 6% patients of Covid hospitalized in Andalusia for the fifth day in a row: {Translation} Updated: 06/06/2021, 20:00
-The number of Covid patients in Andalusian hospitals has fallen by 6%. Thus, it has gone from 757 on Saturday to 711 on Sunday, which means 46 fewer people, according to data from the Ministry of Health and Families of the Andalusian Regional Government. This decrease in the number of people admitted to hospital in Andalusia is the fifth consecutive day. Of the total number of hospitalised patients, 178 are in the Intensive Care Unit (ICU), five fewer than on Saturday.
-By provinces, Seville has the most Covid-19 patients in hospital: 203, of which 54 are in ICU. It is followed by Granada, with 107 (37); Malaga, with 98 (17 in ICU); 95 in Jaen (21st); 69 in Cordoba (20); 66 in Cadiz (17 in ICU); 54 in Huelva (6) and 19 in Almeria (6).
-As for the vaccination plan, 5.2 million doses have been administered in Andalusia to date. A total of 3.4 million Andalusians have already received at least one dose, while 1.9 million have received the full course. At present, 22.7% of the total Andalusian population is already immunised against Covid, although if only the population over 16 years of age is counted, this percentage rises to 27.2%. In this way, the region has closed its best week of vaccination with 587,394 vaccinations from Sunday 30 May to Saturday 5 June, some 137,000 more than last week, when the previous record was set (450,754).
*Municipalities at “extreme risk*
-Andalusia maintains 156 municipalities in a situation of “extreme risk” for exceeding the 250 cases of Covid-19 coronavirus confirmed in the last 14 days, four weeks after the end of the state of alarm, including two provincial capitals – Granada and Huelva – which repeat for the second week. In total, there are eleven more localities at “extreme risk” for Covid than there were seven days ago.
-In addition, seven of the 156 municipalities in the provinces of Cadiz, Jaen and Seville in a situation of “extreme risk” also exceed the rate of 1,000 cases in the last two weeks, although only two of them have more than 5,000 inhabitants – La Algaba and Cantillana in Seville – the criterion set by the Junta to request judicial endorsement to decree the perimeter closure and the suspension of all non-essential activity.
-According to the latest Covid-19 incidence data by municipalities updated by the Regional Ministry of Health, consulted by Europa Press, Granada continues to be the province with the most localities in its health districts “at extreme risk” from Covid with 40 -one more than a week ago-, followed by Seville with 33 -six less-; Jaén with 24 -one more-; Huelva with 21 -the same-; Málaga with 16 -one more-; Córdoba with eleven -one more-, Cádiz with seven -one more- and Almería with four -one more-.
Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-descienden-6-por-ciento-enfermos-covid-hospitalizados-andalucia-202106061307_noticia.html

SPAIN

What are the new health requirements to enter Spain from this Monday?: This year, international travel will be marked by requirements such as the COVID passport, PCR, antigen or recovery tests and health controls at the borders to try to avoid a new wave of infections. The BOE published this Saturday the rules that will govern the entry of international travelers from now on.
These are the keys that anyone who wants to travel to Spain this summer should take into account. Full article:
https://spainsnews.com/what-are-the-new-health-requirements-to-enter-spain-from-this-monday/

Certain Peseta Coins Becoming Very Valuable: What many people do not know, is that with the passage of time, and with the special characteristics that some pesetas have, many coins have been revalued and become worth a real fortune today, according to specialised websites Foronum and Todo Colección.
100 pesetas from 1983: you can get up to 55 euros for each one.
50 pesetas from 1984: They can fetch 60-70 euros depending on their state.
See more examples in the full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/06/06/do-you-still-have-pesetas-to-change-you-may-be-in-for-a-suprise-as-they-could-earn-you-a-fortune/

ANDALUCIA

New Sand For Beaches In Almuñecar: New sand has been announced for beaches in Almuñecar. The beaches of Almuñecar and La Herradura were previously damaged by storms and had suffered from sand loss.
The work is set to begin on June 15. The beaches to benefit from this are Velilla beach and Cotobro beach, in Almuñécar, and the area of Peña Parda, on the beach of La Herradura. Photo:Almuñecar Town Hall. Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/06/06/new-sand-for-beaches-in-almunecar/

MALAGA

Success of the march for the environment of the delta of the River Vélez: {Translation, summary} In commemoration of the 5th of June, considered by the UN as World Environment Day, the Society of Friends of the Culture of Vélez-Málaga, together with the Gabinete de Estudios de la Naturaleza de la Axarquía (GENA-Ecologistas en Acción) carried out a programmed activity. The activity consisted of a walk through the Phoenician archaeological landmarks surrounding the Delta of the River Vélez
At the starting point, located near the old viaduct over the river Vélez in Torre del Mar, about 50 people gathered, despite the threat of rain, which fortunately did not occur.
At this starting point, the coordinator of GENA-Ecologistas en Acción explained to those present that this was a protest march, in which the aim was to show a total and unreserved rejection of the aforementioned urban development project which would destroy the now protected agricultural landscape of the Vélez River Delta.
Source, Spanish: https://www.axarquiahoy.es/articulo/velez-malaga/exito-marcha-delta-rio-velez/20210606124111041162.html

UK

Meghan and Harry name new baby daughter after Queen and Diana: Meghan, Britain’s Duchess of Sussex, has given birth to her second child, a baby girl, whom she and husband Prince Harry have named after Queen Elizabeth and his late mother Princess Diana.
Lilibet ‘Lili’ Diana Mountbatten-Windsor was born on Friday at the Santa Barbara Cottage Hospital in California, with Harry in attendance. Photo:REUTERS/Henry Nicholls. Full article: https://www.reuters.com/world/uk/meghan-gives-birth-baby-girl-called-lilibet-statement-2021-06-06/

UK Minister- Delta Variant of Coronavirus 40% More Infectious, Makes Unlocking More Difficult: The Delta variant of the coronavirus is estimated to be 40 percent more transmissible than the Alpha variant that caused the last wave of infections in the UK, Britain’s health minister said Sunday.
But people who have received two doses of vaccine, should be equally protected against either variant, he added. “That figure, around 40 percent more transmissible, is indeed the latest advice I have,” Health Secretary Matt Hancock told Sky News.
It was the Alpha variant, previously known as the Kent variant, that forced the UK into lockdown in January. Full article: https://www.news18.com/news/world/delta-variant-of-coronavirus-40-more-infectious-makes-unlocking-more-difficult-uk-min-3816290.html

SPORTS

Tennis News- Federer withdraws from French Open: Federer, who has hardly played in the last 17 months because of a knee injury, suffered physically in his four-set, late-night victory over German Dominik Koepfer on Saturday and decided to end his Roland Garros campaign ahead of what would have been a punishing fourth-round match against Italian Matteo Berrettini. Photo:REUTERS/Christian Hartmann. Full article: https://www.reuters.com/lifestyle/sports/federer-assess-further-participation-roland-garros-2021-06-06/

Tennis News- Williams knocked out of French Open: American Serena Williams was knocked out in the fourth round of the French Open by Kazakhstan’s Elena Rybakina on Sunday, losing 6-3 7-5 to the 21st seed. Photo:Getty. Full article: https://www.bbc.com/sport/tennis/57377992

F1 News- Azerbaijan Grand Prix, Sergio Perez wins after Max Verstappen high speed crash: Max Verstappen lost victory to a late puncture in a dramatic finish to the Azerbaijan Grand Prix that also saw Lewis Hamilton throw away a chance to reclaim the championship lead. Full article: https://www.bbc.com/sport/formula1/57376001

OTHER NEWS

Solar Eclipse- Exactly What You’ll See From The U.K. And Europe This Thursday: In Europe the solar eclipse will be seen partially. It can be enjoyed from Spain, although not in its maximum splendor. According to experts, this phenomenon will be partially visible, less than 5% locally, from the Peninsula for about two hours, between 11 a.m. and 1 p.m. on Thursday, June 10. Full article: https://spainsnews.com/guide-not-to-miss-the-next-solar-eclipse-that-will-be-visible-from-spain/

NASA’s Juno to make closest flyby to Jupiter’s largest moon: NASA’s Juno spacecraft will fly at only 1,038 kilometers (645 miles) from the surface of Jupiter’s largest moon, Ganymede, tomorrow, June 7. It will be the closest-known flyby since the Galileo spacecraft made its penultimate close approach more than a decade ago and it’s expected to yield valuable insights into Jupiter’s moon. Video Link. Full Article: https://www.zmescience.com/science/nasa-flyby-juno-closest-06062021/

Tech giants and tax havens targeted by historic G7 global tax system deal: The United States, Britain and other large, rich nations reached a landmark deal on Saturday to squeeze more money out of multinational companies such as Amazon and Google and reduce their incentive to shift profits to low-tax offshore havens.
Hundreds of billions of dollars could flow into the coffers of governments left cash-strapped by the COVID-19 pandemic after the Group of Seven (G7) advanced economies agreed to back a minimum global corporate tax rate of at least 15%. Full article: https://www.reuters.com/business/g7-nations-near-historic-deal-taxing-multinationals-2021-06-05/

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (xe.com)

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 1974 Saturday, June 5th, 2021

On June 5, 2021June 4, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

DigameXtra Summer Schedule – No Sunday Issues

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

Trapiche Market:
Trapiche market is open from 09:30 hrs -13:30 hrs every Tuesday.
It is hosted at the beautiful Jardines del Trapiche venue.
Carretera Benamargosa, 0.5 Km, 29718 Velez-Malaga
It’s a great place to find unique and personal gifts as well as your every day essentials.
Lots of stalls to discover, you will find old favourites, and new ones too!
There are stalls with vintage clothing; hand turned olive wood bowls & other items; lights & ornaments for the home & garden; hand-painted. Andalucian tiles & ceramics; handmade cards & embroidered items that can be made to order; original artwork & photography; fresh fruit & veg; delicious cakes, pies, pastries & artisan chocolates; large selection of fiction and non-fiction books; handmade jewellery and more. We’re spoilt for choice! You can also support Axarquía Animal Rescue with their tombola and meet some of the animals available for adoption.
View houses in your area, discuss property management or selling your house with BluCee Real Estate.
Please view our Facebook page, it is updated weekly with photos, contact details of stall holders and items for sale and services on offer.
Facebook for Trapiche Market link.
We look forward to seeing you there, and if you’d like more information about having a stall at the market contact Anita at anitajjordan @ hotmail.com or by phone +34 627 877 164

Patty & the Postmen: At Bea’s Postamt, Sat. June 5th, 9pm. BLQ 80, Torrox Costa 29793. FB page

Royal Ascot Ladies Day: My Daughter Kitty Bar, Thursday 17 June, 2-9pm. Cava or Bucks Fizz on arrival. Canapes throughout. Mini afternoon tea. Best hat award. €20pp, booking essential. Mobile 641741462
Calle primula urbanisation Almijara II locale 1, 29780 Nerja FB page

Maribel Moreno Quartet: Sunday 13June, 8pm at The Hall, Calle Heroe de Sostoa 65, Malaga, Entry €10. Res 679 441 801 FB page

Services Wanted/Offered

Tony Roam Transport & Removals Spain To UK To Spain
New Weekly Runs Spain to UK and Up to 4 weeks free Storage.
16 years Removals To & Fro Spain / UK Spain.
Scheduled and also unscheduled all year every month.
We also offer a door to door at dates and times you choose.
Transportation, Removals & light haulage company that have guaranteed scheduled trips all year from UK to Torrox and back at the same time every month.
Also additional unscheduled to suit your needs.
Full or part loads undertaken.
Full or Part loads up to 20 cubic meters up to 2.5 tonne.
Up to £25,000.00 insurance with British Insurance Company.
Evidence of insurance can be supplied by email on request. Hard Copies always carried on the vans.
We live just behind Torrox Pueblo in Spain and in South Wales UK and have vans going back and forth UK to Spain to UK by way of Santander or Bilbao / Portsmouth or Plymouth Ferry.
For more information and prices for all to see please visit our website www.euroam.co.uk
email ; tonyroam@btconnect.com
Tel Spain 0034636393542 – UK 00447973362003.
Face book Tony Roam – WhatsApp Either Number PIC

Car Clean Malaga:
Is your car looking tired? Does the interior need some TLC? Selling your current car & want to get the best price for it? We can help!!
At Car Clean Malaga we strive to achieve the highest level of finish on our customers cars possible. We are able to correct defective paintwork, faded headlights, scratches, stone chips and make interiors clean & fresh. We have invested thousands of euros in the best tools available to carry out these jobs as speedily as possible, ensuring you get the most efficient and cost effective results carried out for you!
Warren will come and see your vehicle and discuss with you what you need and a budget you have to work with.
Once your vehicle is booked in with us you can rest assured you will be pleased with the end results!
We can also offer this service to motorhomes, caravans, motorbikes, small cars, 4x4s & vans!
Call or WhatsApp Warren on 618-346-098 or email at warren@carcleanmalaga.com for your FREE no obligation quote. Based in Comares.

MS Bespoke Joinery: With many years experience in the Joinery trade, I am able to offer a professional and personalised service to meet your individual requirements.
Wardrobes– if you are looking to maximise your wardrobe space, or modernise your existing Spanish wardrobes, then sliding doors is an ideal solution.
All wardrobes are fitted from floor to ceiling, with doors that slide effortlessly and silently, with soft-close mechanism.
Home Office– if you are working from home, it is important to make your space as comfortable and practical as possible, allowing you to maximise your productivity.
Murphy Beds– if space is at a premium, a wall bed is a really smart way to create a very flexible room – one that converts from a comfortable bedroom, to a work or play area, in less than a minute.
Beds can be installed with cabinets, in a large selection of designs, sizes and finishes.
Kitchens – From ultra-modern, glossy, handle-less cabinets to traditional Shaker style.
A comprehensive range of fully-fitted kitchen cabinets available to suit all budgets, offering style and practicality.
All kitchen-related trades catered for, to ensure a smooth transition from conception to completion.
For more information and a no-obligation quote,
contact Mick at CoExGal@aol.com
or by phone at +44 7575 597060 or +34 696161951
https://www.msbespokejoinery.com/
FB Page

Assisted Living Services in the Axarquia Region:
Let Our Family Take Care of Yours.
MEDICAL CARE * HOME CARE * PERSONAL CARE
Palliative Care * Health Monitoring * Hospital Sitting * Respite at home
* Dressing,bathing and daily hygiene
* Assisted Mobility.
* 24 hour live in care.
* Meal preparation, shopping & routine house keeping
* Correspondence and Communication
* Medication Collection and Dispensing Systems
* Provision of Medical Equipment
TEL 951 55 05 81 OR 692419548
Contact Liz ( On WhatsApp)
englishnurse@rocketmail.com
www.englishnurse.net

Pet First Aid Course: Calling all animal lovers
Pet First Aid & CPR Courses in Mijas
Upcoming Dates:
-Wednesday 9th June, 11:30am- 3:30pm
-Wednesday 30th June, 4:30pm – 8:30pm
All with Covid safety measures
If your a pet owner, or work with animals or just want to learn some great skills in a fun, friendly and relaxed environment!
For just 35€, you will learn lifesaving skills to help protect your furry family member.
This class is designed to help pet owners and those who work with pets to provide temporary urgent care until they can reach a veterinary clinic.
We will cover common Pet Emergencies and how to best respond to them.
Including: Heatstroke, Bandaging, Bloat, Seizures,
Poisoning, Choking, Drowning and much more!!
To reserve your place or for further details or for further class dates,
Contact Kaya from Paws, Claws & Whiskers on +34 711 016 529
Paws, Claws & Whiskers based in Torrox, Malaga.

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

For Sale: Ford S/max 2.5T petrol (Volvo engine) year 2007. New ITV. Excellent condition serviced by Fords El Morche for 7 years. Engine rebuild 3 months ago. New tyres, cam belt, wheel monitors. Test drive recommended. 250000km.
Tow bar – glass sunroof – snow chains. Must be seen to be believed.
Reason for selling family grown up. NOW €5250 ONO.
Tony. Torrox Costa
partonaj@gmail.com
watsap +447792579150

Great Deals From The Nerja Household Centre:
Spanish style dresser stripped back to natural assortment of chalk paint colors & waxed. Measurements 110 x 37 x 180cms Price 275€
contact Jackie/nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

For Sale: Electronic Reclining Armchair. Only purchased 1 year ago for €650, selling due to moving back to UK, £250 for quick sale
Collection from Frigiliana, easy access and it’s on wheels
Contact Zoe on WhatsApp 601 640 441
zoegodber@outlook.com

For Sale: Samsung Galaxy m31, 6.4′ screen 1040x 2400 pixels 6 GB 128 excellent condition only 2 months old 150 euros call Erika 635149472 Torrox

For Sale: Raised white toilet seat. Never used. €20
Angela, Torrox Costa
angie j rogers @ gmail . com (no spaces)

Wanted: Shower Seat. Wanting a free standing shower seat. Must be sturdy. Angela, Torrox Costa
angie j rogers @ gmail . com (no spaces)

Recommendations & Requests

Item Found: Message for Silke Hacker (or anyone who knows them and can pass on this message)
An item of theirs has been found and handed into the Policia Local Torrox pueblo.
Gerry, Torrox Park, silwoodmgATyahooD0TcoD0Tuk

A big thank you: From Keith, Torre, and Scott of SPW Construction Services, on behalf of Refugio de Leo, to Anne of Yoga Montealegre, Torrox, for holding the Ashtanga inspired Yoga Class/ open levels this Saturday 05.06.2021 between 10:00 h – 12:00 h, weather permitting, (possibly postponed if the forecast for thunderstorms is correct!), see the DigameXtra issue No. 1972 from Thursday, June 3rd for more details.
All the monies raised will be donated to the Refugio de Leo. A refuge for cats, dogs and other animals, in the campo near Velez Malaga.
Anne of Yoga Montealegre can be contacted at:
anne-kathrin DOT ruth AT gmx DOT ch
or telephone 685 247 505
If you are a campo walker and would like to take one of the dogs for a walk to give them some love and exercise, then please contact Antonio on mob: +34 654 427 202. Or via their website at: http://www.elrefugiodeleo.com/contacto
Thank you, Naythan, for the great service that you provide for our community through DigameXtra.
Regards, Keith, Torre, at keithrocksue AT gmail DOT com

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID-19

Fewer Covid patients despite the increase in the number of infections in Andalusia: {Translation} Updated: 04/06/2021, 15:58
-On Friday, the number of patients affected by the coronavirus in Andalusia remained below 800 (759). This is 35 fewer patients than the day before. Of the total, 187 are critical patients treated in the ICU. This decrease in the pressure of care marks the positive reading of the Covid statistics in the community in the face of the progressive increase in the number of infections.
-On Friday, Andalusia recorded 1,499 new cases of coronavirus infection, a figure close to the 1,497 cases reported on Friday last week and 140 fewer positive cases than on Thursday. Four deaths have also been added to the Covid death toll.
-The epidemiological trend is therefore identical to previous days and so the 14-day cumulative incidence rate has risen again to 183.4 cases per hundred thousand inhabitants and the seven-day rate has dropped by one point. The two-week incidence rate only fell in the provinces of Almeria, with a minimum of 72 cases, and Seville (233). The highest increase is worse than the maximum recorded for several days in the province of Huelva (285). The forecast for this province is negative, as the one-week rate is seven points higher than half of the 14-day rate.
-This paradox in the evolution of the fourth wave, with more infections and fewer admissions, is the result of the progress of the vaccination process. On Thursday, 122,681 doses were administered in a single day, setting a new record high. A total of 5,095,104 doses of the vaccine have been administered, which is more than 95 percent of those received. 47.5 percent of Andalusians over the age of 16 have already received at least one dose, while 26.25 percent have already received the full course. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-coronavirus-andalucia-menos-pacientes-covid-pesar-aumento-contagios-andalucia-202106041328_noticia.html

Covid Spain- Health reports 4,975 new infections and 97 deaths in one day: {Translation} Updated: 04.06.21, 17:24
-The autonomous communities have notified the Ministry of Health this Friday of 4,975 new cases of COVID-19, 2,215 of them diagnosed in the last 24 hours. These figures are lower than on the same day last week, when 5,482 positive cases were reported.
-The total number of infections in Spain now stands at 3,697,987 since the start of the pandemic, according to official statistics. The cumulative incidence in the last 14 days per 100,000 inhabitants stands at 117.22, compared to 118.29 on Thursday. A total of 55,621 positives have been recorded in the past two weeks.
-This Friday’s report added 97 new deaths, compared to 17 last Friday. Up to 80,196 people with positive diagnostic tests have died since the virus arrived in Spain, according to data compiled by the ministry. In the last week, 108 people with a confirmed positive COVID-19 diagnosis have died in Spain.
-Currently, there are 4,135 patients admitted for COVID-19 in Spain (4,298 yesterday) and 1,163 in ICU (1,205 yesterday). In the last 24 hours, there have been 395 admissions (432 yesterday) and 486 discharges (605 yesterday). The occupancy rate for coronavirus occupied beds stands at 3.33 per cent (3.47 per cent yesterday) and in ICUs at 12.14 per cent (12.57 per cent yesterday).
-Between 25 and 31 May, the autonomous communities carried out 704,093 diagnostic tests, of which 451,973 were PCR and 252,120 antigen tests, with an overall rate per 100,000 inhabitants of 1,497.24. The total positivity rate stands at 4.82 percent, compared to 4.86 percent yesterday. Source, Spanish: https://www.laprovincia.es/espana/2021/06/04/sanidad-notifica-4-975-nuevos-52632178.html

Britain reports 6,238 new COVID-19 cases, highest since March: (Updated- June 4, 2021 5:26 PM) Britain reported 6,238 new COVID-19 cases on Friday, the highest number since late March and up from 5,274 on Thursday, government data showed.
There were 11 deaths reported within 28 days of a positive COVID-19 test, down from 18 on Thursday.
More than three quarters of British adults – 39,949,694 people – have received a first dose of a COVID-19 vaccine, while just over half have received both doses, according to the data. Full article: https://www.reuters.com/world/uk/britain-reports-6238-new-covid-19-cases-highest-since-march-2021-06-04/?rpc=401&

SPAIN

The Spanish Supreme Court ruled on Thursday that general curfews and restrictions on social gatherings cannot be introduced under the country’s current health laws: The ruling has sweeping implications for Spain’s regions, which are in charge of controlling the coronavirus pandemic in their territories. Full article: https://english.elpais.com/society/2021-06-03/spains-supreme-court-rules-general-curfews-cannot-be-imposed-under-current-health-laws.html

Minister Darias insists on the obligatory nature of the new Covid rules agreement on the hotel industry for all communities- “If they don’t do it, we will have to make them comply!”: {Translation}
The Minister of Health, Carolina Darias, insisted this Friday that the agreement reached between her Ministry and the autonomous communities at Wednesday’s Interterritorial Council on the hotel and catering sector is “obligatory” and, if any autonomous community does not comply with it, they will have to “ensure that it is complied with”. So far, Madrid, the Basque Country, Andalusia and Castile and Leon have shown their refusal to apply it.
In an interview on Cadena SER, the Health Minister explained that the order will be signed and published in the BOE: “From there, we will see what measures to consider”. Asked about the mechanisms to ensure compliance, she said that this would be determined by the legal services. Darias, who said that “it is unacceptable for there to be partisan fighting over health measures”, repeated that the Interterritorial agreement “is the result of previous work” by the autonomous regions and must be resolved through “dialogue”.
Source, Spanish: https://www.eldiario.es/sociedad/ultima-hora-coronavirus-actualidad-politica-4-de-junio_6_8003080_1071730.html

Spanish Rental Prices In Biggest Drop Since 2013: The cost of renting a flat or house in Spain has fallen by 6 per cent in the past 12 months, the biggest drop since 2013.
In Barcelona, prices dropped by 17.8 per cent and in Madrid by 13.4 per cent. Prices however increased by 5.6 per cent in Granada and by 5.1 per cent in Almeria. Overall, prices dropped in Andalucia by 0.3 per cent. Full article, English: https://www.euroweeklynews.com/2021/06/04/spanish-rental-prices-in-biggest-drop-since-2013/
Better article, Spanish: https://www.idealista.com/sala-de-prensa/notas-de-prensa/2021/05/31/14651-el-precio-de-la-vivienda-en-alquiler-baja-un-6-en-un-ano-la-mayor-caida

ANDALUCIA

Andalucía says it will rebel against Spain’s new national Covid control measures: The Junta de Andalucía has rebelled against central government this Thursday, 3 June, and announced that the region will maintain its current coronavirus restrictions and will not follow the national measures approved on Wednesday.
The Madrid, Basque Country, Galicia and Castilla y León regions have also said they will rebel against the mandatory restrictions announced after the Interterritorial Council meeting between the Ministry of Health and the regions. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202106/03/andalucia-says-will-abide-20210603181002.html

MALAGA

Yellow weather warning for storms activated in Malaga province this Saturday: Spain’s state weather agency (Aemet) has activated a yellow warning for storms in the Ronda and Antequera areas on Saturday, 5 June. The alert will be in effect between 9am and 6pm, when rain is expected in many parts of the province. “Locally heavy rainfall is expected, occasionally accompanied by hail, with very strong gusts of wind,” according to Aemet.
Full article: http://www.surinenglish.com/local/202106/04/yellow-weather-warning-storms-20210604124843.html

UK

British Expats- FCDO Alert: Spain has issued a full list of documentation that British nationals must present in order to prove their residency and ultimately stay in the country. In line with the post-Brexit changes, the Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) has updated its travel advice to outline the specific forms of permit or visas British expats will need. Full article: https://www.express.co.uk/travel/articles/1445182/Spain-expats-visa-permit-residency-foreign-office-fcdo-tie

EUROPE

Microsoft’s Irish subsidiary paid zero corporation tax on £220bn profit: An Irish subsidiary of Microsoft made a profit of $315bn (£222bn) last year but paid no corporation tax as it is “resident” for tax purposes in Bermuda. The profit generated by Microsoft Round Island One is equal to nearly three-quarters of Ireland’s gross domestic product – even though the company has no employees.
Politicians on both sides of the Irish Sea attacked Microsoft for “unashamedly and blatantly refus[ing] to pay tax” and said the case highlighted why urgent coordinated international action was needed to tackle the epidemic of “unethical, immoral and unjustifiable” tax avoidance by multinational companies. Full article: https://www.theguardian.com/world/2021/jun/03/microsoft-irish-subsidiary-paid-zero-corporate-tax-on-220bn-profit-last-year

SPORTS

Tennis News- Russia’s Yana Sizikova arrested at French Open over match-fixing allegations: Russian player Yana Sizikova has been arrested at the French Open and placed in custody over match-fixing allegations. This is related to last year’s tournament, a match between Romanian pair Andreea Mitu and Patricia Mari and Sizikova and American Madison Brengle, two sources with direct knowledge of the matter, told Reuters on Friday.
Full article: https://www.reuters.com/lifestyle/sports/russian-player-sizikova-arrested-french-open-source-2021-06-04/

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Churches & Worship

New Life Church
Whether you live in Nerja or are visiting our area, we would be delighted to welcome you to New Life Church. Our meetings are characterised by uplifting songs, relevant sermons and a modern but reverent service.
During this time of uncertainty, God’s word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. We are a Bible based Church community continuing to help people find their way to God.
Sunday Service 11.00am
Prayer Meetings Wednesdays 11.00am
Pasaje San Miguel, Nerja
Directions: Click Here
Email: info@nlcnerja.com
Website: www.nlcnerja.com
Facebook: http://www.facebook.com/nlcnerja

El Puente Christian Fellowship – Sunday Service
El Puente Christian Fellowship is a loving, multi-national, Bible believing community of Christ, who meet each Sunday at 11 am to worship The Lord. We enjoy a time of worship with contemporary songs and traditional hymns, and a message brought to us by one of the Elders or a visiting speaker.
The church meeting hall is situated underneath Maroma Inmobiliaria Puente Don Manuel, Cruce de Periana – 29713.
Full directions and further information can be found on our Facebook page https://www.facebook.com/El-Puente-Christian-Fellowship-105285888299225/or please contact us by email on elpuentechristianfellowship@gmail.com. For those who cannot join us in person, we aim to stream Sunday services via the Facebook page (subject to a good internet connection!).

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (xe.com)

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 1973 Friday, June 4th, 2021

On June 4, 2021June 3, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

DigameXtra Summer Schedule – No Sunday Issues

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

Soundshine Covers Trio feat. Denice D’ley: This Friday the 4th of June we will be in a trio format, in the amazing Da Bruno Sul Mare Marbella to mount a good party from 21 hours. Res tel +34 952 90 33 18
Paseo Marítimo, S/N 29602 Marbella FB page
See a video below of one of Denice’s “Spains Got Talent” show appearances, the one where she sings a Spanish song, from a few months ago. Music starts 3mins. in.
YouTube Link

Ricky Lavazza live: At Bar Amsterdam Friday 4June from 6:30pm. Avenida America 29793 Torrox Costa. +31 6 49508783 FB page

Monkey Tennis Trio: Sunday June 6th, 8pm. At Bonnet Fuengirola. Piano, vocals, bass and drums, songs from Billy Joel, Stevie Wonder, Paul Weller and more. Tel +34 951 26 30 05
Location- Puerto Deportivo de Fuengirola, local 56, 29640. FB page

Local choir recruiting singers: We are singing again! Folk songs in English, Spanish, French, German and now, Croatian! Plus Faure Requiem extracts.
Do you like singing? Would you like to join a choir? We are inviting new singers to become members of the local, long-establish choir, Coral Coraxalia, under the leadership of Eusebio Pita. Great, friendly atmosphere, all nationalities, good repertoire, performances and concerts, social events, possible touring, etc. Rehearsals are Thursdays 17.30 – 20.00 in the room under Inmobilaria Maroma Estate Agents (opposite side of the road to Arkwrights) at Puente Don Manuel on A402. Plenty of free parking. Driving from Torrox pueblo takes just 40 minutes maximum. Come along to a rehearsal just for a listen if you like and then decide if you would like to join. For more information, call 689 111 352 or email mariordan@aol.com

Concert- Bonnie Tyler: In Salobrena, Friday, August 13, 2021 at 10:30 PM. At the Polideportivo Municipal Los Trances.
The singer Bonnie Tyler will give a concert in Salobreña, on the coast of Granada, on the 13th of August, for which the organizers have launched a promotion to sell the first 1,000 entries for 30 euros plus handling fee. FB page

Concert Blessed Spirits: From Bach to Failure. Music for flute and strings. Saturday, June 5 at 20.00 h, Price: 5€.
Centro Cultural Villa de Nerja, Calle Granada 45. FB page

Services Wanted/Offered

Cómpeta Solar:
-Solar Electric (PV) (Self-Consumption)
-Grid Connected or Off Grid Solar Electric
-Solar Hot Water
-Solar Pool Heating
-Heat Pumps
-Installation and Repairs
Contact: Malcolm Butcher. Tel: +34 652970608 (Spain) Competa
Email: info AT competasolar DOT es Web: www.competasolar.es

Greek House- Greek Casita Restaurant in Torrox Costa!
Located on the sea promenade, between the Safari bar and Picadero restaurants, BLQ 80 bajo. We offer you a little piece of Greece with our Greek home made specialities. New Hours: Wednesday thru Sunday 6pm till close. Closed Monday & Tuesday. Lunch available by reservation only. For reservations call telephone number 642585049. You can choose meat specialties (Gyros, Souvlaki, Bifteki, Sutsukaki, Mussaka), cheese (Feta Psiti, Feta Saganaki, Hallumi), vegetables (Greek salad, Hummus, Eggplant cream, Mezze, Tzatziki) or sea fruits ( prawns or octopus), all of this accompanied with our special Greek pita bread. We offer a lovely meal time in a quiet end exquisite atmosphere, accompanied with the best Greek music. See you soon! https://la-casita-griega.business.site/

STAYCATIONS at Casa Magel:
Now is the time to book a relaxing getaway at Casa Magel B&B.
Great idea for Birthdays and anniversaries. Personalised vouchers are available.
The weather will only get better, soon be hot & sunny and we fill up quickly.
*Our special offers are on again this year*
-Offer 1, 2 nights B&B with 1 night 3-course evening meal with drinks for 2 sharing a double room 130€.
-Offer 2, 3 nights B&B with 1 night 3 course evening meal with drinks and tapas & drinks at a local bar for 2 sharing double en suite room 175€
-You can add extra nights for 50€ a night B&B for double en suite room.
Casa Magel is situated 1 km from the typical Spanish town of Valle De Abdalajis first founded in Roman times when it was called Nescania
Casa Magel is surrounded by beautiful scenery and there are lots of walking routes. We are not far from El Chorro with the famous Caminito Del Rey, also Ardales lakes which are stunning.
Not far in the other direction, you will find The Wolf Park, a real experience to see wolves in their natural environment. Also nearby is Antequera, a wonderful town for sightseeing, with 27 churches, the old castle, lovers leap mountain and a spectacular bullring besides the many shops and restaurants.
A place not to be missed is El Torcal an amazing site of rock formations formed over 2 million years ago.
Or you can just relax around our refurbished pool with a fully equipped kitchen, bar & BBQ area with drinks & snacks available or bring your own.
The food is great, the views stunning, beds are comfy and the hosts are friendly.
Check out our website www.casamagel.com.
Ring 722879503

Malagalingo Spanish School:
Give your Spanish a definitive boost!
The time has come to try our 20hr Malagalingo Intensive Spanish Courses. €220, all materials included.
Don’t struggle with the Spanish language anymore!!
Come to speak Spanish in a relaxed atmosphere in our OUTDOOR TERRACE
From absolute Beginner to Advance.
Small groups, 6 person max.
Free registration and materials.
Ample free parking
Web: https://malagalingo.com
Facebook: https://www.facebook.com/malagalingo
Email: malagalingo@gmail.com
Tel./Whats: + (34) 650 479 493

Mosaic Workshops resume at Casa ArteMus (formerly Kitty Harri’s Sculpture Garden)!:
The move of the Sculpture Garden to La Herradura is now almost complete and Mosaic and Mosaic Table workshops are resuming, with the next one scheduled for Thursday June 10th. There are still a small number of places available. Please inquire for details and/or to be put on the mailing list.
Learn the art of making mosaics and leave with your creation. 9am-5:30pm. Refreshments and wine included.
If you are a group of three or more people/friends interested you can most likely choose your own date for a future workshop!
Visits to the Sculpture Garden are now by appointment only.
Casa ArteMus, La Herradura.
info@casaartemus.com

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Great Deals From The Nerja Household Centre:
-2 bamboo bedside units 46 x 44 x 50cms
Price 20€ the pair
-Bedside tables 45 x 42 x 56cms 20€ the pair
-Small chest of drawers 55 x 39 x 63cms. Price 5€
contact Jackie/nerja 672170429
Info at nerja household centre dot com

For Sale: Terrace table and 4 chairs
-Heavy metal table 100 cm diameter and 70 cm high approx. 50 euros
-4 comfortable chairs for 40 euros
Or complete set for 80 euros
Edge of Iznate ,easy to find and easy access
Contact Sharon 643586486
E.mail slbiznate@gmail.com

For Sale: 2x Reconditioned Apple Mini PCs, €120 & €90
Features: The best of 2 worlds, a solid Apple built device with the high performance / high security of a Linux operating system. These are a perfect low cost alternative for anyone considering abandoning Windows or who wants to explore Linux.
-One perfect condition, looks new. Other almost as good, but not quite.
-Operating system is MX Linux (not MacOS). If you can use an Android smartphone and Windows 10, then this operating system will be easy to use. MX Linux is like a cross between the two. And all your software is free!
-1.83 GHz Intel 64bit processor
-2 MB RAM, fully tested at 100%
-80 GB hard drive, reconditioned. For large data storage plug in a USB flash drive or external HDD.
-slot-loading 8X single-layer DVD/CD-RW “Combo” drive
-Intel GMA950 graphics processor. The DVI video output supports full HD digital resolutions up to 1920×1200. VGA output (using the provided adapter) supports full HD analog resolutions as high as 1920×1080.
-Built-in wifi 2.5/5Ghz
–DVI or VGA video out, four USB 2.0 ports, combined “optical digital audio input/audio line in” and combined “optical digital audio output/headphone” minijacks, a 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet port, and Bluetooth 2.0+EDR. NO HDMI, you can buy a DVI to HDMI converter from Amazon for under €10 if needed.
-90 day hardware guaranty
-Cleverly enclosed in a tiny and elegant 2.9 lb, 6.5 inch square, two inch tall case with a built-in speaker and an external power supply.
-Buyer must provide the display, keyboard and mouse. Designed for use with standard displays or TVs, but not 28″+ big screen TVs. I can set system and keyboard language to any language you want. Currently in UK English.
-Well suited for all the basics with familiar apps like Chrome & Firefox browsers, VLC Media Player, Adobe Reader and Libre Office. Plays streams and Youtube videos in 720p quality without buffering, depending on your internet speed of course.
-MX Linux is currently the most popular version of Linux, based on Debian Linux, and is similar to Windows 10 in layout so intuitive for most users. Try before you buy. Buyer collects in Torrox Costa.
Contact DoctorLaptop by email
doctorlaptop@protonmail.com or call 675 993 069 after 11am, missed calls returned asap.

CORRECTION, now with working phone-
For Sale: Pro User 2.3 KVA Petrol Generator. Like new. Easy start. € 150.00
Alun & Tish, Finca Tranquila, Competa
Skype phone: (0044) 121 288 4262
Mobile Alun: (0034) 643 024 996
Mobile Tish: (0034) 722 356 343

Recommendations & Requests

Vax Info Nerja: There is a big VAX centre in Nerja – the sports hall at the Pabellon. (It is also called Calle Neptuno, which is not helpful.)
At the Eastern end of Nerja, on the N 340. there is a SuperSol Supermarket. Uphill of the supermarket is the sports stadium and indoor pool, padel courts, and a huge basketball building which is now the VAX centre
There is ample parking both in the road outside and in their own parking areas.
It is well signposted through Nerja
It is also VERY well organised and efficient.
Peter, Nerja, pmacleod50@hotmail.com

Raised toilet seat: Can somebody tell me where I can hire or purchase a raised toilet seat in the next day or two please. Lake Viñuela/Vélez/Torre area.
Thank you. Lynn, Vinuela
Lynn.clippingdale@gmail.com

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID-19

Covid rate rises to 181 in Andalusia with 1,639 new positives on the last day: {Translation} Updated: 03/06/2021 14:08
-The Regional Ministry of Health and Families reports this Thursday that 794 patients confirmed with Covid-19 currently remain in Andalusian hospitals, of which 200 are in ICU. This indicates that hospital pressure in the autonomous community continues to fall in line with the pace of vaccination.
-However, the spread of the pandemic has not stopped and the number of new positive cases continues to rise. Specifically, the latest health report states that 1,639 more cases of Covid have been detected in Andalusia, most of them in the provinces of Seville (444) and Malaga (327). This accelerates the incidence rate per 100,000 inhabitants as it rises to 181.64, four points higher than the previous day.
-There have been 10 deaths due to coronavirus in the last day, of which seven have occurred in Seville, two in Granada and one in Cordoba.
-The cumulative balance since the start of the pandemic so far in Andalusia leaves 587,796 confirmed infected by PDIA (diagnostic tests of active infection); 10,062 deaths and 557,469 recovered.
-By Wednesday 2 June, Andalusia had administered a total of 4,972,423 doses of the Covid-19 vaccine (120,582 more in 24 hours, a daily record number of doses administered), which represents 98.73% of the doses received, and a total of 1,795,427 Andalusians have the full vaccination schedule (65,227 more).
-This was announced in a video on Twitter by the president of the Junta de Andalucía, Juanma Moreno, who urged caution. “The shield against the virus is growing: 25% of the target population has the full vaccination schedule. Science and a lot of caution to defeat the virus!
-With these figures, Andalusia has 46.52% of the population over 16 years of age with at least one dose of the vaccine and 25.42% with the full regimen.
Virus tracking
-On the other hand, the Ministry of Health and Families of the Andalusian Regional Government will carry out new population screenings in the coming days in various municipalities, following the decision taken by the various High Impact Territorial Public Health Alert Committees.
-Specifically, the tests will be carried out in 23 Andalusian localities, spread throughout all the provinces. The dates will be announced in the next few days and those who voluntarily submit themselves to the tests will receive a notification with information on where they will be carried out.
-The list of municipalities is as follows: Algar in the province of Cádiz; Fuente Palmera and La Guijarrosa in Córdoba; Órgiva, Torrenueva, Atarfe, Churriana de la Vega, Cúllar Vega, Güevéjar, Iznalloz and Monachil in Granada; El Cerro del Andévalo and Huelva Capital in Huelva; Villardompardo, Cambil, Andújar and La Puerta de Segura in Jaén; Antequera, Villanueva del Rosario and Colmenar in Málaga; and La Algaba, San Nicolás del Puerto and La Puebla del Río in Seville. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-tasa-covid-sube-181-andalucia-1639-nuevos-positivos-ultimo-202106031303_noticia.html

The Axarquia reported Thursday 24 new cases of Covid and only 9 new cured: {Translation} Updated 03June21 13:30
-The Consejería de Salud de la Junta de Andalucía has confirmed this Thursday 3rd June 24 new covid-19 infections in the Axarquia region in the last 24 hours with 9 people who have managed to overcome the disease in this time and no deaths.
-Thus, the new confirmed cases are in the towns of Vélez-Málaga (10). Nerja (8). Rincón de la Victoria (4). Frigiliana (1) and Riogordi (1). The people who have managed to overcome the disease in the last 24 hours are located in the municipalities of Rincón de la Victoria (5). Sayalonga (1). Torrox (1). Moclinejo (1) and Vélez-Málaga (1).
-With these data, Axarquia is still in level 1 of incidence of the Coronavirus and only the town of Salares is above the incidence rate of 500 cases per 100,000 inhabitants, specifically 578.0. Source, Spanish: https://www.axarquiahoy.es/articulo/axarquia-comarca/axarquia-notifica-jueves-24-nuevos-casos-covid-solo-9-nuevos-curados/20210603131155041085.html

SPAIN

Editor Note- New Covid Rules, Systems, Conflicts and Pushback from Local Gov’ts In Spain News Today:
-Separate sources are providing a variety of different info, some of it contradictory. The Spanish sources are also full of political implications. Too much to post here.
-I suggest you read these two English language articles to get a basic idea of the changes. Hopefully a better summary will be available tomorrow.

Bars and restaurants won’t be able to serve food and drink after midnight across Spain this summer: In a bid to unify Covid measures across the country, the Ministry of Health put forward a series of proposals which were voted through, on Wednesday, albeit without the backing of Madrid, Andalucía, Murcia, Catalonia and Galicia and the abstention of Castilla y León, Melilla and Euskadi.
-all bars and terraces in Spain must stop serving drinks and meals at midnight this summer
-all “bars, restaurants and terraces” must be closed by 1am, regardless of the level of incidence of the virus in the area where the establishments are located
-allowing “nightlife and discotheque” venues, even in closed spaces, to extend their closing hours until 2am, depending on the incidence rate in the local area.
Full article: http://www.surinenglish.com/national/202106/02/terrace-service-stop-midnight-20210602182542.html

Spain details new ‘traffic light’ system and adds new Hospitality & Education rules: On Wednesday, the Inter-Territorial Council of the National Health System (CISNS), which brings together health chiefs from the central and regional governments, voted to make the “traffic light” system legally binding.
The new rules agreed on Wednesday may lead to legal conflicts between the Health Ministry and some regional governments. Madrid has already announced that it will follow its own measures – not those outlined by the traffic light system. Full article with the new rules:
https://english.elpais.com/society/2021-06-03/spain-details-new-system-of-coronavirus-restrictions-to-be-applied-until-70-of-population-is-vaccinated.html

MALAGA

Nerja- Works Of The Coastal Path On Calahonda Beach Are Completed: The mayor of Nerja, José Alberto Armijo, highlighted the promotion of the Senda Litoral projects in the municipality during his visit to Calahonda beach yesterday, June 2, where the works corresponding to phases 1.1 and 1.2 of the Paseo de los Carabineros project belonging to the Senda Litoral have been completed. Photo: Ayuntamiento de Nerja. Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/06/03/works-of-the-coastal-path-on-calahonda-beach-are-completed/

Malaga Fashion Week 2021: The 10th edition of the Pasarela Larios Malaga Fashion Week is set to take place on June 18 and 19 and this year will come from a new location in the Malaga capital, the Tabacalera gardens. Video Link ; FB Page

Málaga Film Festival’s 24th Edition Opens and Closes with Feature Comedies ‘El Cover,’ ‘García y García’: Running June 3-13, the festival focus will fall on its usefulness for the region’s film and TV industries, prioritizing cinema exhibition over social events. Full article: https://variety.com/2021/film/festivals/malaga-festival-2021-lineup-1234986436/

UK

The British Embassy and its Consulates Offers Spanish Residency Clinic For British Citizens In Malaga And Almeria: The residency and legal support clinic will be available in Coin, Malaga, between 10am and 2pm on Thursday, June 3 and June 4, at Centro de Juventud Library, Calle Pozo Solís 20, 29100. In Almeria, the clinic will be held in Albox on Thursday, June 10, at the Almanzora Group of Friends Library, Plaza San Antonio, 04800. Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/06/02/spanish-residency-clinic-for-british-citizens-in-malaga-and-almeria/

Britain is set to remove Portugal from its quarantine-free travel list and no new countries will be added: Portugal has been a lifeline for airlines and travel companies over the last three weeks, and its removal would deepen the crisis for the travel industry which had looked to June for a recovery to start. Full article: https://www.reuters.com/business/retail-consumer/no-new-countries-be-added-uks-travel-green-list-thursday-sun-2021-06-03/

Jet2 cancels ALL international flights & holidays until July 1 after new covid variant sparks travel chaos: Traffic light chaos and uncertainty has lead to the UK’s second largest tour operator, Jet2, cancelling ALL international flights and holidays up to July 1.
The travel giant suspended its programme up to June 24 following the original green list announcement but today’s changes – including moving Portugal, Madeira and the Azores to the amber list – has prompted them to delay the restart yet again. Full article: https://www.thesun.co.uk/travel/15157207/jet-cancels-all-flights-july-1-new-covid-variant/

EUROPE

European Justice condemns the “abusive use” of temporary contract renewals in the Spanish public sector:
The European Justice has ruled this Thursday against the Spanish rule that allows the continuous renewal of temporary contracts in the public sector while prohibiting those workers from becoming “non-permanent permanent workers.” Full article: https://spainsnews.com/european-justice-condemns-the-abusive-use-of-temporary-contract-renewals-in-the-spanish-public-sector/

SPORTS

Tennis News- Top-ranked Barty retires from French Open with hip injury: The 2019 champion trailed 6-1, 2-2 when she signaled that she couldn’t continue against Polish opponent Magda Linette on Court Philippe Chatrier. Bothered by a painful hip, top-ranked Ash Barty retired Thursday from her second-round match at the French Open, leaving the clay-court Grand Slam tournament without any of the top three women in the rankings. Full article: https://apnews.com/article/europe-tennis-french-open-sports-406d34a4ce495812d7e96b65602177c9

Tennis News- French Open:
-17-year-old Gauff advances to 3rd round in Paris. Ranked 25th at age 17, Gauff advanced to the third round by beating Wang Qiang 6-3, 7-6 (1).
-14th-seeded Monfils lost to Mikael Ymer 6-0, 2-6, 6-4, 6-3. Ymer is the first Swedish man to reach the third round at the French Open since Robin Soderling in 2011.
-Sloan Stephens returned well and used her defensive skills to defuse 10th-ranked Karolina Pliskova’s power for a 7-5, 6-1 victory.
-Matteo Berrettini the ninth-seeded Italian beat Federico Coria of Argentina 6-3, 6-3, 6-2, hitting 46 winners along the way.
-Sofia Kenin advanced to the third round at Roland Garros with a 7-5, 6-3 win over Hailey Baptiste in a battle of Americans.
Full article: https://apnews.com/article/europe-tennis-french-open-sports-ea7ba9a638b47e4c454af19a55d47a76

OTHER NEWS

Movistar, Orange and Vodafone Raise the Price of Some of their Rates: Several of the main telephone operators in Spain have announced an increase in some of their rates in the coming months. Specifically, Movistar, Vodafone, Orange, Euskaltel, R and Telecable will modify their prices this summer. Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/06/03/movistar-orange-and-vodafone-raise-the-price-of-some-of-their-rates/

Microsoft Teases Possible Windows 11 Announcement:
Microsoft has been teasing a “next generation” of Windows for months now, but new hints suggest the company isn’t just preparing an update to its existing Windows 10 software, but a new, numbered version of the operating system: Windows 11. The software giant announced a new Windows event for June 24th yesterday, promising to show “what’s next for Windows.” (Great, it took them 5 years to work out most of the Win 10 bugs, and now they are going to dump it just when it has become reliable? -Ed.) Full article: https://www.theverge.com/2021/6/3/22466394/microsoft-windows-11-launch-teaser-rumors

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes (regular source down)

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 1972 Thursday, June 3rd, 2021

On June 3, 2021June 2, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

DigameXtra Summer Schedule – No Sunday Issues

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

Yeah! Yeah! Yeah!: They’re returning to Fitzgerald’s Live Music Bar ‘For One Night Only’, situated under Supersol by the Nerja town bridge.
”The Silver Beats”, Spain’s #1 tribute band to John, Paul, George and Ringo….The Beatles!
All their classic legendary hits including ‘She Loves You’ ‘I Feel Fine’ ‘8 Days a Week’ ‘Can’t Buy Me Love’ ‘A Hard Days Night’ and ‘All You Need Is Love’
Saturday 5th June from 8pm. Entry €10 Meal Deal €5
Reduced Capacity, all Safety Measures in Place!
Don’t miss out on this fabulous night, book your ticket now on 951 550 585

Liquid Lunch band at Bar Atila: Saturday 12th June. Celebrating the opening of our Garden Bar and our Music season on Saturday with the great local band Liquid Lunch, music from 7pm. From this Saturday we will be hosting music every Saturday starting the 12th June.
Calle Buena Vista 9, Puente don Manuel 29713 Alcaucín FB page

The Rock Of Ages Band: Live this Friday, June 4th, starting at 8pm.
The Ginger Pig, Cortijo Benitez, A366, 29100 Coin FB page

Dana & Gianni in concert: The splendid La Carpintería venue in Competa, Avenida de la Constitución, reopens its doors with a concert by Dana & Gianni. Friday 4th of June at 9pm a journey around the world through the most beautiful songs of the great composers that everyone has in their hearts regardless of age. A sparkling, fresh, unique style, rich in improvisation, which has its roots in the jazz and blues that have always belonged to the two musicians
Book your table: +34 635 46 77 88
Dana & Gianni facebook Page: @danaegianni
(dana10marzo@gmail.com)

Now On Sale- The Elton John Experience & The Malaga Symphony Orchestra: A tribute concert. Paul Maxwell’s show, known as ‘The Piano Man’, includes all the timeless hits that every audience wants to hear.
Sat, 26 June at Marbella Arena. Entry €27 to €100.
Info & Tickets: https://marbellaarena.com/eventosma/the-elton-john-experience/

VII Festival de Musica Sacra y Musica Antigua
(Seventh Festival of Sacred Music and Ancient Music)
Six concerts from June 19 thru July 10. Two concerts at each location,
Frigiliana / Almachar / Competa.
See poster and website for more info. Or tel. 690 073 871
Email: ventana.abierta.acp@gmail.com
Web: https://www.ventana-abierta.es/proximos-eventos-upcoming.html

Charity Yoga Morning to benefit Refugio de Leo:
Do something good for yourself and others.
Saturday 05.06.2021
10:00 h – 12:00 h / Yoga Montealegre / Torrox Campo
Ashtanga inspired Yoga Class/ open levels
Smallest recommended donation 15€
100% of the proceeds go to the “Refugio de Leo”
A big thank you to Keith, Torre del Mar , and your ad on DigameXtra on 05.05.2021 regarding the Refugio de Leo. Your words touched my heart “Please consider helping out in any way you feel you can”.
Let`s go – just join in ! 2 spots still available.
I will be more than pleased if you contact me for further information and to reserve your spot.
For those who prefer not to drive on the campo, we can offer a shuttle from the main road.
In case it rains we will simply postpone the event to 12.06.2021. Stay flexible – especially mentally!
Anne / Torrox : anne-kathrin.ruth@gmx.ch or telephone 685 247 505

Car Boot/Market: Sunday 6th June. Lake Vinuela.
At El Pantano Restaurant car park. Time 9.30 am to 1pm.
Please be assured, that we are taking all the necessary precautions to abide with current restrictions and requirements. Please remember to wear face masks.
Hand sanitiser will be available for your use, on all stalls.
Location is easy to find on the A356 towards Colmenar.
Drive over the bridge crossing Lake Vinuela and the car park/bar is just ahead on the right-hand side. Plenty of parking.
There are always bargains galore, old and new.
-Always a good selection of D.I.Y. tools.
-Lots of local grown fruit and vegetables.
-Homemade Jams and Marmalades and Chutneys (including Mango)
-Household and garden items for sale on many of the stalls
-Plants, shrubs, flowers and herbs.
-Greetings cards.
-(New) Ladies clothes and accessories.
-Large selection of paperback and hardback books, CD’s & DVD’s
Bar is open from 9.30am serving coffee/drinks/food.
Please note: If the market has to be cancelled at short notice, it will automatically be re-scheduled for the following Sunday. For further info please contact Sandy (Vinuela) by telephone, on 619 471 301

Dreambeach 2021 Festival Suspended in Villaricos, Almeria: Sadly, the Dreambeach 2021 festival has been suspended in Villaricos, yet the event is still being advertised online. The Cuevas del Almanzora Town Council have given their approval to suspend both festivals and events of a cultural and social nature due to the ongoing coronavirus pandemic. This means it will now be impossible for the 2021 Dreambeach festival to go ahead. The event had been planned from August 4 to August 8, and event organisers are still promoting the event on their website.
Dreambeach is one of the largest electronic musical festivals seen in Andalucia, and each year thousands of music lovers gather for the festival.
Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/06/02/dreambeach-2021-festival-suspended-in-villaricos/

Services Wanted/Offered

BluCee Real Estate / Inmobiliaria:
Covering East of Málaga, the Axarquía and the Costa Tropical
We offer a friendly, personal service to our clients.
Thinking of selling?
List your property with us, we are listing specialists. We promise to work hard to sell your home! 360 tours and drone footage.
With creative marketing of your property and it´s local area, we generate positive leads help sell your property.
We are very active on social media, we proactively reach out to clients and use drone footage where possible to boost the views your property receives. We also use 360 virtual tour technology meaning your potential buyer can view the property from anywhere in the world.
info@blucee.com
We are based in Rincon de la Victoria.
For examples of our fantastic sales and holiday rental properties, please take a look at our website: www.BluCee.com
BluCee.com is a DigameXtra sponsor so our contact details are shown here every day.
Example of our drone footage of the coast at Catela de Velez click here.

WindscribeVPN Pro and Free Versions: Who would you trust, Windscribe VPN based in Canada with state of the art technology, or a VPN from a country with weak infrastructure? Nord VPN is based in Panama and Express VPN is based in the Virgin Islands. The choice is obvious. Windscribe VPN for Windows, Mac, Linux, Android, routers and a new iOS App. Windscribe provides access to 480+ servers in 51 countries in the Pro Version. Both versions are very fast. Pro version is IPTV, Netflix and P2P friendly! Very simple install and setup. Comes with both System-wide VPN and also a browser plug-in VPN. Static IP addresses available. No risk- three day cash back refund test period. A free version (not for IPTV) is available providing servers in USA, UK, CAN, FR, NOR, SWISS, GER, NL, Hong Kong & Romania. Windscribe sponsors DigameXtra, making a modest donation for every VPN purchased, but only if you use this red link. Click to Get Windscribe VPN Free and Pro – Recommended by DoctorLaptop!

DoctorLaptop’s Computer Repairs & Services: Conveniently located in Torrox Costa. Most jobs completed overnight. Windows / Mac / Linux. Sorry, I don’t work on phones. Email: doctorlaptop@protonmail.com or call 675 993 069 (after 11am, missed calls returned asap.) All work by appointment. Include make and model info with all support requests.

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Great Deals From The Nerja Household Centre:
Solid Spanish sideboard striped back to natural tiled front with chalk paint & waxed. Measurements 139 x 38 x 72cms. Price 280€
contact Jackie/nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

FREE: We have a variety of wooden window frames and shutters available FREE to anyone who would like to collect them from just outside Sayalonga pueblo. Further details from:
Mark on 655 86 41 87

Recommendations & Requests

Vax Info: I’ve been given Monday as date for my 1st vaccination it’s in Nerja. Unfortunately all I got was an area Calle Neptuno. Does anybody know exactly where I go? On Google maps it’s just a road. Thanks in advance. What’s app 699451619 or 00353866077105. Mags, El Morche

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID-19

New increase in infections with Covid incidence rate at 178 cases in Andalusia: {Translation} Updated: 02/06/2021, 16:02
-Andalusia has 1,490 new cases of coronavirus infection on Wednesday. This represents a further increase compared to Tuesday’s data (1,293) and 226 more positives than those recorded on the same day last week. This circumstance does not, however, lead to an increase in the pressure on hospital care, as both the number of Covid patients admitted to hospital and the number of critical patients in the ICU has fallen.
-The situation is similar to that of previous days, although there is another negative statistic in terms of deaths. The 18 deaths registered by Covid are the highest number recorded since 11 March, 10 more than a week ago.
-With this increase in the number of infections, the cumulative 14-day incidence rate has risen once again to 178 cases per 100,000 inhabitants. This figure is 50 cases higher than the national average and places the community as a whole at a high alert level. Four provinces, Huelva, Jaén, Seville and Granada, have rates above 200 cases. In all of them, this indicator has risen today. Huelva, with 269 cases per 100,000 inhabitants, has the highest incidence rate at 14 days, with the aggravating factor that its rate at 7 days is more than half of this record, predicting an upward trend in the infection curve. Almeria, with a 14-day rate of 72 cases, marks the minimum.
-The positive evolution data are therefore reduced to the lower clinical impact of the disease in this fourth wave thanks to vaccination. In Andalusian hospitals there are 840 Covid patients on Wednesday, 15 less than the day before. 206 of the total are critical in ICU, one less than the day before. The percentage of occupation of beds and ICU modules by Covid patients in the community is in low risk registers. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-datos-coronavirus-nuevo-incremento-contagios-tasa-incidencia-covid-178-casos-andalucia-202106021255_noticia.html

Ministry authorises the Janssen vaccine for new age group in Spain, despite delivery delays: The Public Health Commission in Spain agreed on Tuesday, 1 June, to immediately authorise the use of Janssen single-dose vaccine for people between 40 and 49 years old (those born between 1972 and 1981), and their vaccination will start in the next few days once the decision is ratified by the Interterritorial Council this Wednesday.
The use of the Johnson & Johnson formula was previously vetoed for the under-50s but it threatened to slow down the national vaccination campaign.
Initially the Johnson & Johnson formula was reserved exclusively for the age group between 70 and 79 years after rare blood clots were detected in women between 18 and 48 years. After the immunisation of group aged 70 to 79 was almost completed, on 11 May it was authorised for the age range of 59 to 50 years. The vaccine is also currently being used to immunise the population group that is difficult to locate, including the homeless, immigrants, seasonal workers, as well as residents abroad, international aid workers and also seafarers. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202106/02/ministry-authorises-janssen-vaccine-20210602122410.html

NEW POWER TARIFFS

Consumer associations slam Spain’s new electricity billing system:
-A change in electricity rates went into effect on June 1 in Spain, one that could see consumers save on their bills, according to the competition watchdog CNMC. The new system is not without controversy, however, with consumer organizations denouncing the fact that the measures could hit the most vulnerable households with extra costs. And depending on what kind of contract the consumer had until now, the monthly bill could actually increase by as much as 27%, according to these groups.
-Facua-Consumers in Action organization claims that asking customers to use their appliances at night is “degrading” for the most vulnerable consumers. “You can’t make the consumer responsible for their bill being high just because they haven’t done the ironing or put their appliances on during the cheapest periods,” Facua states. “These times coincide with when people should be getting some rest.” (Will your neighbors tolerate you running your clothes washer for a few loads after midnight? -Ed.) The organization criticizes the fact that the new system makes the consumer responsible for having efficient appliances, while the power companies have less of an incentive to make the necessary investments to improve the distribution networks. Full article: https://english.elpais.com/economy_and_business/2021-06-01/consumer-associations-slam-spains-new-electricity-billing-system.html

The Government’s refusal to lower the VAT of the power tariffs, contrary to the indications of Brussels: {Translation}
-The rise that affects the pockets of all Spaniards and that even the opposition has harshly criticised. This Tuesday, PP, Ciudadanos and Vox have urged the government to lower taxes on electricity bills, as well as VAT, in addition to other formations with parliamentary representation, which have considered that the electricity bill should be brought into line with the European average.
*The government’s argument for not lowering VAT*
-The government has pointed the finger directly at Brussels. It was the Minister of Finance and Government spokesperson, María Jesús Montero, who in mid-January this year rejected lowering the VAT rate of 21% on electricity bills because “it would not be in line with what is being set by Europe”. In this regard, Montero added that “Spain has been warned by the European Commission for the use that, in the Commission’s opinion, is being made of reduced or super-reduced VAT in an abusive or excessive manner”.
*The Government’s refusal to lower VAT on electricity, contrary to Brussels’ indications*
-However, the 2006 European directive regulating VAT states in article 102 that “Member States may apply a reduced rate of taxation to the supply of natural gas, electricity and district heating, provided that there is no risk of distortion of competition”.
-On the other hand, as European Commission sources have assured ABC, member states “do have the margin to lower VAT in some sectors such as electricity or natural gas”. A situation that reminds us inevitably of the situation that arose just a few months ago in relation to the VAT applied to masks. The government claimed that European Union guidelines did not allow it. However, the Commission rejected these attacks and the Spanish government ended up reducing the tax on these items.
*One of the highest VAT rates in Europe*
-Currently, Spain is one of the countries in Europe with the highest VAT on electricity bills, at 21 percent.
-As we have been saying, the government has shielded itself directly from the requirements imposed by Brussels. However, we need only look at the taxes applied in other countries around us. In Portugal, for example, it was reduced from 23 per cent to 6 per cent. In Greece it is 6 per cent, in the UK 5 per cent, in Italy 10 per cent, in Ireland 13.5 per cent, in Luxembourg 8 per cent and in France 5.5 per cent, according to official figures from the European Commission.
-In Germany, however, and also one of the highest in the EU, it is 19 percent, which is still two points below the VAT currently applied in Spain. Source, Spanish: https://www.cope.es/actualidad/economia/noticias/negativa-del-gobierno-bajar-iva-luz-contraria-las-indicaciones-bruselas-20210601_1320003

SPAIN

In-person appointments begin to make the 2021 Income declaration: From May 27 it was already possible make a face-to-face appointment to go to the offices of the Tax agency corresponding to the Income.
On the other hand, it is not until today that the appointments begin to be given and taxpayers can go to make the declaration with the help of a tax technician. It should be noted that appointments can only be requested until June 29, since the last day to present the draft of the Rent It is the 30th of this month.
It should also be noted that June 25 is the last day to do it for taxpayers who have their payments domiciled. In addition to in person, the phone system to be able to carry out the Income, as well as the possibility of making it telematic through the application or online.
Full article: https://spainsnews.com/in-person-appointments-begin-to-make-the-2021-income-declaration/

What the licence exchange extension means for British drivers in Spain: The UK Embassy in Madrid has announced that British drivers who registered their details to exchange their UK driving licences for Spanish ones before the end of last year will get an extra six months in which to carry out the swap. But what does the extension not cover for British drivers? Full article: https://www.thelocal.es/20210528/explained-what-the-licence-exchange-extension-means-for-british-drivers-in-spain/

MALAGA

50 wines for the First Malaga Wine Route: {Translation, summary}
-‘Vinomascope’, the 1st Málaga Wine Route, an unprecedented food and wine event as part of Cinema Cocina, with a section dedicated to gastronomy at the 24th Málaga Festival.
-It is an exceptional tour of DO Málaga and DO Sierras de Málaga wines through 50 oenological references from around thirty wineries, which will accompany the culinary creations of more than 40 establishments.
-The event will take place from 3 to 13 June
-Over the course of eleven days, the public will be able to enjoy an infinite number of pairings featuring a wine with a designation of origin and a dish prepared by each restaurant, in which local produce will also be present.
Iberica roll in sweet Malaga wine sauce’, ‘Malaga sausage croquettes’, ‘Marinated salmon cake, almond and apple mazamorra’ or ‘Canillas goat camperito in Malaga wine with Cuevas Bajas carrots and mayonnaise’ are some of the dishes on offer in this first edition of the Malaga Wine Route.
Spanish event info: https://blog.laalacenademalaga.com/2021/06/01/vinomascope-la-primera-ruta-vinos-malaga/
Source article, Spanish: https://www.malagahoy.es/vivir/vinos-Ruta-Vinos-Malaga_0_1579344392.html

UK

Travellers set up camp in the ‘Queen’s front garden’: Group descends on Long Walk next to Windsor Castle in full view of Her Majesty’s private quarters as officials launch attempt to move them on. The group parked vehicles and up to 30 caravans and motorhomes outside famous Windsor Castle – widely regarded as the Queen’s favourite royal residence and the one in which she is currently staying. Prince Andrew was seen driving through the camp in his Range Rover yesterday – seemingly unperturbed by his new neighbours. Photos:DailyMail. Full article: https://www.dailymail.co.uk/news/article-9641843/Travellers-park-vehicles-Long-Walk-Windsor-Castle.html

EUROPE

The EU is set to unveil plans for a bloc-wide digital wallet for IDs, payments and passwords: The app will allow citizens across the EU to securely access a range of private and public services with a single online ID, according to a report by the Financial Times newspaper on Tuesday.
The digital wallet will securely store payment details and passwords and allow citizens from all 27 countries to log onto local government websites or pay utility bills using a single recognised identity, the newspaper said, citing people with direct knowledge of the plans.
The EU-wide app can be accessed via fingerprint or retina scanning among other methods, and will also serve as a vault where users can store official documents like the driver’s licence, the newspaper reported.
Use of the digital wallet will not be mandatory but those who did sign up would benefit from an extra-secure digital presence and flexibility, those involved with the project told the FT. Full article: https://www.euronews.com/2021/06/02/the-eu-is-set-to-unveil-plans-for-a-bloc-wide-digital-wallet-for-ids-payments-and-password

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes by x-rates.com

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 1971 Wednesday, June 2nd, 2021

On June 2, 2021June 1, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

DigameXtra Summer Schedule – No Sunday Issues

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

Axarquía Eat & Travel Paella Workshop: Friday June 4th, 1pm.
Seafood Paella Workshop at El Pianista del Carmen, Velez-Malaga.
We will put on our aprons and Chesko will guide us step by step how to prepare his grandmother’s recipe. Alejandro from Tastes of Spain Olé will bring us a tasting of his most refreshing wines. All this enjoying the beautiful view from the terrace of the House Museum of Pepe Luis Conde. Come and join us!
Price is 20€ everything included.
Clams, Rice, Safron, Prawns, Mussels, Squid, we will bring all the ingredients and of course the Paellera. We will hand out a leaflet with the recipe explained step by step and we will let the knowledge of Paella sink in while we have some sips of the most delicious wine.
Reservations at: planesaxarquia@gmail.com FB page

Theatrical Tour of the Andalusi Medina Balish: Saturday June 12th. 10am departure from Pl. de la Constitucion, Velez-Malaga. €15. Tel 689 776 488
FB page

WHITE PARTY Charity Event: Saturday 12th of June at La Scala Marbella!
There’s only one place where you can enjoy 7 hours of fabulous non stop live music with some of Marbella’s top artists! Where & When? At our WHITE PARTY Charity Event on Saturday 12th of June at La Scala Marbella! Come and join us on this great Event and help us raise money for Kay Millington from Rescued Paws Spain and the Fur Babies! 20€ per person attending go to Rescued Paws! We start off with the lovely voice of Laura Elen with the ultimate Diva & Musical playlist, followed by the multitalented Mark Connor singing songs from all genres. Then it’s Lucy Pardoe & Ollie Hughes from Rock Of Ages Spain with your all time favorites Rock Songs. The fabulous Masquerade Duo will be performing hits of all times together with Leonardo La Peruta pn the Saxophone and RUBEN HERNANDEZ on the Trumpet followed by the incredible Quike Navarro on the electric Violin. And to finish off, we have the brilliant Andres Martinez on the keyboard singing your favorite hits. We will be serving a 5 course menu for 75€ per person and have a raffle with many great prizes! So come and enjoy a fabulous day in a beautiful location with great music & fantastic food hosted by the one and only Giles Brown … all for a good cause! Contact us for more info or to reserve your table.
Urb. Real de Zaragoza 62B, Marbella FB page

CANCELLED– Torre del Mar Weekend Beach festival postponed for second year running: The organisers of the festival have had to take the decision not to go ahead with the festival in 2021. The organisers have announced provisional dates for the festival; from 6 to 9 July 2022 and have said that tickets bought for the 2020 event will still be valid. However, there is a 14-day window from 2 June for those who have tickets for last year’s event, which was initially postponed until this year, but who now want a refund. Full article: http://www.surinenglish.com/local/202106/01/weekend-beach-festival-postponed-20210601135556.html

Weekly Crochet /Knitting Group: We still meet every Thursday from 10/10.30 am until 1ish in Caleta de Velez at Bar/Restaurante La Fuente.
Do you Crochet? Would you like to learn? Do you fancy having coffee and chatting one morning whilst working?
We are a multilingual group of ladies that are meeting every week in Caleta de Velez on Thursdays. We have no set rules-just bring a Smile.
Work at your own speed and chat making friends.
And – if you really don’t fancy Crochet but like to Knit, well come along with that instead.
And Don’t Forget – We will teach you either craft if you wish.
Hope to see you there.
Need more information? Email Polly –
madpip at hotmail dot co dot uk

Services Wanted/Offered

Nik of all Trades- Services available for home, garden and office:
-Gardening – from weeding to landscaping, stonework (walls, paths, etc) a speciality. Transport and tools all provided by me, my time can be hired in 3 time slots of 4, 6 and 8 hours at a cost of 50€, 75€ and 100€ respectively plus any required materials at cost or fixed price quote if you prefer.
-Small construction/demolition jobs – walls, fencing, guttering, tiling etc. costs as above or fixed price quote if you prefer.
-Painting and decorating – interior or exterior, tools all supplied, materials extra at cost . costs as above or fixed price quote if you prefer.
Evenings, weekends and holidays both Spanish and English are all included at no extra cost. I am always busy and usually require between 2 and 4 weeks notice before I can start work but I can usually carry out quotations fairly quickly.
Check my website for examples of my work www.nikofalltrades.es
Email enquiries or for more information to
nikash2 at hotmail dot com or just write that email address or web address down somewhere in case you may need me in the future! I am a DigameXtra sponsor and so my contact info is available in the sponsors section below as well. There is also a contact form available on the website.
References/recommendations available from the UK and Spain
Based in Competa but can travel anywhere in Digameland. Quotations are completely free!

Coast Fm Gold:
Things are starting to get back to ‘Normal’ …now what?
Let people know you are open for business by advertising on the radio, where you will be heard 4 to 6 times a day, in the car, the kitchen, the bedroom, even on the beach!
No magazine can do that!
97.6 Coast Fm Gold is the Eastern Costa del Sol’s number one radio station, heard locally and all over the world on 97.6fm, Online, Google, Siri, Alexa and on Tunein!
Based in Nerja and broadcasting 24 hours a day, your advert would be heard between 4 to 6 times a day, every day at the same cost as a magazine or local newspaper, which are looked at maybe once or even missed…….you can’t miss whats on the radio unless it’s switched off!
We script it, do the voiceover, add music and once approved by you…..we broadcast it!
Whether your a bar an estate agent, supermarket or have a product or service you would like the world to know about, let them know on 97.6 Coast Fm Gold.
Email to studio @ coastfmgold.com or WhatsApp to 691934626 or leave message and we will call you back!

Golden Leaves Funeral Plans:
Pre-planning your funeral is a thoughtful and responsible way to show you care about your family.
Funerals are no easy task. There are numerous considerations to factor in, including logistics, food and drink, casket purchase and burial grounds. A loved one’s death brings immense emotional strain to any family, and the question of financing and arrangements only exacerbates the stress.
Handling all of these challenges is difficult enough in one’s normal circumstances, but having to go through it while abroad is an enormous burden.
Golden Leaves Funeral Plans aims to support grieving families during these tumultuous times. Since our inception in 1984, we have partnered with a widespread network of funeral directors across the UK and Europe.
Purchasing a funeral plan with Golden Leaves enables you to plan, design and pay for your funeral services in advance.
As one of the leading providers of expat prepaid funeral plans in Spain, Portugal, Cyprus, Balearic Islands, and the Canary Islands, we make sure to adequately support your family in the time of greatest need.
If you are an expat family in need of prepaid funeral services please contact Ruth on phone or whats app + 34 693 715 718
Based in Javea/Alicante. Company Reg. No: 2935393
Email: Ruth.forder@goldenleaves.com

People Group Spain- Interpreters Available
Don’t let the language barrier be a problem!
At People Group Spain we offer interpreters who are fluent in English and Spanish to help you with your day to day needs. Whether you need us to accompany you to a meeting, help you with paperwork, or even just make a phone call on your behalf, we will always be here to help.
You can find us at Calle Diputación 9, Nerja or
contact us by phone on 615763349 or
by email at admin@peoplegroupspain.com

Wanted- Help With House Clearance: I am looking for someone to help with my house clearance in Sayalonga. This will be from around the 14th June. If you are interested, please contact me by email on gailmooney32@msn.com or on mobile 626370695.

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Halting Erosion using Vetiver
From Vetiver Spain in Sayalonga
Our Nursery is open by appointment depending on the current travel restrictions. Please email or call first. We have Moringa seedlings, Organic Moringa powder and Comfrey plants. We also have some local trees and some exotic trees from Africa.
Vetiver is a rapid growing and non-invasive sterile clump grass with a height of 1-2 metres and a root system of 3-4 metres in depth. We have been providing Vetiver throughout the EU for almost 10 years now. We are located in Sayalonga where we can plant year round but our best results by far start in February. The reason is that Vetiver is indigenous to India and Vetiver loves the heat of the summer. Use Vetiver cuttings as mulch around all of your fruit trees. Decomposing Vetiver improves soil quality, keeps the weeds down and the insects away all while helping to maintain soil moisture.
Vetiver is a nutritious and replenishable animal fodder. Horses and pigs love it. We use it in our chicken pens replacing hay because it stops mites.
In the 2 photos below you will see land prepared for Vetiver and the results 2 years later.
We also use Vetiver along driveways and sidewalks. It also makes a great and inexpensive ornamental hedge.
Here is a link to a short video showing the results.
https://youtu.be/rjTmb_LL2uo
We suggest planting now, as this is the BEST time of the year to plant.
To see more images of Vetiver go to this link.
https://www.vetiverspain.org/photo-gallery.html
Presently we have some specials, which include free shipping to numerous locations.
For more information please contact us.
Please visit us or visit our website:
www.vetiverspain.com
Email: info@vetiverspain.com
Telephone: (34) 692 288 657

Great Deals From The Nerja Household Centre:
Cherub half moon hallway table
60 x 30 x 76cms Price 40€
contact Jackie/nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

For Sale: Mans bike, 21 gears, front suspension, very good condition. 70€
Tony / Joy 610955826 Torrox

For Sale: Two Mirrors
-Make-up mirror €25, Width 54 x Depth16 x Height 64cm (21 x 6½ x 25″)
-Cheval mirror €40, Width 57 x Depth 45 x Height 164cm (22½ x17¾ x 64½)
Or buy the two for €60
Email competacampo@gmail.com
Phone 952 11 53 88 , Derek, Competa

For Sale: Fishing Gear. 2 Fishing Rods, Reels, Holdall, Tackle box, Landing Net, For Lake or River Fishing, €50.
Ron, Torrox Costa, Mobile 685601313, or
email: mgbrmg@aol.com

Recommendations & Requests

St. Anton Feria: I wonder if anybody knows whether the St. Anton Feria will be taking place in Torrox this year, or whether Summer solstice will be celebrated on the beaches? Thank you, Deborah, Torrox
dssp@bttinternet.com

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID-19

The Junta extends the measures against Covid for two weeks in view of the increase in the incidence of Covid in Andalusia: {Translation} Updated: 01/06/2021 20:10
-Andalusia is extending its entry into phase 2 of de-escalation by two weeks. This was announced this Tuesday by the Junta after the meeting of the committee of experts advising the Andalusian government on the management of the pandemic.
-The data on the health crisis, which already led the government of Juanma Moreno to postpone the arrival of the second phase of the plan for a week, have changed little since last Thursday, when today’s meeting should have taken place. That is why experts have advised that Andalusia should spend 14 more days in phase 1 of the de-escalation plan.
-Thus, announced the Minister of Health, Jesús Aguirre, the experts have analysed the data and have seen some positive parameters such as hospital occupancy or ICU occupancy. “We have to go to September to see the same data,” stressed Aguirre, who also highlighted the drop in the incidence of the coronavirus among Andalusians over the age of 64.
-But he also pointed out that there are other less positive indicators, such as the cumulative incidence, which has been rising for a week. In fact, the community has been close to 180 cases per 100,000 inhabitants for two weeks, when it was close to 150. The one-week incidence rate has not improved either, which has led the Andalusian government to apply the principle of prudence.
Since 9 May
-The minister has therefore confirmed that the Junta has preferred to extend the measures taken 21 days ago, i.e. on 9 May, when the state of alarm was lifted, for at least two weeks.
-Does this mean that the restrictions will then be relaxed? No, it means that there will then be a new meeting of the committee of experts at which the epidemiological situation in the Community will be re-examined.
-However, and given that no new measures have been imposed, the Junta is relying on the vaccination process, which is expected to advance by leaps and bounds thanks to the activation of the one million plan, which provides for this number of doses per week in the community. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-junta-prorroga-semanas-medidas-contra-covid-ante-crecimineto-incidencia-andalucia-202106011949_noticia.html

Andalusia sees a rise in Covid infections, deaths and hospital admissions: {Translation} Updated: 01/06/2021, 14:10
-Andalusia has 1,293 Covid-19 infections on Tuesday, which shows that the community is stuck around that number of daily cases. This is almost the same number of positives reported yesterday -1,397-, or even a slight increase compared to the same day last week, when 1,011 were recorded.
-The community corroborates this flat trend of the curve just the day that the committee of experts meets to decide how the community advances in the de-escalation plan and what measures and restrictions will apply in the coming days to control the pandemic. And on the very day that Andalusia should already be in phase 2 of the plan, a fact that has been delayed in view of the data from the health crisis.
-Tuesdays are not usually a good day to take the pulse of the pandemic. It is a day that, along with Monday, usually produces the highest number of infections and deaths. But this Tuesday the number is higher than on any other Tuesday this month. In fact, we have to go back to 26 April to see a Tuesday with such high figures as today.
-The number of deaths has also risen. There are 13 this Tuesday, a figure that although it is one of the lowest in weeks, it does mean breaking Andalusia’s streak of two weeks without exceeding ten deaths a day. Once again, Tuesdays tend to see a rise in this figure, but last Tuesday less than half – six – were reported.
*Incidence rate on the rise*
-The incidence rate, likewise, continues to rise. From 173.1 cases per 100,000 population a fortnight ago, it is now 176.6. This measure of the pandemic has been rising steadily since last week and is moving further and further away from the 150 points that the Andalusian government wanted to reach by this time.
-One week on, this value has not improved either. On Tuesday it was 85.7 cases per hundred thousand inhabitants at seven days and yesterday it was 83.3. As in the case of two weeks, this figure has been rising for a week now.
-There are also worse data in the number of hospitalised patients. They are this Tuesday 855, 39 more than yesterday Monday. The same happens in the ICU, which goes from 203 to 207 admitted by Covid-19. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-andalucia-sube-contagios-muertos-y-hospitalizados-covid-revisan-medidas-202106011235_noticia.html

May ends with the lowest monthly number of coronavirus deaths in Spain since August: While the number of deaths in May remains high, the total is nearly 40% down on the total for April (2,757), and nearly a quarter of the figure for March (6,317). The curve continues to fall, with the ministry reporting 48 Covid deaths on Monday, compared to totals of between 91 and 103 on the previous three Mondays.
Not since August 2020, when 649 Covid deaths were recorded, has the data been so positive. Full article: https://english.elpais.com/society/2021-06-01/may-ends-with-the-lowest-monthly-number-of-coronavirus-deaths-in-spain-since-august.html

Spain’s Covid-19 vaccination drive- nearly 40% of the population has received at least one shot: Spanish authorities are aiming to have 10 million people fully vaccinated against Covid-19 by the end of this week. So far, the figure is 9.2 million, but a new shipment of 4.6 million doses, the largest to date, is expected to arrive in the coming days. Full article: https://english.elpais.com/society/2021-06-01/spains-covid-19-vaccination-drive-nearly-40-of-population-has-received-at-least-one-shot.html

Alpha, Beta, Gamma, Delta- WHO officially names the different COVID-19 variants of concern: The WHO says it came up with the new labels after several months of discussion and criticism regarding some nations being stigmatized for being identified with the newly discovered strains.
Here’s how the new names will be applied:
-Variant B.1.1.7, which first emerged from the United Kingdom, will be known as Alpha.
-Variant B.1.351, which was first detected in South Africa last May, will be known as Beta.
-Gamma will be used to refer to P.1, the variant first detected in Brazil last November.
-Delta will be the new name for B.1.617.2, the poorly nicknamed “double mutant” strain that was first identified in India last October. Full article: https://globalnews.ca/news/7910332/covid-19-variant-names-greek-letters/

SPAIN

Spain supports an electricity VAT of 21%, one of the highest in the European Union: Run the washing machine at dawn or during the weekend to save at the end of the month. That is the solution proposed by the Government to lower the price of electricity bills in Spanish homes. However, different employers and political groups have repeatedly called for more far-reaching measures such as a reduction in VAT on electricity. The indirect tax that supports the electricity bill in Spain is currently set at 21%, one of the highest in the European Union. Therefore, it begs the question why a 10% rate is not applied in line with other neighboring countries. For example,
VAT on electricity is lower in countries like Portugal (6%), Greece (6%), United Kingdom (5%), Italy (10%), Ireland (13.5%), Luxembourg (8%) or France (5.5%).
The president of the Spanish National Federation of Self-Employed Associations (ATA), Lorenzo Amor, used the social network Twitter to underline that electricity prices are now 44% more expensive than last year. Full article: https://spainsnews.com/spain-supports-an-electricity-vat-of-21-one-of-the-highest-in-the-european-union/

Thousands of migrants remain in Ceuta as Morocco blocks deportations: The country’s lack of cooperation has delayed the return of normality in Ceuta, a city of less than 19 square kilometers of territory that has been overwhelmed by the migrant crisis. According to police sources, there are between 700 and 1,000 Moroccans in Ceuta who are yet to be identified, as well as around 1,000 underage migrants who are living in four emergency shelters organized by the local government.
Morocco’s refusal to accept the deportations is being interpreted as a new means of pressuring Spain, and has raised concern among authorities in Ceuta and the Spanish central government, which has once again unsuccessfully called for Rabat’s cooperation. Full article:
https://english.elpais.com/spanish_news/2021-06-01/thousands-of-migrants-remain-in-ceuta-as-morocco-blocks-deportations.html

Cryptocurrency Related Scams Flood Tribunals in Spain: Spanish tribunals have been flooded lately with lawsuits involving cryptocurrency scams related to bitcoin and ethereum based platforms, and the people using these to scam other users for millions of euros.
One of the biggest scams reported is associated with a company named Algorithms Group, which scammed more than 280 million euros from 300+ investors.
Nimbus, another investment-based Ponzi scheme, is estimated to have defrauded 136 million euros from more than 4,000 investors in the country. The company, which also operated internationally, offered returns to investors for their deposits in cryptocurrencies.
Other important companies that are facing similar trials are Kuailian and Arbistar 2.0, both Ponzi schemes that also face money laundering charges.
Full article: https://news.bitcoin.com/cryptocurrency-related-scams-flood-tribunals-in-spain/

ANDALUCIA

Andalucia Announces Over 60 Million Euros Investment In New Cybersecurity Centre: The Minister of the Presidency, Public Administration and Interior, Elías Bendodo, has announced the creation of the Andalusian Cybersecurity Centre. The new building will have an investment of more than €60 million euros and will provide a host of services to the Andalucian public sector, citizens, and businesses.
The counselor explained that the Andalucian Government is immersed in a process of digital transformation that must be accompanied by a robust strategy in terms of cybersecurity: “Digitisation is going to become the first engine of the Andalucian economy. That is the challenge that the Andalucian society is facing and that is the challenge that we are promoting from the Andalucian Government “.
In his speech, he also highlighted the progress that Andalucia is experiencing, and specifically how Malaga is quickly becoming the technological base of the south.
Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/05/31/andalucia-announces-over-60-million-euros-investment-in-new-cybersecurity-centre/

MALAGA

Summer Sunday shopping hours extended for six Costa del Sol towns: Stores in six coastal towns, mainly in the western part of the Costa del Sol, will be allowed to open seven days a week from 1 June to 30 September as they attempt to recover trade lost to the Covid-19 pandemic.
Shops, department stores and retail parks in Marbella, Fuengirola, Estepona, Benalmádena, Torremolinos and Nerja may open every day of the week, between those dates, including Sundays and public holidays.
Manilva, Mijas and Rincón de la Victoria will have to wait until 1 July for their summer Sunday shopping to start.
Full article: http://www.surinenglish.com/local/202106/01/summer-shopping-hours-extended-20210601094200.html

GRANADA

Association of Guides organise routes around the city for the people of Granada on the occasion of Corpus Christi: {Translation} The Granada City Council – through the Albaicín Foundation – and the Association of Heritage Guides and Interpreters (AGIP) have organised guided tours of the city for this Corpus Christi “so that the people of Granada can take advantage of the opportunity to learn about our rich heritage from these magnificent professionals”. This was stated by the Councillor for Tourism, Manuel Olivares, during the presentation of the CORPUS AGIP 2021 project.
Scheduled for 4 and 5 June – Friday and Saturday – the AGIP 2021 Corpus Corpus Itineraries include visits to the Casa Tiros, Plaza Isabel la Catolica, Plaza del Carmen, Bib-Rambla, the Outer Chapel and the Cathedral, admission to which is included. According to Miguel Campos, the tours will be organised in two shifts, at eleven in the morning and half past four in the afternoon, and will last two and a half hours. Groups will be limited to a maximum of 14 people to comply with anti-Covid-19 security measures.
Also as a safety measure, people wishing to enjoy the activity must register in advance on the website www.agencia-albaicin.com. In addition to the obligatory use of masks, disinfected or single-use audio systems will be used and all the required sanitary measures will be complied with, Campos explained.
The price of the itineraries is 15 euros, “but as the City Council finances a third, that is to say, 5 euros, it will cost 10 euros for the people of Granada”, concluded Olivares.
Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/ayuntamiento-asociacion-guias-rutas-ciudad-granada-corpus/

SPORTS

Football News- Calendar of the EUROCUP 2021, all the dates and times of the matches: It will start on June 11 with the meeting between Turkey and Italy, which will be at the Stadio Olimpico in Rome. The tournament will announce the winner a month later, at the final to be played in Wembley, in London, on July 11, 2021.
For its part, Spain, that share group E with Poland, Sweden and Slovakia, will premiere next Monday, June 14 at 9:00 p.m. in Seville.
After the group stage, the Round of 16 will take place between June 26 and 29. The eight teams that emerge victorious will cross each other in about quarterfinals to be played on July 2 and 3. The semifinals will be played on Tuesday 6 and Wednesday 7 July at Wembley Y the grand finale will be on Sunday, July 11 on the same stage.
Full schedule and article: https://spainsnews.com/calendar-of-the-soccer-eurocup-2021-dates-and-times-of-the-matches/

Tennis News- Naomi Osaka drops out of the French Open to “to protect her mental health”: Last week Naomi Osaka posted on her social media accounts, stating she wouldn’t be taking part in press conferences during the French Open, to protect her mental health.
In response Roland Garros posted a statement on its website and issued a $15,000 fine.
In response to the fine and the threat of expulsion, Naomi Osaka withdrew from the tournament. “The truth is I have suffered long bouts of depression since the US Open in 2018 and I have had a really hard time coping with that.” Osaka wrote that she was already feeling “vulnerable and anxious” about the French Open and the prospect of having to face the press, that she was exercising “self care” by skipping the conferences. Photo:Quinn Rooney/Getty Images. Full article: https://www.cnet.com/news/naomi-osaka-dropping-out-of-the-french-open-what-you-need-to-know/

OTHER NEWS

Can I travel from the UK to Spain through France despite the new restrictions?: {Full article} Updated June 1st, 2021.
-France is bringing in tough new restrictions on arrivals from the UK over fears of the so-called Indian variant of Covid – 19, but what about people who just want to pass through France on their way to Spain?
-Question: I am planning to drive to Spain from the UK and obviously that involves going through France – do the new French travel rules apply to me if I am only passing through?
-From Monday, May 31st, France is tightening up entry requirements for arrivals from the UK, following in the footsteps of Germany and Austria as European countries become increasingly concerned about circulation of the ‘Indian variant’ of Covid in the UK.
-The new travel rules have three parts:
-Travellers need a vital reason to enter France. You can find the full list of vital reasons HERE but the criteria are strict and require documentary proof. Travel to second homes and to visit family and friends is not accepted as a vital reason. This rule does not apply to French citizens, citizens of another EU country or people who have their permanent residence in France.
-Travellers must show a negative Covid test at the border taken within the previous 48 hours (a change from the 72 hour requirement). This can be either a PCR or an antigen test. This applies to everyone, including French and EU citizens and permanent residents of France.
-Travellers must self-isolate for seven days on arrival, although there will be no police checks to enforce this. This applies to everyone including French and EU citizens and residents.
**So what’s the situation if you are just passing through?**
-If you are returning to your permanent residence in another EU or Schengen zone country then you can travel, as one of the listed ‘vital reasons’ is returning home. You will, however, need to show some proof of your residency, ideally a residency card.
-If you are travelling for another reason you can travel through France, provided you spend less than 24 hours in the country.
-The testing requirement applies to all arrivals, even if you are only passing through France, but if you spend less than 24 hours in the country you are not required to quarantine.
-You will also need to check the rules in your destination country on arrivals from France. If you are entering France from an EU or Schengen zone country you will need to show a negative Covid test taken within the previous 72 hours and this must be a PCR test. You can enter France for any reason from an EU/Schengen country.
-And yes, these rules all apply even to the fully vaccinated.
Source: https://www.thelocal.es/20210528/spain-uk-road-travel-can-i-transit-through-france-despite-the-new-indian-variant-restrictions/

Lockdown easing for millions across central Scotland halted as cases rise: The vast majority of Scotland’s central belt will remain in Level 2 restrictions as Nicola Sturgeon delayed the easing of COVID measures for many parts of the country.
The first minister said there would be a “slight slowing down” in the lifting of lockdown rules for much of Scotland amid the spread of the Indian variant of coronavirus. Full article: https://news.sky.com/story/easing-of-covid-restrictions-for-most-of-scotland-to-be-delayed-sturgeon-says-12322250

Google could delete your Gmail, Photos, and Drive accounts under new rules starting TODAY: Google has introduced new rules governing its popular online apps, starting today, June 1, 2021, which enable the US technology firm to delete users’ Gmail, Google Photos and Google Drive accounts without needing permission. As long as you use your accounts on a regular basis you won’t be affected by these new changes. But if you have a rarely used Gmail account, for instance, you could lose the contents. Some people have been using Gmail accounts for long term data storage and not their active email, so Google is bringing in the refreshed policy in a bid to rid its servers of accounts and files that lay dormant for a number of years.
Full article: https://www.express.co.uk/life-style/science-technology/1443418/Gmail-Photos-Drive-new-rules-Google-update-delete

Danish secret service helped US spy on Germany’s Angela Merkel: Denmark’s secret service helped the US National Security Agency (NSA) spy on EU leaders, including German Chancellor Angela Merkel and President Frank-Walter Steinmeier, a European media investigation published on Sunday revealed. Full article: https://www.dw.com/en/danish-secret-service-helped-us-spy-on-germanys-angela-merkel-report/a-57721901

Turkey clamps down on alcohol as Erdogan pushes Islamist agenda: Erdogan is a pious Muslim known for his dislike of alcohol. “The president may be trying to turn Turkey into a place like Dubai, United Arab Emirates, which allows alcohol consumption only among non-Muslim foreigners,” said Ozgur Aybas, head of a liquor store association that opposes government restrictions. Full article: https://asia.nikkei.com/Politics/Turkey-clamps-down-on-alcohol-as-Erdogan-pushes-Islamist-agenda

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Pets

Please give this adorable tiny kitten a home: She was dumped in our garden along with her brother who so sadly didnt survive, she is so lonely without him and adores nothing more than cuddles and affection. She has been checked over by the vet she is in great health and is gaining weight. She is just 4 weeks old and is eating kitten food without a problem. All she asks is for someone to love and care for her, she is so sweet. Can somebody out there in Digameland please take her in? Lynn, Torrox. Call/whatsapp 650 958 144
lynnandseanh@yahoo.co.uk

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes by x-rates.com

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 1970 Tuesday, June 1st, 2021

On June 1, 2021June 1, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

DigameXtra Summer Schedule – No Sunday Issues

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

La Casa Hotel & Restaurant:
Welcome to La Casa Hotel and Restaurant in Torrox Pueblo.
Come and enjoy a nice cold drink on our beautiful outdoor terrace, or why not come for a lite bite or lunch?
We have a fabulous 3 course set menu for just 17.50 per person, we also have lite bites too like our Prawn cocktail or ham and melon.
Situated just off the main plaza on calle Baja we are open from Thursday to Sunday 1pm until 6pm and also Friday and Saturday night too, we will look at opening longer hours when travel restrictions have improved.
Our set menu this week will be to start Caprese Salad or gambas pil pil.
Main course of Thai fried prawn and pineapple rice or homemade Falafel with flatbread and Tzarziki. Desert Mango sorbet or Banana Ice cream or tea/coffee.
A la Carte Menu is also available.
To book 662039741 0r 952535471
LA CASA Hotel & Restaurant
Calle Baja, Plazuela De Barajas 3
Torrox, 29770, Malaga

Axarquia Social Club Planned Trips:
The Axarquia Social Club is a FREE club to join… Membership entitles you to discounted tickets on trips and events every month! Be a valued member of our community, we now have over 1000 members!
-Cordoba Day Trip (7 tickets left!)
Tuesday 8th June – Leave 8am – Return 6pm
Enjoy free time in and around Cordoba.
Members: 18€ / Non-members: 25€
-Gibraltar Day Trip (16 tickets left!)
Tuesday 22nd June – Leave 8am – Return 6pm
Enjoy free time in Gibraltar. Sightseeing, shopping, duty frees. Passports required. Members: 12€ / Non-members: 15€
-Sunview Zipline
Friday 25th June – Times to be confirmed. Fly for 1350 meters over a unique natural environment reaching speeds up to 100 km an hour!
Zipline ride – Members: 42€ / Non-members: 46€
Coach only – Members: 12€ / Non-members: 15€
-Pampaneira Day Trip
Tuesday 6th July – Leave 9am – Return 5pm
Bodegas, chocolate factory, hand made rugs, streets with streams in them. Lots to see and do. Members: 15€ / Non-members: 18€
-Pick Up Points: The Axarquia Social Club pickup from these 5 points for all our arranged trips.
La Raqueta Bar (Nerja), Nerja Bus Stop, Torrox Costa Bus Stop, Torrox Park & Repsol Garage (El Ingenio)
-Contact Details. Website: www.axarquiasocialclub.com
Facebook Group
Email: info@axarquiasocialclub.com
Whats app & Mobile: +34 603 113 931

Light Lunch band: Saturday, 5JUN, 1:30pm
Chiringuito Tropy, Caleta de Velez-Malaga
+34 653 62 98 41

Museo Carmen Thyssen Malaga: The new temporary exhibition brings together fifty works of the masters of painting and sculpture of Catalan from between the mid-19th century and a half of the 20th century. The exhibition opens to the public tomorrow, Tuesday, June 1, and will be open until the 17th of October.
Calle Compania 10, Málaga, ES 29008
https://www.carmenthyssenmalaga.org/en/

Almuñecar and La Herradura are holding their annual tapas route until June 5: 18 establishments are taking part with each offering a tapa, plus glass of beer, house wine or soft drink at €3.50 per person.
Those participating are: Gastrobar De la Flor, Seiva Fusión, Restaurante Firmum, Mesón del Gusto, Restaurante El Cortijillo, Cervecería El Cortijillo, Salitre Playa, Rosa Negra, Casa Paco, Bodega Francisco I, El Templo, Hotel San Cristóbal, Mesón Mari y Miguel, Mesón Gala, New Gala PinBall, Restaurante Casa La Parra, Mesón Emiliano and Restaurante El Árbol Blanco
Info links-
https://almunecarinfo.com/almunecar-ruta-de-la-tapa/
And
https://www.theseasidegazette.com/2021/05/78118/vii-almunecar-tapa-route/

Services Wanted/Offered

Wanted- Mixing and mastering music: I am looking for anyone with a knowledge of mixing and mastering music. I have written and recorded an album using Logic X over the past year. It is half mixed but could do with some help and extra ears. Anyone interested in a project, near Velez Malaga. Email: sylvia4700@hotmail.co.uk

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Great Deals From The Nerja Household Centre:
Sideboard striped back to natural & waxed with chalk paint wooden panels Measurements 135 x 46 x 87cms Price 250€
Contact Jackie/nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

For Sale: Television. Toshiba 22″ built in dvd, sounds great, with remote, like new hardly used €50 call Erika 635149472

For Sale: Junkers water boiler. Good working order.
28×14. 50 euros.
Paul. Torrox campo. No track. 618234367

SOLD– Budget Laptop For The Basics- Only €75.
~~Contact DoctorLaptop, Torrox Costa Center.~~

Recommendations & Requests

Notice from Government delegation of the Board of Andalusia in Malaga: Prohibited is the use of fire and the movement of vehicles in forest spaces of Andalucía.
This measure will apply during the period of high risk of forest fires which comprises from 1 June to 15 October. FB page

Blood Donations- Ayuntamiento Vélez-Málaga:
Paseo de Andalucía. 1, 2 and 3 June, From 10:00 to 14:00 h. and from 17:00 to 21:00h. Tel. 951 034 120 FB page

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID-19

Spain registers the lowest number of infections in a weekend since July and the incidence rate falls to 121.75 cases: Spain has added 9,732 infections after the weekend, registering the best Monday since the end of July. The figure brings the total infected during the pandemic to 3,678,390 people. Contagions rise especially in Andalusia, with 2,998 notified since Friday; Madrid, with 1,557; and Euskadi, which totals 862. Full article: https://spainsnews.com/spain-registers-the-lowest-number-of-infections-in-a-weekend-since-july-and-the-incidence-rate-falls-to-121-75-cases/

The weekend leaves 28 new cases of Covid in the Axarquia with 24 people being cured: {Translation} Updated: 31May, 2021, 14:00
-The data provided this Monday by the Consejería de Salud de la Junta de Andalucía, confirmed 28 new infections in the region of Axarquia by Coronavirus with 24 people recovered and no deaths.
-The new infections have been reported in the municipalities of Vélez-Málaga (8). Rincón de la Victoria (5). Nerja (5). Algarrobo (4). Riogordo (3). Benamocarra (1), Colmenar (1) and Moclinejo (1). The people who have managed to overcome the disease since last Friday are located in Rincón de la Victoria (10). Vélez-Málaga (7). Almáchar (3). La Viñuela (2). Periana (1) and Moclinejo (1).
-With these data, the Axarquia region has active cases of coronavirus in all its municipalities with the exception of Alcaucín, Alfarnate, Alfarnatejo, Árchez, Arenas, Canillas de Aceituno, Canillas de Albaida, Cútar, Macgaraviaya and Sedella. Source, Spanish: https://www.axarquiahoy.es/articulo/axarquia-comarca/fin-semana-deja-28-nuevos-casos-covi-19-axarquia-24-personas-curadas/20210531135021040992.html

Andalusia calls on 49 year olds to get vaccinated against Covid-19: {Translation} Updated: 31/05/2021, 16:31
-Andalusians aged 49, i.e. those born in 1972, can now be vaccinated against Covid-19. The Regional Ministry of Health and Families has extended the immunisation process to citizens born in 1970, 1971 and 1972 and they can now make an appointment for the first dose of the vaccine.
-This was announced by the Minister of Health, Jesús Aguirre, who pointed out that the appointment can be obtained through the Andalusian Health Service (SAS) website via ClicSalud+, the mobile application and the Salud Responde telephone number (955 54 50 60) and also at your health centre, preferably by telephone. This age group, the minister pointed out, will be immunised with Pfizer and Moderna vaccines.
-The possibility of making an appointment directly is thus extended to people aged between 49 and 59 (born between 1962 and 1972), as well as those aged 68 and over (born in 1953 and earlier).
-According to the Consejería de Salud, all Andalusians, whether they have private insurance or are in the public health system, can make an appointment to be vaccinated if they are in the selected age groups. However, there is a six-month moratorium for those who have already had the disease. Until this time has elapsed from the time of diagnosis, they cannot make an appointment for vaccination.
-In addition to the general population, Andalusia is continuing with the plan to administer the second dose to essential personnel who were left without the second jab when AstraZeneca’s administration was suspended for those under 60 years of age.
-Jesús Aguirre explained that “this group of essential personnel last week opted mainly for the Astra preparation. Specifically, 53,124 essential people under 60 years of age were vaccinated, with 50,897 (95.8%) choosing the second dose with AstraZeneca and 2,227 (4.2%) with Pfizer”.
-This week, Andalusia is expected to receive 843,080 doses: 484,380 from Pfizer, 55,000 from Moderna, 64,700 doses from Janssen and 239,000 from AstraZeneca.
Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-andalucia-llama-ciudadanos-49-anos-para-vacunarse-contra-covid-19-202105311354_noticia.html

The Junta rules out eliminating face masks in July and advocates a slow de-escalation in Andalusia: {Translation}
-Until Andalusia has clearly defeated the coronavirus pandemic, masks will have to be worn indoors and outdoors. This has been indicated by the Regional Minister for Health and Families, Jesús Aguirre, who has ruled out following the idea of Castilla-La Mancha, a region which announced on Monday that from next July it will be possible to dispense with the use of masks outdoors.
-“The only thing that can prevent Covid-19 is the vaccine, which is very, very effective. But what protects us most is the mask, as well as distance and hand hygiene,” said the Minister, who stressed that, until the pandemic subsides, “we will be wearing the mask”.
-In addition, the Health Minister also indicated that Andalusians have been lax in complying with the measures against the coronavirus. “We have lowered our guard a lot. It seems that we have beaten the virus and we haven’t,” said Aguirre, who once again urged the public to be cautious.
-Aguirre recalled that tomorrow, Tuesday, there will be a regional high-impact committee to analyse the next measures to be taken in the fight against the pandemic. The minister has ruled out major relaxations of restrictions and has opted for “a position that should be as conservative as possible”.
-“We are doing well in terms of income, but we are not doing well in terms of incidence, far from it”, Aguirre pointed out, because, he said, the virus is killing increasingly younger people, “aged 50 or under”. So the proposal of Health to continue with the de-escalation will be to “be calm and go slowly. There is no reason to run too fast. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-junta-descarta-eliminar-mascarillas-julio-y-aboga-desescalada-lenta-andalucia-202105311427_noticia.html

SPAIN

Friends of Brits Coming To Stay With Them In Spain SHOULD Apply For Permission!: The process has actually always existed for all other non-EU nationals wishing to visit Spain and who are NOT staying in paid holiday accommodation, but with friends or family instead. Arrivals into Spain from the UK COULD therefore be asked for this document, a ‘Carta de Invitación.’ Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/05/31/friends-of-brits-coming-to-stay-with-them-in-spain-should-apply-for-permission/

Spain’s Iberian lynx population soars to 1,000, but species remains endangered: In 2020, 414 cubs were born, 30% more than the previous year, but experts warn that existing communities need to be urgently connected to prevent loss of genetic diversity. Photo:Vicente Laguna. Full article: https://english.elpais.com/society/2021-05-31/spains-iberian-lynx-population-soars-to-1000-but-species-remains-endangered.html

This is the new electricity rate that comes into effect on June 1: {Translation}
-From 1 June 2021, the 2.0 and 2.1 access tariffs will be combined into a single tariff called 2.0TD. The arrival was expected much earlier, as early as 2020, but due to the pandemic declared in March 2020, it is months late.
-This new electricity tariff will apply to all low-voltage supply points with a contracted power of up to 15 kW. The access tariffs that will be renamed 2.0 TD are:
POWER DISCRIMINATION TARIFF
2.0A Up to 10 kW X
2.0DHA Up to 10 kW2 periods Two periods
2.0DHS Up to 10 kW3 periods Three periods
2.1A Up to 15 kW X
2.1DHA Up to 15 kW2 periods Two periods
2.1DHS Up to 15 kW3 periods Three periods
HOW TO UNDERSTAND A BILL
It is difficult for any user to understand a bill, despite years of attempts to make them clearer for the customer. Perhaps we do not spend enough time to understand it, and in the end we take it as a revolutionary tax, as Antonio Colino, general manager of Aldro Energía, explained to us.
-The tariffs known as 2.0 and 2.1, with all their modalities, will be called 2.0TD. Not only the name changes, because from now on the customer will find some modifications that will affect their new electricity bill.
ACCESS TOLL
Before, domestic customer supply points consisted of up to 6 access tolls (2.0A, 2.0DHA, 2.0DHS, 2.1A, 2.1DHA and 2.1DHS). Now they all fall under the 2.0TD toll.
DISCRIMINATION
Now all domestic customers with a contracted power of up to 15 kW will have a tariff with time discrimination in 3 periods. Therefore, all tariffs with a stable price will disappear. From now on we must take into account peak, off-peak and super-peak hours. It will be in this last period where the price of energy and the price of the access toll will be cheaper.
-The new month brings for all customers who had contracted a tariff with a stable price, a single tariff with 3 different prices. If you do not want to have a scare in the next bill, you will have to adapt your consumption to the cheapest hours.
-This is the new electricity tariff that will come into force on 1 June.
If we focus on the new features, users will also find two power brackets. One for the peak period and the other for the off-peak period.
TARIFA DÍASFRANJAFRANJA
PEAK TIME (+ expensive) from Monday to Friday 10:00 – 14: 00 18:00 – 22:00
VALLEY HOUR (+ cheap) from Monday to Friday 00:00 – 08:00
FLAT TIME (intermediate) from Monday to Friday 08:00 – 10:00 14:00 – 18:00 22:00 – 24:00
The flat rate applies on national holidays on Saturdays and Sundays.
Source, Spanish: https://www.cope.es/emisoras/andalucia/cordoba-provincia/cordoba/noticias/asi-nueva-tarifa-luz-que-entra-vigor-este-junio-20210531_1316688

Three OCU recommendations for saving on the new electricity bill: {Translation}
-This Tuesday, 1 June, the new electricity tariffs come into force and will directly or indirectly affect all users. The Organisation of Consumers and Users (OCU) warns that these new tariffs can be an opportunity to reduce your electricity bill or a risk that your bill will go up if you are not careful.
-So that consumers can evaluate and choose, the OCU has carried out a calculation of the possible savings and what they could end up paying more with the new electricity tariff structure in force from 1 June.
*Shifting consumption to the cheapest times of the day*
-The OCU points out that consumers find it difficult to adapt their consumption to certain hours. However, in certain cases it is possible, with simple gestures, to shift the use of some household appliances to the cheapest times and avoid, as far as possible, peak hours. This ability to adapt will depend on the equipment and conditions of each home and its environment. OCU has carried out a theoretical exercise for a series of household appliances to calculate the total savings that could be achieved: up to 574 € if all consumption is shifted to off-peak hours and 407 € if it is shifted to peak hours.
-OCU warns that in practice it is impossible to shift all consumption to flat or off-peak hours, although a change in habits can be reflected in the electricity bill. Therefore, there is already a high level of consumption during off-peak hours and the aim, if the bill is to be cut, must be to shift consumption from one time slot to another.
-OCU points out that if you manage to avoid peak hours (from 10 am to 2 pm and from 6 pm to 10 pm on weekdays) when using the washing machine, dishwasher and tumble dryer, it is possible to save around 30 € per year for each of these appliances without having to use them at night, just by taking advantage of off-peak hours on weekdays. By programming these appliances at night (or at weekends during off-peak hours), savings can reach €130 between the 3 appliances.
-In the case of users who have an electric boiler, savings can reach 234 € if 100% of consumption can be made during off-peak hours, something relatively simple that involves the use of timers, very cheap devices that allow appliances to be switched on at the desired time.
*Optimising the contracted power*
-The OCU reminds us that another saving possibility offered by these tariffs is to have two contracted power ratings. Each kW contracted for peak and off-peak hours costs €30.67 per year (plus taxes), while the cost of one kW contracted for off-peak hours is €1.42 per year.
-Therefore, a home with 4.4 kW contracted for the whole day will pay €180 per year for the fixed part of the bill. On the other hand, if the daytime power is reduced to 3.3 kW and 4.4 kW is maintained only during off-peak hours (nights, weekends and holidays) at night, you will pay 137 euros per year for the fixed term. However, this possibility will depend on the equipment of each home. From 1 June, consumers should start to receive information on power peaks on their bills, so they will be able to assess whether or not it is advisable to reduce their power.
*Compare and contract a good tariff*
-The OCU points out that for the more than 10 million households that have contracted the regulated PVPC price, these times and prices will be automatically transferred to their next bill. On the other hand, for the more than 16 million households that are in the free market, there are hundreds of different electricity tariffs and in each one of them the commercialization companies are free to adapt in a different way.
-For the latter, the OCU warns consumers that they should pay attention to the communications they receive from their electricity supplier to find out how the changes that come into force on 1 June will be applied to their tariffs.
-Once this communication has been received, the OCU recommends comparing your tariff with those of the rest of the market, including the regulated PVPC tariff. To do so, it offers consumers its OCU comparator to check whether it is still interesting or, on the contrary, expensive. OCU reminds that the difference between the cheapest tariffs, including the PVPC and the most expensive ones, can reach more than 200 € of annual difference. Source, Spanish: https://www.axarquiahoy.es/articulo/noticias/recomendaciones-ocu-ahorrar-nueva-factura-electricidad/20210531093623040982.html

ANDALUCIA

Junta spokesman announces the date of the next Andalusian regional elections: The Junta de Andalucía’s spokesman, Elías Bendodo, has ended the speculation about early regional elections and said that voters will go to the polls on the last Sunday they can be called: “On 27 November, 2022”. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202105/31/junta-spokesman-announces-date-20210531130702.html

MALAGA

Doctor is arrested in Malaga province for issuing false negative PCR tests: National Police officers have arrested two women – a doctor and her receptionist – at a private medical clinic in Malaga province – for allegedly issuing fake negative PCR tests results for €200. Full article: http://www.surinenglish.com/local/202105/31/doctor-arrested-malaga-province-20210531124555.html

GRANADA

Fake Gasman Arrested In Granada For Stealing €8,000 From A Pensioner: Guardia Civil officers in La Zubia – a small municipality in the province of Granada – have arrested a 38-year-old man who has a previous criminal record, charged with being suspected of stealing more than €8,000 from an 80-year-old woman after he passed himself off as a gas inspector in order to enter her home. Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/05/30/fake-gasman-arrested-in-granada-for-stealing-e8000-from-a-pensioner/

The Guitar Festival 2021 will pay tribute to Antón García Abril and Celín Romero: {Translation, summary}
Granada celebrates at the end of July the fifth edition of the festival of the Guitar, and it does so with a rich program of 18 concerts, for over two weeks, flooded chord spaces emblematic of the city, an event that, in its fifth edition pays tribute to the memory and work of the composer Antón García Abril, and the eldest of the members of the ‘Quartet Romero’, Celín Romero, who turns 85 having led the Spanish guitar to great theatres of the world.
The event kicks off on the evening of 19 July with an inaugural concert in the Palace of Carlos V by José Miguel Moreno and Inés Moreno, and the closing concert will be given by the artists María Esther Guzmán and Juan José Muñoz Cañivano, this time in the theatre of the Centro Lorca.
Tickets go on sale on Thursday 3 June at 12:00 noon, and invitations for the concert at the Carlos V Palace will be available to the public on 17 July from 10:00 a.m. at https://www.redentradas.com/
Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/festival-guitarra-rendira-tributo-anton-garcia-abril-celin-romero-cultura-granada/

SEVILLA

UEFA requires vaccine or a negative test for Covid to see the matches of the European Championship in Sevilla: {Translation}
-Football fans in Seville already know that tomorrow the tickets for Euro 2020, which will be partially held in La Cartuja, will be released. But not for everyone. Tomorrow only fans who had already bought their tickets when the original venue was San Mamés, in Bilbao, will have access in the first 24 hours. On Wednesday, from 14.00, fans will be able to buy tickets in a public window to watch Spain in any of the three group matches as well as the match in the Round of 16, provided there are any tickets left.
-For the fans who will attend the Cartuja stadium on the days when Luis Enrique’s national team plays its first matches in Seville, there are specific rules to follow due to the Covid protocol that UEFA, as the main organiser of the event, maintains. One of them, as specified on the continental body’s website, is the requirement of a negative Covid test or, failing that, at least a test for the vaccine against the coronavirus to gain direct access to the Sevillian stadium. This was already done at the Champions League final between Manchester City and Chelsea last Saturday at Portugal’s Do Dragao stadium, which was played in Porto.
-UEFA stresses that there will be more information “shortly” regarding this requirement, and reiterates the use of a facemask, which is still compulsory throughout Spain. “You can take it off while sitting down to eat or drink. We recommend that you carry spare masks. We will soon share more information about the specific types of masks that must be worn at the Cartuja stadium in Seville,” so it is not ruled out that only fans wearing FFP2 masks will be allowed to enter the stadium for the time being.
-“If you are exempt from wearing a mask for medical reasons, you will not have to wear it in the stadium. You must be in possession of a medical certificate proving your exemption. Please be prepared to show this at the entrance and also to security personnel at the stadium when necessary,” UEFA clarified. Source, Spanish:
https://sevilla.abc.es/deportes/futbol/sevi-uefa-exige-vacuna-o-test-negativo-covid-para-partidos-eurocopa-sevilla-202105311531_noticia.html

SPORTS

Tennis News- Federer dazzles on return to Grand Slam action: Roger Federer marked his return to the Grand Slam arena in dazzling fashion with a 6-2 6-4 6-3 first-round defeat of qualifier Denis Istomin at the French Open on Monday.
The 39-year-old Swiss had not played a Grand Slam match since the 2020 Australian Open and had managed only one claycourt match in the build-up to Roland Garros.
But any doubts about his condition were erased as he outclassed Istomin with a consummate display. Photo:REUTERS/Benoit Tessier. Full article:
https://www.reuters.com/lifestyle/sports/federer-dazzles-return-grand-slam-action-2021-05-31/

OTHER NEWS

Intel reiterates chip supply shortages could last several years: Intel Corp’s CEO said on Monday it could take several years for a global shortage of semiconductors to be resolved, a problem that has shuttered some auto production lines and is also being felt in other areas, including consumer electronics. Full article: https://www.reuters.com/technology/intel-reiterates-chip-supply-shortages-could-last-several-years-2021-05-31/

France enforces tighter restrictions on travel from UK: France has begun restricting non-essential travel from the UK due to concerns over the spread of the coronavirus variant first identified in India.
The regulations were announced last week but came into force from Monday when entry to France from Britain is permitted only for EU nationals, French residents or people travelling for “compelling reasons”. The rules apply to all air, car, ferry and train passengers, and to people who have been vaccinated.
Those permitted to travel must take a pre-departure PCR Covid test if aged 11 or over and must also agree to quarantine for seven days on arrival in France. Full article:
https://www.theguardian.com/world/2021/may/31/covid-france-enforces-tighter-restrictions-travel-from-uk

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Submitted by T.W.

Exchange quotes by x-rates.com

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 1969 Monday, May 31st, 2021

On May 31, 2021May 30, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

DigameXtra Summer Schedule – No Sunday Issues

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

Phoenix Club:
Our social club is fully open once again so do pop in with plenty of room on the terrace if you wish to sit outside.
-Our first trip to Gibraltar is on the 11th June, pick up 08.30 Algarrobo Lidl and the price is €15pp and includes €1 gratuity for the driver. Proof of jab unnecessary (but great if you have been) but passports are essential as both Gibraltar and Spain are welcoming tourists.
-We are collecting foodstuffs for the Spanish Red Cross on a weekly basis, so if you can add a couple of items to your weekly shop and bring it down to us, it would be very much appreciated. They really need baby food, nappies and foodstuffs such as rice, flour and pasta.
-We are selling off all our books at 4 for €1 and we have had new stocks in, from Wilbur Smith, Andy McNab to Stephen Leather, plenty of choice for gentlemen readers. We also have jigsaws for sale at €1 each. Come along and pick up a bargain on any Tuesday
-Our greetings cards are for sale on the first Tuesday of every month, all handmade so if you are looking for a beautiful handmade card, pop along and have a look. All proceeds from the sale of our cards are donated to the Red Cross.
Please remember to sanitise your hands on coming in and sign in. Signing in is just a precaution in case I need to contact you. It is still mandatory to wear a mask.
We meet at La Vega bar and restaurant every Tuesday and you can find the bar just behind the Repsol garage on the way out of Torre towards Benajarafe. We are now open from 12 noon until 2pm.
For further information, please contact Gail on 951067723/626370695 or email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk for more information

Concert- Lebanese electric-violinist Ara Malikian: Friday June 4th, 10pm. Sohail Castle, Fuengirola.
He will be joined by Cuban pianist Iván ‘Melon’ Lewis, a Latin Grammy nominee who is recognised as one of the most talented and influential pianists of his generation.
Tickets cost 45 euros and are available online, from www.marenostrumfuengirola.com

Torremolinos Bullring to host weekend of Flamenco performed by three of today’s most promising young singers:
-Friday 11 June, Flamenco singer Juanlu Montoya, the grandson of the venerated Enrique Montoya – a singer who was at the forefront of the rumba-flamenca movement of the 1970s and 80s
-Saturday 12 June when Macarena de la Torre will present her show Rocío de Luz
-Sunday 13 June with a performance by Saray Pérez Sánchez, known by her stage name of Sarayma
Tickets for the concerts, which begin at 10pm, cost between 15 and 20 euros and are available online, from www.mientrada.net.
Capacity will be restricted and Covid protocols must be observed. Doors open at 7pm.

Sardines + drink for €4 on the beach to help boost local businesses in Fuengirola: Over twenty chiringuitos will be offering the typical ‘espetos’, accompanied by a drink, for four euros from 31 May to 4 June and then from 7 to 11 June. Details:
http://www.surinenglish.com/what-to-do/202105/28/sardines-beach-boost-local-20210528101324-v.html

Like Big Steaks?: The new Modan Restaurant, which now occupies the old Craig’s Steak & Schlemmertreff on the Paseo Maritimo in Torrox Costa, has a 1Kg T-bone steak on the menu for €40! That’s a 35 ounce steak even Texans would admire. Wide variety of meat and fish dishes available. -Ed. PIC

Services Wanted/Offered

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

Budget Laptop For The Basics- Only €75.
This is a 10 year old lap I have refurbished & upgraded. It was a premium model when new and is in very good condition.
Sony Vaio PCG-6Q2M, Win 10 Pro v21H1 32-bit
Intel Core 2 @ 1.83GHz, 14inch display
4Gb RAM, 120Gb Hard Disk
Dual band 2.4/5 wifi, separate headphone and mic ports,
2x USB, DVD/CD, Card Reader, Video Out = VGA
Webcam (basic quality, not high resolution)
No HDMI, No Bluetooth
UK keyboard with extra large keys.
Added Software: Google Chrome, Firefox, Open Office, Adobe Reader, VLC Player, CCleaner, Hard Disk Sentinel.
Be aware:
-You must use it plugged in as the battery is dead and no replacements are available.
-Not intended for group video conferencing.
-If you just need to do the basics, email/social media/web-surfing/Open Office/YouTube/school-work, this will see you thru until you can get something newer. It is not as fast as a new laptop, but it gets the job done.
-30 Day cash back guaranty.
Contact DoctorLaptop, doctorlaptop@protonmail.com
Will reply to emails in the order received.
Buyer collects. Torrox Costa Center.

For Sale: AZTEK Airbrush kit. Brand new. Ideal for modelers, car specialists & customizing paint work on motorbikes. 55 euros (£130 new)
email: dorian.f.hill@gmail.com
mob: 663 726 265
Dorian, Vinuela area.

For Sale: Air conditioning heating, generic brand, movable with remote control and user manual unit, works great. €120 or best offer.
Call Erika in Torrox at 635149472

For Sale: Heavy duty cement mixer.
Surplus to requirements, hardly used, excellent condition
Inhersa model H150, 220 volts, Cost new €995.00
Buy this hard working cement mixer for only €350
Call Patrick on 00447793270020
Or email: patmcnair39@outlook.com
Pick up from Nerja or delivery at a nominal cost

Recommendations & Requests

Campo crime: I was interested to read Sue’s account on Saturday about potential thieves in the campo.
In Pago Manzano Alto the very old car parked outside our neighbour’s holiday home was broken into. The wires under the dashboard were pulled out but eventually they only got away with the battery. They had also attempted to enter the house and had tried to drill out the front door lock unsuccessfully.
We are usually very vigilant and have been noticing many more strange cars driving around in this area of the campo this year. We never saw or heard anything going on at the neighbour’s house, so are not sure when the crime occurred next door. It was obviously an unattended holiday home as the gardener had not been and maintained the garden, so it did look rather abandoned. We have walked around and checked the house from outside at times but the damage was not apparent until we tried to get their key into the lock to put their fridge on before their planned visit earlier this month.
Barbara, Torrox, wickseyb At hotmail Dot com

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by http://www.DeepL.com/Translator }

COVID-19

Those hospitalized for Covid in Andalusia fall below 800 for the first time since last summer: {Translation} Updated: 30/05/2021, 15:01
-Andalusia has this Sunday 784 hospitalised by Covid-19, the lowest figure since last summer. In addition, these less than 800 hospitalised patients reported by the Regional Ministry of Health and Families means that the community is down after having increased yesterday in hospitalised patients, breaking a trend of weeks.
-The drop, which has been sustained for more than a month, means that the community now has half the number of hospitalised patients that it had at the peak of the fourth wave when, at the end of April, Andalusia had more than 1,590 admitted for Covid-19.
-There is also good news in the ICUs. From 220 hospitalised in intensive care yesterday (Saturday), the number has now fallen to 211. The community, which had more than 500 ICU patients in the third wave of the pandemic and more than 300 in the fourth, has managed to reduce the number of occupied intensive care beds by more than a third.
-And all this is happening largely because the vaccination process is progressing at a good pace. In fact, Andalusia is already heading towards five million doses administered, according to the Regional Ministry of Health and Families.
-Although there are no detailed data available this Sunday due to technical problems, the accumulated data of the vaccination process shows that all Andalusians over 80 years of age are already immunised. The same is true for 90 percent of those over 70. And those in the 50 to 60 age group have at least one dose in 60 percent of cases. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-hospitalizados-covid-andalucia-bajan-800-primera-desde-verano-pasado-202105301338_noticia.html

The Junta defends the “freedom” of citizens to choose the second dose of AstraZeneca or Pfizer: {Translation}
-The Minister of the Presidency and spokesman for the Andalusian Government, Elías Bendodo, has defended this Saturday the “freedom” of Andalusians who have been vaccinated with a first dose of AstraZeneca to choose between a second dose of the same vaccine or Pfizer.
-“Freedom, that is what we have done in Andalusia. The two vaccines are perfectly endorsed by the Spanish and European Medicines Agencies and by the World Health Organisation,” said Bendodo, speaking to journalists in Malaga, where he indicated that citizens who have had the first dose of AstraZeneca are “free” to have the second dose of either AstraZeneca or Pfizer.
-He also pointed out that the Andalusian government, at the request of the Ministry of Health, will present citizens who are going to be vaccinated with the second dose with a document of consent for them to sign if they wish, because it is not obligatory. “Anyone who does not want to sign it, will not sign it, and will be vaccinated perfectly well,” he said. For Elías Bendodo, what a government should do is speak clearly and not create “any kind of uncertainty, and the Ministry should give freedom”.
-In his opinion, if you can be vaccinated with either of the two vaccines, obviously, the citizen should be able to choose and he pointed out that we are seeing how the majority of the population is following the pattern of if they have started with AstraZeneca, continue with the same vaccine in the second dose. Bendodo also indicated that yesterday, Friday, a new vaccination record was broken in Andalusia, as for the first time the number of vaccines administered in a single day exceeded 100,000, with a total of 101,597. Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/junta-defiende-libertad-ciudadanos-escoger-segunda-dosis-astrazeneca-pfizer/

In time for summer, Europe sees dramatic fall in virus cases: Europe saw the largest decline in new COVID-19 infections and deaths this week compared with any other region, while also reporting about 44% of adults had received at least one dose of vaccine, according to the World Health Organization and European Centre for Disease Prevention and Control. Full article: https://apnews.com/article/europe-entertainment-music-travel-premier-league-d4982700d81ae5a7cfc58c14a7d145eb

Vietnam identifies a highly contagious new coronavirus variant with strains from the UK and India: The Vietnamese Health Ministry announced on Saturday that scientists have determined the new variant has traces of strains from both the United Kingdom and India, VnExpress reported.
Because the virus has mutations of strains from both countries, it is particularly susceptible to transmission. Full article: https://www.businessinsider.com/vietnam-identifies-highly-contagious-new-coronavirus-variant-2021-5

COVID-19 ‘has NO credible natural ancestor’ and WAS created by Chinese scientists explosive new study claims: The shocking allegations in the study include accusations of ‘deliberate destruction, concealment or contamination of data’ at Chinese labs, and it notes the silencing and disappearance of scientists in the communist country who spoke out.
The journal article, exclusively obtained by DailyMail.com and slated for publication in the coming days, is set to make waves among the scientific community, as the majority of experts have until recently staunchly denied the origins of COVID-19 were anything other than a natural infection leaping from animals to humans. Full article: https://www.dailymail.co.uk/news/article-9629563/Chinese-scientists-created-COVID-19-lab-tried-cover-tracks-new-study-claims.html

SPAIN

Spain to lift ban on cruise ship arrivals: International cruise ships will be able to dock in Spanish ports from June 7, the Spanish government said on Saturday, lifting a ban imposed when the Covid-19 pandemic began. Full article: https://www.thelocal.es/20210529/spain-lifts-ban-on-cruise-ship-arrivals-from-june-7/

Savings on electricity bills will be possible from 1 June:
-Householders in Spain will be wise to keep an eye on the time when using domestic appliances from 1 June, as changes which come into effect on that date could mean lower bills if electrical items are used outside peak hours. Even people who make no changes at all could benefit from a reduction of 3.4 per cent, which for an average bill of 60 euros would be a saving of a couple of euros, according to the National Markets and Competition Commission (CNMC).
-The days will be divided into three consumption periods: peak, which is the most expensive, between 10am and 2pm and from 6pm to 10pm; flat, from 8am to 10am, 2pm to 6pm and 10pm to midnight; and low, which is the cheapest, between midnight and 8am, and also weekends and public holidays.
-However, there are some ‘buts’ to this new scheme. First, consumers who are already on the nighttime tariff will be charged two euros a month more. Second, people will need to change their habits to gain the most benefit. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202105/28/savings-electricity-bills-will-20210528101344-v.html

ANDALUCIA

The registration period for Infant, Primary and Special Education opens this Tuesday in Andalusia: {Translation} Updated 29May21
-The enrollment period for the second cycle of Infant, Primary and Special Education in Andalusia opens on Tuesday 1 June, according to the Regional Ministry of Education and Sport of the Junta de Andalucía in a press release.
-All students at these levels must formalise their enrollment for the next academic year 2021/2022, by filling in the form provided by the school itself or which can be downloaded from the Junta’s schooling portal. https://www.juntadeandalucia.es/educacion/portals/web/escolarizacion
-The Regional Ministry of Education and Sport is also opening the deadline for the first cycle of Infant Education (from zero to three years old). Thus, families will be able to enrol their children telematically through the Virtual Secretary’s Office, and this year, for the first time, it has been extended to the first cycle of Infant Education.
-Through this tool implemented by the Regional Ministry of Education and Sport, enrollment can be managed via computer (or any other device) without having to go to the educational centres.
-This virtual procedure also allows for enrollment in the complementary services of the school canteen, morning classes and extracurricular activities, as well as authorising the use of images.
-The deadline for enrollment for the second cycle of Infant, Primary and Special Education is 8 June and until 10 June for children up to three years of age.
-The Regional Ministry has offered a total of 1,441,007 places for the next academic year 2021/2022. For three-year-old students, who are joining the education system for the first time, 90,450 new places are offered, of which 80.6% correspond to public schools and 19.3% to subsidised schools.
-In the case of the first cycle of Infant Education (from zero to three years of age), a total of 125,584 public places have been made available to families, that is, 3,799 new school places more than in the previous academic year.
Source, Spanish: https://www.granadadigital.es/plazo-matriculacion-educacion-infantil-primaria-especial-abre-martes-andalucia/

MALAGA

Malaga province has seen the highest growth in self-employment in Spain despite the pandemic: However, figures show that only 58 per cent of new businesses set up by ‘autónomo’ workers are still in operation one year after opening. Full article: http://www.surinenglish.com/local/202105/28/malaga-province-seen-highest-20210528101334-v.html

LOTTERY

Results of the Primitiva of Saturday, May 29, 2021:
The winning combination of the Primitiva draw held this Saturday, May 29, 2021, has been formed by the numbers 06, 07, 19, 21, 31 and 42. The complementary number is 10, and the refund, the 0. In the Joker’s draw the chosen number has been the 0189757 awarded 1 million euros.
Source: https://spainsnews.com/results-of-the-primitiva-of-saturday-may-29-2021/

Bonoloto draw for Saturday May 29, 2021: The result of the Bonoloto of today saturday may 29 of 2021 is: 11, 14, 16, 17, 28 and 49, the complementary number being 33 and the refund on 0. Source: https://spainsnews.com/bonoloto-draw-for-saturday-may-29-2021/

SPORTS

Football News- Chelsea beats Manchester City to win UEFA Champions League final for second time: Chelsea won the Champions League for the second time Saturday, beating Manchester City 1-0 thanks to Kai Havertz’s first-half goal as Pep Guardiola’s overthinking proved costly again in the all-English final.
Starting without a striker was expected – Guardiola has preferred that in the Champions League knockout matches – but going without a specialist holding midfielder in Fernandinho or Rodri was a major surprise and seemed to destabilize City. Full article: https://eu.usatoday.com/story/sports/soccer/europe/2021/05/29/chelsea-champions-league-final-manchester-city/5266227001/

Tennis News- Osaka begins Roland Garros campaign with straight sets win: World number two Naomi Osaka had to dig deep to defeat Romanian Patricia Maria Tig 6-4 7-6(4) as the four-time Grand Slam winner began her French Open campaign on the opening day on Sunday hoping to improve on her record at the claycourt major. Full article:
https://www.reuters.com/lifestyle/sports/osaka-begins-roland-garros-campaign-with-straight-sets-win-2021-05-30/

OTHER NEWS

Google Photos is ending unlimited free storage Tuesday, June 1st: After that, any new photos and videos you upload will count toward the free 15GB of storage that comes with every Google account. But don’t worry- Any photos or videos you’ve uploaded before that day won’t be part of the cap. The move is meant to encourage people to sign up for Google’s storage subscription service, Google One. Full article: https://www.cnet.com/news/google-photos-ending-unlimited-free-storage-tuesday-heres-everything-you-need-do/

Microsoft president says Orwell’s 1984 could happen in 2024:
Life as depicted in George Orwell’s 1984 “could come to pass in 2024” if lawmakers don’t protect the public against artificial intelligence, Microsoft’s president has warned. “You know the fundamental story…was about a government who could see everything that everyone did and hear everything that everyone said all the time…Well, that didn’t come to pass in 1984, but if we’re not careful that could come to pass in 2024.” Full article: https://www.bbc.com/news/technology-57122120

The ‘Chinese artificial sun’ reaches 120 million degrees Celsius and achieves a world record: The Tokamak East fusion reactor nicknamed the ‘Chinese artificial sun’, has achieved a plasma temperature of 120 million degrees Celsius for a period of 101 seconds. The experiment went so far as to record a plasma temperature of 160 million degrees Celsius, although with a duration of 20 seconds. Chinese scientists established a new world record in the latest reactor experiment, carried out this May 28, a key step towards the performance test of a fusion reactor, reports Xinhua. Full article: https://spainsnews.com/the-chinese-artificial-sun-reaches-120-million-degrees-celsius-and-achieves-a-world-record/

Bernard Arnault Becomes The Richest Person In The World For The Third Time Last Week: The back-and-forth for the title of the richest person in the world between Amazon founder Jeff Bezos and LVMH chief Bernard Arnault has taken another turn- For the third time in a week, Arnault has overtaken Bezos for the No. 1 spot, with an estimated net worth of $190.1 billion, compared to Bezos’ $188.5 billion as of 12:45 pm ET. Photo:Getty. Full article: https://www.forbes.com/sites/giacomotognini/2021/05/27/bernard-arnault-becomes-the-richest-person-in-the-world-for-the-third-time-this-week/

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes by x-rates.com

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 1968 Saturday, May 29th, 2021

On May 29, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

DigameXtra Featured Sponsor

Announcements

For the official Andalucia Covid rules for your town, in Spanish only, go to this site, click your town, and find your rules in the lower left corner of the page. Click a category, then click the “+” sign to expand the rules: https://www.mapacovid.es

DigameXtra Summer Schedule – No Sunday Issues

What’s On

Tell them you saw it on DigameXtra! Tell your favourite establishments to post on DigameXtra to get next-day publicity!

The Money Makers: This Saturday 29May we will be at 20:00 at Cazbah Live Lounge, Mijas Costa, a wonderful place that has reopened finally taking advantage of the improvement in the situation. Tel 602 535 710 FB page

The Museum of Illusions, Seville: Opens Monday to Sunday from 10 to 22 hours. The ticket price is 10 euros for adults and 7 for children 5 to 15 years old (free for under 5 years). There are also many discounts and a family ticket of € 26 for two children and two adults. For more information and to book dates, contact the email: sevilla@museodelasilusiones.is .
Location- Calle San Eloy, 28, Seville

Sunset Lounge Bar & Restaurant – Torrox:
Alfresco Dinning, with amazing views of the Sea & Mountains.
-Saturday 29th May – BeatleOne 8pm
‘Saturday Sunset Live’ evenings are €14.95 per person inc a 3 course meal, drinks only clients are welcome but if we are fully booked drinks only clients will be seated on the terrace to keep inline with social distancing.
BOOK NOW!! Message or call 611 22 95 35
-We have delivery or pick up available. 611 229 535
Sunset Lounge Bar & Restaurant – Torrox Come See why we are Called The Sunset Lounge as the sunsets & the music plays. All fresh food, Special dietary needs catered for. Amazing homemade cakes.
Centro Commercial Torrox Park 29770 Torrox FB page

Services Wanted/Offered

Items For Sale / Wanted / Rent

Click on pics to enlarge

For Sale: Ford S/max 2.5T petrol (Volvo engine) year 2007. New ITV 3days ago. Excellent condition serviced by Fords El morche for 7 years. Engine rebuild 3 months ago. New tyres, cam belt, wheel monitors. Test drive recommended. 250000km.
Tow bar – glass sunroof – snow chains. Must be seen to be believed.
Reason for selling family grown up. €5350 ONO.
Tony. Torrox Costa
partonaj@gmail.com
watsap +447792579150

Great Deals From The Nerja Household Centre:
-Hjort Knudsen 2 seater sofa very comfy Measurements 163 x 86cms Price 100€
-Very comfy relax chair with matching footstool Price 75€
-Round bamboo table with 4 matching chairs. Diameter 110 x 76cms Price 75€
contact Jackie/nerja 672170429
info at nerja household centre dot com

For Sale: 4 Wicker chairs (natural not plastic) Good condition. 25 Euro each or 80 euro the four.
Ken, Nerja, Supersol (old Bridge)
Phone/WhatsApp 654 728 380;
kenseal at gmail dot com

For Sale, 3 items:
-Habitat contemporary sideboard with 4 grove design push open doors. Excellent condition. 200 cm long x 64 cm high x 42 cm wide. 250 Euro
-Rollator classic walker. 4 wheel walker with lever brakes,
lightweight folding frame. New and never used. 60 Euro
-New EDM 11 element electric radiator. Lightweight (no oil)
energy efficient. easy to use thermostat controls. 35 Euro
Buyer collects (La Herradura)
Contact Richard 0044 7717497933
richard@thewandp.co.uk

For Sale: Roof tent, brand Maggiolina Extreme Forest. 2 persons. Plus solar panel, awning and ladder. Price €1250
Jan, Canillas de Aceituno
mareljb@live.nl ; 633661957

Recommendations & Requests

DigameXtra News- More exposure and now in the top 4 million websites worldwide:
-I have had the DigameXtra radio spots on Coast FM Gold 97.6 updated. This aids in promoting the newsletter and in turn it’s sponsors.
-New Alexa rankings are out. Alexa, owned by Amazon, ranks all the world’s websites in order of popularity and visits received. When I took over DigameXtra in 2018 the Alexa rank was 12,000,000. By mid 2019 I had managed, using SEO tools, to improve to 9,000,000. As of today, of the 1.5 billion websites on the internet, DigameXtra has skyrocketed to the number 3,643,717 position!!!
That places DigameXtra in the top one fifth of one percent (approx. the top 0.2%) of websites worldwide.
That is quite extraordinary for a relatively small regional newsletter.
Thank you for spreading the word and making DigameXtra the most popular daily expat newsletter in Andalucia!! -Ed.

Warning – Strangers in the Campo: Our neighbours in Torrox Campo, off the Frigiliana Road, have had a strange thing happen today. Their gardener arrived this am. We then had a call from our neighbour saying his security camera had alerted him of intruders, and he watched as his gardener had been taken off his guard when a woman on foot, no car in sight, appeared with a bunch of flowers in her hand. She had a camera and said she was taking photos of the house as it was going on the market, and would he let her inside to take more photos. Of course he said no, and knew it was a scam.
She spoke Spanish our neighbour could hear this going on, he could see her taking photos and of the new camera as well.
Just thought I’d warn you in case you see anything similar going on.
Hate that these awful people who are wandering around the campo.
Makes me feel very unsettled. We always thought they wouldn’t come this far off the main road. How naive was I?
Sue. Torrox. maundfitch AT gmail D0T com

News & Articles

(Click the link to read the full article)

{ Translations by Firefox browser extension “Translate Web Pages” or http://www.DeepL.com/Translator }

The incidence of Covid has now risen for two days in Andalusia but deaths are at a record low: {Translation} Updated: :28/05/2021, 17:40
-The incidence rate of the Covid-19 pandemic in Andalusia has risen this Friday for the second consecutive day. From 164.8 cases per hundred thousand inhabitants it has risen to 166.9 two weeks later, which means that the curve tracing the health crisis is rising slightly. It cannot yet be considered a trend, but it does highlight the fact that the pandemic, far from abating, is still in a saw-toothed phase in terms of the number of infections.
-As for the one-week incidence – the value where changes in the evolution of the pandemic are first noticed – the news is not positive either. This value has also been rising for two days now and is 78.3 on Friday, two points higher than yesterday and three points higher than on Wednesday.
-What does this mean? That Andalusia is still on a plateau of saw-toothed data where there are days where the number of infections is reduced and others – in this case two in a row – where it is rising. In this way, the objective of dropping from 150 cases per 100,000 inhabitants in two weeks’ time is still a long way off.
-Thus, according to the latest data from the Ministry of Health and Families, Andalusia recorded 1,497 Covid infections yesterday. This is about 50 more than the previous day and about 200 more than the same day of the previous week.
-Where the improvement has been maintained is in the number of deaths from coronavirus. There are only three this Friday, so that the community now has a full week with less than ten deaths from Covid each day.
-As for the number of hospitalised patients, Andalusia recorded 818 on Friday, eight less than yesterday. The community maintains the downward trend and has already halved the number of people admitted for Covid-19. The same is true of the ICUs, which today number 218, 10 fewer than yesterday. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-incidencia-covid-encadena-dias-subiendo-andalucia-pero-muertos-estan-minimos-202105281150_noticia.html

Andalusia will give the European passport to those immunised against Covid from the second week of June: {Translation} Updated: 28/05/2021, 19:30
-Andalusia will be a testing ground for the Covid passport being prepared and coordinated by the European Union. This pioneering project, which is being developed in several Spanish regions, aims to “test the suitability” of these digital vaccination certificates against the coronavirus.
-Sources from the Regional Ministry of Health and Families told ABC that the new health passport will begin to be issued in the second week of June to all those who have completed the vaccination schedule with any of the medicines being administered.
-This will be carried out between 7 and 10 June and around 9 June the new certificate could be issued to those who have completed the vaccination schedule.
-Andalusia has an application, Diraya, to record in its clinical history the vaccination given to each person. This computer system does not currently allow the combination of doses from two different commercial brands to be recorded, which is an added problem when administering the Pfizer vaccine to those who had received the first jab from AstraZeneca, such as essential workers under 60 years of age (teachers, police officers and carers, among others). This is not the case for those who choose to take the second AstraZeneca dose.
*Technical problem*
-The Ministry of Health acknowledges that they have encountered this technical problem and that they are trying to solve it so that all those immunised can have their certificate. However, they warn that the approved passport will be the one issued from the second week of June, which does include all possible combinations, so the Health Department is calling for calm. Source, Spanish: https://sevilla.abc.es/andalucia/sevi-covid-andalucia-andalucia-dara-pasaporte-europeo-inmunizados-frente-covid-partir-segunda-semana-junio-202105281852_noticia.html

Spain faces a new AstraZeneca vaccine shortfall crisis: Despite the recommendation that the Pfizer vaccine should be given as a second dose to essential workers under 60 who received a first of AstraZeneca, the majority of people affected are choosing not to take the ‘cocktail’.
Despite insisting that a second vaccination with the AstraZeneca formula should only be administered in “exceptional cases”, in practice it is being totally ignored in the regions where the re-vaccination of this group has already begun.
According to the first estimates, in the regions such as Murcia, Andalucía, Galicia and Catalonia between 70 and 90 per cent of the people are choosing not to mix vaccines and instead are having a repeat jab with the AstraZeneca formula. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202105/28/spain-faces-astrazeneca-vaccine-20210528124659.html

Eastern Europe Has Been Hardest Hit By Covid:
-The seven countries with the highest number of Covid-19 deaths in proportion to their overall population are in central and eastern Europe, according to an AFP tally at 1400 GMT on Friday.
-With 307 deaths per 100,000 inhabitants, Hungary is the worst hit, followed by the Czech Republic with 281 deaths per 100,000, Bosnia-Herzegovina with 280, North Macedonia with 258, Bulgaria with 254, Montenegro 251 and Slovakia 226.
-Of the seven, Montenegro, which with 628,000 inhabitants is the country with smallest population, has recorded 1,578 fatalities since the start of the pandemic.
-The Czech Republic, with the largest population of 10.7 million, has registered 30,088 deaths.
-Both nations are also the two with the highest number of overall infections in proportion to their population, with 15,839 and 15,505 per 100,000 people respectively.
-After the seven in eastern Europe, Belgium and Brazil are the countries that have been next hardest hit with 215 deaths per 100,000 inhabitants, followed by Slovenia with 210.
-Europe overall remains the region hardest hit by the coronavirus pandemic with 1,130,491 deaths and 52,724,615 cases, followed by Latin America and the Caribbean with 1,024,435 deaths and 32,493,431 cases and the United States and Canada with 618,685 fatalities and 34,612,033 infections. Full article: https://www.barrons.com/news/eastern-europe-has-been-hardest-hit-by-covid-afp-tally-01622216114

More details released of law to allow expats ‘votes for life’ in UK elections: The British government has set out more detail on plans to scrap the rule that prevents UK citizens from voting in General Elections if they have lived abroad for more than 15 years.
All British citizens living overseas who have been previously registered or previously resident in the UK will be able to cast a vote.
These changes will come into effect in time for the next scheduled General Election in 2024, says Whitehall. Full article: http://www.surinenglish.com/national/202105/28/more-details-released-allow-20210528101327-v.html

From Ryanair boarding passes to TIE residency cards- the latest Brexit updates for Brits in Spain: In recent weeks, rumors have abounded on social media as to requirements for entry into Spain when traveling from the UK, as well as other aspects of the post-Brexit world. Below you will find a summary of recent advice from Spain, the British government, the UK embassy in Madrid and support groups assisting citizens post-Brexit. Full article:
https://english.elpais.com/trans_iberian/2021-05-28/from-ryanair-boarding-passes-to-tie-residency-cards-the-latest-brexit-updates-for-brits-in-spain.html

Ireland to resume EU, UK and U.S. travel from July 19:
-Ireland will adopt the European Union’s COVID-19 certificate to help citizens to move more freely across the bloc from July 19 and broadly apply the same approach to arrivals from elsewhere, including the United States and Britain, it said on Friday.
-Prime Minister Micheal Martin also confirmed that a gradual exit from one of the EU’s longest and toughest lockdowns will continue, with bars and restaurants able to serve guests indoors from July 5 when arts and sports events can also resume both indoors and outside but with heavy restrictions on attendance. Full article: https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-ireland/ireland-to-resume-eu-uk-and-u-s-travel-from-july-19-idUSKCN2D914K

The DGT Will Conduct A Surveillance And Fines Campaign This Weekend on Spanish roads aimed at motorcyclists: Officers from the Traffic Association of the Guardia Civil will conduct a special General Directorate of Traffic (DGT) surveillance campaign this weekend on the roads across Spain, as part of an initiative to reduce the number of fatal traffic accidents, and in particular, motorcycle accidents, as data shows that more than half occur on a Saturday or Sunday. Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/05/28/the-dgt-will-conduct-a-surveillance-and-fines-campaign-this-weekend/

Tesla To Open Dealership In Malaga In June: American manufacturer Tesla has reported the opening of two new distribution centres in Spain, both of which are located in Andalucia, specifically in Seville and Malaga. Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/05/28/tesla-to-open-dealership-in-malaga-in-june/

New Driving Requirements For Motorists Visiting Europe After Brexit: Clare Egan, from The Leicester Mercury, Admiral’s Head of Motor Product, said, “We expect many more motorists will be thinking of taking their car rather than flying, once holidays to Europe are possible again. New rules and regulations mean there’s a lot more to think about before heading abroad, and that includes getting a green card if you’re taking your car with you”. Full article: https://www.euroweeklynews.com/2021/05/27/new-driving-requirements-for-motorists-visiting-europe-after-brexit/

NASA releases stunning new pic of Milky Way’s ‘downtown’: It’s a composite of 370 observations over the past two decades by the orbiting Chandra X-ray Observatory, depicting billions of stars and countless black holes in the center, or heart, of the Milky Way. A radio telescope in South Africa also contributed to the image, for contrast. Full article: https://apnews.com/article/business-health-coronavirus-pandemic-science-5ccca40b88d9096c78fdea2a212ada8e

Lottery- Bonoloto draw for Friday, May 28, 2021: The result of the Bonoloto of Today Friday May 28 of 2021 is: 01, 04, 06, 14, 17 and 28, the complementary number being 41 and the refund on 4. Source: https://spainsnews.com/bonoloto-draw-for-friday-may-28-2021/

COVID Mobility Restrictions Info Reference

https://www.mapacovid.es/

For the latest COVID-19 statistics visit:

World– https://www.worldometers.info/coronavirus/
World– https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441

Coronavirus Cases in Andalucia, Axarquia, Costa del Sol & Malaga Province:
http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/salud/COVID19.html

UK Coronavirus:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/uk/

Churches & Worship

Humour Section

Free Comic Strips provided by https://comics.azcentral.com

Exchange quotes by x-rates.com

Fun & Games

Useful Links, Info & Numbers

Taxi
Nerja 952 524 519
Torrox: 952 531 030
Frigiliana: 952 533 231

Phone numbers for emergencies
Emergency Svcs.: 112
National Police: 091
Guardia Civil: 062
Ambulance: 061
Fire Station (Bomberos): 080
Emergency English Help Line: 902 102 112

Local Police
Torrox: 952 539 828
Nerja: 952 521 545
Frigiliana: 952 533 126
Torre del Mar: 952 549 238

By supporting our sponsors you help support DigameXtra!

DigameXtra Sponsors

How to Subscribe and make submissions: Click Link

DigameXtra cannot be responsible for incorrect info in reader posts or event announcements.
Anonymous submissions are unacceptable.

DigameXtra No. 1967 Friday, May 28th, 2021

On May 28, 2021 By Naythan

Welcome to DigameXtra !

*Subscribe/follow to receive daily issues by email and gain submitting privileges.
*By making a submission you are indicating you have read and agree to follow the rules at https://digamextra.com/about/
*The address for your submissions is digamextra@protonmail.com The Deadline is 6pm for the next day’s issue.

DigameXtra Featured Sponsor